RLT-1000EX - Grastrimmers RYOBI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING RLT-1000EX RYOBI

Bij gebruik van elektrisch gereedschap要去en altijd elementaire veiligheidsvoorschriften in acht genomen worden om gevaar voor brand, elektrische schokken en lichamelijk letsel te beperken.

LEES ALLE INSTRUCTIES.

Leer de toepassingen uw gereedschap en de werking ervan kennen.
Maak de maaizone waar u gaat werkken altijd eerst vrij van obstakels. Verwijder stenen, glas, spijkers, draad, touw en eventuele andere voorwerpen die zouden kunnen worden weggeslingerd of in het maaisystem kunnen worden meegenomen.
Draag een lange broek van ditke stof, laarzen en handschoenen. Draag geen wijde kleding, korte broek of sandalen en werk nooit blootsvoets. Draag nooit sieraden.
■ Als u lang haar hebt,bindt dit dan op tot boven uw schouderniveau zodat het Niet door de bewegende delen kan worden megetrokken.
Laat dit apparaat Niet door kinderen of onervaren personen gebruiken.
Zorg dat omstanders, kinderen en huisdieren op minimaal 15m afstand blijven van deplaats waar u maait.
- Gebruik dit apparaat nooit wanner u vermoeid, ziek of onder invloed van drank of drugs bent, of wanner u medicijnen gebruikt.
- Gebruik dit apparaat Niet opplaatsen waar u geen goed zich heb. ZorgDat uw werkplek要去verlicht is (daglicht of kunstlicht).
Zorg dat u altijd uw evenwicht goed kunt bewaren. Ga altijd stevig op uw benen staan en reik Niet te ver weg met uw arm. U zou anders kuren vallen of met hete delen in aanraking komen.
Houd uw lichaam uit de buurt van bewegende delen.
- Controller de goede staat van het apparaat voordat u het waar gebruiken. Vervang eventuele beschadigde onderdelen voordat u het apparaat gebruikt.
- Gebruik dit apparaat Niet op natte of zeer vochtige plaatsen. Gebruik dit apparaat Niet als het regent.
- Draag een veiligheidsbril of oogbescherming als u dit apparatusaat gebruikt.
- Gebruik het juiste gereedschap. Gebruik dit apparaatuitsluitend voor de toepassenen waarvoort het bestemd is.

• Gebruik het apparaat Niet als uw handen vochtig+zijn.
• Gebruik een apparaat Niet als u het Niet meer goed met de schakelaar aan en uit kunt zetten. Een apparaat dat Niet normalaeer maar aan- en uitgezet kan worden is gevaarlijk en moet absolutuert worden gerepareerd.
  Vervoer het apparaat nooit met uw vinger bovenop de drukschakelaar om te voorkomen dat het ongewild vanzelf start.
• Gebruik uw gezonde verstand als u dit apparaat gebruikt. Blij waakzaam en kijk waar wat u doet.
  Forceer het apparaat Niet. Uw apparaat zaeiliger en zekerder werken als u het gebruikt op het toerenal waarvoort het ontworpen is.
  Trek onmiddelijk de stekker van het apparaat uit het stopcontact als het aansluitsnoor of het verlengsnoor op enigerlei wijze beschadigd of doorgesneden is.
  Trek altid erst de stekker van het apparaat uit het stopcontact voordat u het apparaat gaat onderhoden of een hulpstuk gaat verwissenlen.
  Wees bedacht op het gevaar voor lichamelijk letsel als u een grastrimmer gebruikt met een draadsnijmes. Nadat u met de hand wat draad hebte afgerold, zet u de grastrimmer weer rechtop in de normale bedrijfsstand en zet u het apparaat aan.

SPECIFIEKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

SPECIFIEKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR GRASTRIMMERS

Vervang de draadkop als deze barsten of scheuren vertoont of op een andere manier beschadigd is. Controller of de draadkop op de juiste manier is gemonteerd en goed vastzit.
Zorg dat de beveiligingen, snaren, afschemmkappen en handgrepen juist zijn geinstalleerd en goed vastzitten.
- Gebruikt uitsluitend het type maiadraad dat door de fabrikant worden aanbevolen als u nieuw draad inzet.
- Gebruik het apparaat nooit als de afterschermkap Niet is geinstalleerd of nicht in goede staat is.
- Gebruik de grastrimmer alleen om gras te trimmen of om dunne planten te sneoien. Gebruik het apparaat nicht voor andere doeleinden.
- Plaats het apparaat, voordat u het aanzet, eerst in een zodanige stand dat het Niet in aanraking zou kappenkomenetietsdatu niet wilt afknippen.
Houd het apparaat stevig met beiden handen vast als u aan het maaien bent. Zorg dat u de draadkop altijd lager dan uw middel houdt. Probeer nooit om te maaien als de draadkop zich hoger dan 76 cm boven de grond bevindt.

Nederlands

SPECIFIEKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

• Controller of er in de maaizone geen kabel, stenen of andere brokstukken zich nach acheergebleven.
  Probeer geen harde voorwerpen te snoeieren: dit kan lichamelijk letsel veroorzaken of de gratimmer beschadigen.
• Gebruik het apparaat Niet om gras te maaien dat nicht in de grond groeit (maai bijvoorbeelde geen gras dat tussen bestrating of stenen of op een muur groeit).
  Houd bij het maaien de grastrimmer algtd goedrecht.
  Houd uw handen altijd uit de buurt van de maiadraad. Probeer Niet om snoeiselweg te halen of om de te snoeien begroeiing vast te houden als de maiadraad ronddraait. Haal altijd de stekker van het apparaat uit het stopcontact voordat u de draadkop gaat reinigen. Pak of draag het apparaat nooit aan de maiadraad.
  Wees voorzichtig nadat u het apparaat heb uitgezet: de draad blijdt door inpie nog enkele seconden doordraaien.
  Sluit het apparaat Niet op de stroom aan in besloten of slecht geventleerde ruimtes of in de nabijheid van ontvlambare en/of explosieve stoffen, zoals bepaalde vloeistoffen, gassen en poeders.
  Steek geen weg of pad over met uw gastrimmer terwijl deze aan staat.
  Monteer nooit een mes op uw grastrimmer.

Zorg ervoor dat het netsnoer zo is geplaatst dat niemand erop kan lopen, dat niemand erin verstrekt kan raken of dat het Niet op een andere manier kan worden beschadigd.
Houd het apparafsnoer en het verlengsnoer in goede staat. Til het apparaat nooit aan het apparafsnoer op. Trek nooit aan het apparafsnoer of aan het verlengsnoer om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd het apparafsnoer en het verlengsnoer uit de buurt van warmtebronnen, olie en scherpe randen.
- Gebruik allen verlengsnoeren die geschikt zich voor een buitengebruik met een minimale aderdiameter van 1,5 ~mm^2 . De stekkerverbindungen要去 waterdicht en geaard zich.
- Controleer of het verleungsnoer Niet versleteen, doorgesneden of ingesdenen is. Een beschadigd of versleteen apparaatsnoer of verleungsnoer要去 onmiddelijk worden gerepareerd of verrangen.

• Controller of deplaatselijk netspanning overeenkomt met de gegevens op het kenplaatje van het apparaat. Sluit deze grastrimmer nooit op een andere netspanning aan dan waarvoort het apparaat is ontworpen.
• Als het apparafsnoer of het verlengsnoerijdens het gebruik worden beschadigd,Client u onmiddelijk de stekker van de grastrimmer uit het stopcontact te trekken. RAAK HET APPARAATSNOER OF VERLENGSNOER NIET AAN ZOLANG U DE STEKKER VAN HET APPARAAT NIET UIT HET STOPCONTACT HEBT GETROKKEN.
• Controller of de stroomkring is aangesloten op een aardlekschakelaar die aftschakelt boven 30mA .

