Lata 5.0 - Houtdraaibank SCHEPPACH - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Houtdraaibank
Merk	Scheppach
Model	Lata 5.0
Afmetingen (L x B x H)	1610 x 490 x 1175 mm
Punt hoogte	175 mm
Tussenpunten	1050 mm
Diameter over frame	355 mm
Diameter tussen punten	282 mm
Breedte gereedschapsteun	800 mm
Ronde schijf	ø 150 mm
Gewicht	85 kg
Motor	230-240 V / 50 Hz, 0,75 kW (P1) / 0,50 kW (P2)
Toerentallen	10 snelheden van 500 tot 2100 tpm
Spindeldraad	1" x 8 TPI of M33 afhankelijk van referentie
Losse draaipunt	Morseconus MK2, boring 9 mm, slaglengte bus 55 mm
Motorbescherming	Ja (onderspanningsbeveiliging)
Werkingsmodus	S6 40%
Geluidsniveau	L_WA 81,9 dB(A) onbelast / 84,5 dB(A) belast; LpAeq 72,4 dB(A) onbelast / 76,2 dB(A) belast
Compatibele materialen	Alleen hout
Meegeleverde accessoires	Gereedschapsteun, meenemer, draaiende losse draaipunt, spanpen, ronde schijf, vork sleutel SW 32
Voeding	Netstroom 230-240 V / 50 Hz
Onderhoud en reiniging	Regelmatig smeren van de geleiders, reinigen van de gereedschapsteun, controleren en vervangen van riemen en koolborstels
Veiligheid	Aan/uit-schakelaar, keuzeschakelaar, riemafdekking, uitschakeling bij stroomuitval, overbelastingsbeveiliging
Slijtdelen	Koolborstels, V-riem
Repareerbaarheid	Reserveonderdelen verkrijgbaar bij Scheppach

Veelgestelde vragen - Lata 5.0 SCHEPPACH

Hoe stel ik de rotatiesnelheid in op de houtdraaibank Scheppach Lata 5.0?

Om de snelheid in te stellen moet de machine in bedrijf zijn. Trek aan de regelhendel om te ontgrendelen, draai hem naar de gewenste stand, en laat los om vast te zetten. De beschikbare snelheden zijn: 500, 600, 750, 900, 1100, 1200, 1400, 1600, 1800 en 2100 tpm. Controleer de snelheid via het controlevenster. Verander nooit van snelheid met de motor uitgeschakeld.

Welke accessoires worden meegeleverd met de Lata 5.0 draaibank?

De levering omvat: een gereedschapsteun, een meenemer (voor draaien tussen punten), een draaiende losse draaipunt, een spanpen, een ronde schijf (ø 150 mm) en een vorksleutel SW 32.

Hoe centreer ik een houten werkstuk voordat ik ga draaien?

Het centreren is cruciaal om onbalans en trillingen te voorkomen. Gebruik een centerboor om een centeringsgat aan beide uiteinden van het werkstuk te maken. Hamer vervolgens een versterking van 1,5 tot 2 mm op deze punten. Zorg ervoor dat het werkstuk goed gecentreerd is voordat u het tussen de punten plaatst. Een slechte centrering kan het werkstuk uit de machine werpen.

Wat is het vermogen van de motor van de Scheppach Lata 5.0 draaibank?

De elektromotor heeft een opgenomen vermogen (P1) van 0,75 kW en een afgegeven vermogen (P2) van 0,50 kW. Hij werkt op 230-240 V / 50 Hz met een rotatiesnelheid van 1400 tpm. De motor is beschermd tegen overbelasting en heeft een onderspanningsbeveiliging.

Hoe verander ik de draairichting op deze draaibank?

Gebruik de keuzeschakelaar (fig. 6). De draairichting mag alleen worden gewijzigd met uitgeschakelde motor: stop eerst de motor met de hoofdschakelaar, selecteer links- of rechtsom op de keuzeschakelaar, en start vervolgens opnieuw met de groene knop. De keuzeschakelaar dient alleen als selector, niet als stop.

Welke veiligheidsmaatregelen moeten worden genomen?

Draag een veiligheidsbril en een stofmasker. Bind lang haar vast, verwijder sieraden en losse kleding. Draag geen handschoenen. Gebruik alleen hout zonder gebreken (knopen, scheuren). Stel de gereedschapsteun in op 1-3 mm van het werkstuk. Voordat u ingrijpt, schakel de machine uit en wacht tot volledige stilstand van het roterende gereedschap.

Hoe onderhoud ik de houtdraaibank Lata 5.0?

