KAP45A - Kjøkkenmaskin KENWOOD - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING KAP45A KENWOOD

Vink og tips - Skiver

- Fjern altid hårde skræller, kerner og frø osv. fra madvarer inden tilberedning.

Bemærk:

• Viktig sikkerhetsinformasjon 133
• Stell og rengjøring 134
• Deleliste 135-136
• For å montere og fjerne uttaksdeksler 137
• Hvordan bruke Food Processor og Sitrusjuicemaskinen din 137-140
  ○ Bruksdiagram og brukerinstruksjoner 137-139
  ○ Bruksdiagram 140
• Slik bruker du terningtilbehøret (Hvis levert) 141-142
  ○ Bruksdiagram og brukerinstruksjoner 141-142
  ○ Bruksdiagram 142
  • Service og kundetjeneste 143
• Feilsøkingsveiledning 144

Viktig sikkerhetsinformasjon

• Les nøye gjennom denne bruksanvisningen og ta vare på den slik at du kan slå opp i den senere.
• Fjern all emballasje og eventuelle merkesedler.
• Vri hastighetskontrollen til 'O' (AV) posisjon og trekk ut: før montering eller fjerning av utstyret; etter og når den ikke er i bruk; og før rengjøring.
• Vær forsiktig hvis varm væske helles inn i blenderen da den kan skytes ut av apparatet på grunn av plutselig fordamping.
• Du må IKKE behandle varme ingredienser.
• SKÅLDEFARE: Varme ingredienser må tillates avkjøl til romtemperatur før du legger dem i bollen eller før behandling.
• Hold hender og redskaper unna matmikserens bolle mens den er koblet til strømkontakten.
• Knivbladet og skivene er svært skarpe – håndteres med forsiktighet. Hold alltid i fingergrepet øverst, vekk fra skjærekanten, både ved håndtering og rengjøring.
• Ved skjæring i skiver/rasping må du ikke la bollen fylles helt opp til kuttskiven: tøm den regelmessig.
• Du må ikke overstige «MAX» kapasitetsnivå på bollen.
• Fjern alltid knivbladet før du heller innholdet fra bollen.
• Bruk aldri fingrene til å skyve ned mat i materøret. Bruk alltid stapperen som følger med.
• Før du tar av lokket på matmikserbollen, må du slå av og vente til kniven eller skivene har stoppet helt opp.
• Du må ikke bruke lokket til å styre matmikseren. Bruk alltid hastighetsbryteren.
  ● KAP45A.000GY kun kompatibel med KHC30/KHC40.

Terningsutstyr

• Skjæregitteret og skiven er svært skarpe; håndter forsiktig ved montering, fjerning og rengjøring. Hold alltid fingergrepet borte fra skjærekanten når du håndterer skjæreskiven.
• Aldri bruk fingrene til å skyve maten ned i materøret. Bruk kun den medfølgende skyveren.
• Ikke bruk for mye kraft til å dytte maten ned i materøret – du kan ødelegge tilbehøret.
• Før du fjerner lokket, slå av og vent til skjæreskiven har stoppet helt.
• Ikke hell varme væsker ned i materøret.

G / / /

• Slå alltid av og trekk ut støpselet før rengjøring.
• Ta tilbehøret helt fra hverandre før du rengjør det.
• Rengjøringen går enklere hvis du vasker delene rett etter bruk.
• Enkelte ingredienser, f.eks. gulrot, misfarger plastmaterialet. Du kan forsøke å fjerne misfargingen med en klut fuktet i vegetabilsk olje.
• Håndter knivene, kuttekjeglene og skivene forsiktig - de er svært skarpe.

Les om ekstra sikkerhetsadvarsler i hovedinstruksjonsboken for kjøkkenmaskinen.

