HSPR-2600E - Verfspuit MSW - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING HSPR-2600E MSW

Deze gebruikershandleiding is voor uw gemak vertaald met behulp van automatische vertaling. Er is redelijk wat inspanning geleverd voor het zo nauwkeurig verstrekken van een accurate vertaling; alleen is geen enkele geautomatiseerde vertaling perfect en het is ook niet de bedoeling dat zij menselijke vertalers gaan vervangen. De officiële gebruikershandleiding is de Engelse versie. Discrepancies of verschillen in de vertaling zijn niet bindend en hebben geen rechtsgevolgen voor naleving of handhaving. Bij vragen over de juistheid van de informatie in de gebruikershandleiding wordt verwezen naar de Engelse versie van die inhoud, die de officiële versie is.

Technische gegevens

Beschrijving parameter	Waarde parameter
Productnaam	Airless verfspuit
Model	MSW-HSPR-2600E
Nominale spanning [V~] / frequentie [Hz]	230 / 50
Vermogen [W]	2600
Motortype	Borstelloze volledig koperen motor
Arbejdstryk [bar]	227
Stroomsnelheid [l/min]	3,2
IP-beschermingsklasse	P44
IEC-beschermingsklasse	I
Beschermingsklasse	F
Inschakelduur van een apparaat	S2
Slangdiameter [mm]	13,3
Slanglengte [m]	15
Spuitmond	0,031" / 0,78mm
Afmetingen (breedte x diepte x hoogte) [cm]	40x38x50
Gewicht [kg]	22,8

Lees deze handleiding aandachtig door voordat u het beschreven product gaat monteren, installeren, bedienen of onderhouden. Bescherm uzelf en anderen door alle veiligheidsinformatie in acht te nemen. Het niet naleven van de instructies kan leiden tot persoonlijk letsel en/of schade aan eigendommen! Bewaar de instructies voor toekomstig gebruik.

BRAND- EN EXPLOSIEGEVAAR

Brandbare dampen, zoals oplosmiddelen en verfdampen, kunnen in de werkruimte ontbranden of exploderen. Om brand en explosie te voorkomen:

• Spuit geen ontvlambare of brandbare materialen in de buurt van open vuur of ontstekingsbronnen zoals sigaretten, motoren en elektrische apparatuur.
• Verf of oplosmiddel dat door de apparatuur stroomt, kan statische elektriciteit veroorzaken. Statische elektriciteit kan brand- of explosiegevaar opleveren in de aanwezigheid van verf- of oplosmiddeldampen. Alle onderdelen van het spuitsysteem, inclusief de pomp, de slang, het spuitpistool en de objecten in en rond het spuitgebied, moeten goed geaard zijn ter bescherming tegen statische ontlading en vonken. Gebruik DINO-POWER geleidende of geaarde hogedruk airless verfspuitslangen.
• Controleer of alle containers en opvangsystemen geaard zijn om statische ontlading te voorkomen.
• Sluit het apparaat aan op een geaard stopcontact en gebruik geaarde verlengsnoeren. Gebruik geen 3-naar-2-adapter.

