dmt 450 - Houtdraaibank SCHEPPACH - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis dmt 450 SCHEPPACH in PDF-formaat.
Gebruikersvragen over dmt 450 SCHEPPACH
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Houtdraaibank in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding dmt 450 - SCHEPPACH en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. dmt 450 van het merk SCHEPPACH.
GEBRUIKSAANWIJZING dmt 450 SCHEPPACH
nieuwe apparaat van scheppach.
WENK: De fabrikant van dit apparaat stelt zich volgens de geldende wet op de Produktaansprakelijkheid Niet aansprakelijk voor door dit en aan dit apparaat ontstane schade bij:
reserveonderdelen".
Ons advies luidt:
tekst van de gebruiksaanwijzing doorlezen.
Deze gebruiksaanwijzing dient ertoe om het u te verge makkelijken, om uw machine te leren kennen en de regle mentai re gebruiskogelikheden te benutten.
De gebruiksaanwijzing bevat belangrijke wenken over hoe u met de machine veilig, deskundig en economisch werkt en hoe u gevaren vermijdt, reparatiekosten spaart,uitvastijden vermindert en de betrouwbaarheid en levensduur van de machine verhoegt.
zing moet u bovendien beslilst de voor het gebruik van de ma chine geldende voorschriften van uw land in acht nemen.
De gebruiksaanwijzing moet steeds in de buurt van de machine liggen - in een plastic hoes ter bescherming te gen vuil en vochtigheid. Ze要去 door al het bedienend personeel voor het begin van het werk gelezen en zorgvuldig op ge volgd worden. Er mogen alleen maar Personen aan de machine werkden die in het gebruik van de machine zich opgeleid en van de daarmee verbonden gesvaren op de hoogte zich gebracht. De vereiste minimuml.eeftijd moet aangehoven worden.
wenken en de speciale voorschriften van uw land要去en de voor het gebruik van houtbewerkingsmachines algemeen erkende vaktechnische regels in zich worden genomen.
Algemene opmerkingen
of aanmerkingen mete den de expediteur verwittigen.
nemen.
gebruiksaanwijzing vertrouwd make met het apparatusat.
onderdelen zich bij uw scheppach-specialzaak verkrijg-baar.
type en het bouwjaar van het apparaat aangeven.
Karakteristieke waarden van het geluid
| dmt450 | |
| Omvang van de levering | |
| Draaibank | |
| Support | |
| Meenemer (Fig. 1.2, A) | |
| Meedraaiende center van de losse kop | |
| Spandoorn (Fig. 1.2, C) | |
| Stelplaat | |
| Steeksleutel SW 32 (Fig. 1.2, D) | |
| Gebruiksaanwijzing | |
| Technische geveens | |
| Afmeting L x B x H mm | |
| Hoopte van het bed mm | 190 |
| Schroefdraad van de vaste kop | |
| Conus van de vaste kop | MK 2 |
| Hoopte van de center boven bed mm | |
| Draailenge te mm | 445 |
| Diameter boven het bed mm | 254 |
| Diameterussen de centerpunten mm | 182 |
| Lente van de support mm | 150 |
| Gewicht kg | 34 |
| Draalbankspil met stofdichte, precisie-groefkogellager | |
| Toerental 1/min | |
| Losse kop | |
| Conus van de losse kop | MK 2 |
| Boring van de losse kop (holle spindel) 8 mm | 9 |
| Verstellen van de buitenspil mm | |
| Drijf | |
| Wisselstroom | |
| Ogenomen vermogen P1 kW | |
| Afegeven vermogen P2 kW | 0,24 |
| Toerental 1/min | 1360 |
| Motorbeveiliging | ja |
| Onderspannings-beveiliging | ja |
| Schakelaar-stekkercombinatie | |
| Bedrijfsmodus | S6 40% |
drukniveau op de werkplek gemeten geluidsemissiewaar
vermelde werksomstandigheden:
Niveau van het geluidsvermogen in dB
geluidsdrukniveau op de werkplek in dB
nullstLpAeq
bewerking L
Voor de genoemde emissiewaarden geldt een meetonzeker
heidsfactor K = 4 dB.
