KAP45A - Mutfak robotu KENWOOD - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU KAP45A KENWOOD

• Önemli Güvenlik Bilgileri 159
• Bakım ve temizlik 160
• Parça Listesi 161-162
• Çıkış Kapaklarını Takmak ve Çıkartmak için 163
• Mutfak Robotunuzu ve Narenciye Sıkacağını Kullanmak İçin 163-166
  Kullanım Şemaları ve Kullanım Talimatları 163-165
  ○ Kullanım Tablosu 166
• Küp Doğrama Eklentinizin Kullanımı (ürünle birlikte gelmişse) 167-168
  ○ Kullanım Şemaları ve Kullanım Talimatları 167-168
  ○ Kullanım Tablosu 168
• Servis ve Müşteri Hizmetleri 169
• Sorun giderme kılavuzu 170

Önemli Güvenlik Bilgileri

• Bu talimatları dikkatle okuyun ve gelecekteki kullanımlar için saklayın.
• Tüm ambalajları ve etiketleri çıkartın.
• Hız kontrolünü ‘O’ (KAPALI) konuma getirin ve fişi prizden çekin: eklentileri takmadan veya çıkartmadan önce; kullandıktan sonra ve kullanımda değilken; ve temizlemeden önce.
• Mutfak robotuna sıcak sıvı dökerken dikkatli olun, ani buharlaşma sebebiyle cihazdan dışarı sıçrayabilir.
• Sıcak malzemeleri İŞLEMEYİN.
• HAŞLANMA RİSKİ: Sıcak malzemeleri kaseye koymadan ya da işlemeden önce oda sıcaklığına gelmelerini bekleyin.
• Güç kaynağına bağlıyken ellerinizi ve malzemeleri mutfak robotu kasesinden uzak tutun.
• Biçak ve diskler çok keskindir, dikkatli olun. Her zaman üstte yer alan tutamaçtan tutun. İşlem veya temizlik yaparken parmaklarını keskin taraftan uzak tutun.
• Dilimleme yaparken kâseyi kesme diskine kadar doldurmayın: kâseyi düzenli olarak boşaltın.
• Kâsedeki 'MAX' kapasite düzeyini geçmeyin.
• Kâseden ürünleri boşaltmadan önce daima bıçağı çıkarın.
• Besleme tüpünden yiyecekleri parmağınızla aşağıya ittirmeyin. Ürünün yanında verilen itme aparatını kullanın.
• Yiyecek işleme kâsesinden kapağı çıkarmadan önce cihazı kapatın ve biçak ve disklerin tamamen durmasını bekleyin.
• Mutfak robotunu çalıştırmak için kapağı kullanmayın. Her zaman hız ayarını kullanın.
• KAP45A.000GY sadece KHC30/KHC40 ile uyumludur.

Küp Doğrama Eklentisi

• Kesme izgarası ve disk çok keskindir; takarken, çıkartırken ve temizlerken dikkatli olun. Kesme diskini tutarken her zaman kesme kenarından uzaktaki tutma yerinden tutun.
• Asla yiyecekleri besleme tüpünden aşağı iterken parmaklarını zı kullanmayın. Sadece ürün ile birlikte verilen iticiyi kullanın.
• Yiyecekleri besleme tüpünden aşağı itmek için aşırı güç uygulamayın - eklentinize zarar verebilirsiniz.
• Kapağı çıkarmadan önce, kesme diski tamamen durana kadar kapatıp bekleyin.
• Besleme tüpünden aşağı sıcak sıvılar dökmeyin.

G / / /

• Temizlik öncesi cihazı kapatın ve fişten çekin.
• Temizlik öncesi ek parçaları tamamen çıkarın.
• Temizliği kolaylaştırmak için, her kullanımdan hemen sonra parçaları yıkayın.
• Bazı yiyecekler (örn. havuç) plastiğin rengini bozabilir. Ayçiçeği yağına batırılmış bir kumaş ile bu lekeleri giderebilirsiniz.
• Biçakları, kesme konilerini ve diskleri çok dikkatli tutun, bunlar çok keskindir.

İlave güvenlik uyarıları için Mutfak Robotunuzun kullanma talimatına bakın.

			4—
			7—
			10—

* Ürünle birlikte gelmişse

⑬ 14 15

① Itici
② Besleme tüpü
③ Kapak
④ Tahrik mili
⑤ Kase
⑥ Dişli Kutusu
⑦ Kesici bıçak
⑧ Kalın dilimleme ve rendeleme diski
⑨ Ince dilimleme ve rendeleme diski

⑩ Ekstra ince rendeleme diski
⑪ Koni
⑫ Süzgeç

Küp Doğrama Eklentisi (Ürünle birlikte gelmişse)

