AD2 - Askesuger KARCHER - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING AD2 KARCHER

Tilbehør og reservedele

Sæt maskinens hoved på og lås det fast.

Ibrugtagning

ADVARSEL

→ Opbevar strømledningen og tilbehøret på maskinen. Opbevar støvsugeren i tørre rum.

Pleje og vedligeholdelse

Sæt maskinens hoved på og lås det fast.

→ Gennemfør filterrengøring.

Figur H 1

→ Afbank fladt foldefilter, og rengør under rindende vand.

Les og følg denne originale bruksanvisningen før første gangs bruk av enheten og oppbevar den til senere bruk eller overlevering til neste eier.

Apparatet blir levert i 2 forskjellige utførelser.

AD 2

AD 4 Premium med avanserte funksjoner og tilbehør.

Forskriftsmessig bruk

Aske- og tørrsugeren er kun beregnet på privat bruk og ikke til næringsformål.

Enheten er egnet til opptak av følgende:

• Kald aske fra peiser, skorsteiner, ovner, askebegre og lignende steder med ansamling av aske.
• Grovt smuss av alle slag, som sand, sagflis og singel.

AD 4 Premium:

Det medfølgende gulvmunnstykket er ikke egnet til bruk på tepper.

Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelle skader forårsaket av ikke-tiltenkt eller feil bruk.

Miljøvern

Materialet i emballasjen kan resirkuleres. Ikke kast emballasjen i husholdningsavfallet, men lever den inn til resirkulering.

Gamle maskiner inneholder verdifulle materialer som kan resirkuleres. Disse bør leveres inn til gjenvinning. Gamle maskiner skal derfor avhendes i egnede innsamlingssystemer.

Elektriske og elektroniske apparater inneholder ofte deler som kan utgjøre en potensiell fare for helse og miljø ved feil bruk eller feil avfallsbehandling. Disse delene er imidlertid nødvendige for korrekt drift av apparatet. Apparater merket med dette symbolet skal ikke kastes i husholdningsavfallet.

Avfallsbehandling av foldefilter

Foldefilteret er produsert av miljøvennlige materialer.

Dersom de ikke inneholder oppsugd materiale som ikke er tillatt i husholdningsavfall, kan alt kastes som normalt husholdningsavfall.

Anvisninger om innhold (REACH)

Aktuell informasjon om stoffene i innholdet finner du under:

De garantibestemmelser som er utgitt av vår distribusjonsavdeling, gjelder i alle land. Eventuelle feil på maskinen blir reparert gratis i garantitiden, dersom disse kan føres tilbake til material- eller produksjonsfeil. Ved behov for garantireparasjoner henvender du deg til din forhandler eller nærmeste autoriserte serviceforhandler.

Kundetjeneste

Våre KÄRCHER-avdelinger hjelper deg gjerne ved feil eller om du har spørsmål.

Tilbehør og reservedeler

Bruk bare originalt tilbehør og originale reservedeler; de garanterer for en sikker og problemfri drift av maskinen. Informasjon om tilbehør og reservedeler finner du på www.kaercher.com.

Symboler på maskinen

max 40°C 100°F 1 2 3 !

→ Les bruksanvisningen.

1 ADVARSEL: Brannfare på grunn av brennbare materialer.

Ved suging av aske, kontroller hele tiden om slangen eller maskinen blir varm.

2-3 For å unngå oppsamling av materiale som kan utgjøre brannfare (f.eks. sagflis): Åpne, tøm og rengjør sugemaskinen utendørs før og etter bruk.

• Advarsel- og henvisningsskilt som er anbrakt på apparatet, gir viktig informasjon for sikker drift.
• I tillegg til anvisningene i bruksveiledningen, må det tas hensyn til lokale, generelle forskrifter vedrørende sikkerhet og forebygging av ulykker.

Risikotrinn

⚠️ FARE

Anvisning om en umiddelbar tru- ende fare som kan føre til store personskader eller til død.

⚠ ADVARSEL

Anvisning om en mulig farlig situasjon som kan føre til store personskader eller til død.

⚠ FORSIKTIG

Anvisning om en mulig farlig situasjon som kan føre til mindre personskader.

OBS

Anvisning om en mulig farlig situasjon som kan føre til materielle skader.