Legenda (Fig. 1.1)
- Stelplaat
- Materialsteun met excenterklemming en klemhendel
- Opname van de losse kop
- Klemhandgreep
- Losse kop
(aan de achechterkant van de losse kop)
-
Draaibankbed
-
Hendel en klemschroef
Veiligheidswenken
In deze gebruiksaanwijzing hebben we de plaatsen, die met uw verdiligheid te makehnen, van dit teken voorzien.
die aan de machine werken.
ne in acheit nemen.
ne compleet en in leesbare toestand houden.
defecte leidingen gebruiken.
grond staat.
gers, handen enogen.
aange sloten machine.
heids inrichtingen en afdekkingen gemonteerd zichn.
Per sonen in opleiding要去en minstens 16aaroudzijn,
haarogenalleenondertoezichtaan de machine wer-
ken.
leid worden.
plaats van de machine liggen.
horlo ges afdoen.
opzetten.
aansluiting.
demonteerd of onbruikbaar gemaakt worden.
alleen met uitgeschakelde motor uittvoeren. Stekker uithet stopcontact trekken en wachten tot het roterende gereedschap stilstaat.
kelen. Stekker eruit trekken.
mogen alleen door de electrovakman worden doorgevoerd.
na afloop van de reparatie- en onderhoudswerkzaamheden meteen wee gesmonteerd worden.
nen aan beiden zijden van een centreerboorgat voorzien.
zijn, mogen alleen met een laag toerental bewerkt worden en要去en eventuele van te voren met de lintzaag bijgezaagd worden.
leerd worden of het werkstuk goed vastgezet is.
chi ne eraf halen.
den.
letten.
stek ker uit het stopcontact trekken.
ten mogen alleen met gemonteerde klauwplaatbescherming uitgevoerd worden.
Metingen nooit aan het draaiende werkstuk verrichten.
ge bruik nemen de machine volgens de voorschriften op hetlichtnet aansluiten!
Gebruik volgens de voorschriften
CE geteste machines voldoen aan de geldende EG richtlijn voor machines, en aan alle richtlijnen voor de desbetreffende machine.
toestand alsmede volgens de bestemming, bewust van de veiligheidsaspecten en gevaren gebruiken met in-
gen, die de veiligheid nadelig konnen beinvloeden, dient men onverwijd te (laten) verhelpen!
wer ken van hout geconstruerd.
zich nicht aansprakelijk. Het risico hiervan draagt de gebrui ker zich.
fabrikanten en de in de technische gegevens opgegeven afmetingen要去en nageleefd worden.
lukken en de overige algemeen erkende veilig heids technische regels moeten in acht genommen worden.
bruikt, onderhonden of gerepareerd worden, die er vertrouwd mee zich en die over de bevaren ervan+zijn gein-formeerd. Eigenhandige veranderingen aan de machine sluiten de aansprakelijkheid van de fabrikant voor de waaruitresulterende schaden uit.
be hoor, origineel gereedschap van de fabrikant gebruikt wor den.
Overige risico's
De machine is volgens de niedwste stand van de techniek en de erkende veiligheidstechnische regels gebouwd. Toch kun
nen er tijdens het werken nog een enkele risico's optreden.
Kwas ten, dwarsscheuren, oppervlaktescheuren. Hout met fouten neigt tot splinters en vormt een risicoijdens het werken.
vliedende kracht tijdens het bewerken exploderen.
za gen, centreren en op goede inspanning letten. Onbalans in het werkstuk leidt tot gevaar voor verwondingen.
ding bij Niet exact opgestelde support en stomp draiaers
goed, scherp draaiersgereedschap.
bij langhaar en losse kleding.Persoonlijke beschermings middelen zoals haarnetje en nauwsluitende werkkleding.
ders. Persoonlijke beschemmingsmiddleslen zoals oog bescher ming en stofmasker dragen.
nietbekenderesici'sbestaan.
voorschriften" en de gebruiksaanwijzing in z'n geheel in acht genomen worden.
Ingebruikneming
Neemt u voor ingebruikneming de veiligheidswenken in de gebruiksanaanjizing in acht. Voor ingebruikneming spandoornen of sleutel van spil of opspangereedschap verwijderen!
Instelling van het toerental
De instelling van het toerental mag alleen met eruit getrokken stekker geschieden!
Het juiste toerental kan van het toerentaldiagram op de vas te kop afgelezen worden. Het toerentaldiagram is voor mid del hard, droog hout bestemd. Het juiste toerental richt zich maar verschillende factoren zoals:
WENK: Goed draaiwerk is nicht van hoge torentallen afhankelijk, maar van juist gebruik van het draaiersgereedschap.
