iSensys FAXL410 - Skrivare CANON - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING iSensys FAXL410 CANON

Om de medfoljande handbockerna 92

Navigering i menyn och

textinmatningsmetod. 92

Ansluta naktabeln och sla PÅ strömmen ...93

Angedinedledandeinstallningarna. 93

Angé inledande faxinställningar

och ansluta en telefonsladd 93

Angepappersformat och -typ. 94

Installera drivrutinen/programvaran 94

Anvanda practiska Funktioner 95

2 Tilslut en telefonledning.

① Startveiledning (dennehandboken):

Lesdennehandbokenforst.Denne handboken beskriverinstalling avmaskinen,innstillingeneog en adversel.Lesdennehandboken fordubrukermaskinen.

Du kan kopiere 1-sidige dokumenter på begge sider av arket.

Sortinging

Du kan lage en kopi av et 2-sidig kort pa samme side av et ark.

Faks

Elektronisk handbok "För du bytter tonerkassetten"

När utskriftskvaliteten fremdeles/DD er akseptabel

Om de medfoljande handböckerna

① Starhandbok (den hare handboken):

Läs den här handboken Först. I den här handboken beskrivs installationen av encheten, inställingarna och en uppmaning till försiktigkeit. Var noga med att lasa den här handboken innan du använder encheten.

② FAX L Driver Installation Guide (Cd-skivan User Software CD (Anvandarprogramvara)):

Lás denna handbok harnast. I den har handboken beskrivs installationen av programvaran.

③ e-handbok (Cd-skivan Multi-lingual User Manual CD (Anvandarhandbok på flera sprak)):

Lás de kapitel som du behöver
lasa. e-handboken ár indelad i olika
amnesområden sá att du enkelt kan
hitta information.

Visa e-handboken fran cd-skivan

1 Satt in cd-skivan Multi-lingual User Manual CD (Användarhandbok på flera språk) i datorn.
2 Väj språk.
3 Klicka på [Display Manuals] (Visa handböcker).

Beroende pa vilket operativsystem du anvander visas eventuelt ett sakerhetsmeddelande.

Navigering iimenyn och textinmatningsmetod

Navigera i menyn

Välj alternative eller flytta markören mellan menyalternativen

Markera ett alternatively med [▲] aller [▼]. Fortsatt till nasta hierarki med [OK] aller [▶]. Aterga till foregäende hierarki med [○] (Bakat) aller [▲].

Bekräftainstalling

Tryck pa [OK].Narvisas pa skarmen valjer du forst och klickar sedan pa [OK].

Skriva text

Byta inmatningslage

Tryck pa [▼] for att valja
och tryck sedan
pa [OK]. Du kan ocksøtrycka
pa [⊗] (Ton) nár du vill byta
inmatningslage.

Mata in text, symboler och siffror

Mata in med sifferknapparna aller [ ] (SYMBOLER). Mer information om det vaxlingsbara laget och tillgangliga tecken finns pa den har sidans hogra sida.

Flytta markoren (infogamellanslag)

Flytta med [4] aller [>. Flytta markoren till slutet av texten och tryck pa [+] om du vill infoga ett mellanslag.

Ta bort tecken

Ta bort med [C] (Rensa). Om du trycker in och häller ned tangenten [Rensa) tas alla tecken bort.

Mata in text, symboler och siffror

	Inmatnings-läge:	Inmatnings-läge:	Inmatnings-läge:
	<A>	<a>	<12>
1	@.-/1
2	ABC	abc	2
3	DEF	def	3
4	GHI	ghi	4
5	JKL	jkl	5
6	MNO	mno	6
7	PQRS	pqrs	7
8	TUV	tuv	8
9	WXYZ	wxyz	9
0	ÄÖ	äö	0
#	-."!","...^_="? $@%&+({}[])<>		(Ej tillgänglig)
*	(Byta inmatningsläge) [A]→[a]→[12]

Byta inmatningslage

Inmatningsläge Tillgangliga tecken
<A>	Versala bokstäver och symboler
<a>	Gemena bokstäver och symboler
<12> Siffror

Ansluta nätkabeln och slå PÅ strömmen

Anslut inte USB-kabeln nu. Anslut den när du installerar programvaran.

Angedinedinledandeinstallingningarna

Följ anvisingarna på skärmen och ställ in sprák och tid. Information om hur du navigerar i menyn och matar in siffron finns i "Navigering i menyn och textinmatningsmetod" (9, 92).