Na elk gebruik, reinig de spanen en smeer het filter van de gereedschapsteun licht in. Demonteer regelmatig de bus van de losse draaipunt, reinig deze en bestrooi met droge smeermiddel. Smeer de schroefdraadstangen. Controleer de staat van de riemen en vervang ze indien nodig. Draai de blokkeerexcenters vast via de moer onder de kabelwartel.

Wat zijn de slijtdelen en hoe vervang ik ze?

De slijtdelen zijn de koolborstels van de motor en de V-riem. Om ze te vervangen, schakel de machine uit, open de riemkast, verwijder de oude riem en installeer de nieuwe met inachtneming van de snelheidsmarkeringen. Voor de koolborstels, krijg toegang tot de motor en vervang de versleten borstels door originele Scheppach-onderdelen.

Welk type hout kan worden gebruikt met deze draaibank?

De draaibank is uitsluitend ontworpen voor massief hout. Gebruik geselecteerd hout zonder knopen, scheuren of spleten. Gelijmd hout vereist ervaring en kwalitatief lijmen, anders kan de middelpuntvliedende kracht het laten exploderen. Gebruik voor het oefenen bij voorkeur massief hout. Vermijd ander materiaal zoals plastic of metaal.

Hoe installeer ik de houtdraaibank na ontvangst?

De draaibank wordt gedeeltelijk gemonteerd geleverd. Volg figuren 2 tot 5 van de handleiding: schroef de framevoeten op de beugel, plaats de rubberen voeten, bevestig vervolgens de frame bak. Plaats de draaibank op het frame en schroef vast met 8 schroeven M8 x 35. Draai vervolgens alle schroeven aan. Installeer ten slotte de schakelaar in de framevoet. Zorg ervoor dat de machine op een vlak en stabiel oppervlak staat.

GEBRUIKSAANWIJZING Lata 5.0 SCHEPPACH

Wij wensen U veel plezier en succès bij het werken met het neue apparaat van scheppach.

WENK:

De fabrikant van dit apparaat stelt zich volgens de geldende wet op de Produktaansprakelijkheid Niet aansprakelijk voor door dit en aan dit apparaat ontstane schade bij:

ondeskundigebehandeling.
- het Niet inucht nemen van de gebruiksaanwijzing.
- reparations door derden, nicht geauthoriseerde vakmensen.
- inbouwen en verrangen van „niet originele schep-pach reserveonderdelen".
- gebruik dat Niet „aan de voorschriften voldet".
- hetuitvallen van de elektrische installmentie, bij het Niet in acht nemen van de elektrische voorschriften en VDE-bepalingen 0100, DIN 57113 /VDE 0113.

Ons advies luidt:

Voor de montage en de ingebruikname eerst de gehele tekst van de gebruksaanwijzing doorlezen.

Deze gebruiksaanwijzing dient ertoe om het u te verge mak kelijken, om uw machine te leren kennen en de regle men tai re gebruiksmogelikheden te benutten. De gebruiksaanwijzing bevat belangrijke wenken over hoe u met de machine veilig, deskundig en economisch werkt en hoe u gevaren vermijdt, reparatiekosten spaart, uitvalstijden vermindert en de betrouwbaarheid en levensduur van de machine verhoegt.

Behalve de veiligheidsbepalingen in deze gebruksaanwijzing moet u bovendien beslist de voor het gebruik van de ma chine geldende voorschriften van uw land in ache nemen.

De gebruiksaanwijzing moet steeds in de buurt van de machine liggen - in een plastic hoes ter beschering te gen vuil en vochtigkeit. Ze要去 door al het bedienend Persons neel voor het begin van het werk gelezen en zorgvuldig op ge volgd worden. Er月至en alleen maar personen aan de ma chine werken die in het gebruik van de machine zich op geleid en van de daarmee verbonden gesaren op de hoogte zich gebracht. De vereiste minimumleeftijd要去 aangehouden worden.

Naast de in deze gebruksaanwijzing vermelde veiligheids wenken en de speciale voorschriften van uw land要去en de voor het gebruik van houtbewerkingsmachines algemeen erkende vaktechnische regels in ache worden genomen.

Algemene opmerkingen

• Na het uitpakken moet U controlleren of alle onderdelen door het transport zonder schade zichn gebleven. Bij op- of aanmerkingen meteen de expediteur verwittigen.
• Later gekommen reclamaties können we nicht meer aannemen.
• Controller of de leverantie volledig is.
• Voor de ingebruikname要去zich met behulp van de gebruiksaanwijzing vertrouwd make met het apparatusaat.
• Bij toebehoren, slijtage- of reserveonderdelen alleen ori ginele onderdelen van scheppach gebruiken. Reser ve onderdelen zich bij uw scheppach-speciaalzaak verkrijgbaar.
• Bij bestellingen moet U ons artikelnummer alsmede het type en het bouwjaar van het apparaat aangeven.