Laag toerental voor
Instelling van het toerental, Fig. 2+3
de richting van de pijl het handel uittrekken. Het klemhandel kan zo vrij maar links en rechts bewogen worden.
de riem op de gewenste stand omzetten.
gen.
een beetje druk de riem spannen. Klemhan-del (1) vastdraaien en verticaal zetten.
WENK: Te hoge spanning van de riem veroorzaakt snelle slijtage van de riem.
schroef vastzetten.
venster aflezen.
minste een stand lager kiezen.
Meenemer, Fig. 1.2, A
sendecenterpuntendgebruikt
Stelplaat, Fig. 1.1
De stelplaat worden gezruikt bij platte, grotere werk stukken.
Wisselen van opspangereedschap
reed schap los.
reedschap los met behulp van de zeskantsleutel.
Lossekop,Fig.1.1,6
klem over de gehele lenghte van het bed versteld worden en kan op elke afstand ten opzichte van de vaste kop vast geklemd worden.
punten het klemhandel losdraien, de buitenspil ca. 20 mm eruit draieren en vastklemmen.
punt van de losse kop in het verdiepte middelpunt zieten.
de centerpunkt van de losse kop vast in het hout zit. Het klem handel wee vastdraaien.
werk stuk goed vast:tussen de centerpunten zit en vrij losse kop.
Opname van de losse kop wisselen, Fig. 1.1, 4
opname kan worden afgenomen.
ers gereedschap en is tegelijkertijd steun voor uw hand. De hoogteverstelling van de support geschiedt na het
en in de richting van de pijl uittrekken.
stuk zetten. De instelling controleren, waaroor het werkstuk met de hand draaien.
installen. De support opniew controlleren, waar bij het werk stukoor met de hand draieren.
console van de support in lengterichting over de gehele
lengte van het bed en in dwarsrichting tot aan het werk
de support maar beiden kanten ca. 45^ gekanteld worden.
draaien en op het te bewerken vlik zetten. Alaar gelang het draaiersgereedschap de support tot 6 mm onder de werkstukas instellen.
Geleiding van het gereedschap, Fig. 4
aansluting op het stroomnet is de scheppach draaibank
Wenken voor het werken met de machine
Een vereiste voor het deskundig draaien is goed en scherp draa iersgereedschap.
Keuze van het materiaal
breken, zoals, dwarsscheuren, oppervlaktescheuren of kwasten. Slecht hout neigt tot splinteren en vormt een risico voor ge bruiker en machine.
ervaren vakman bewerkt te worden. Het draaien van dit soort hout vereist een zorgvuldige manier van lijmen zonder zwakke punten, aangezij het werkstuk door de ontstane middelpuntvliedende kracht kan exploderen.
uitsluitend met massief materiaal aan te leren.
Voorbereiding van het materiaal
tot een vierkante vorm gezaagd worden.
eerst ruw op maat gezaagd worden. Met deLintzaag ruw op maat zagen. Geschikt is een achthoekige vom, waar-door vibraties verminderd worden.
Werkstukken centreren (Fig. 06)
inzetten in de machine een belangrijke handeling.
Centreren wil zaggen: het middelpunt van het werkstuk op meten en met centerpons markeren.
Een putje van 1,5 à 2 mm Ø in het middelpunt slaan.
Als het werkstuk Niet exact gecentreerd worden, ontstaan er door onbalans te sterke vibraties. Als gevolg hiervan kan het werkstuk uit de machine geslingerd worden.
WENK: Exacte centering van het werkstuk is zuiver rondraaien.
Tijdens de draaiwerkzaamheden
ken.
het werkstuk en een gelijkmatig ronddraien bereikt is, kan het toerental verhoogd worden.
uitgeschakelde motor, tussendoor bijgesteld worden. De centerpunt moet goed vast in het hout zitten.
ten:tussen de punten te controleren.
Werkstuk markeren
Soms要去 workstuk voor het afmaken uit de machine gehaal worden.
Het is handig om van tevoren met een potlood op het werkstuk en op de meenemer een streepje aan te bren gen.
Vakliteratuur
De specialzaak biiedtvakliteratuur over het draaien aan.
bij het werk, met veel ideeen voor het bewerken.