ONDERHOUD

Houd uw apparaat in goede staat van werkinq. Vervang de accessoires volgens de aanwijzingen van deze handleiding. Zorg dat de handgrepen.altijd droog, schoon en vrij van olie of vetijken.
Haal alti\djde stekker van het apparaat uit het stopcontact voordat u instelleningen gaat veranderen of reparates gaat uitvoeren.
- Gebruik het apparaat Niet als er onderdelen beschadigd zich.
- Inspector het apparaat steeds voordat u het gaat gebruiken om te controleren of het nog goed werkct. Controller de uitlijning van de bewegende delen. Kijk of er geen onderden genbroeken�n. Controller de montage en alle andere elementen die de goede werkking van het gereedschap kunnen beinvoeden. Controller ook of de stekker nog steeds in goede staat is. Een beschadigd onderdeel要去 door een erkend Ryobi servicecentrum worden gerepareerd of verrangen.
Maak het apparaat regelmatifig schoon om te voorkomen dat er zich gras ophoopt op de draadkop of in de ventilatieoppeningen.
Dompel het apparaat nooit in water of enige andere vloeistof en spuit het Niet af. Gebruik geen oplosmiddelen of reinigingsmiddelen. Zorg ervoor dat de handgrepen alsijd droog en schoon blijven, zonder afsnijdsel.
Reinig het apparaat na elk gebruik met een zachte en droge doek.

WAARSCHUWING

Trek altijd eerst de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat gaat onderhoden.

Nederlands

SPECIFIEKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

• Als het draadsnjimes versleten of gebroken is, dient u ze te latent repareren of verrangen door een erkend Ryobi servicecentrum.

REPARATIES

• Reparaties dieren door een vakbekwame persoon te worden uitgevoerd. Er bestaat gevaar voor ernstig lichamelijk letsel en beschadiging van het apparaat als onderhoud of reparatiewerk worden uitgevoerd door onbekwame Personen. Niet naleving van dit voorschrift maakt tevens dat uw garantie zich geldigheid verliest.
• Gebruik bij reparationsuitsuitsluitend reserveonderdelen die identiek zijn aan de oorspronkelijk gebruiktede den. Houd u aan de voerschriften uit het hoofdstuk Onderhoud van deze handlelding. Zo voorkomt u het risico van elektrische schokken en ernstig lichamelijk letsel en voorkomt u dat het apparaat beschadigd raakt. Niet naleving van deze instructies maakt tevens dat uw garantie zich geldigheid verliest.

OPSLAG EN VEROER

• Stop de motor steeds:tussen twee maaibeurten en wanner u zich verplaatst om maar een andere werkplek te gaan.
  Bewaar dit apparaat op droge en beschutte plaats.
  Berg het apparaat op een hoge plaats of in een afgesloten ruimte op om te voorkomen dat onbevoegde Personen het apparaat gebruiken. Berg het apparaat op buiten bereik van kinderen.
  Maak het apparaat vast als u het moet vervoeren.
  Bewaar deze instructies zorgvuldig. Sla ze regelmatig op en gebruik ze om eventuale andere gebruikers op de hoogte te stellen. Als u de grazimmer uitleent, geef er dan ook de bijbehorende gebruikers-handleiding bij.

Nederlands

SYMBOLEN

Sommige van de onderstaande symbolen konnen op uw apparaat voorkomen. Leer deze symbolen kennen en onthoud hun betekenis. Als u deze symbolen op de juiste manier interpreteert,kest u het apparaat veiliger en doeltreffender gelebruiken.

SYMBOL	NAAM	BETEKENIS
	Waarschuwing	Geeft de voorzorgsmaatregelen aan die u moet nemen voor uw verilgheid.
	Wegschetende voorwerpen	Wegschetende voorwerpen+kunnen ernstige ongelukkenveroorzaken: draag bedekkende werkkleding en laarzen.
	Oogbescherming	Draag altijd een verilgheidsbril of beschemingsmasker als u de gastrrimmer gezruikt.
	Houd omstandersuit de buurt	Zorg dat omstanders minstens 15 meter uit de buurt blijven van het gebied waar gewerkt worden.
	Slagmes verboden	Installeer nooit een slagmes op dit apparaat.
	Isolatieklassie II	Dit apparaat is dubbel geïsoleerd.
	Waarschuwing inzake vochtige omstandigheden	Stel het apparaat Niet bloot aan regen en gebruik het nicht op vochtigeplaatsen.
	Gebruikershandleiding	Om gevaar voor lichamelijk letsel te verminderen dient u deze gebruikshandeldeiding absoluut goed door te lezen en te begrijpen voordat u het apparaat gaat gebruiken.
	Toeren per minuut	Draaisnelheid van de draad van dit apparaat
	Veiligheidsmaatregelen gegen elektrische schokken	Trek onmiddelijk de stekker van het apparaat uit het stopcontact als het netsnoor beschadigd raakt of doorgesneden worden.