	Lata 5.0
Omvang van de levering
	Draaibank
	Support
	Meenemer (Fig. 1.2, A)
	Meedraaiende center van de losse kop
	Spandoorn (Fig. 1.2, C)
	Stelplaat
	Steeksleutel SW 32 (Fig. 1.2, D)
	Gebruiksanwijzing
Technische gevevens
Dimensions L x B x H mm	1610 x 490 x 1175
Hoogte van het bed mm	910
Schroefdraad van de vaste kop	Art. Nr. 8800 1925 (1" x 8 TPI)Art. Nr. 8800 1926 (M 33)
Conus van de spil MK 2
Hoogte van de center boven bed mm	175
Draailenge mm 1050
Diameter boven het bed mm	355
Diameterussen de centerpuntlen mm	282
Lente van de support mm	300
Stelplaat ø mm	150
Gewicht kg	85
Draaibankspil met stofdichte, precisie-groefkogellager
Toerental 1/min	500/600/750/900/1100/1200/1400/1600/1800/2100
Losse kop
Conus van de losse kop	MK 2
Boring van de losse kop (holle spindel) Ø mm	9
Verstellen van de buitenspil mm	55
Drijf
Wisselstroom	230-240V/50 Hz
Ogenomen vermogen P1 kW	0,75
Afegeven vermogen P2 kW	0,50
Toerental 1/min	1400
Motorbeveiliging	ja
Onderspanningsbevelig	ja
Schakelaar-stekkercom-binatie	Stekker
Bedrijfsmodus S6 40%

Karakteristieke waarden van het geluid

De volgens EN 23746 voor hetiveau van het geluidsvermogen c.q. EN 31202 (correctiefactor k3 volgens het aanhangsel A2 van EN 31204 berekend) voor de geluidsdrukniveau op de werkplek gemeten geluidsemissiewaarden bedragen op grond van de in ISO 7904 aanhangsel A vermelde werksomstandigheden:

Niveau van het geluidsvermögen in dB

Geluidsdrukniveau op de werkplek in dB

Voor de genoemde emissiewaarden geldt een meetonzekerheitsfactor K = 4 dB.

Technische wijzigingen voorbehonden!

Legenda (Fig. 1.1)

1. Vaste kop
2. Stelplaat
3. Materialsteun met excenterklemming en klemhendel
4. Opname van de losse kop
5. Klemhandgreep
6. Losse kop
7. Excenterklemhendel (aan de achechterkant van de losse kop)
8. Draaibankbed
9. Aan-/uitschakelaar
10. Schakelaar draairichting
11. Instelhendel voor eenal omwentelingen
12. Klemhendel voor vaste kop
13. Framepoten
    14.Voetplaten
14. Opvangbak

Veiligheidswenken

In deze gebruiksaanwijzing hebben we de plaat-osen, die met uw verilgheid te makeh hebben, van dit teken voorzien.

• Geeft u deutsche verilgheidswenken aan alle personen door, die aan de machine werken.
• Alle verilgheidswenken en waarschuwingen op de machine in acht nemen.
• Alle veiligheidswenken en waarschuwingen op de machine compleet en in leesbare toestand honden.
• Aansluitleidingen voor het stroomnet controleren.
  Geen defecte leidingen gebruiken.
• Let u erop, dat de machine standvast op een vaste ondergrund staat.
• Let u tijdens het werkken op: Verwondingsgevaar van vingers, handen enogen.
• Houdt u kinderen UIT de buurt van de op het stroom-net aangesloten machine.
• Tijdens het werkken aan de machine要去en alle veiligheidsinrichtingen en afdekkingen gemonteerd zichn.
• De bedienende persoon moet minstens 18aar oud zich. Per sonen in opleiding moeten minstens 16aar oud zich, maarogens alleen ondertoezicht aan de machine werken.

• De aan de machine werkende Personenogensen nicht aufgeleid worden.

• Er mogen geen spaanders of houtafval op de bedi-nings plaat van de machine liggen.