Electrische aansluiting
De geinstalleerde electromotor is maar voor gebruik aange sloten.
De netaansluiting bij de klant en het gebruekte verlangsnoer moe ten aan de geldige voorschriften voldoen.
Belangrijke opmerking
lend) kan de motor weeR worden ingeschakeld.
Beschadigde electro-aansluitings-kabels
Aan electrische aansluitingskabels ontstaan vaak isola tieschaden.
Oorzaken zijn:
deurkieren geleid worden.
aansluitingskabel.
Zulke beschadigde electro-aansluitingskabels mogen nicht gebrukt worden en zijn door de isolatischaden levens gelevaarlijk.
Electrische aansluitingskabels regelmatig op schaden controlen. Let u er op, dat tijdens het controeren de aan slui tingstkabel Niet op het stroomnet is aangesloten.
Electrische aansluitingskabels要去en aan de voor uw land geldende bepalingen voldoen.
Wisselstroommotor
het typeplaatje van de motor.
door snede van 1,5 mm hebben, bij een lengte van meer dan 25 m ten minste 2,5 mm².
hebben.
standplaats moet de draairichting worden gecontrolererd; even tueel moet de polariteit worden verwisseld.
Aansluitingen en reparations aan de elektrische installmentie mogen alleen door een bevoegd electro-vakman worden UIT ge voerd.
drij vingseenheid met schakelaar opsturen.
Onderhoud
en het verhopen van storingen principieel alleen metuit geschakelde aandrijying verrichten.
afloop van de reparatie- en onderhoudswerkzaamheden me teen weeer gemonteerd worden.
ge reedschap reinigen en een beetje met olie insmeren.
rei ni gen en met droog glijmadel inspuien. De schroefspil in vetten.
controleren en indien nodig bijstellen. Daarvoor de inbusmoer onder de klemklauw vastdraaien.
Sonderzubehör
Article Art. Nr.
Klauwplaat met drie klauwen 100 mm 7400 8900
Klauwplaat met vier klauwen 0 125 mm 7400 7400
Meeneemplaat 80 mm 7400 8800
Boorhouser 7400 7200
Kop voor het vastzetten 30 mm 7400 8600
Kop voor het vastzetten 40 mm 7400 7300
Kop voor het vastzetten 60 mm 7400 8700
Klauwplaat 3-16 mm Kegeldoorn MK2 7400 7700
Verhelpen van storingen
| Storing | Mogelijk oorzaak | Verhelpen |
| Motor start nicht | a) Geen stroomb) Schakelaar, condensator defectc) Elektrisch verlengsnoer defect | a) Zekering controlerenb) Door elektricien latent controlerenc) Stekker eruit trekken, controleren, indien nodig verrangen |
| Het werkstuk slingertijdens het werken | a) Werkstuk gaatijdens het werken losb) Centrering nicht in het middenc) Te hoog toerenal | a) Wenken in de gebruiksaanwijzing in achentenemenb) Wenken in de gebruiksaanwijzing in achentenemenLager toerenal kiezen |
| Materialsteun of losekep kan Niet worden geklemd | omwenteling met steeksleutel verder aandraaien |
Tillverkare:
Scheppach
Lieu, date: Ichenhausen, 13.07.2009 W. wiu
Signature: i.V. Wolfgang Windrich (technical director)
EG-conformiteitsverklaring
Hiermee verklaren wij, Scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH, Günzburgr Str. 69, D-89335 Ichenhausen, dat de constructie, bouwwijze en uitvoering van de hieronder vermelde machine zoals ze door ons worden verkocht, in overeenstemming is met de desbeteffende bepalingen van de onderstaande EG-richtlijnen.
De verklaring is nicht langer geldig als er wijzigingen worden aangebracht aan de machine.
Draaibnakmachine
Machinetype:
Geldende EG-richtlijnen:
EG-machinerichtlijn 98/37/EG (<28.12.2009),
EG-machinerichtlijn 2006/42/EG (>29.12.2009)
EG-laagspanningsrichtlijn 2006/95/EWG,
EG-EMV richtlijn 2004/108/EWG.
Toegepaste geharmoniseerde Europese normen:
EN 12100-1, EN 12100-2, EN 13857, EN 55014, EN 50082-1, EN 60555-2, EN 60 204-1
TÜV Rheinland,
Product Safety GmbH, 51101 Köln
Gebruikt voor:
