iSensys FAXL410 - Skriver CANON - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING iSensys FAXL410 CANON

Navigation i menuen og

tekstindlaesningsmetode 68

tekstinnskrivingsmetode 84

Angi papirformat og -type .86

Installere driveren/programvaren 86

Utfore nytige oppgaver 87

Fjerne fastkjort papir 88

Bytte tonerkassett 89

Ta bort papper som fastnat 96

Byta tonerpatron 97

Slet med [C] (Ryd). Hvis du trykker
på og holder [4(Ryd) nede, slettes alle tegn.

Følgende symboler og navne på taster ekempler på, hvordan dette vegjedning beskriver kontrolpanelets taster.

• Taster på kontrolpanel: [Tastikon] + (Tastnavn)
  Eksempel: [O] (Stop)
• Skaerm:
• Knapper og punkter på computerskærmen: [Preferences] (Indstillinger)

ADVARSEL

Les kapitlet som passer best til behovene du har. Innholdet i Elektronisk handbok er kategorisert etter emne sik at det er enkelt a finneriktig informasjon.

Vise Elektroniskhandbok fra CDen

1 Sett inn Multi-lingual User Manual CD (Flerspraklig brukerhandbok-CD) i datamaskinen.
2 Velg språket.
3 Klikk på [Display Manuals] (Vis handbøker).
Avhengig av hvilket operativsystem du bruker, kan det vises en sikkerhetsbeskyttelsesemelding.

Navigere i menyen og tekstinskrivingsmetode

Navigerei menyen

Velge alternativeer ell flyttemarkoren mellom menyalternativene

Velg et alternativ med [▲] aller [▼]. Fortsett til;neste hierarki med [OK] aller [▶].Ga tilbake til forrige hierarki med [O] (Tilbake)ller [4].

Bekrefte innstilling

Trykk pa [OK]. Hvis vises pa displayet, velger du imidlertid , og deretter trykker du pa [OK].

Tekstinskrivingsmetode

Endre inntastingsmodus

Trykk pa [▼] for a velge
, og trykk
deretter pa [OK]. Du kan ogsa
trykke pa [◎] (Tone) for a endre
innskrivingsmodusen.

Skrive inn tekst, symboler og tall

Skriv inn med talltastene eller [ 串 ] (SYMBOLER).

Se til hoyre pa donne siden hvis du vil ha detaljer om bytte av modus ellertilgengelig tekst.

Flytte markoren (legge inn et mellomrom)

Flytt med [ ] aller [ ]. Flytt markaren bakerst, og trykk pa [ ] for a legge til et mellomrom.

Slette tegn

Slett med [C] (Fjern). Hvis du trykker pa og holder nede [Fjern), slettes alle tegnene.

Skrive inn tekst, symboler og tall

	Inntastings-modus:	Inntastings-modus:	Inntastings-modus:
	<A>	<a>	<12>
①	@.-/1
②	ABC	abc	2
③	DEF	def	3
④	GHI	ghi	4
⑤	JKL	jkl	5
⑥	MNO	mno	6
⑦	PQRS	pqrs	7
⑧	TUV	tuv	8
⑨	WXYZ	wxyz	9
⑩	AEOÅ	æøå	0
#	-."#!",::^_="I?"S@%&+(())[()]<>		(like tilgengelig)
*	(Endre inntastingsmodus)[A]→[a]→[12]

Endre inntastingsmodus

Inntastingsmodus Tilgiengelig tekst
<A>	Store bokstaver og symboler
<a>	Små bokstaver og symboler
<12>Tall

Koble til strømledningen og slå PÁ maskinen

Følg instruksjönene på skjermen, og angi språket og klokkeslettet. Hvis du vil ha mer informasjon om navigering i menyen og hvordan du skriver inn tall, kan du se "Navigere i menyen og tekstinnskrivingsmetode" (S. 84).

Angi oppstartsinstillinger for faks og koble til en Telefonkabel

Angi oppstartsinstillingene for faks.

Følg "Faks oppsettguide" for Å angi et faksnummer, et enchetsnavn og en mottaksmodus. Hvis du vil ha mer informasjon om mottaksmodusen, kan du se Elektronisk handbok.