• Nauwsluitende kleding dragen. Sieraden, ringen en horlogesafdoen.
• Ter bescherming van langhaar een muts of haarnetje opzetten.
• Geen werkhandsschoenen dragen.
  Tijdens het werkken een veiligheidsbril dragen.
• Op de draairichting van de motor letten -zie electrische aansluiting.
  Veiligheidsinrichtingen aan de machine mogen nicht gedemonteerd of onbruikbaar gemaakt worden.
• Ombouw-, instel-, meet- en reinigingswerkzaamheden alleen met uitgeschakelde motor uitvoeren. Stekker uit het stopcontact trekken en wachten tot het roterende gereedschap stilstaat.
• Voor het verhelpen van storingen de machine uitschakelen. Stekker eruit trekken.
• Aansluitingen en reparations van de elektrische uitrus ting mogen alleen door de electrovakman wordendoorgevoerd.
• Alle beschemings- en veiligheidsinrichtingen moeten na afloop van de reparatie- en onderhoudswerkzaamheden meteen wee gemonteerd worden.
• Het support zo dicht möglich bij het werkstuk zieten.
• Bij werkstukken van hout mag de omtreksnelheid max. 25 m/s bedragen. Tekening van de spel in acht nemen!
  Op draairchtung nan de spindel letten - zie omkeerschaakelaar.
• Werkstukken voor het vastzettenussen de centreerpennen aan beiden zijden van een centreerboorgat voorzien.
• Grote werkstukken en werkstukken die nicht in ballans zich,ogens alleen met een laag toerental bewerkt worden en moeten eventueel van te voren met de lintzaag bijgezaagd worden.
• Voor het inschakelen van de machine moet gecontroleerd worden of het werkstuk goed vastgezet is.
• Spansleutel of spanhuls voor het inschakelen van de machine eraf halen.
• Draaiersgereedschap algtd met beiden handen geleiden.
• Werkstukken met scheuren mogen nicht gebrukt worden.
• Op de juiste instelling van het toerental van de machine letten.
• Als u de werkplaats verlaat, de motor uitschakelen. De stekker uit het stopcontact trekken.
  Riemafdekking altijd sluiten.
• Werkzaamheden met boorkoppen met 3 of 4 klauwplatenogens alleen met gemonteerde klauwplaat-bescherming uitgevoerd worden.
• Een uittorpend werkstuk nooit met de hand afremmen. Metingen nooit aan het draaiende werkstuk verrichten.
• Alleen met goed geslepen gereedschap werken.
• Ook bijkleine verplaatsingen de machine van elke stroomtoevoer van buitenaf scheiden! Voor het weer in gebruik nemen de machine volgens de voorschriften op hetlichtnet aansluiten!

Waarschuwing! Dit elektrisch apparaat genereert een elektromagnetisch veld als het is ingeschakeld. Dit veld kan onder bepaalde omstandigheden interferen met actieve of passieve medische implantaten. Om het risico op ernstig of dodelijk letsel te beperken, raden we personen met medische implantaten aan om hun arts en de fabrikant van het medische implantaat te raadplegen voordat de machine worden gebruikt.

Gebruik volgens de voorschriften

CE geteste machines voldoen aan de geldende EG richtlijnen voor machines, en aan alle rechtlijnen voor de desbetreffende machine.

• De machine/installatie uitsluitend in technisch correcte toestand alsmede volgens de bestemming, bewust van de veiligheidsaspecten en gevaren gebruiken met inachtneming van de gebruiksaanwijzing! Vooral storingen, die de veiligheid nadelig konnen beinvloeden, dient men onverwijd te (laten) verhelpen!
• De „scheppach-draaibank" isuitsluitend voor het bewerken van hout geconstruerd.
• Elk ander gebruik geldt als nicht voorgeschrenen gebruik. Voor de waaruit resulterende schaden stelt de fabrikant zich Niet aansprakelijk. Het risico hiervan draagt de gebruiker zich.
• De veiligheids-, arbeids- en onderhoudswenken van de fabrikanten en de in de technische gegevens opgegeven afmetingen moeten nageleefd worden.
• De betreffende voorschriften ter voorkoming van onge lukken en de overige algemeen erkende veiligheidstechnische regels要去en in acht genommen worden.
• De machine mag alleen door personen gebrukt, onderhonden of gerepareerd worden, die er vertrouwd mee zich en die over de bevaren ervan+zijn geinformeer. Eigenhandige veranderingen aan de machine sluiten de aansprakelijkheid van de fabrikant voor de waaruit resulterende schaden uit.
• De machine mag alleen met origineel toe behoor, origineel gereedschap van de fabrikant gelebruikt worden.

Wij wijzen erop dat onze toestellen overeenkomstig hun bestemming Niet ontworpen zichn voor commercieel, ambachtelijk of industrieel gebruik. Wij zichn Niet aansprakelijk indien het apparaat in ambachtelijkke of industrièle bedrijven alsmede bij gelijk te stellen activiteiten worden gebruikt.

Overige risico's

De machine is volgens de{niewste stand van de techniek en de erkende veiligheidstechnische regels gebouwd. Toch kunnen er tijdens het werk denog een enkele risico's optreden.