Ange inledande faxinställningar och ansluta en telefonsladd

1 Angedinedledande faxinstallingnarna.

Följ anvisingarna i "Vagledning for faxinstallation" när du sca ange ett faxnummer, ett enchetsnamn och ett mottagningsläge. Mer information om mottagningslaget finns i e-handboken.

e-handbok "Fax" Anvanda faxfunktionerna Ta emot fax"RX-lage

Sá har används användarnamnet

När du sönder ett Dokument visas avsändarinformationen du registrarat på mottagarens papper.

2 Anslut en telefonkabel.

När visas pa skärmen ansluter du Telefonsladden som pa bilden.

När Telefonluren installereras

Mer information finns i handboken som medfoljer Telefonluren.

3 Avsluta Vågledning for faxinstallation och starta om,enheten.

Slá av encheten och vanta i minst 10 sekunder innan du slár pa denigen. Telefonlinjetyperna identificeras inte automatiskt. Lás enchetens e-handbok och ställ in en Telefonlinje manuellt.

e-handbok "Fax" "Anvanda faxfunktionerna" "Andra installngarna for fax (installingar som anges med knappen [Menu] (Meny))" "Konfigurera installingar for sandning" "Valja linjetyp"

Angepappersformat och -typ

Följ anvisingarna på skärmen och ställ in pappersformat och papperstyp.

Installera drivrutinen/programvaran

Installera drivrutinen och programvaran med Cd-skivan User Software CD (Anvandarprogramvara). Mer information om installationsprocedurerna finns i FAX L Driver Installation Guide.

Vi ber om användarens medverkan for Product Extended Survey Program. Mer information finns i beskrivningarna på skärmen.

Anvanda practiskaFUNKTIONER

Du kan använda olika Funktioner i den har enheten. Med foljande Funktioner ges en översikt over de huvudfunctionaler som används regelbundet.

Kopiering

Förstorage/förminskade kopior

Du kan forstora eller forminska Dokument med standardformat for kopiering pa papper med standardformat erer andra kopieringsproportionerna i procent.

Du kan kopiera enkelsidiga dokument pa bada sidorna av ett papper.

Sortinging

Du kan sortera kopior i sidordning.

Förminskad layout

Du kan förminska flera dokument sa att de kan kopieras pa ett ark.

Kopiera ID-kort

Du kan kopiera ett dubbelsidigt kort pa ena sidan av ett papper.

Fax

Sanda ett dokument direkt fran en dator (PC-fax)

Utöver det vanliga sattet att sända och ta emot fax, kan du använda PC-fax.

Sändning

Du kan registrarera faxmottagare i adressboken. Du kan ange mottagarna pa flera olica satt, sa att du kan sandakodument snabbt och enkelt.

• Soka after mottagare
• Snabbvalsknappar
  Anvand kortnummer
• Mottagargrupp
• Ange frán sändningshistoriken
• Manuell gruppsändning
  Tidsbestamsdandning

Mottagning

Tas emot i minnet. Du kan lagra de mottagna dokumenten i minnet. Du kan skriva ut de lagrade dokumenten nar som helst och om du inte behover dem kan du ta bort dem.

Fjarrmottagning

Om en extern Telefon har anslutits kan du växla till faxmottagningsläge direkt genom att slå ID-numret for faxmottagning med knapparna på Telefonen under ett telefonsamtal.

Polling-mottagning

Du kan ta emot forladdade Dokument fran en avsands faxenhet nar du vill ta emot faxet.

Utskrift

Förstorad/förminskad utskrift

Dubbelsidig utskrift

Förminskad layout

Du kan forminska flera dokument sa att de kan skrivas ut pa ett ark.

Häftesutskrift

Affisch

Utskrift av vattenstampel

Visa en forhandsgranskningForeutskrift

Valja en "profil"

När följande skärm visas har att pappersstopp uppstätt i mataren ell er inuti encheten. Följ anvisingarna i fönstret och ta bort de dokument aller papper som har fastnat. Den har handboken anger endast områden där papper kan fastna. Mer information om varje Funktion finns i e-handboken.

8 Pappersstopp.

Tonerpatreron ar forbrukningsartiklar. Foljande meddelande visas pa skarmen ell er foljande problem kan uppsta om tonern boorjar ta slut ellar slut i mitten av ett jobb. Vidta lamplig atgard.