Met behulp van de volgende symbolen (en de bijbehorende namen) konnen de verschillende gezarenniveauaus verklaard worden die verband houden met het gebruik van dit apparaat.

SYMBOOL	NAAM	BETEKENIS
	GEVAAR	Geeft een onmiddelijk gevaarlijke situatie aan die de dood of ernstig lichamelijk letsel kan veroorzaken indien de situatie nicht vermeden worden.
	WAARSCHUWING	Geeft een potentieel gevaarlijke situatie aan die ernstig lichamelijk letsel kan veroorzaken indien de situatie nicht vermeden worden.
	LET OP	geeft een potentieel gevaarlijke situatie aan die Licht tot matig lichamelijk letsel kan veroorzaken indien de situatie nicht vermeden worden.
	LET OP	(Zonder veiligheidssymbool.) Geeft een situation aan die materiële schade zou können veroorzaken.

Nederlands

REPARATIES

Onderhoud vereist groe zorg en een degelijke kennis het het apparaat: het moet waarom door een vakbekwame persoon worden uitgevoerd. Voor reparations raden wij u aan het apparaataar het dichtstbijzijnde ERKENDE SERVICECENTRUM te brengen. Gebruik bijervanging uitsluitend originele reserveonderdelen.

WAARSCHUWING

Nem alle gebruikelijke voorzorgsmaatregelen om elektrische schokken te voorkomen.

WAARSCHUWING

Gebruik dit apparaat Niet voordat u deze handleiding geheel gelezen en begren hebt. Bewaar deze gebruikershandleiding zorgvuldig en sla dit document regelmatig op om het apparaat onder geheel veilige omstandigheden te kunden blijven gebruiken en om eventuele andere gebruikers te informeren.

WAARSCHUWING

Bij het gebruik van elektrisch gereedschap kuren deeltjes wegspatten en in uw ogen terechtkomen, wat ernstig oogletsel kan veroorzaken. Zet waarom.altijd een veiligeidsbril of een beschemende bril met zijschotjes op enzonodig ook een stofmasker als u dit gereedschap gaat gebruiken. Wij raden bridragers aan hun bril te beschemden door er een gelaatsmanker of een standarde veiligeidsbril met zijschotjes overheen te dragen. Bescherm.altijd uw ogen.

BEWAAR DEZE VOORSCHRIFTEN ZORGVULDIG.

TECHNISCHE GEGEVENS

Voeding 230-240 V~50Hz

Vermogen 1000W

Toerental bij nullast 7000 t.p.m.

Maiaidraad 1,5 mm

Max. maaibreedte 380 mm

Geluidsdrukniveau .82 dB (A)

Geluidsvermogensniveau 96 dB (A)

Gewicht 4,8 kg

1. Hoofdhandgreep met drukschakelaar
2. Drukschakelaar
3. Ontgrendelknop van de drukschakelaar
4. Verlengsnoerhouser
5. Motorbehuizing
6. Voorste handgreep
7. Spanningsverklikker
8. Bovenste boom
9. Onderste boom met maaiwerktuig
10. Schouderriem
11. Afschemkap
12. Maiadraad
13. Vleugelschroef
14. Koppelmof
15. Blokkeerknop
16. Schroef
17. Slitting
18. Bout
19. Steun
20. Musketonhaak
21. Bevestigingsoog
22. Draaduitvoerknop
23. Draad-snijmes
24. Spoel
25. Draadkop
26. Aandrijfas

MONTAGE

DE ONDERSTE BOOM MET HET MAAIWERKTUIG AAN DE BOVENSTE BOOM BEVESTIGEN (afb.2)

Met de koppelmfot (14) kurz u de twee buisstukken aan elke bevestigen.