⑬ Küp Doğrama İticisi
⑭ Küp Doğrama Izgarası
⑮ Küp Doğrama Diski

A

Çıkış Kapaklarını Takmak ve Çıkartmak için

Kullanım Şemaları ve Kullanım Talimatları

1 Yüksek hızlı çıkış kapağını kaldırın.

Mutfak Robotunuzu ve Narenciye Sıkacağını Kullanmak için

Kullanım Şemaları ve Kullanım Talimatları

• Biçak tertibatı ve disklerin kesici kısmı çok keskindir. Dikkatlı olun.
• Biçak tertibatını, buzları veya baharat gibi diğer sert yiyecekleri doğramak için kullanmayın. Parçalara zarar verebilir.
• Badem esansı veya çeşni ekleyecekseniz, leke yapabileceğinden plastikle temas etmemesine özen gösterin.
• Kâsenin kesme diskine kadar dolmasını beklemeyin: düzenli olarak kâseyi boşaltın.
• Kâsedeki 'MAX' kapasite düzeyini geçmeyin.
• Narenciye sıkacağı eklentisi yalnızca mutfak robotu kasesi ile birlikte kullanılabilir.

1 Dişli kutusunu yüksek hız çıkışının içine itin ve yerine kilitleninceye kadar saat yönünde çevirin.
2 Tahrik milini dişli kutusunun üzerine yerleştirin.
3 Kaseyi tahrik milinin üzerine yerleştirin ve dişli kutusunun üzerine indirin, yerine kilitlemek için saat yönünde çevirin.
4 Narenciye sıkacağına biçak tertibatını veya disklerin birini takın.
5 Kapağı takın (sadece biçak ağzı ve diskleri kullanırken).

Diskler

1 Besinleri besleme tüpüne yerleştirin.
2 Cihazı açın ve itme aparatı ile dengeli bir şekilde bastırın. Asla parmaklarını zı besleme tüpünün içine sokmayın.

Narenciye sıkacağı

1 Süzgeci kaseye yerleştirin ve saat yönünde çevirerek kenardaki kulpun kase tutamağına kilitlendiğinden emin olun.
2 Koniyi süzgecin ortasına yerleştirin ve tamamen aşağı inene kadar çevirin.
3 Meyveleri ortadan ikiye bölün. Hız ayarı 3'ü seçin ve meyveyi koniye bastırın.

Öneri ve İpuçları - Kesici bıçak

• İşlem yapmadan önce etleri, ekmekleri ve sebzeleri 2cm'lik küpler halinde kesin.
• Bitkiler temiz ve kuru oldukları da daha iyi doğranır
• Biçak tertibatını kullanırken malzemeleri fazla işlememeye özen gösterin.

Öneri ve İpuçları - Diskler

• İki taraflı diskleri kullanırken, keskin tarafından yukarıda olduğundan emin olun.
  • Taze malzemeler kullanın.
• Yiyecekleri çok ufak kesmeyin. İşleme esnasında yiyeceklerin kaymasını engellemek için büyük besleme tüpünün genişliği kadar doldurun veya küçük besleme tüpünü kullanın
• Dilimlerken veya rendelerken: dik koyulan yiyecekler, yatay koyulan yiyeceklerden daha kısa çıkar.
• Kullanımdan sonra diskte veya işlenen besinde az miktarda artık kalabilir.

Öneri ve İpuçları - Meyve Suyu Sıkacağı

• En iyi sonuçlar için meyveleri oda sıcaklığında saklayın ve sıkın. Sıkım işleminden önce tezgâhın üstünde yuvarlayın.
• Meyvenin suyunu çıkarmayı kolaylaştırmak için sıkım işlemi esnasında meyveyi yana doğru hareket ettirin.
• Fazla miktarda meyve sıkarken, çekirdeklerin ve posanın birikmesini engellemek için süzgeci düzenli olarak temizleyin.
• Mutfak robotu kasesini, meyve suyu ile aşırı dolmasını önlemek için, düzenli olarak boşaltın.

Kullanım Tablosu

		MAKS	(San)
	2 cm	20-50 g	10-20
		400 g	15-30
	1/4	250 g	5-10
		250 g	15-30
		+ [6D5Z] 250 g 125 g	10
		85 ml H2O	10-20
		80	10-20
		x4 x4	1-2
		L Max	-
			4
			Max (Maks)
		1 kg Min-3 -

Küp Doğrama Eklentinizin Kullanımı (Ürünle Birlikte Gelmişse)

Kullanım Şemaları ve Kullanım Talimatları

ÖNEMLI

• Küp doğrama diski sadece küp doğrama eklentisi ile birlikte kullanılmak üzere dizayn edilmiştir.
• Küp doğrama iticisi, sadece küp doğrama izgarası ile kullanılmalıdır. Küp doğrama izgarası takılı değilken kullanılması, iticinin dibinin zarar görmesine yol açacaktır.
• Peynir, jambon, sucuk gibi yiyecekler izgarayı tıkar, bu yüzden bu eklenti ile kullanılmaları tavsiye edilmez.
• Yiyecek izgaradan geçirilemeyecek kadar sertse yaklaşık 10-15 dakika pişirin, ardından işlemeden önce buzdolabında soğumaya bırakın.