• Verwerk alleen uit gezocht hout zonder fouten zoals: Kwasten, dwarsscheuren, oppervlaktescheuren. Hout met fouten neigt tot splinters en vormt een risico tijdens het werken.

• Niet zorgvuldig gelifjmd hout kan door de middelpuntvliedende krachtijdens het bewerken explodeden.

• Voor het inspannen het ruwe werkstuk in vierkante vorm zagen, centreren en op goede inpansning letten. Onbalans in het werkstuk leidt tot gevaar voor verwondingen.

• Gevaar voor verwondingen door slechte werkstukgeleiding bij Niet exact opgestelde support en stomp draaiers gereedschap. Voorwaarde voor deskundig draaien is goed, scherp draaiersgereedschap.
• Gevaar voor verwondingen door het roterende werk stuk bij langhaar en losse kleding. Persoonlijke beschcher mingsmiddelen zoals haarnetje en nauwsluitendewerkkleding.
• Gevaar voor uw gezondheid door houtstof of houtspan ders. Persoonlijke beschermingsmiddelen zoals oog be scherming en stofmasker dragen.
• Gevaar voor uw gezondheid door stroom, bij gelebruik van aansluitkabels, die Niet aan de voorschriften voldoen.
• Verder kann er ondanks alle voorzorgsmaatregelen nog Niet bekende risici's bestaan.
• Deze overige risico's kunnen geminaliseerd worden, als de „Veiligheidswenken" en het „Gebruik volgens de voorschriften" en de gebruiksaanwijzing in z'n geheel in acht genomen worden.

Montage (fig. 2-5)

Om verpakkingstechnische redenen is uw draaibank gedeeltelijk gemonteerd.

Fig.2: Schroef de framepoten handvast aan het bovenste hoekestuk, (met 3 bolkopschroeven M8 x 12, borgingen en moeren),plaats de voetplaten
- Fig 3: Schroef ook de opvangbak slechts handvast aan de framepoten (met bolkopschroeven M8 x 12, borgingen en moeren).
- Plaats het frame op een vlakke ondergrond.
Fig 4: Plaats de draaibank op het onderstel en schroef de draaibank met de 8 inbusschroeven M8 x 35, veerringen en moeren, goed vast.
- Trek ten slotte alle schroeven van het onderstel vast aan.
- Fig. 5: Plaats de schakelaars van binnenuit in de framepot en zet ze vast met kruskopschroeven M4, borgingen en moeren.

Ingebruikneming

Neemt u voor ingebruikneming de veiligheidswenken in de gebruiksaanwijzing in acht. Voor ingebruikneming spandoornen of sleutel van spill of opspangereedschap verwijderen!

Omkeerschakelaar Fig. 6

Uw draabankmachine is voorzien van een omkeerschakelaar. Het in- en uitschakelen van de motor geschiedt.altijd d.m.v.de bedrijfschakelaar. 1 = groen; 0 = rood.

De omkeerschakelaar is alleen een keuzeschakelaar voor de draairichting. U Aunt voor bepaalde werkzaamheden de draairichting van links aanr rechts

veranderen.

Belangrijk: De draairichting mag alleen tijdens de stilstand van de motor worden verranderd. Motor uitschakelen - draairichting kiezen - motor inschakelen. Om veiligheidsredenen is het Niet möglichk, tijdens het lopen van de motor over te schakelen van bijv. „linksdraaien"aar „rechtsdraaien". De omkeerschakelaar schakelt in de 0 positie de motoruit, zodat de motor met de groene schakelknop opnieuw in werkung moet worden gezet.

Installing van het toerental

De instelling van het toerental mag alleen met eruit getrokken stekker geschieden!

Het juiste toerental kan van het toerentaldiagram op de vaste kop afgelezen worden. Het toerentaldiagram is voor middelhard, droog hout bestemd. Het juiste toerental richt zich maar verschillende factoren zoals:

soort en toestand van het hout
- belegen, droog hout
- diameter en lenghte van de werkstukken
- hoekig of nicht-centrisch hout
- brede voorgedraide, zware werkstukken
- draaiersgereedschap, draaitechniek
- werkstukken van gelijmd hout

Goed draaiwerk is Niet van hoge toerentallen afhanke lijk, maar van juist gebruik van het draaiers ge reedschap.

Richtlijnen voor de instelling van het toerental

Laag toerental voor

• Werkstukken met große diameter
• harde werkstukken met grote diameter
• Lange, nicht-centrische werkstukken
  gelijmd hout

Toerentalinstelling (Fig. 7)

• Het toerental moet alsijd bij ingeschakelde machine worden ingesteld.
• De grep schiet door trekken los en kan dan in de stand met het gewenste toerental worden gedraaid.