	Gebruik geen verf of oplosmiddelen die gehalogeneerde koolwaterstoffen bevatten.Zorg dat het spuitgebied goed geventileerd is. Zorg voor voldoende frisse lucht in de ruimte. Bewaar de pomp in een goed geventileerde ruimte. Spuit de pomp niet in.Rook niet in het spuitgebied.Gebruik geen lichtschakelaars, motoren of vergelijkbare vonkenproducerende producten in het spuitgebied.Houd het gebied schoon en vrij van verf- of oplosmiddelcontainers, vodden en andere brandbare materialen.Zorg dat u weet welke stoffen er in de verf en oplosmiddelen zitten die u spuit. Lees alle veiligheidsinformatiebladen (MSDS) en de etiketten op de verpakkingen van de verf en oplosmiddelen. Volg de veiligheidsinstructies van de fabrikant van de verf en oplosmiddelen.Brandblussers moeten aanwezig zijn en werkenDe spuitmachine genereert vonken. Wees uiterst voorzichtig bij het gebruik van of in de buurt van ontvlambare vloeistoffen.Houd de spuitmachine op minimaal 6 meter afstand van explosieve dampen.
	GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKENDeze apparatuur moet geaard zijn. Onjuiste aarding, installatie of gebruik van het systeem kan een elektrische schok veroorzaken.Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u onderhoud pleegt.Gebruik alleen geaarde stopcontacten.Gebruik alleen verlengsnoeren met 3 draden.Zorg ervoor dat de aardingspennen van de stroom- en verlengsnoeren intact zijn.Niet blootstellen aan regen. Binnen bewaren.
	GEVAAR VOOR HUIDINJECTIEHogedrukspuiten kunnen giftige stoffen in het lichaam spuiten en ernstig lichamelijk letsel veroorzaken. Indien er sprake is van een injectie, dient u onmiddellijk een chirurgische ingreep te ondergaan.Richt het pistool niet op een persoon of dier en spuit er niet op.Houd uw handen en andere lichaamsdelen uit de buurt van de ontlading. Probeer bijvoorbeeld niet om lekkages te stoppen met welk lichaamsdeel dan ook.Gebruik altijd de spuitmondpuntbeschermers. Spuit niet zonder dat de spuitmondbescherming op zijn plaats zit.Gebruik DP-spuitmondpunten.Wees voorzichtig bij het schoonmaken en vervangen van de spuitmondpunten. Als de spuitmond tijdens het spuiten verstopt raakt, volgt u de procedure voor drukverlaging om het apparaat uit te schakelen en de druk te ontlasten voordat u de spuitmond verwijdert om deze te reinigen.Laat het apparaat niet onbeheerd achter terwijl het onder spanning staat of onder druk staat. Wanneer het apparaat niet in gebruik is, schakelt u het apparaat uit en volgt u de drukontlastingsprocedure om het apparaat uit te schakelen.Controler slangen en onderdelen op tekenen van schade. Vervang beschadigde slangen of onderdelen.Dit systeem kan een druk van 3630 psi produceren. Gebruik DP-vervangingsonderdelen of -accessoires met een minimale druk van 3000 psi
	GEVAAR VOOR ONDER DRUK STAANDE ALUMINIUM ONDERDELENHet gebruik van vloeistoffen die niet compatibel zijn met aluminium in apparatuur onder druk kan ernstige chemische reacties veroorzaken en ervoor zorgen dat de apparatuur kapotgaat. Als u deze waarschuwing niet opvolgt, kan dit leiden tot de dood, ernstig letsel of schade aan eigendommen.Gebruik geen 1,1,1-trichloorethaan, methyleenchloride, andere gehalogeneerde koolwaterstofoplosmiddelen of vloeistoffen die dergelijke oplosmiddelen bevatten.Veel andere vloeistoffen kunnen chemicaliën bevatten die met aluminium kunnen reageren. Neem contact op met uw materiaalleverancier voor informatie over compatibiliteit.
	GEVAAR VOOR MISBRUIK VAN APPARATUURVerkeerd gebruik kan leiden tot overlijden of ernstig letsel.Draag altijd geschikte handschoenen, een oogbescherming en een ademhalingsmasker of masker tijdens het schilderen.Niet gebruiken of spuiten in de buurt van kinderen. Houd kinderen te allen tijde uit de buurt van de apparatuur.Reik niet te ver en ga niet op een onstabiele ondergrond staan. Zorg te allen tijde voor een goede houvast en evenwicht.Blijf alert en let op wat u doet.Laat het apparaat niet onbeheerd achter terwijl het onder spanning staat of onder druk staat. Wanneer het apparaat niet in gebruik is, schakelt u het uit en volgt u de Drukontlastingsprocedure om het apparaat uit te schakelen.Gebruik het apparaat niet als u vermoeid bent of onder invloed van drugs of alcohol.Knik of buig de slang niet te ver.Stel de slang niet bloot aan temperaturen of druk die hoger zijn dan de door ons aangegeven waarden.Gebruik de slang niet als trek- of hijselement om de apparatuur mee op te tillen.
	GEVAAR VAN BEWEGENDE DELENBewegende delen kunnen vingers en andere lichaamsdelen afknellen, snijden of amputeren.Blijf uit de buurt van bewegende delen.Gebruik de apparatuur niet als de beschermkappen of afdekkingen verwijderd zijn.Apparatuur onder druk kan zonder waarschuwing starten. Voordat u apparatuur controleert, verplaatst of onderhoudt, dient u de Drukontlastingsprocedure te volgen en alle stroombronnen los te koppelen.
	BRANDWONDGEVAARTijdens bedrijf kunnen de oppervlakken van apparatuur zeer heet worden. Raak geen hete apparatuur aan om ernstige brandwonden te voorkomen. Wacht tot het apparaat volledig is afgekoeld.
	GEVAAR VOOR GIFTIGE VLOEISTOFFEN OF DAMPENGiftige vloeistoffen of dampen kunnen ernstig letsel of de dood veroorzaken als ze in de ogen of op de huid spatten, worden ingeademd of worden ingeslikt.Zorg ervoor dat u op de hoogte bent van de specifieke gevaren van de vloeistoffen voordat u gaat spuiten.Bewaar gevaarlijke vloeistoffen in goedgekeurde containers en voer ze af volgens de geldende richtlijnen.
	MAATREGELEN TER PERSOONLIJKE BESCHERMINGU moet geschikte beschermende uitrusting dragen wanneer u de apparatuur bedient, onderhoudt of wanneer u zich in het werkgebied ervan bevindt. Dit beschermt u tegen ernstig letsel, waaronder oogletsel, gehoorverlies, inademing van giftige dampen en brandwonden. Deze apparatuur omvat onder andere:Beschermende bril en gehoorbescherming.Ademhalingsmaskers, beschermende kleding en handschoenen zoals aanbevolen door de fabrikant van de vloeistof en het oplosmiddel.