Ga als volgt te werk om de boom met het maaiwerktuig aan de bovenste boom bevestigen:

Draai de vleugelschroef (13) los door deze linksom te draaien.
Haal de dop van de boom met de gastrimmer.
Zorg dat de uitstekende knop van de boom met de gastrimmer is uitgelijnd met de geleidesleuf van de koppelmof.
Schuif de boom van de grastrimmer (9) in de bovenste boom (8) totdat u een klik hoor als teken dat de twee bomen op de juiste wijze aan elkaar� bevestigd.

Nederlands

MONTAGE

Opmerking: Als de knop Niet helemaal waar buiten komt uit het richtgat, betekent dit dat de tweet buizen nog Niet goed in elkaar zitten. Draai de boom van de gastrrimmer wat linksom en wat rechtsom totdat de knop goed in het richtgat zit.

Draai de vleugelschroef (13) goed vast doordezerechtsom te draaien.
Opmerking: Controller ook tijdens gebruik regelmatig of de vleugelschroef (13) nog goed vast zit.

DE BOOM MET HET MAAIWERKTUIG LOSMAKEN VAN DE BOVENSTE BOOM (afb. 2)

Maak de boom met het maaiwerktuig los van de bovenste boom om het apparaat op te bergen of om een ander werktuig aan de bovensteBoom vast te make.

Ga als volgt te werk om de boom met het maaiwerktuig los te make n van de bovenste boom:

Laat de drukschakelaar (2) los en wacht tot de motor stilstaat.
Trek de stekker van de gastrimmer uit het contact.
Draai de vleugelschroef (13) los door deze linksom te draaien.
Duw de uitstekende knop in het richtgat en trek de boom van de grastrimmer maar buiten om deze los te makesen van de bovensteBoom.

VOORSTE HANDGREEP BEVESTIGEN (afb. 3)

Ga als volgt te werk om de voorste handgreep te installereren:

• Plaats de voorste handgreep (6) zodanig gegen de bovenste boom (8) dat de handgreep indezelfde richtingkomte staan als de hoofdhandgreep (1).
• Plaats de Voorste handgreep op de gewenste hoogte op de bovenste boom om zo een comfortabile Werkpositione te verkrijgen.
  Steek de lange bout (16) door de gaten die zich aan de onderkant van de voorste handgreep bevinden.
  Installer de sluitring (17) op de lange bout.
  Draai tenslotte de blokkeerknop (15) stevig gegen het plaatje aan op de lange bout.

Ga als volgt te werk om het de afterschermkap te installereren:

Plaats de afterschermkap (11) op de steun (19).

Steeke de schroeven (18) in de gaten van de steun en draai ze stevig aan om de afschemkap te bevestigen.

VERLENGSNOERHOUDER (afb. 5)

De verlengsnoerhouser is een haak die zich op de motorbehuizing bevindt. Hierom kan het verlengsnoer worden gehangen zodate dit wordt vastgehonden en de stekker Niet per ongeluk losraakt.

Voordat u een verlengsnoer op de stekker van het aansluitsnoor van de grastrimmer aansluit, dient u het snoer rond de haak te leggen om te voorkomen dat de verbinding per ongeluk kan losschieten. Gebruik.altijd een verlengsnoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis.
Vorm een lus met het verlengsnoer vlak bij de contrastekker van het verlengsnoer, steek de lus in het gat dat zichchter de haak bevindt en leg de lus over de haak.
Trek daarna aan het verlengsnoer om de lus strak rondon de haak te leggen.
Sluit de stekker van de grastrimmer aan op de contrastekker van het verlengsnoer.

SCHOUDERRIEM (afb. 6)

De gastrimmer worden geleverd met een schouderriem (10) voor een groter gebruiksgemak.

Maak de musketonhaak (20) van de schouderriem vast aan het bevestigingsoog (21) aan de voorkant van de motorbehuizing (5).

BEDIENING

WAARSCHUWING
De grasmimmer kan tijdens gebruik allerhande voorwerpen doenwegslingeren die letsel konnen verroorzaken. Draag bij gebruik van de grasmimmer alsijd een veiligheidsbril, laarzen, handschoenen en een dikke lange broek.

DE GRASTRIMMER AAN- EN UITZETTEN (afb. 7)

• Druk de ontgrendelknop (3) in en druk cervolgens op drukschakelaar om de gastrimmer aan te zetten. Laat de ontgrendelknop van de drukschakelaar los zodia de motor begint te draaien.
  ■ Als u de grazimmer wilt uitzetten, laut de drukschakelaar los.