Elektronisk handbok "Faks"▶"Bruke faksfunksjonene"▶"Motta faks"▶"Mottaksmodus"

Slik bruker du et brukernavn

Nár du sender et dokument, skrives avsenderinformasjonen du har registrent, ut pá papiret hos mottakeren.

2 Koble til en telefonledning.

Nár vises på displayet, kobler du til Telefonledningen som vist på illustrasjonen.

Nár telefonrøret monteres

Sehandboken som fulgte med Telefonroret, for a famer informasjon.

3 Avslutt Faks oppsettguide, og start deretter maskinen pa nytt.

Angi papirformat og -type

Følg instruksjonene på skjermen, og angi papirformat og -type.

Installere drivenen/programvaren

Installer driven oog programvaren fra User Software CD (Brukerprogramvare-CD). Hvis du vil se detaljerte installeringsprosedyrer, kan du se FAX L Driver Installation Guide.

• Vi ber brukeren om á samarbeide på Product Extended Survey Program. Se beskrivelsene på skjermen for detaljer.

Utfore nyttige oppgaver

Du kan bruke forskjellige funksjoner pa donne maskinen. Folgende oversikt viser hovedfunksjoner som ofte brukes.

Kopiering

Forstorrede/forminskede kopier

Du kan forstørre ell er forminske dokumenter i standardformat for a kopiere pa papir i standardformat, ell er du kan angi en kopipresent.

2-sidig kopiering

I tillegg til sending og mottak av faks pa vanlig mate kan du brute PC-faks.

Sender

Du kan registrere faksmottakere i adresseboken. Du kan angi mottakerne ved hjelp av ulike metoder sik at du raskt og enkelt kan sende dokumenter.

Mottakersok
1-trykkstaster
Kortnummer
Mottakergruppe
Angi fra sendeloggen
- Seriesending
- Utsatt sending

Motta

Forstørret/forminsket utskrift

2-sidig utskrift

Redusert layout

Du kan forminske flere dokumenter for a skrive dem ut pa ett ark.

Hefteutskrift

Plakatutskrift

Vannmerkeutskrift

Vise en forhandsvisning for utskrift

Velge en "profil"

Fjerne fastkjort papir

Hvis følgende skjermbilde vises, har papir kjørt seg fast i materen aller innate i maskinen. Følg fremgangsmåten som vises på skjermbildet for a fjerne dokumentet eller papiret som har satt seg fast. Denne handboken indikerer bare omrader der papirstopp oppstår. Hvis du vil ha mer informasjon om hver enkelt funksjon, kan du se Elektroniskhandbok.

Papirstopp.

Trykk [ ] for a

vise trinnene.

Innvendig i maskinen

Bytte tonerkassett

Tonerkassetter er forbruksvarer. Nár toneren er nesten tom ellert tom mens en jobb utfores, vises en melding paskjermen ell er falgende problemer kan oppsta. Du ma utfore riktig handling.

Nar en melding vises

Nár det blir nesten tomt for tonermidt i en jobb, vises en melding pa skjermen.

Melding	När meldingen er vist på skjermen	Beskrivelse og lösninger
< Klargjør tonerkassett.>	När tonerkassetten snart må skiftes ut.	Rist tonerkasseten for Å jevnt fordele toneren inni kassetten. © Elektroniskhandbok "Før du bytter tonerkassetten" Vi anbefaler at tonerkassetten skiftes ut før du skal skrive ut store dokumenter. © Elektroniskhandbok "Bytte tonerkassetten"
<Toner er nesten tom.>	När tonerkassetten er oppbrukt.	Rist tonerkasseten for Å jevnt fordele toneren inni kassetten. © Elektroniskhandbok "Før du bytter tonerkassetten" Hvis这部分 meldingen ikke forsvinner, må du bytte tonerkassetten. © Elektroniskhandbok "Bytte tonerkassetten" Hvis这部分 meldingen vises, lagres den innkommenende faksen i minnet uten Å skrives ut. Rapporter skrives kanskje heller ikke ut selv om de er innstilt til automatisk utskrift. Hvis <Fortsett utskrift nár lite toner> i <Mottaksutskrift innstlinger> er angitt til <På>, vil utskriften imidlertid fortsette, men det kan vises hvite striper eller flekker på utskrifter. © Elektroniskhandbok "Skrive ut rapporten automatisk" © Elektroniskhandbok "Fortsett utskrift nár lite toner"