Närettmeddelandevisas

Ett meddelande visas pa skarmen nar tonern borjar ta slut under ett jobb.

Meddelande	När meddelandet visas på skärmen	Beskrivning och Lösningar
< Förbered toner patron.>	När tonerpatronen snart måste bytas.	Skaka tonerpatronen sä att tonern fördelas jämnt inuti patronen. ⊕ e-handbok "Innan du byter ut tonerpatronen" Vi rekommanderar att tonerpatronen byts ut innan du skriver ut stora dokument. ⊕ e-handbok "Byta tonerpatron"
<Toner är{nastan slut.>	När tonerpatronen är slut.	Skaka tonerpatronen sä att tonern fördelas jämnt inuti patronen. ⊕ e-handbok "Innan du byter ut tonerpatronen" Om det här meddelandet inte försvinner byter du tonerpatronen. ⊕ e-handbok "Byta tonerpatron" Om det här meddelandet visaskommen inkommande fax att lagras i minnetutan att skrivas ut. Rapporter kanske inte skrivs ut även om de är installdapä att skrivas ut automatiskt. Om <Forts. skriva ut;när toner nastan slut> i <Inställninger für mottagnautskrifter> har vårdet <På> fortsätter utskriften men det kan uppstä vita streck eller rändere de utskrivna dokumenten. ⊕ e-handbok "Skriva ut rapporten automatiskt" ⊕ e-handbok "Forts. skriva ut;när toner nastan slut"

När vita rändern syns på utskrifterna eller om vissa partier skrivs ut svagare

Om det forekommer vita rander pa utskrifterna ell er om vissa partier skrivs ut svagare har tonerpatronen nastan natt slutet av sin livslangd, aven om det inte visas nagot meddelande pa skarmen. Atgarda problemet genom att la sa foljande nar utskriftskvaliteten blir oacceptabel.

När vita rändern syns på utskrifterna eller vissa partier ar svagare

När tonern börjar ta slut syns vita rändere utskrifterna aller vissa partier skrivs ut svagare.

Ett meddelande visas inte pa skarmen nar tonern haller pa att ta slut. Byt ut tonerpatronen nar vita rander syns pa utskrifterna ell er vissa partier skrivs ut svagare.

När problemet inträffar

Folj stegen i proceduren nedan innan du byter ut tonerpatronen. Enheten fortssatter att skriva ut tills tonern tar slut helt.

e-handbok "Innan du byter ut tonerpatronen"

När utskriftskvaliteten fortfarande ar oacceptabel

Byt ut tonerpatronen om problemet kvarstarfter det att du foljt stegen i proceduren oven.

e-handbok "Byta tonerpatron"

Symboler som anvands i den har handboken

WARNING!

Indikerar en varning som rör Åtgårder som kan leda till dödsfall aller personskada om de inte utförs på rätt satt. Folj alltid sādana varninger sa att encheten används på ett sakert satt.

VAR FÖRSIKTIG!

Angerettforsiktighetsmeddelande for atgarden kan ledatill persorskada om de inte utfors korrekt.Folj alltid sadana meddelanden sa attenheten anvands paett sakert satt.

Tangenter och knappar som används i den här handboken

Följande symboler och knappnamn ar nagra exempl pa hur knappar visas i den har handboken.

• Knappar på kontrollpanelen: [Knappikon] + (knappnamn)
  Exempel: [◎] (Stopp)
• Skärn:
• Knappar och alternatively på datorns skärm: [Preferences] (Inställningar)

WARNING!

Läs juridisk information och Viktg sakerhetsinformation pa cd-skiven Multi-lingual User Manual CD (Anvandarhandbok pa flera prak) som medfoljerprodukten om du vill minska risken for persökador eller skador på utrustningen och om du vill ha juridisk information.

Läs "Viktiga sakerhetsanvisningar" i den har handboken och i e-handboken noggrant innan du anvanderenheten.

Var alltid uppmärksam på dessa anvisningar och driftkraven eftersom anvisiningarna är avsedda att forhindra person- och hegendomsskador.

Observera att du ansvarar for alla skador som uppstar pa grund av att du inte foljer anvisingarna som anges har, att du anvanderenheten for andamal som den inte ar amnad for aller att reparationer erler andringar utfors av nagon som inte ar Canon-godkand tekniker.