WERKEN MET DE GRASTRIMMER (afb. 8)

Volg onderstaande aanwijzingen om met de gastrimmer te werken:

Nederlands

BEDIENING

Sluit het netsnoer van de grastrimmer algid aan op een verlengsnoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis. Lees de verilgheidsvoorschriften in de sectie "Elektrische verilgheid" van deze handleiding.
- De spanningsverklikker (7) gaat branden (blaw lampje) zoda de grazimmer op de stroom is aangesloten.
- Plaats de schouderriem (10) over uw linker schouder (dat wil zeggen Niet aan de Kant waar u de gastrimmerzal houden).Stel de lengte van de schouderriaf om een zo comfortabel möglichke werkpositie te verkrijgen.
Pak de hoofhandgreep van de gastrimmer met uw rechterhand vast en de voorste handgreep met uw linkerhand.

Opmerking: Houd het apparaat stevig met uw twee handen vast gedurende de geheleijd dat u het gebruikt.

• Plaats de gratimmer aan uw rechterzijde met de motor anschter u.
• Druk op de ontgrendelknop van de drukschakelaar en druk dan op de drukschakelaar om de gastrimmer in werkig te stellen.
• De gastrimmer bereikt geleidelijk de normale werksnelheid.
  Maakijdens het maaien met de grastrimmer een beweging evenwijdig aan de grond, van rechts maar links.

Opmerking: Als de motor overbelast worden, treedt er automatisch een interne beveiliging in werkung die de motor stocht. Als dat gebeurt,That u de motor 10 minuten afkoelen voordat u hem opnieuw aanzet. De grastrimmer moet dan weer zonder probleem gaan werken.

Laat gewoon de drukschakelaar los om de gastrimmeruit te zetten.

WAARSCHUWING

De maiadraad blijft door inertie nog enkele seconden doordraaien nadat u de grasmimmer hebt uitbezet. Om gevaar voor lichamelijk letsel te voorkomen dient u waakzaam te blijven zolang de draad Niet geheel tot stilstand is gekommen.

GEBRUKSTIPS

• Controller eerst de plek waar u wilt gaan maaien en verwijder eventuele steentjes, stukken glas of draad die megetrokken of wegsglingerd zouden+kennen worden door de draadkopijdens gelebruik.

Maai alleen droog gras met de gastrrimmer. Houd de draadkop alsijd evenwijdig aan de grond.

Maai hoog gras (hoger dan 20~cm ) in meerdere keren, van bovenaar beneden. Zo voorkomt u dat er zich grashalmen op de draadkop wikkelen, wat de motor kan oververhitten en doen beschaden. Als er zich toch gras om de draadkop hebts gewikkeld, stoot u de gastrimmer, trekt u de stekker eruit en verwijdert u het gras dat zich heeft opgehoopt.
Verplaats de grastrimmer langzaam van de ene maar de andere kant van het maaigebied en houd de maaikop waar bij op de gewenste maaihoogte.
Alleen met het uiteinde van de draden worden gemaad: duw de draadkop Niet diep in het hoge gras.
Laat steeds na gebruik wat extra draad uit de draadkop komen om te voorkomen dat de draad te kort worden en zich in de draadkop terugtrekt.
- Het draadeinde verslijtijdens gebruik en dus worden de maaibreedte geleidelijk kleiner. Als u Niet regelmatig extra draad af laat wikkelen, bestaat de kans dat de draad tot aan de oogjes afgesleten raakt. Als de grastrimmer wordt stilgezet, raakt de draad ontspannen en heeft de neiging om zich in de draadkop terug te trekken. Als dat gebeurt, trekt u de stekker van de grastrimmer uit het stopcontact, verwijdert u de spoel van de draadkop, steekt u de draad opnieuw door de oogjes en zet u de spoel terug op+zijn plaats.
Zorg dat u geen harde voorwerpen aanraakt, zoals het gaas van omheiningen of beton, want dat kan de draad voortijdig doein slijten.
Laat de draad nooit gegen de grond aankommenijdens het maaien.