Elektriske komponenter

⚠️ FARE

Fare for elektrisk støt.

■ Slå av apparatet og ta ut strømstøpselet innen service eller vedlikeholdsarbeider påbegynnes.
■ Reparasjonsarbeid og arbeid på elektriske komponenter må kun utføres av autorisert kundeservice.

■ Ta aldri i støpselet eller stikkontakten med våte hender.
■ Kontroller strømledningen og støpselet for skader før hver bruk. En skadet strømledning må skiftes ut umiddelbart hos autorisert kundeservice eller autorisert elektriker. Ikke ta i bruk maskinen med skadet kabel.

■ Ikke bruk skuremiddel, glass-eller universalvaskemiddel!

Ikke bær/transporter apparatet ved å holde i strømkabelen.

Ikke trekk nettkabelen over skarpe kanter, og ikke klem den fast.

■ Strømkabelen skal ikke tas ut av stikkontakten ved at du trekker i den.

⚠ ADVARSEL

■ Maskinen må kun tilkobles strømuttak som er installert av en elektromontør, i henhold til IEC 60364.

■ Apparatet må kun kobles til vekselstrøm. Nettspenningen må stemme overens med angitt spenning på typeskiltet.

■ Av sikkerhetsgrunner anbefaler vi i utgangspunktet at apparatet drives via en overspenningsbryter (maks 30mA).

■ Ved bruk, vikle/trekk strøm-kabelen helt ut av apparatet.

■ Ved synlig røykutvikling: Trekk ut støpselet og bring ut-styret ut i friluft.

Sikker håndtering

⚠️ FARE

■ Emballasjefolien holdes unna barn, fare for kvelning!

⚠ ADVARSEL

Denne enheten må ikke brukes av barn og personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaringer og/eller kunnskaper.
■ Barn skal ikke leke med ap- paratet.
■ Barn skal holdes under tilsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet.
■ Rengjøring og bruksvedlikehold skal ikke utføres av barn uten under tilsyn.

⚠ FORSIKTIG

■ Ved lengre arbeidsspauser slå av maskinen med hoved-bryter/apparatbryter eller trekk ut støpselet.
■ La aldri maskinen være ubevoktet når det er i gang.
■ Slå av apparatet og trekk ut støpselet etter hver bruk og før hver rengjøring/vedlikehold.

OBS

■ Sug aldri uten innsatt flatt fol-defilter og tilhørende ramme, enheten kan ellers bli øde-lagt.
■ Apparatet skal beskyttes mot ekstreme værforhold, fuktighet og varme.

Andre farer

⚠️ FARE

Eksplosjonsfare!

■ Eksplosive eller brennbare gasser, væsker og støv (reaktivt støv)
■ Reaktivt metallstøv (f.eks. aluminium, magnesium, zink) i forbindelse med sterkt alkaliske og sure rengjøringsmidler.
■ Varme, brennende eller glödende gjenstander med temperaturer over 40°C. Ved temperaturer over 40 °C er det fare for brann.
■ Ikke ment for oppsuging av helseskadelig støv (støvklasse L, M, H).
■ Bruk i eksplosjonsfarlige områder er forbudt.

I tillegg kan disse stoffene angripe materialet som er brukt i støvsugeren.

⚠ ADVARSEL

Brannfare!

■ Sug ikke opp varm, glødende eller brennende aske. Sug bare opp kald aske.
■ Støvbeholderen må tømmes og rengjøres før og etter hver gangs bruk.
■ Bruk ikke støvoppsamlingsposer av papir eller poser av lignende brennbare materialer.

