KAP45A - Keukenmachine KENWOOD - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING KAP45A KENWOOD

• Belangrijke veiligheidsinformatie 16
• Onderhoud en reiniging 17
• Onderdelenlijst 18-19
• De afdekkingen van contacten plaat-sen en verwijderen 20
• De foodprocessor en citruspers gebruiken 20-23
• Gebruiksdiagrammen en gebruiksaanwijzing 20-22
• Tabel voor aanbevolen gebruik 23

- Het dobbelsteentjeshulpstuk gebruiken (indien geleverd) 24-25

- Gebruiksdiagrammen en gebruiksaanwijzing 24-25 - Tabel voor aanbevolen gebruik 25

- Onderhoud en klantenservice 26 - Problemen oplossen 27

Belangrijke veiligheidsinformatie

• Lees deze instructies zorgvuldig door en bewaar ze voor toekomstig gebruik.
• Verwijder de verpakking en alle labels.
• Draai de snelheidsregelaar naar de stand 'O' (UIT) en haal de stekker uit het stopcontact: alvorens het hulpstuk te plaatsen of verwijderen; na gebruik en wanneer het apparaat niet wordt gebruikt; en voordat u het gaat schoonmaken.
• Wees voorzichtig als u hete vloeistof in de foodprocessor giet, aangezien die vanwege plotseling stomen uit het apparaat kan spatten.
  • Verwerk NOOIT hete ingrediënten.
• KANS OP BRANDWONDEN: Laat hete ingrediënten altijd tot kamertemperatuur afkoelen alvorens ze in de kom te doen en te verwerken.
• Houd uw handen en keukengerei uit de foodprocessor wanneer de stekker van het apparaat in het stopcontact zit.
• Het meselement en de schijven zijn erg scherp, wees dus voorzichtig. Houd het meselement altijd aan de vingergreep aan de bovenkant vast en houd uw vingers uit de buurt van de snijrand, zowel tijdens de verplaatsing als tijdens de reiniging.
• Laat tijdens het snijden/raspen de kom niet tot aan de schijf vol raken: leeg de kom regelmatig.
• Overschrijd de maximumcapaciteit ('MAX') van de kom niet.
• Verwijder altijd het meselement voordat u de inhoud van de kom uitschenkt.
• Gebruik nooit uw vingers om voedsel door de vultrechter te duwen. Gebruik altijd de meegeleverde stamper.
• Voordat u het deksel van de kom af haalt, schakelt u de machine uit en wacht u totdat het mes of de schijven volledig tot stilstand zijn gekomen.
• Gebruik nooit het deksel om de keukenmachine te bedienen. Gebruik hiervoor altijd de snelheidsregeling.
• KAP45A.000GY alleen compatibel met KHC30/KHC40.

Dobbelsteentjeshulpstuk

• Het dobbelsteentjesrooster en de snijschijf zijn heel scherp; ga er voorzichtig mee om tijdens het aanbrengen, verwijderen en schoonmaken. Houd de scherpe snijschijf tijdens het hanteren altijd bij de vingergreep vast, weg van het snijvlak.
• Gebruik nooit uw vingers om ingrediënten in de vulopening te duwen. Gebruik alleen de meegeleverde stamper.
• Gebruik nooit overmatige kracht om ingrediënten in de vulopening te duwen. Dit kan het hulpstuk beschadigen.
• Zet het apparaat uit en wacht totdat de snijschijf helemaal is gestopt alvorens het deksel te verwijderen.
• Nooit hete vloeistof in de vulopening gieten.

G / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / %/

• Apparaat altijd uitzetten en de stekker uit het stopcontact halen voor het reinigen.
• Hulpstukken volledig uit elkaar halen voor het reinigen.
• Het reinigen is makkelijker als u de onderdelen direct na gebruik reinigt.
• Sommige etenswaren (wortels bijv.) kunnen de kunststofonderdelen verkleuren. Wrijf er met een in plantaardige olie gedoopt doekje over om de verkleuring te verwijderen.
• Het meselement, de snijkegels en de schijven zijn erg scherp, wees dus voorzichtig.

Raadpleeg de handleiding van de keukenmachine voor bijkomende veiligheidswaarschuwingen.

			4—
			7—
			10—

* Indien geleverd ⑬ 14 15

① Stamper
② Vultrechter
③ Deksel
④ Meselement
⑤ Kom
⑥ Tandwielkast
⑦ Aandrijfas
⑧ Schijf voor dikke plakken/grof raspen
⑨ Schijf voor dunne plakken/fijn raspen
⑩ Extra fijne raspschijf
⑪ Kegel
⑫ Zeef

Express Dice (indien geleverd)

⑬ Dobbelsteentjesstamper
⑭ Dobbelsteentjesrooster
⑮ Snijschijf

De afdekkingen van contacten plaatsen en verwijderen

Gebruiksdiagrammen en gebruiksaanwijzing

1 Verwijder het contactdeksel van de hogesnelheidsaandrijving.

Uw foodprocessor en citruspers gebruiken

Gebruiksdiagrammen en gebruiksaanwijzing

• Wees voorzichtig met de messen en schijven: ze zijn heel erg scherp.
• Gebruik het meselement niet om ijsklontjes of andere harde voedingsmiddelen, zoals bepaalde kruiden, kleiner te maken, omdat dit het hulpstuk kan beschadigen.
• Als u amandelextract of smaakstoffen aan uw mengsel toevoegt, dient u contact met de kunststofonderdelen te vermijden, omdat deze kunnen verkleuren.
• Laat tijdens het snijden/raspen de kom niet tot aan de schijf vol raken: leeg de kom regelmatig.
• Overschrijd de maximumcapaciteit ('MAX') van de kom niet.
• De citruspers kan alleen worden gebruikt in combinatie met de kom van de foodprocessor.

1 Plaats de tandwielkast op het contact voor hoge snelheid en draai hem rechtsom vast.
2 Plaats de aandrijfas op de tandwielkast.
3 Plaats de kom op de aandrijfas, laat hem op de tandwielkast zakken en draai hem rechtsom vast.
4 Plaats ofwel het meselement, een van de schijven of de citruspers.
5 Zet het deksel op zijn plaats (alleen met gebruik van het mes en de schijven).

Schijven

1 Stop het eten in de vultrechter.
2 Zet de machine aan en duw de etenswaren rustig met de stamper naar beneden. Steek nooit uw vingers in de vultrechter.

Citruspers

1 Plaats de zeef in de kom en draai hem rechtsom totdat het lipje op de rand in de handgreep van de kom vastklikt.
2 Plaats de perskegel over het midden van de zeef en draai hem totdat hij helemaal naar beneden zit.
3 Snijd het fruit doormidden. Zet apparaat aan op snelheid 3 en druk het fruit op de kegel.

Tips - Meselement

• Snij etenswaren zoals vlees, brood en groente in blokjes van 2 cm voordat u ze gaat verwerken.
• Kruiden kunt u het beste hakken wanneer ze schoon en droog zijn.
  • Zorg ervoor dat u de machine niet te lang met het meselement gebruikt.

Tips - Schijven

• Bij gebruik van de omkeerbare schijven moet de gewenste snijkant boven liggen.
• Gebruik verse ingrediënten.
• Snijd het voedsel niet te klein. Om te voorkomen dat de ingrediënten tijdens de verwerking zijwaarts verschuiven, gebruikt u de hele breedte van de brede vultrechter of gebruikt u de smalle vultrechter.
• Bij snijden of raspen worden ingrediënten die rechtop worden ingebracht korter gesneden dan ingrediënten die horizontaal geplaatst zijn.
• Er zullen altijd wat restjes aan de schijf of in de kom blijven hangen na de verwerking.

Tips - Citruspers

• Voor het beste resultaat gebruikt u fruit op kamertemperatuur en rolt u het eerst met de hand over het aanrecht, voordat u het gaat persen.
• Om zoveel mogelijk sap uit het fruit te halen kunt u de vrucht heen en weer bewegen.
• Wanneer u erg veel vruchten perst, dient u de zeef regelmatig te legen om ervoor te zorgen dat er niet teveel vruchtvlees en pitjes in vast blijven zitten.
  • Leeg de kom regelmatig om te voorkomen dat het sap overstroomt.

Tabel voor aanbevolen gebrui

		MAX	(1)	(Sec.)
		20-50 g Max 10-20
		400 g Max 15-30
		250 g Max 5-10
		250 g Max 15-30
			Max	10
				10-20
		800 g Min-Max 10-20
			Max 1-2
			Max	-
			4
			Max
		1 kg 3 -

Het dobbelsteentjeshulpstuk gebruiken (indien geleverd)

Gebruiksdiagrammen en gebruiksaanwijzing

BELANGRIJK

• De blokjessnijderschijf is alleen ontworpen om te worden gebruikt met het blokjessnijder-opzetstuk.
• De blokjesstamper mag uitsluitend met het blokjesrooster worden gebruikt. gebruik zonder het blokjesrooster resulteert in beschadiging van de onderkant van de stamper.
• Voedsel zoals kaas, ham en chorizo verstoppen het rooster dus worden niet aanbevolen voor gebruik met dit hulpstuk.
• Als de ingrediënten te hard zijn om door het rooster te duwen, kook ze dan ongeveer 10-15 minuten en laat ze in de koelkast afkoelen alvorens ze te verwerken.

1 Plaats de tandwielkast op het contact voor hoge snelheid en draai hem rechtsom vast.
2 Plaats de aandrijfas op de tandwielkast.
3 Plaats de kom op de aandrijfas, laat hem op de tandwielkast zakken en draai hem rechtsom vast.

4 Zet de snijschijf op de aandrijfas.
5 Zet het deksel op zijn plaats.
6 Plaats het dobbelsteentjesrooster in de vulopening.
7 Zet het apparaat aan en gebruik de dobbelsteentjesstamper om de ingrediënten door het dobbelsteentjesrooster te duwen.
8 De Express Dice kan ook worden gebruikt om patat, rauwkost en groentereepjes te maken.
9 Plaats het dobbelsteentjesrooster zonder de snijschijf.
10 Duw de ingrediënten handmatig door het rooster zonder het apparaat aan te zetten.

Tips

• Om te helpen bij de verwerking, plaats je beide handen op bovenkant van de stamper en druk je deze stevig aan.
• Voor de beste resultaten gebruikt u vers fruit en groenten. Als de ingrediënten te hard zijn om door het rooster te duwen, kook ze dan ongeveer 10-15 minuten en laat ze in de koelkast afkoelen alvorens ze te verwerken.
• Om te voorkomen dat het voedsel vastloopt, stop je niet teveel voedsel tegelijkertijd in de toevoer - idealiter mag het voedsel niet groter worden gesneden dan:

50 × 30mm

- Verwijder altijd harde huiden, stenen, pitten en zaden enz. uit voedsel vóór verwerking.

Opmerking:

• Door de verschillende maten en vormen van voedsel, zullen er vrijwel altijd misvormde stukjes voedsel tussen de resultaten zitten, dit is normaal.
• Om het blokjesrooster te reinigen, gebruikt u het uiteinde van de stamper om restjes die op het rooster zijn achtergebleven los te maken.

Usage Chart

• Als u problemen ondervindt met de werking van de machine, raadpleegt u de informatie onder 'Problemen oplossen' in deze handleiding of gaat u naar www.kenwoodworld.com.
• Dit product is gedekt door een garantie die voldoet aan alle wettelijke regels voor bestaande garanties en consumentenrechten die gelden in het land waar het product is gekocht.
• Als uw Kenwood product niet goed functioneert of als u defecten opmerkt, kunt u het naar een erkend Service Center van KENWOOD sturen of brengen. Voor informatie over het KENWOOD Service Center bij u in de buurt gaat u naar www.kenwoodworld.com of naar de specifieke website in uw land.
• Ontworpen en ontwikkeld door Kenwood in het VK.
  • Vervaardigd in China.

BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR DE JUISTE VERWIJDERING VAN HET PRODUCT VOLGENS DE EUROPESE RICHTLIJN BETREFFENDE AFGEDANKTE ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR (AEEA)

Aan het einde van de levensduur van het product mag het niet samen met het gewone huishoudelijke afval worden verwijderd. Het moet naar een speciaal centrum voor gescheiden afvalinzameling van de gemeente worden gebracht, of naar een verkooppunt dat deze service verschaft.

Problemen Oplossen

Probleem Oorzaak Op	lossing
Machine stopt tijdens werking.	Geen stroom. Controleer of	de stekker in het stopcontact zit.
	Machine is overbelast/maximumcapaciteit overschreden.	Zet de snelheidsregeling uit, wacht enkele seconden en kies dan weer de gewenste snelheid. De machine start dan onmiddellijk weer. Controleer maximumcapaciteit in de tabel voor aanbevolen gebruik.
	Contactdeksel is niet aangebracht of niet vergrendeld.	Controleer dat contactdeksel(s) correct geplaatst zijn.
Snelle hulpstukken werken niet.	Hulpstuk niet correct geplaatst of niet vergrendeld.	Controleer dat hulpstuk correct is vergrendeld.
Beweging van het werkoppervlak.	Pootjes aan de onderzijde van de machine zijn nat of vuil.	Controleer regelmatig of de pootjes schoon en droog zijn.

Français