De gastrrimmer is uitgerust met een EZ LINE™ draaduitvoersystem. Volg onderstaande aanwijzingen om automatisch maidraad af te wikkelen:

Tik zachtjes met de draaduitvoerknop (22) op de grond terwijl de motor draaift. Houd de draaduitvoerknop Niet gegen de grond aangedrukt.

Opmerking: Het draad-snijmes (23) op de afschemkap snijdt de maiadraad af op de optimalenge.

Opmerking: Om te voorkomen dat de draad in de knoop raakt dient u steeds maar een keer met de draaduivoorknop op de grond te tikken om een langere draad te make. Als er onvoldoende draadlengte is uitgevoerd, wacht u enkele seconden voordat u de draaduivoorknop opnieuw gegen de grond tikt. Zorg dat de draadlengte altijd overeenkomt met de maximale maabreedte.

Nederlands

BEDIENING

DRAAD-SNIJMES VAN DE AFSCHERMKAP (afb. 10)

De afschemkap van uw grastrimmer is voorzien van een draad-snijmes (23). Voor maximale prestaties dient u zoveeel draad uit de kop te lately afwikkelen tot dit lang genoeg is om door het draad-snijmes te worden afgeseden.

Maak de lenghte van de draad langer zodia u merkt dat de motor op een hogere snelheid begint te draaien dan normala. De draad za op die manier aktijd op optimale wijze worden verwuikt en op een gpaste lenghte worden gehonden om goed to worden afgewikkeld.

ONDERHOUD

WAARSCHUWING

Gebruik bij reparatiesuitsluitend Ryobi reserveonderdelen die identiek zijn aan de oorspronkelijk gekrukke delen. Het gebruik van andere onderdelen kan gevaar opleveren of het product beschadigen.

SPOEL VERVANGEN (afb. 11 en 12)

U kunt neue draadspoelen kopen bij uw lokale Ryobi-leverancier.

Laat de drukschakelaar los.
Trek de stekker van de gastrimmer uit het contact.

WAARSCHUWING

Controleer of de draadkop wel helemaal stilstaat.
Aanraking met een draaiende draadkop kan lichamelijk lesetl veorozaken.

• Verwijder de draaduitvoerknop door deze linksom te draaien.
  Haal de lege spoel (24) eruit.
  Maak de draadkop (25) zorgvuldig schoon. Controller de draadkop en andere delen op beschadigingen of slijtage.
  Houd de spoel zo vast dat de kant waar de nokken op zitten maar boven is gericht.

Opmerking: De draadeinden bij een neue spoel zich in de groeven van de nokken vastgezet. Haal de draden uit de groeven, wikkel onceveer 15 cm draad af en zet de draden daarna opniewust in de nokken.

Steek elk draadeinde door een oogje van de draadkop.
Plaats de spelof op de aandrijfas (26).

Opmerking: Om de spelof goed op+zijnplaats te krijgen kan het nodig zich dat u de spelof iets verdraait.

Opmerking: Als de draad in de knoop zit of bij de oogjes is afgebrozen, haalt u de spoel eruit, steekt u opnieuw de draad door de oogjes en zet u de spoel terug op zich plaats op de aandrijfas.

Haal met een ruk de draden los uit de groeven waarin ze vastzaten, verwilu gelsektijdig op de spelod drukt.
Druk op de spelom toegang te krijgen tot de schroefdraad van de aandrijfas.
Schroef de draaduitvoerknop op de aandrijfas.