Installation

WARNING!

• Placera inte eheten i narheten av lättantändiga ämn som alkoholbaseradeprodukter eller losningsmedel. Om dessa ämnenkommen i kontakt med stromforande delar i eheten kan dessa ämnen fatta eld och orsaka eldsváda aller öka risiken for elstotar.
• Placera inte halsband aller andra metallobjectekt aller innehaillare fyllda med vatska pa enheten. Frammande amnen somkommen i kontakt med stromforande delar i enheten kan ge upphov till elsvada aller elstotar. Om nagot av dessa amnen faller ned i enheten stänger du omedelbar av strombrytaren ochkontaktar en lokal Canon-aterforsäljare.

VAR FÖRSIKTIG!

• Placerainte maskinen pa foljande platser. Detta kan leda till personskador, eldsváda eller elstótar.

• Ostadigt underlag
  -Plats som utsats for kraftiga vibrationer

• Plats dar ventilationsöppningarna tapps till (for nara vaggar, sang, lurvig matta eller andra liknande objekt)

-Fuktiga aller dammiga platser
- Plats som utsats for direkt solljus aller utomhus
- Platser som utsats for hoga temperaturer
- I narheten av öppna lágor
- Plats med daliigt ventilationssystem

• Aven om ozon genereras när encheten ar under drift paverkar detta inte kroppen. Om du emellertid tänker anvanda encheten under lanya perioder bör du se till att installationsplatsen ar valventilerad.
• Anslut inte ej godkända kablar till enheten. Detta kan leda till eldsvåda eller elstötar.
• Det ar inte sakert att maskiner med hardiskar fungerar på avsett satt nar hójden over havet ar 3000 m eller mer.

Strömkälla

WARNING!

• Anslut inte andra nätkablar an den som medfoljer, det kan leda till brand eller elstötar.
• Ändra och bjö inte stromsladden och dra inte i den für帽子. Placera inte tunga foremål pa stromsladden. Skador pa stromsladden kan leda till eldsváda eller elstötar.
  Sattinte i ellrdra ut naktabeln med vata hander, det kan leda till elstotar.
• Använd inte forlängningssladdar ellergrenuttag med den har enheten. Detta kan leda till eldsvåda eller elastötar.
• Linda inte ihop eller slå knut på nätkabeln, det kan leda till brand eller elstötar.
  Satt i kontakten ordentlich i eluttaget. Om du inte gör det kan det leda till eldsváda eller elstötar.
• Dra ut kontakter ur vagguttaget nar det askar. Om du inte gör det kan det leda till elsdsváda, elstótar eller Funktionstörningar.

VAR FÖRSIKTIG!

• Använd bara en natanslutting som uppfyller de angivna spanningskraven. Om du inte gör det kan det leda till eldsvåda aller elstötar.
• Blockera inte strömuttaget)där,enheten har anslutits,sa att du lätt kan dra ut strömsladden vid nödfall.

Hantering

WARNING!

• Montera inte isär och andra inte på enheten. Enheten innehaller komponenter som uppnär hog temperatur eller ar stromforande, och som kan orsaka eldsvåda eller elstötar.
• Lat inte barn rora vid aller leka med nätkabeln, andra kablar ullre inre uller stromforande komponenter. Detta kan leda till allvarliga personskador.
• Kontakta en behörig Canon-Äterförsäljare om encheten läter onormalt, ger upphov till onormal lukt aller rök aller blir onormalt het. Fortsatt användning kan leda till eldsvåda aller elstötar.
• Använd inte lättantändliga sprejer nara encheten. Lättantändliga ämnen somkommen i kontakt med stromforande delar i encheten kan ge upphov till eldsvåda eller elstötar.

VAR FÖRSIKTIG!

• For din egen sakerhet bör du dra ut stromsladden om enheten inte ska anvandas under en langre period.
• Var forsiktig nár du öppnar och stänger luckor sö att du undviker skador på handerna.
• Se till att dina händer eller kläder inte fastnar i valsen i utmatningsområdet. Om valsarna klämmer dina händer eller kläder kan det leda till persorskador.
• Insidan av encheten och utmatningsöppningen ar het under och omedelbart after använding. Undvik kontakt med dessa områden for att forbindra brännskador. Dessutom kan utskrivna sider vara heta omedelbart after utskrift och du bör vara försiktig nar du hanterar dem. Det kan annars ge upphov till brännskador.