■ Bruk ikke vanlige støvsugere til å suge aske.
■ Oppbevar ikke askesugeren på brennbare eller polymere underlag, f.eks. tepper eller vinylfliser.
■ Sug bare opp aske fra lovlige brennstoffer (f.eks. ubehandlet fyringsved, trebriketter, pellets, brunkull og steinkull).
■ Apparatet skal ikke benyttes til å suge opp sot.
■ Masse som synes avkjølt på overflaten, kan fortsatt ha en svært høy kjernetemperatur. Luftstrømmen kan gjøre at varm aske antennes igjen.
■ Bruk en gjenstand av metall for å røre i asken og sjekk om asken fortsatt er varm.
■ Før ovnen støvsuges skal du forsikre deg om at den er kald.
■ Vent til asken er helt avkjølt før du begynner med rengjøringen. Vi anbefaler IKKE at ilden slukkes raskt ved bruk av vann. Materialet i ovnen tåler ikke plutselige temperaturendringer og det kan oppstå sprekker.
Ved suging av aske, kontroller hele tiden om slangen eller maskinen blir varm. Maskinen skal slås av umiddelbart hvis du merker at det blir varmt. Trekk ut maskinens støpsel. Ta ut oppsugd masse av aske- og tørrsugeren. La maskinen kjøle seg av utendørs, med tilsyn.

⚠ ADVARSEL

Fare for personskade!

■ Unngå å suge med dyse og sugeslange i nærheten av ho-det.

⚠ FORSIKTIG

■ For å unngå uhell eller per- sonskader ved transport, vær oppmerksom på vekten av maskinen (se tekniske data).

Stabilitet

⚠ FORSIKTIG

■ Før alle arbeider på maskinen, sørg for at den står støtt for å forhindre personskader eller materielle skader dersom den velter.

Sikkerhetsinnretninger

⚠ FORSIKTIG

■ Sikkerhetsinnretningen fungerer som beskyttelse for brukeren, og må ikke endres eller omgås.

Beskrivelse av apparatet

Illustrasjoner se utfoldingssidene!

Leveringsomfang for apparatet er vist på emballasjen. Kontroller at innholdet i pakken er fullsten-dig, när du pakker ut.

Ved manglende tilbehør eller ved transportskader, vennligst informer forhandleren.

1 Sugeslangetilkobling
2 Håndtak
3 Hovedbryter (AV/PÅ)
4 Kontakt filterrengjøringssystem
5 Filterrengjøringstast
6 Bærehåndtak/kabelkrok/leneposisjon
7 Utblåsingsgitter og utblåsingsfilter (ferdig innebygget i apparatet)
8 Beholderlåsing
9 Strømkabel med støpsel
10 Tilbehørsholder
11 Styrerulle
12 Grep/rammebeskyttelse
13 Foldefilter med ramme (ferdig innebygget i apparatet)
14 Filterkurv
15 Sugeslange med håndtak
16 Sugerør 2 x 0,5 m
17 Gulvmunnstykke

Betjening

OBS

Flatt foldefilter og tilhørende ramme må alltid benyttes.

Før igangsetting

→ Figur A 1
Ta av maskinhodet og ta ut filterkurven. De løse delen som følger apparatet skal monteres før det tas i bruk.
→ Figur A 2
Sett inn filterkurven.
Sett på apparathodet og lås det.

Igangsetting

ADVARSEL

Kontroller om maskinen etter siste suging er tømt og rengjort.

Det er ikke tillatt å bruke støvsamlerpose.

Figur B 1 - B 2

Avhengig av utstyr

Koble til tilbehør.

→ Sett sugeslangen i tilkoblingen, den går i lås. For å ta av, trykk låsen med tommelen og trekk ut sugeslangen.
→ Sett sammen begge sugerørene og koble til sugeslangen.
→ Montere sammen sugerør og gulvmunnstykke.

Figur C 1

→ Sett i støpselet.

Figur C 2

→ Slå apparatet på.
Stilling I: Suging

Opphold i arbeidet

→ Slå av maskinen.
Stilling 0: Apparatet er slått av.

Figur D 1

→ Legge sugeslange med håndtak og tilbehør i bunnen av kabelrommet.

Figur D 2

Integrert filterrengjøringssystem

Filterrengjøringssystemet er beregnet på mellomrengjøring ved oppsuging av store mengder aske.

Merk: Med filterrengjøringssystemet kan det tilsmusse-de foldefilteret rengjøres via et trykk på knappen og su-geeffekten økes igjen.

Figur E1

→ Monter håndtaket på sugeslangen i koblingen på filterrengjøringssystemet på toppen av enheten. Trykk filtrerrengjøringstasten 3 ganger när enheten er slått på, men vent i 4 sekunder mellom hver gang du trykker.