			4—
			7—
			10—

* Hvis levert ⑬ 14-15

① Skyver
② Materør
③ Lokk
④ Drivaksel
⑤ Bolle
⑥ Girboks
⑦ Knivblad
⑧ Tykk kutte-/riveskive
⑨ Tynn kutte-/riveskive
⑩ Ekstra fin riveskive
⑪ Kjegle
12 Sil

Terningsutstyr (Hvis levert)

⑬ Terningskyver
⑭ Terningsrist
⑮ Terningskutter

For å montere og fjerne uttaksdeksler

Bruksdiagram og brukerinstruksjoner

1 Ta av dekslet til uttaket for høy hastighet.

Hvordan bruke Food Processor og Sitrusjuicemaskinen din

Bruksdiagram og brukerinstruksjoner

• Knivbladet og kuttedelene på skivene er skarpe, så vær forsiktig.
• Ikke bruk knivbladet til å kutte opp isbiter eller andre harde matvarer slik som krydder. De kan skade tilbehøret.
• Ved tilsetting av mandelessens eller smakstilsetning, unngå kontakt med plast da dette kan sette merker.
• Slik bruker du det lille materøret – putt først den store stapperen i materøret.
• Slik bruker du det store materøret – bruk begge stapperne samtidig.
• Sitrusjuice tilbehør kan kun brukes sammen med food processor bollen.

1 Plasser girboksen i høyhastighetsuttaket og vri den i retning med klokken til den låses fast på plass.
2 Plasser drivskaftet inn i girboksen.
3 Plasser bollen over drivskaftet og senk ned på girboksen, vri i retning med klokken for å låse den fast på plass.
4 Fest enten knivbladet, en av skivene eller sitrussaftpressen.
5 Sett på lokket (kun når du bruker knivbladet og skiver).

Skiver

1 Legg maten i materøret.
2 Slå på apparatet, og skyv stapperen ned i en jevn bevegelse - du må aldri stikke fingrene i materøret.

Sitrussaftpresse

1 Sett silen i bollen og vri med klokken for å sikre at tappen på kanten låses fast i bollens håndtak.
2 Plasser kjeglen over midten av silen, og vri den til den faller helt ned.
3 Skjær frukten i to. Skift til hastighet 3, og press frukten ned på kjeglen.

• Kutt opp kjøtt, brød og grønnsaker i terninger på 2 cm før behandling.
• Urter bør være rene og tørre før kutting.
  • Pass på at du ikke overdriver ved bruk av knivbladet.

Råd og tips - Skiver

• Ved bruk av de reversible skivene, må du påse at ønsket kutteside vender opp.
  • Bruk ferske ingredienser.
• Ikke kutt maten for smått. For å unngå at maten renner over under kjøring, fyll ut bredden av det store materøret eller bruk det mindre materøret.
• Ved kutting eller riving: mat som plasseres stående, får kortere lengde enn mat som plasseres vannrett.
• Etter bruk vil det alltid komme litt matavfall på skiven eller i maten.

Råd og tips - Sitrussaftpresse

• Du får best resultat hvis du oppbevarer og presser frukten ved romtemperatur og ruller den på benken med hendene før du presser den.
• Beveg frukten fra side til side under pressingen for å få ut mest mulig saft.
• Hvis du presser store mengder saft, må du tømme silen regelmessig for å hindre opphopning av fruktkjøtt og steiner.
• Tøm kjøkkenmaskinens bolle regelmessig for å unngå at den fylles med juice.

Bruksdiagram

Bruksdiagram og brukerinstruksjoner

VIKTIG

• Terningskiven er kun beregnet på å brukes sammen med terningtilbehøret.
• Terningstapperen skal kun brukes med terningsristen. Hvis du bruker det uten at terningsristen monteres, vil det føre til skade på bunnen av tapperen.
• Matvarer som ost, skinke og chorizo vil tilstoppe risten, så disse anbefales ikke å brukes med dette tilbehøret.
• Hvis maten er for hard til å skyve gjennom risten, stek i omtrent 10-15 minutter, og la den deretter avkjøles i kjøleskapet før du tilbereder den.

1 Plasser girboksen i høyhastighetsuttaket og vri den i retning med klokken til den låses fast på plass.
2 Plasser drivskaftet inn i girboksen.
3 Plasser bollen over drivskaftet og senk ned på girboksen, vri i retning med klokken for å låse den fast på plass.

4 Monter terningskutteren på drivskaftet.
5 Sett på lokket.
6 Sett terningsristen inn i materøret
7 Skru på og bruk terningskyveren til å behandle matvarer gjennom terningsristen.
8 Ekspressterningen kan også brukes til å lage pommes frites og råkost..
9 Sett terningsristen inn uten terningskutteren.
10 Skyv maten gjennom risten for hånd uten å slå på apparatet.

Råd og tips

• Hjelp til med behandlingen ved å plassere begge hender oppå stapperen og presse bestemt ned.
• For best resultat, bruk fersk frukt og grønnsaker. Hvis maten er for hard til å skyve gjennom risten, stek i omtrent 10-15 minutter, og la den deretter avkjøles i kjøleskapet før du tilbereder den.
• Ikke stapp materøret for fullt for å unngå tilstopping – bitene skal helst ikke være større enn:

50 × 30 ~mm

- Fjern alltid hardt skall, steiner, kjerner og frø osv. før behandling.

Merk:

• På grunn av ulike størrelser og former på matvarene, vil terningene ha noen misformede biter. Dette er normalt.
• For å rengjøre terningristen, bruk enden av skyveren til å løsne all mat som kan sette seg fast i terningristen.

Bruksdiagram

		MAKS		(Sek)
		Max —	Max (Maks)	5-30
		Max —	N/A (Ikke relevant)	N/A (Ikke relevant)

• Hvis du har problemer med å bruke apparatet ditt, må du sjekke «Feilsøkingsveiledningen» i håndboken eller gå til www.kenwoodworld.com før du kontakter oss for hjelp.
• Vennligst merk at produktet ditt dekkes av en garanti som overholder alle lovforskrifter angående eksisterende garanti- og forbrukerrettigheter i landet der produktet ble kjøpt.
• Hvis Kenwood-produktet ditt har funksjonssvikt eller du finner defekter på det, må du sende eller ta det med til et autorisert KENWOOD-servicesenter. Du finner oppdatert informasjon om hvor ditt nærmeste autoriserte KENWOOD-servicesenter er, på www.kenwoodworld.com eller på nettstedet for landet ditt.

- Designet og utviklet av Kenwood i Storbritannia.

- Laget i Kina.

VIKTIG INFORMASJON OM KORREKT KASTING AV PRODUKTET I HENHOLD TIL EU-DIREKTIVET OM ELEKTRISK OG ELEKTRONISK UTSTYR SOM AVFALL (WEEE)

På slutten av levetiden må ikke produktet kastes som vanlig avfall.

Feilsøkingsveiledning

Problem Årsak Løsning
Apparatet stoppet under kjøring.	Ingen strøm. Sjekk at støpselet er satt inn.
	Maskin overbelastet/ maksimalkapasiteten er overskredet.	Vri hastighetsbryteren til av- posisjonen, vent noen sekunder og velg hastighet på nytt. Apparatet skal gjenoppta driften umiddelbart. Sjekk maksimalkapasiteten som står oppført i tabellen for anbefalt anvendelse.
	Uttaksdeksler sitter ikke på eller er ikke låst på plass.	Sjekk at uttaksdekslet/-ene sitter korrekt på plass.
Høyhastighetsutstyret fungerer ikke.	Tilbehøret er ikke låst korrekt på plass.	Sjekk at tilbehøret er låst korrekt på plass.
Maskinen beveger seg rundt på benken.	Føttene på underside av maskinen er skitne eller våte.	Sjekk regelmessig at føttene er rene og tørre.

Suomi