Nár hvite linjer vises på utskriften, eller utskriften er noe falmet

Nár hvite linjer vises pá utskriften eller utskriften blir noe falmet, er tonerkasseten nesten tom selv om det ikke vises noen meldinger pá skjermen. Nár utskrftskvaliteten blir uakseptabel, se følgende for á fikse problemet.

Nár hvite linjer vises på utskriften eller utskriften blir noe falmet

När toneren er nesten tom, vises hvite linjer pa utskriften, eller utskriften er noe falmet.

Det vises ingen melding på skjermen, selv om det blir nesten tomt for toner. Skift ut tonerkassetten nrh vite linjer vises pa utskriften, eller nrat utskriften er noe falmet.

Nár dette problemet oppstár

Folg trinnene i fremgangsmaten nedenfor for du bytter tonerkassetten. Maskinen fortsetter a skrive ut selv om det blir helt tomt for toner.

Hvis problemet vedstãr selv etter at du har fulgt trinnene i prosedyren under, ma du skifte ut tonerkassetten.

Elektronisk handbook "Bytte tonerkassetten"

Symboler som brukes i dette handboken

ADVARSEL

Viser en adversel i forbindelse med operasjoner som kan fore til dodsfall aller personskade hvis de/DDKE utfores riktig. Ta alltid hensyn til disse advarslene for a bruke maskinen pa en trygg mate.

FORSIKTIG

Viser en adversel om operasjoner som kan fore til personskade hvis de ikke utfores riktig. Ta alltid hensyn tilppe sikkerhetsangivelsene for a bruke maskinen pa en trygg mate.

Taster og knapper som brukes i handboken

Symbol- og tastenavnene nedenfor er noen fä eksempler på hvordan taster du skal trykke pa, angis i handboken.

Taster pa betjeningspanelet: [Tasteikon] + (Tastenavn)
Eksempel: [◎] (Stopp)
- Display:
- Knapper og elementer på datamaskinens display: [Preferences] (Innstillinger)

ADVARSEL

Viktige sikkerhetsinstruksjoner

Les "Viktige sikkerhetsinstruktjener" i donne i donne handboken og i Elektronisk handbok grundig for du betjener maskinen.

Følg alltidppe instruksjonene.De er laget fora hindre personskade og skade pa eiendom.

Legg merke til at du er ansvarlig for alle skader som kan oppsta hvis du/DDke folger retningslinjene her, hvis du bruker enheten til et formal den/DDke er tiltenkt, ell som en folege av reparasjoner erller endringer som/DDke er utfort av en tekniker godkjent av Canon.

Installasjon

ADVARSEL

• Ikke plasser maskinen i naerheten av brannfarlige stoffer, som for eksempel alkoholbaserteprodukter og malingystynere. Hvis disse stoffene kommer i kontakt med de elektriske delene innate i maskinen, kan stoffene ta fyr og forarsake brann erller risikoen for elektrisk stat.
• Du magressive plassere halssmykker og andre metallobjectker erler beholdere fyt med væske pa maskinen. Hvis fremmedlegemerkommen i Kontakt med elektriske deler innate i maskinen, kan det fore til brann eller elektrisk stot. Hvis noen av disse stoffenekommen inn i maskinen, ma du slå av strommen umiddelbart og kontakte den lokale Canon-forhandleren.

FORSIKTIG

• Ikke plasser maskinen på folgende steder. Dette kan före til personskade, brann eller elektrisk stöt.