WENK: Voordat u een/Neww Werkstuk vastklemt, stelt u de diameter van het werkstuk in en stelt u waarom de snelheid in volgens het snelheidsdiagram. Bij werkstukken met veel onbalans het toerental ten minste een stand lager kiezen.

Meenemer, Fig. 1.2, A

De meenemer wordenuitsuiitend voor werkzaamheden "tus sen de centerpunter" gebruikt

Stelplaat, Fig. 1.1

De stelplaat worden gebruikt bij platte, grotere werkstukken.

Wisselen van opspangereedschap

• Draai de stelschroef aan de schacht van het opspaneedschaplos.
• Houd de spindel met de zeskantsleutel vast, draai het opspangereedschap los met behulp van de zeskantsleutel.

Vastekop, Fig.8

• De vaste kop kan na het losdraaien van de klemgreep en optillen van de borgpen maximaal 180^ worden gedraaid (mogelijkke posities 60^ / 90^ / 135^ / 180^ ).

• In)iedere positie moet de vaste kop weeR worden vastgezet.

• De vaste kop kan, indien nicht vastgezet, over het draaibankbed worden verschoven, om de materiaalsteun links van de losse kop aan te brengen.
• In deutsche positives—hebt u de möglichkheid, werkstukken met grotere diameter te bewerken.

Losse kop

• De losse kop kan na het losmaken van de excentrieb-klem over de gehele lenghte van het bed versteld worden en kan op elke afstand ten opzichte van de vaste kop vast geklemd worden.
• Voor het spannen van een werkstukussen de center punten het klemhandel losdraaien, de buitenspil ca. 20 mm eruit draaien en vastklemmen.
• De losse kop gegen het werkstuk aan zetten en de center punt van de losse kop in het verdiepte middelpunt zetten.
• De buitenspil van de losse kop zover eruit draaien, tot de centerpunkt van de losse kop vast in het hout zit. Het klem handel wee vastdraaien.
• Het werkstuk met de hand draaien en controleren, of het werk stuk goed vastussen de centerpunten zit en vrij bewegen kan.

Vervang de punt van de losse kop, Fig. 1.1, 4

Klemhandel (5) losdraaien
- Buitenspil van de losse kop hebelaal terugdraaien. Bij de aanslag komt de centerpunt van de losse kop los en kan hij eruit gehaal worden.

Support, Fig. 9, 10

• De support dient voor de veilige geleiding van het draai ers gereedschap en is tegelijkkortijd steun voor uw hand. De hoogteverstelling van de support geschiedt na het losdraaien van het klemhandel (2). Voor het verder draaien in de richting van de pijl uittrekken.
• De support op een afstand van 1 - 3 mm van het werkstuk zetten. De instelling controlleren, waarvoort het werkstuk met de hand draaien.
• De support ca. 3 mm boven de as van het werkstuk instellen. De support opnieuw controlleren, waar bij het werkstukoor met de hand draaien.
• Na het losdraaien van de excentriek-klem (1) kan de console van de support in lengterichting over de gehele lenghte van het bed en in dwarsrichting tot aan het werk stuk verplaatst worden. Bovendien kan de console van de support maar beiden kanten ca. 45^ geganteld worden.
• Voor de bewerking van een vlak oppervlak de support 90^ draaien en op het te bewerken vlak zetten. Alaar gelang het draaiersgereedschap de support tot 6 mm onder de werkstukas instellen.
• Wordt de vaste kop gedraaid, dan moet de materiaalsteun met de verlenging worden gebruikt (Fig. 11).
• Hiertoe worden deze links van de vaste kop geplaatst, zodat nu grotere schijven können worden bewerkt.

Geleiding van het gereedschap, Fig. 11

Voorbeelden van de geleiding van het gereedschap tijdens het bewerken van de meest voorkomende basisvormen. Na aansluting op het stroomnet is de scheppach draaibank dmt 450 maar voor gebruik.

Neemt u waarvoord gebruiks aanwijzing „elektrische aansluiting" inucht.

Wenken voor het werkken

met de machine

Een vereiste voor het deskundig draaien is goed en scherp draa iersgereedschap.

Keuze van het materiaal

• Draaihout moet van goede kwaliteit zich, zonder gebreken, zoals, dwarsscheuren, oppervlaktescheuren of kwasten. Slecht hout neigt tot splinteren en vormt een risico voor ge bruiker en machine.
• Werkstukken van gelijmd hout, dienen alleen door een ervarenvakman bewerkt te worden. Het draaien van dit soort hout vereist een zorgvuldige manier van lijmen zonder zwakke punten, aangezien het werkstuk door de ontstane middelpuntvliedende kracht kan exploderen.