1 Dişli kutusunu yüksek hız çıkışının içine itin ve yerine kilitleninceye kadar saat yönünde çevirin.
2 Tahrik milini dişli kutusunun üzerine yerleştirin.
3 Kaseyi tahrik milinin üzerine yerleştirin ve dişli kutusunun üzerine indirin, yerine kilitlemek için saat yönünde çevirin.

4 Küp doğrama diskini tahrik mili üzerine yerleştirin ve tamamen aşağıya gelene kadar çevirin.
5 Kapağı yerleştirin.
6 Küp doğrama izgarasını besleme tüpünün içine yerleştirin
7 Öğeleri küp doğrama izgarasından geçirmek için küp doğrama iticisini açın ve kullanın.
8 Ekspres küp doğrayıcı ayrıca Patates Kızartması, Çiğ Sebzeler ve baton üretmek için de kullanılabilir.
9 Küp doğrama izgarasını küp doğrama diski olmadan takın.
10 Daha sonra cihazı çalıştırmadan yiyeceği manuel olarak izgaradan geçirin.

Öneri ve İpuçları

• İşlemeye yardımcı olmak için, her iki elinizi de iticinin üstüne koyun ve aşağı doğru sıkıca bastırın.
• En iyi sonuç için, taze meyve ve sebzeler kullanın. Yiyecek izgaradan geçirilemeyecek kadar sertse yaklaşık 10-15 dakika pişirin, ardından işlemeden önce buzdolabında soğumaya bırakın.
• Yiyeceklerin sıkışmasını önlemek için, besleme tüpüne çok sıkışık şekilde yerleştirmeyin - ideal olarak yiyecekler şu ölçüden daha büyük kesilmemelidir:

50 × 30 ~mm

- İşlemeden önce daima sert kabukları, çekirdekleri, tohumları vs. çıkartın.

Not:

• Yiyeceklerin farklı büyüklük ve şekillerde olması sebebiyle, küp doğranmış parçalar için bazı bozuk şekilli olanlar olacaktır, bu normaldir.
• Küp şeklinde doğrama izgarasını temizlemek için küp şeklinde doğrama izgarasına sıkışabilecek yiyecekleri çıkarmak için iticinin ucunu kullanın.

Kullanım Tablosu

		MAKS		(San)
		Max—	Max(Maks)	5-30
		Max—	N/A(Yok)	N/A(Yok)

• Cihazınızın çalışması ile ilgili herhangi bir sorun yaşarsanız, yardım istemeden önce bu kılavuzdaki “Sorun giderme kılavuzu” bölümüne bakın veya www.kenwoodworld.com adresini ziyaret edin.
• Lütfen unutmayın, ürün ürünün satıldığı ülkedeki mevcut tüm garanti ve tüketici hakları ile ilgili yasal mevzuata uygun bir garanti kapsamındadır.
• Kenwood ürününüz arızalanırsa veya herhangi bir kusur bulursanız yetkili KENWOOD Servis Merkezine gönderin veya götürün. Size en yakın yetkili KENWOOD Servis Merkezinin güncel bilgilerine ulaşmak için www.kenwoodworld.com adresini veya ülkenize özel web sitesini ziyaret edin.
• Kenwood tarafından İngiltere'de dizayn edilmiş ve geliştirilmiştir.
• Çin'de üretilmiştir.

ÜRÜNÜN ATIK ELEKTRİKLİ VE ELEKTRONİK EKİPMANIN BERTARAF EDİLMESİNE İLİŞKİN AVRUPA DİREKTİFİNE UYGUN ŞEKİLDE BERTARAF EDİLMESİ HAKKINDA ÖNEMLİ BİLGİ (WEEE)

Kullanım ömrünün sonunda ürün evsel atıklarla birlikte atılmamalıdır.

Ürün yerel yetkililerce belirlenmiş atık toplama merkezine veya bu hizmeti sağlayan bir satıcıya götürülmelidir.

Sorun giderme kılavuzu

Sorun Neden Çözüm
Cihaz kullanılırken durdu.	Güç gelmiyor. Cihazın prize	takılı olup olmadığını kontrol edin.
	Cihaz aşırı yüklenmiş veya maksimum kapasite aşılmış.	Hız ayarını kapalı konuma getirin, birkaç saniye bekleyin ve hızı tekrardan ayarlayın. Cihaz tekrardan çalışmaya başlar.‘Önerilen Kullanım Grafiği’ndeki’ Maksimum kapasiteleri kontrol edin.
	Çıkış kapakları takılı değil veya yerine oturmamış.	Çıkış kapağının (kapaklarının) düzgün takılıp takılmadığını kontrol edin.
Yüksek hızlı eklentiler çalışmıyor.	Ek parça düzgün takılmamış veya yerine oturmamış.	Ek parçanın yerine oturduğundan emin olun.
Çalışma yüzeyindeki hareketler.	Birimin altındaki ayaklıklar ıslak veya kirli.	Ayaklıkların temiz ve kuru olup olmadığını düzenli olarak kontrol edin.

Česky