Onderhoudstips

1. Er zijn twee kanten voor de kogelzitting, beide zijn afgeschuind, als één kant versleten is, vervang dan de andere kant.
2. Bij het vervangen van de V-pakkingen (zowel de bovenste als de onderste) voor de zuigerstang, dient u erop te letten dat de bolle zijde naar de zuigerstang toe gericht is. Gebruik vervolgens een rubberen hamer om op de platte zijde van de V-pakkingen te slaan, zodat deze op de zuigerstang passen.
3. Wanneer u de schroeven voor het pompblok vastdraait, zorg er dan voor dat u niet eerst de ene schroef maximaal vastdraait en daarna de andere. De juiste manier is om eerst de ene schroef maximaal vast te draaien, daarna de andere schroef maximaal vast te draaien en daarna de eerste schroef maximaal vast te draaien.
4. In de druksensor zit één wasonderdeel. Normaal gesproken is de wasmachine niet kapot, maar je kunt hem niet weglaten.
5. Nadat de bovenste V-pakkingen zijn vervangen, moet de moer met een bankklem volledig worden vastgedraaid.
6. Controleer voordat u een nieuwe airless zuigerpomp opstart de twee schroeven van het pompblok nogmaals en zorg ervoor dat ze goed vastzitten. Dezelfde controle na het vervangen van nieuwe V-pakkingen. Omdat de V-pakkingen zijn gemaakt van een hoog polymeermateriaal, kunnen ze na een tijdje opslag of gebruik op de een of andere manier uitzetten.
7. Het is van cruciaal belang om de PRIME VALVE open te draaien voordat u gaat spuiten of nadat u de verfemmer hebt vervangen. Als er lucht in het zuigerpompsysteem komt en u vergeet de PRIME VALVE open te draaien voordat u gaat spuiten, kan dit grote schade aan het machinesysteem zelf veroorzaken, omdat de compressieverhouding voor verflagen en voor lucht verschillend is.
8. De positieve en negatieve pool van de motor kunnen niet omgekeerd worden aangesloten via de koolborstel. Als dit wel gebeurt, zal de motor in de omgekeerde richting draaien. Als de machine op deze manier een tijdje draait, kan de motor gedemagnetiseerd raken.
9. Als de V-pakkingen kapot zijn, kan er lekkage van de verflaag optreden. Vervang de V-pakkingen daarom onmiddellijk, anders kan de verflaag in de versnellingsbak terechtkomen en de hele versnellingsbak beschadigen.
10. Draai de drukregelaar niet te hard om de druk aan te passen. Als u te hard draait, kunnen de elektrische onderdelen in de regelaar beschadigd raken.
11. Elke airlesspomp met mechanisch drukregelsysteem is voorzien van een microschakelaar. De bevestigingsschroef van de microschakelaar is vóór verzending correct afgesteld. Probeer de positie van de bevestigingsschroef niet te wijzigen, anders werkt de microschakelaar mogelijk niet goed.
12. Een snelle tip om te bepalen of de kogelzitting goed is of niet: nadat u de PRIME VALVE terug in de spuitstand hebt gezet, opent u de voorklep. Als de verbindingsstang in de bovenste stand blijft staan, is de kogel in de zuigerstang op de een of andere manier beschadigd. Als de verbindingsstang in de onderste stand blijft staan, is de kogelzitting op de een of andere manier beschadigd.

13. Als de airless zuigerpomp na het spuiten niet volledig wordt gereinigd, kan het zijn dat de gipsplaatcoatings ervoor zorgen dat de druksensor niet goed meer werkt. Daarom moet de airless zuigerpomp na het spuiten volledig worden gereinigd.