Wenk: Het beheersen van basiskennis dient de leek zichuitsluitend met massief materiaal aan te leren.

Voorbereiding van het materiaal

• Voor het draaien van langshout moet het materiaal eerst tot een vierkante vorm gezaagd worden.
• Voor het draaien van dwarshout moet het materiaal ook eerst ruw op maat gezaagd worden. Met deLintzaag ruw op maat zagen. Geschikt is een achthoekige vom, waar door vibraties verminderd worden.

Werkstukken centereren (Fig. 12)

Het centreren van de voorbereide werkstukken is voor het inzetten in de machine een belangrijke handeling. Centreren wil zeggen: het middelpunt van het werkstuk opmeten en met centerpons markeren.

Een putje van 1,5 a 2 mm in het middelpunt slaan.

Als het werkstuk Niet exact gecentreerd wordt, ontstaan er door onbalans te sterke vibraties. Als gevolg hiervan kan het werkstuk uit de machine geslingerd worden.

Wenk: Exacte centering van het werkstuk is zuiver ronddraaien.

Tijdens de draaiwerkzaamheden

• Het nog ruwe werkstuk met een laag toerental bewerken.
• Na het voordraaien, dat wil zeggen als de basisvorm van het werkstuk en een gelijkmatig rondraaien bereikt is, kan het toerental verhoogd worden.
• De meedraaiende centerpunt moet via het handwiel, met uitgeschakelde motor, tussendoor bijgesteld worden. De centerpunt moet goed vast in het hout zitten.
• Het werkstuk met de hand draaien om het goed vastzitten:tussen de punten te controleren.

Werkstuk markeren

Soms要去 het werkstuk voor het afmaken uit de machine gehaald worden. Het is handig om van tevoren met een potlood op het werkstuk en op de meenemer een streepe aan te bred gen.

Bij opnieuw inspannen streepje op streepje zetten.

Vakliteratuur

De specialzaak biedt vakliteratuur over het draaien aan. Voor de beginner en voor de expert een prima hulpmiddel bij het werk, met veel ideeen voor het bewerken.

Electrische aansluiting

De geinstalleerde electromotor is maar voor gebruik aangesloten.

De netaansluiting bij de klant en het gebruekte verlangsnoer要去en aan de geldige voorschriften voldoen.

Belangrijke opmerking

Bij overbelasting van de motor wordt deze automatischuitgeschakeld. Na een afkoelperiode (vanijd totijd verschillend) kan de motor weer worden ingeschakeld.

Beschadigde electro-aansluitings-kabels

Aan electrische aansluitingskabels ontstaan vaak isolatieschaden.

Oorzaken zijn:

• Kneuzingen, als de aanslutingskabel door venster-of deurkieren geleid worden.
• Knikken door onjuiste bevestiging of geleiding van de aansluitingskabel.
• Sneeën door over de aansluitingskabel heb te rijden.
• Isolatieschaden door het uitrukken uit het stopcontact.
• Scheuren door veroudering van de isolatie.

Zulke beschadigde electro-aansluitingskabels mogen nicht gebruikt worden en zich door de isolatischaden levensgevaarlijk.

Electrische aansluitingskabels regelmatig op schaden contro leren. Let u er op, datijdens het controleren de aan slui tingskabel Niet op het stroomnet is aangesloten.

Electrische aansluitingskabels要去en aan de voor uw land geldende bepalingen voldoen.

Wisselstroommotor

• De netspanning要去220-240voltzijn
• Verlengsnoeren要去en bij een lenghte van 25 m een doorsnede van 1,5mm^2 hebben, bij een lenghte van meer dan 25m ten minste 2,5mm^2

Aansluitingen en reparations aan de electrische instal-. latie mogen alleen door een bevoegd electro-vakman worden uitgevoerd.

Bij vragen a.u.b. de volgende gegevens aangeven:

• fabrikant van de motor
• stroomsoort van de motor
• gevevens van het typeplaatje van de machine
• gegevens van het typeplaatje van de schakelaar

Bij het terugzenden van de motor algtde volledige aandrijvingseenheid met schakelaar opsturen.

Onderhoud

• Reparatie-, onderhouds- en reinigingswerkzaamheden en het verhelpen van storingen principieel alleen met uitgeschakelde aandrijving verrichten.
• Alle beschem- en veiligheidsinrichtingen moeten na afloop van de reparatie- en onderhoudswerkzaamheden meteen weeer gemonteerd worden.
• Het schroefdraad van de spil voor het opnemen van het gereedschap reinigen en een beetje met olie in-smeren.
• De buitenspil van de losse kop af en toe eruit draaien, reinigen en met droog glijmiddel inspuiten. De schroefspil invetten.
• De excentrieb-klem van de losse kop en van de support controleren en indien nodig bijstellen. Daarvoorde inbusmoer onder de klemklaww vastdraaien.
  Aandrijfrem controlleren en indien nodig verrangen.