Nederlands

PROBLEM OPLOSSEN

PROBLEM	MOGELIJKE OORZAAK	OPLOSSING
De draad worden nicht uitgevoerd als u met de draaduitvoerknop op de grond tikt.	1. De draadwindingen zitten aan elkaar geplakt. 2. Er zit Niet genoeg draad meer op de spoel. 3. De uiteinden van de draad+zijn versleten en te kort geworden. 4. De draad op de spoel zit in de knoop.	1. Smeer de draad met een product op siliconenbasis. 2. Wikkel十几年 Draad op de spoel (raadpleeg de sectie "Spoel verwangen"). 3. Trek aan de uiteinden van de draad verwijl u op de draaduitvoerknop drukt en LAST deze daarna los. 4. Wikkel de draad van de spoel af en wikkel hem daarna opnieuw op (raadpleeg de sectie "Spoel verwangen").
De draaduitvoerknop kan moeilijk losgedraaid worden.	Er zit gras opgehoopt op de draadkop.	Maak de onderdelen schoon waarop het gras is opgehoopt.
Er wikkelt zich gras om de aandrijfas en de draadkop.	U maait hoog gras te richt bij de grond.	Maai hoog gras van bovenaar beneden.
De gastrrimmer is gestopt en het is Niet möglichk om hem werk aan te zetten.	1. De beveiliging gegen overbelasting is in werkig getreden. 2. Er is een zekering doorgebrand. 3. De gastrrimmer is defect geraakt.	1. Wacht 10 minuten voordat u de motor waer aanzet. 2. Controleer de zekeringen. 3. Ga maar een vakbekwame persoon om de gastrrimmer te lately repareren.

AFDANKING

Zet afgedankte elektrische apparaten nicht bij het huishoudelijkke afval. Laat ze recyclen in een recyclingcentrum. Neem contact op met de autoriteiten of met uw leverancier om te weten wat de Beste recyclingprocedure is.

Svenska

ALLMÄNNASÄKERHETSFÖRESKRIFTER

WARNING

Dit Ryobi product is gewaarborgd gegen fabricagefouten en defecte onderden gedurende eeniodee van vierentwimg (24) maanden, te rekenen vanaf de officiele datum op het origineel van de door de wederverkoper aan de eindegruiker uitzgeschreiben rekening.

Beschadigingen veroorzaakt door normale slijtage, door abnormaal of onceoorloofd gebruik of onderhoud, of door overbelasting vallen nicht onder deze garantie, evenmin als accu's, lampen, bits, snijbladen, zakken enz.

InGeV van slechte werking tijends de garantieperiode, worden u verzocht het NIET GEDEMONTEERDE product samet met de koopbon aan uw leverancier of aan hetuchtstbijzijrde Ryobi servicecentrum te sturen.

Deze garantie doet Niet af aan uw wettelijke rechten met betrekking tot defiecte producten.

GARANTI-VILLKOR

Ryobi garanterarennaproduktmotfabrikationsfelochdefektalear undertugofyra(24)mänader,raknatfrandetdatumsangesp a originalfakturan faststäldivaterfsaljarenochoverlamnadtil slutanvandaren.

Conform aan Machinerichtlijn 98/37/EG en EMC-richlijn 89/336/EEG.

Wij verklaren onder这家伙 evernanwordelijkheid dat dit product voldoet aan de fundamentalse eisen inzake gezondheid eneilveigheid die worden gesteel door Machinerichtlijn 98/37/EG en andere toepasselijke richtlinjen zoals EMC-richtlijn 89/336/EEG of de richtlinjen 93/68/EEG, 73/23/EEG en 2000/14/EG.

De volgende Europese en/of nationale normen en/of technische specificitäts zichs geraadplegd ten einde einen inake gezendthand en vildighide toe te passen zoals die in de richtlinien van de Europese Gemeenschaftzig gesteeld: EN60335-1:2002+A1:2004+A1:2004+A12:2006,EN60335-2-91:2003, EN786:1996+A1:2001,EN50366:2003,EN55014-1:2000/ A1/2001+A2/2002,EN55014-2:1997/A1:2001,EN61000-3-2: 2000,EN61000-3-3:1995/A1:2001.

Gemeten geluidsvermögensniveau: 91 dB (A)

Gewaarborgd geluidsvermögensniveau: 96 dB (A)

Uitgftedatum: 08/2006

Uitgegeven door: Intertek ETL SEMKO Shanghai Ltd., VRC.

Dit product is getest en conform aan de geldende limietwaarden voor geluidsemissies bevonden (bijlage E) door Intertek ETL SEMKO Shanghai Ltd., VRC.

De technische documentationat wardt bewaar door de projectmanager van de afdeling Testen en Normen bij Techtronic Appliances (HK) Ltd. 18/F, CDW Building, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Hongkong.

S

FÖRSAKTRAN OM EG-ÖVERENSSTÄMMELSE