Underhäll ochinspection

WARNING!

• Stäng av encheten och dra ut strömsladden ur vagguttaget innan du rengör encheten. Om du inte gör det kan det leda till eldsvåda eller elstötar.
• Dra regelbundet ut natakeln fran eluttaget for att torka bort damm och smuts fran ytan runt kabelns metallkontakt och eluttaget med en torr trasa. Fuktigt, samlat damm kan orsaka kortslutning ell edsvåda.
• Använd en fuktad, urvriden trasa for att rengöra encheten. Fukta trasan med enbart vatten. Använd inte alkohol, bensen, Lossningsmedel aller andra lättantändiga amnen. Om dessa amnen kommt i kontakt med stromforande delar i encheten kan detta ge upphov till eldsváda aller elstötar.
• Kontrollera att natkabeln och kontakten inte ar skadade. Kontrollera att encheten inte ar rostig, har urgroppingar, repor och sprickor uller blir onnormal het.Fortsatt anvandning av daltigt underhallen enchet kan leda till elsvada aller elstotar.

Förbrukningsartiklar

WARNING!

• Lagg inte anvanda tonerpatroner i öppen eld. Detta kan leda till antändning och resultera i brännskador eller eldsvåda.
• Om du spiller toner av misstag sca du forsiktigt torka upp tonerpartiklarna med en mjuk och fuktad trasa på ett satt som forhindrar att tonern andas in. Använd inte dammsugare nar du städar upp utspilld toner. Dammsugaren kan gå sönder och du kan utsattas for en dammexplosion orsakad av statisk urladdning.

VAR FÖRSIKTIG!

• Forvara tonerpatroner och andra forbrukningsmaterial utom rackhäll for sma barn. Om du sväljer tonerpulver maste du omedelbart kontakta likare eller giftcentral.
• Forsök aldrig att ta isär tonerpatronen. Tonern kan spridas sa att du fär toner i ögonen eller munnen. Om du fär toner i ögonen eller munnen tvättar du dig genast med kalit vatten och kontaktar en lakare.
• Om toner lacker fran tonerpatronen maste du se till att du inte andas in toner ellert det kommer ikontakt med din hud. Om toner kommer ikontakt med hud skadu omedelbart tvatta den med tval. Om du andas in toner ellerm huden blir irriterad pa ground av kontakt med toner, skadu omedelbart kontakta lakare eller giftcentral.

Övrigt

WARNING!

• Om du anvander hjärststimulerande pacemaker: Den har enheten ger upphov till ett lagemagnetiskt falt. Om du känner obehag när du anvander enheten ska du gà bort frän den och omedelbart kontakta en lakare.

Juridisk information

Juridiska begränsningar angående användning avprodukten och bild

Att anvandaprodukten for att lasa av, skriva ut ell er pa annat satt reproducera vissa Dokument, och sedan anvanda dessa inlasta, utskrivna erer pa annat satt reproducerade material, kan vara forbjudet enlgit lag och leda till civilrattligt ansvar. Exempel pa avsedda dokument framg ar av listan nedan. Listan tjanar endast som vagledning. Om du ar osaker pa de juridiska aspekterna av att anvandaprodukten for att lasa av, skriva ut ell er pa annat satt reproducera delar av dokument, och/eller hur du anvander bilder somLastsav, skrivits ut ell er pa annat satt reproducratas, bor du i forvag kontakta din juridiska radjivare for vagledning.

Papperspengar
-Resecheckar
Postanvisiningar
- Matkuponger
- Deponeringskvitton
Pass
- Främärken (stämplade aller ostämplade)
-Immigrationshandlingar
- ID-märken aller -tecken
- Skattsedlar (makulerade aller ej)
-Inkallelsehandlingar
- Skuldsedlar och liknande
- Checkar eller handlingar som utfardats av myndigheter
-Aktiebrev
-Fordonsbevis och andra agandebevis
- Upphovsrattskyddade verk/konstverk utan tillstand fran upphovsrattsinnehavaren

Ett omfattende arbete har lagts ned for att handbockerna inte skainnehalla nagra felaktigheter och att inget vasantigt utelamnats. Eftersom vi ständigt arbetar med att forbättravaraprodukter kan dubehöva kontakta Canon for exakta specificationer.