Service-informatie

U要去 rekening mee houden dat bij dit product de volgende delen onderhevig zich aan een slijtage door gebruik of een naturuurlijke slijtage, resp. dat de volgens de delen nodig zich als verbruiksmaterialien.

Slijtsukken*: Koolborstels; V-snaar

• nicht verpflicht bij de leveringsomvang begrepen!

Verwijdering en recyclage

Het toestel bevindt zich in een verpakking om transportschade te voorkomen. Deze verpakking is een grondstof en bijgevolg herbruikbaar of kan in de grondstoffkringloop teruggebracht worden. Het toestel en+zijn accessoires bestaan uit diverse materialien, zoals b.v. metaal en kunststof. Ontdoe u van defecte onderdelen op de inzamelplaats waar u gevaarlijke afvalstoffen mag afgeven. Informeer u in uw speciaalzaak of bij uw gemeentebestaar!

Oude apparatuur mag nicht bij het huisafval worden gegoodid!

Dit symbool geeft aan dat dit product conform de richtlijn inzake verbruikte elektrische en elektronische apparatuur (2012/19/EU) en nationale wettelijk bepalingen Niet bij het huishoudelijk vuil mag worden gegood. Dit product要去 bij een hiervoor bestemde verzamelpunt worden afgegeven. Dit kan bijv. door teruggave bij de aanschaft van een soortgelijk product of door inlevering bij een erkend inzamelpunt voor het recyclen van verbruikte elektrische en elektronische apparatuur. Het onjuist afvoeren van oude apparatuur kan door mogelijk gevaarlijke stoffen, die veelal in verbruikte elektrische en elektronische apparatuur zijn verwert, negatieve effecten op het milieu en de gezondheid van de mens hebben. Door een juiste afvoer van dit product levert u bovendien een bijdrage aan een efectief gebruik van natuurlijke ressources. Informatie inzake inzamelpunten voor verbruikte apparatuur kutn u opvragen bij de gemeente, de publieke afvalverwerker, een erkend afvalverwerkingssstation voor het afvoeren van verbruikte elektrische en elektronische apparatuur of uw afvalverwerkingssstation.

Verhelpen van storingen

Storing Mogelijk oorzaak Verhelpen
Motor start nicht a) Geen stroomb) Schakelaar, condensator defectc) Elektrisch verlengsnoer defect	a) Zekering controlerenb) Door elektricien latent controlerenc) Stekker eruit trekken, controleren, indien nodig verrangen
Boorgaten worden groter dan de board diameter	Vaste kop en losse kop staan nicht parallel Vaste kop waar opname van de losse kop uitrachten. Hiertoe meenemer in de vaste kop van de draaibankplaatsen en de losse kop met opname tot op ca. 1 mm afstand stellen.
Het werkstuk slingertijdens het werken	a) Werkstuk gaatijdens het werken losb) Centrering Niet in het middenc) Te hoog toerental	a) Wenken in de gebruiksaanwijzing inacht nemenb) Wenken in de gebruiksaanwijzing inacht nemenc) Lager toerental kiezen
Materialsteun of losse kop kan nicht worden geklemd	Instelling van de excenterklemming Zeskantmoer aan de onderzijde ca. 1/2omwenteling met steeksleutel verderaandraaien

Fabricante:

Scheppach

Zichtbare gebreaken moeten binnen de 8 dagen na ontvängst van de goederen worden gemeld, zo net verlieft de verkoper eike aanspraak op grond van deze gebrokten. Once machines worden gelevert met een garantie voor de duur van die welteijke garantielerijn. Deze termijn gaat in vanaf het moment dat de koper de machine ontvangl. De guarantee houdt in dat wil elk onderdeel van de machine dat binnen de garantiertermijn aantoonbaar onbruikaarb wordert als gewolg van materiaal- of productiefoulen, koskelos vervoenven. De garantie verwalt

eichter ble verkeerd gebnuk der verkeerde behandelung van de machine. Voor onderden die wij niet zich producieren, gewen wij enkel de garante die wij zelf krijgen van de oorschonklijke leverancier. De kosken voor de monlage van十几年e orderden vallen ten laste van de kopker. Eien tot het aambrenngen van veranderingen of het toeslaan van een korting en overige schadeloossfallingssclaims zinligoslen.

Garanti NO