Merk: Etter flere trykk på filterrengjøringstasten, må beholderen kontrolleres for fyllingsgrad. Ellers kan det slippes ut smuss ved åpning av beholderen.

Etter bruk

→ Slå av apparatet og trekk ut støpselet.

Tøm beholderen

Figur F 1

→ Ta av toppen på enheten.
→ Ta ut filterkurven.
→ Tøm beholderen.
→ Rengjør det flate foldefilteret ved behov.

Oppbevaring av apparatet

Avhengig av utstyr

Figur G 1

Pleie og vedlikehold

→ Bruk et alminnelig rengjøringsmiddel for plast på apparatet, og tilbehørsdeler av plast.
→ Beholder og tilbehør skylles med vann ved behov, og skal tørke før bruk.

Rengjøring av foldefilter

Merknad

Det flate foldefilteret befinner seg i filterkurven.

Figur H 1

→ Ta av maskinhodet. Ta ut ramme og filter, bank ut filteret. Ved behov, rengjør filteret under rennende vann. Ikke skrap eller børst ut filteret. La tørke fullstendig før montering.

Figur H 2

→ Eterpå, sett først inn filter og deretter rammen igjen. Sett på apparathodet og lås det.

Skift av luftavtrekksfilter

Anbefaling: For å sikre en god filtrering, skal luftav-trekksfilteret skiftes ut en gang i året.

Figur | 1

→ Trykk sideklaffene på utblåsingsgitteret innover.
→ Ta av utblåsingsgitter med utblåsingsfilter.
→ Ta ut utblåsingsfilter fra utblåsingsgitter.
→ Kast det brukte utblåsingsfilteret.
→ Legg inn nytt utblåsingsfilter i utblåsingsgitteret.
→ Sett inn utblåsingsgitter med utblåsingsfilter.

Feilretting

Avtagende sugeeffekt

Merk:

Oppsugbart volum kan variere med type masse som su-ges.

• Tilbehør, sugeslange eller sugerør er tilstoppet.
  → Fjern tilstopping forsiktig med et egnet hjelpemiddel.
  Det flate foldefilteret og/eller grovfilteret er skittent.

Figur E 1

→ Utfør filterrengjøring.

Figur H 1

→ Bank rent det flate foldefilteret og rengjør under rennende vann.
Skift ut det flate foldefilteret ved behov.
■ Utblåsingsfilter er svært skittent eller har ikke blitt skiftet regelmessig.

Figur | 1

→ Skift ut gammelt utblåsingsfilter.

Apparatet slår seg av automatisk

For å forhindre overoppheting på grunn av tilstopping av tilbehøret (f.eks. sugeslangen, sugerør, utblåsingsfilter) slår enheten seg av automatisk (termostatvernekontakt).
→ Fjern tilstopping forsiktig med et egnet hjelpemiddel.
→ Utfør filterrengjøring.
Se kapittel "Redusert sugeeffekt".
→ Etter rengjøring og avkjøling kan sugingen gjenopptas.

Tekniske data

AD 2

Spenning	220 - 240	V
Strømtype	50-60	Hz
Nominelt strømforbruk	600	W
Strømsikring (trege)	10	A
Beskyttelsesklasse	II
Vekt (uten tilbehør)	4,4	kg
Beholder, volum	14	l
Aksjonsradius	5,3	m
Mål	345 x 330 x 440	mm
Støyeffektnivå L_WA	82	dB(A)

Det tas forbehold om tekniske endringer!

Modul 4 Premium

Spenning	220 - 240	V
Strømtype	50-60	Hz
Strømsikring (trege)	10	A
Beskyttelsesklasse	II
Vekt (uten tilbehør)	5,3	kg
Beholder, volum	17	l
Aksjonsradius	7,0	m
Mål	365 x 330 x 565	mm

∅kodesign iht. 666/2013

Energiklasse	A+
Veiledende årlig strømforbruk	20,1	kWh/a
Rengjøringsklasse for tepper Det medfølgende gulvmunn-stykket er ikke egnet til bruk på tepper.	-
Rengjøringsklasse for hardt gulv	B
Klasse for støvutslipp	B
Støyeffektnivå L_WA	80	dB(A)
Nominelt strømforbruk	600	W

Det tas forbehold om tekniske endringer!