• Ustabilt sted

• Et sted som er utsatt for store vibrasjoner
• Et sted der ventilasjonsåpningene er blokkert (for nært vegger, en seng, et teppe og andre lignende objekter)
• Et faktig aller stovete sted
• Et sted utsatt for direkte sollys aller utendors
• Et sted som er utsatt for hove temperaturer
• Et sted nær apen ild

• Et sted med dārlig ventilasjonssystem

• Selv om maskinen genererer ozon under drift, har ikke dette noen innvirkning på menneskekroppen. Hvis du har tenkt Å bruke maskinen over lengre tid, ma du imidlertid sorge for at installationsjonsstedet er godt ventilert.

• Du ma ikke koble kabler som ikke er godkjent, til maskinen. Dette kan före til brann eller elektrisk støt.
• Det kan vare at maskiner med en harddisk ikke fungerer skikkelig nár de brukes i hóyder på 3000 meter over havet eller hóyere.

Strømforsyning

ADVARSEL

• Ikke bruk andre stromledninger enn den som følger med maskinen, da det kan före til brann eller elektrisk stav.
• Du må ikke endre eller boye strømledningen og heller ikke dra i den med makt. Du må ikke sette tunge objekter på strømledningen. Skade på strømledningen kan före til brann eller elektrisk stot.
• Ikke sett inn erller trekk ut stromstopslet med vate hender, da det kan fore til elektrisk stot.
• Ikke bruk skjategledninger eller strømfordelere med flere kontakter sammen med maskinen. Dette kan före til brann eller elektrisk stav.
• Ikke kveil opp erer bind stromledningen i en knute, da det kan fore til brann erler elektrisk stot.
• Sett stromstopslet weltinn i stromuttaket. Hvis du ikke gjør dette, kan det oppsta brann eller elektriske stot.
  Koble stromstopslet helt fra stikkontakten under tordenvaer. Hvis du ikke gjør dette, kan det oppsta brann, elektrisk stot eller feil på maskinen.

FORSIKTIG

• Bruk bare en stromforsyning som oppfyller kravene til penning som er gjengitt her. Hvis du ikke gjør dette, kan det oppsta brann eller elektrisk stav.
• Du ma ha fri tilgang til stikkontakten der maskinen er koblet til, sik at du kan koble fra strømledningen enkelt i et ndstilfelle.

Handtering

ADVARSEL

• Du MMAkke demontere aller endre maskinen. Det finnes komponenter med hoy temperatur og spenning innate i maskinen, som kan fore til brann aller elektrisk stot.
• Du MMAkke la barn komme i kontakt med erler leke med stromledningen, kabler, interne deler ull elektriske deler. Dette kan fere til alvorlig personskade.
• Du ma kontakte en autorisert Canon-forhandler hijs maskinenlager rare lyder, avgir en underlig lukt erller royk eller sterk varme. Fortsatt bruk kan fore til brann eller elektrisk stot.
• Du ma upscale bruke brennbare sprayer i nærheten av maskinen. Hvis brennbare stoffer kommt i kontakt med elektriske deler innate i maskinen, kan det fere til brann erleukrisk stot.

FORSIKTIG

• For din egen sikkerhet mä du koble fra stromledningen his vis maskinen ikke skal brukes over et lengre tidsrom.
  Vær forsiktig nár du apner og lukker deksler for a unnga skade hendene.
• Hold hender og klær unna valsene i utmatingsområdet. Hvis valsene fãr tak i hender erler klær, kan det oppstå personskade.
• Det innvendige i maskinen og utskrftsluken er svert varm under og umiddelbart etter bruk. Unnga kontakt med disse omradene for a hindre brannskader. Ustkrevet papir kan ogsa vare varmt umiddelbart etter utskrift, sa vær forsiktig nár du tar i det. Hvis du ikke er forsiktig, kan du fãbrannskader.

Vedlikehold og inspeksjoner

ADVARSEL

• Slá av maskinen, og koble stromledningen fra stikkontakten før rengjørning. Hvis du ikke gjør dette, kan det oppsta brann eller elektrisk støt.
  Koble strompluggen fra strømuttaket regelmessig, og rengjør området rundt basen til metallpinnene på pluggen og stromuttaket med en tørr klut for a fjerne smuss og stov. Når oppsamlet stov blir faktig, kan det forarsake kortslutning eller brann.
• Bruk en faktig og doit vridd klut til a rengjore maskinen. Bruk utelukkende vann til a faktue rengjøringskluter. Du mä ikke bruke alkohol, benzen, malingstynner erler andere brennbare stoffer. Hvis slide stoffer kommt ikontakt med elektriske deler innate i maskinen, kan det fère til brann eller elektrisk stot.
• Se regelmessig etter om stromledningen og stopslet er skadet. Kontroller at maskinen er fri for rust, bulker, striper og sprekker, og at den ikke genererer for mye varme. Bruk av darelig vedlikeholdt utstyr kan fore til brann eller elektrisk stot.

Forbruksateriell

ADVARSEL

• Du mä ikke kaste brukte tonerkassetter i apen ild. Toneren kan ta fyr, noe som kan före til brannskader eller brann.
• Hvis du ved et uhell solor erler stror ut toner, ma du forsiktig tørke opp den lose toneren med en fuktig, myk klut og unngå innanding av tonerstov. Du ma aldri bruke en stovsuger til a rengjore los toner. Å gjore dette kan fore til feil pa stovsugeren, eller fore til utslipp av stov på grunn av statisk utladning.

4 ForsIKTIG

• Oppbevar tonerkassettene og andre forbruksvarer utilgengeling for sma barn. Hvis toner svelges, ma du kontakte lege aller umiddelbart.
• Du må ikke forsøke Å demontere tonerkassenet. Toneren kan spre seg, og du kan få toner i øynene eller munnen. Hvis du fãr toner i øynene eller munnen, må du vaske med kaldt vann umiddelbart og kontakte lege.
• Hvis det søles ut toner fra tonerkassenet, ma du ikke puste den inn ell er la den komme i kontakt med huden. Vask huden umiddelbart med sape hisd du fãr toner pa den. Hvis du puster inn toneren, eller hisd huden blir irrritert pa grunn avkontakt med toneren, ma du kontakte lege umiddelbart.

Annet

ADVARSEL

• Hvis du bruker pacemaker: Denne maskinen genererer et felt med lav magnetisme. Hvis du kjenner noe som er unnormali kroppen mens du bruker deutsche maskinen, ma du gà bort fra maskinen og kontakte lege umiddelbart.

Juridiske merknader

Juridiske begrensninger for bruk av Produktet og bruk av bild

Bruk av produitet til ä skanne, skrive ut ell er pa annen mætereprodusere visse dokumenter og bruken av slike Bilder som er skannet, skrevet ut ell er pa annen mætereprodusert med produitet, kan vare forbudt ved lov og kan resultere i straffansvar og/eller sivilrettslg ansvar. En违法犯罪e liste over disse dokumentene er angitt nedenfor.Denne listen er bare veiledende.Hvis du er usikker pa om det er lov á bruke produitet til á skanne, skrive ut ell er pa annen mætereprodusere et bestemt dokument og/eller bruke bilder som er skannet, skrevet ut ell er pa annen mætereprodusert, bor du pa forhand undersoke dette med en juridisk rädgiver.

-pengesedler
-reisesjekker
- postanvisninger
-matkuponger
-innskuddsbbevis
-pass
- frimerker (brukte ell er ubrakte)
immigrasjonspapirer
- identifikasjonsskilt eller insigniermerker
- interne skattesedler (stemplede aller ustemplede)
- papirer som gjelder verneplikt erller innkalling til militaertjeneste
- brev aller andre gjeldsbevis
- sjekker aller anvisninger som statlige kontorer har utstedt
-aksjbebrev
- forerkort til motorkjoretoy og bevis pa eiendomsrett
-produkter/kunst som er beskyttet med opphavsrett, uten tillatelse fra den som eier opphavsretten

Vi har gjort vart ytterste for a sikre at handboken for maskinen.
ikke inneholder feil og utelatelser. Produktene varre blir imidertid
kontinuierlig forbedret, og hvis du trenger noyaktige spesifikasjoner,
kan du ta kontakt med Canon.

Ta bort papper som fastnat

Tryck pa [ ] for visning av steg.

Insidan av encheten

Byta tonerpatron

Viktiga sakerhetsanvisingar