14. Als de zekering is doorgebrand door overspanning, controleer dan eerst de condensator om te zien of deze nog in goede staat is. Als dat zo is, controleer dan ook de bruggelijkrichter met een universeelmeter.

15. Een snelle tip om de drukregelkaart voor airless zuigerpompen met een mechanisch drukregelsysteem te controleren: de eerste stap is om de PRIME VALVE aan te zetten en vervolgens de microschakelaar met een schroevendraaier vast te houden. Als de machine kan stoppen, betekent dit dat er geen probleem is voor de drukregelkaart.
16. Als de airless pomp is uitgerust met een verdeelstukfilter, moet het filter na het spuiten regelmatig worden schoongemaakt. Aanbevolen wordt om dit eenmaal per dag te doen, of ten minste eenmaal per week. Als het filter volledig vastzit door gipsplaatcoatings, kunnen de elektrische printplaat en de druksensor doorbranden. In dat geval kan de zekering de elektronische printplaat en de druksensor niet beschermen.
17. Ter herinnering: gebruik voor grote airless zuigerpompen met een groot debiet geen korte hogedrukslang van bijvoorbeeld 3 of 5 meter, omdat dit ernstige schade aan de motor kan veroorzaken. Reinig de machine en onderdelen elke keer nadat het schilderwerk is voltooid.
18. De tips moeten na 4000 – 5000 m2 worden vervangen, afhankelijk van de abrasiviteit van de verf.
19. De zuigerstang/V-pakking en de gesinterde hardmetalen kogel moeten na ongeveer 200 spuituren worden vervangen, vooral wanneer de druk daalt of de verf moeilijk in te brengen is.
20. Bij een DC-motor met permanente magneet moet de koolborstel na 1500 uur worden vervangen, anders raakt de motor beschadigd.
21. Controleer of alle onderdelen goed vastgeschroefd zijn op de machine voordat u de machine gebruikt.
22. Als de machine langer dan 10 dagen moet worden opgeslagen, moet u de machine grondig met smeerolie laten draaien, ter bescherming tegen roest en eventuele vastzittende onderdelen in de pomp. (zie de details in SCHOONMAKEN)
23. Voor het onderhoud van de vloeistofpomp, dient u zich strikt aan de instructies te houden en de schroeven goed vast te draaien (zie de details in Service).
24. Lees de handleiding of neem contact op met de distributeur als er problemen zijn met het apparaat. Haal het apparaat NIET uit elkaar zonder de hulp van professioneel personeel.

Beschrijving van het apparaat

1 - Airless spuitpistool: doseert vloeistof

2 - Hogedrukslang: transporteert hogedrukvloeistof van pomp naar spuitpistool

3 - Prime-buis

4 - AAN/UIT-schakelaar: Dient als hoofdschakelaar van het apparaat

5 - Manometerkap: Beschermt het elektronische manometerdisplay

6 - Drukregelaar: Pas de druk aan voor verschillende toepassingen

7 - Filterbehuizing (spruitstukfilter binnenin): Het spruitstukfilter vermindert verstoppingen van de tip en zorgt voor een mooie afwerking.

8 - Pomp en motor van het apparaat: Een elektromotor drijft de pomp aan, die de verf uit de container zuigt en onder hoge druk via een slang naar het spuitpistool pompt

9 - Zuigbuis Zuigt vloeistof uit de verfemmer in de pomp. (De buis moet goed vastgeschroefd worden, anders komt er lucht in en kan de gewenste druk niet bereikt worden.)

10 - Prime/Spray-klep

• In de PRIME-positie (naar beneden wijzend) wordt de vloeistof naar de prime-buis geleid.
• In de SPRAY-stand (evenwijdig wijzend) wordt de vloeistof onder druk naar de verfslang geleid.
• Ontlast automatisch het druksysteem in overdruksituaties

Anvendelse

Schakel altijd de trekkervergrendeling in wanneer u stopt met spuiten. Zo voorkomt u dat het pistool per ongeluk met de hand wordt geactiveerd of als het valt of wordt gestoten.

Procedure voor drukverlaging

Volg deze Drukontlastingsprocedure wanneer u stopt met spuiten en voordat u apparatuur reinigt, controleert, onderhoudt of transporteert.

1. Zet de aan/uit-schakelaar op UIT en haal de stekker uit het stopcontact.

1. Draai de Prime/Spray-klep naar PRIME om de druk te ontlasten.

1. Houd het pistool stevig tegen de zijkant van de emmer. Trek aan de trekker van het pistool om de druk te ontplasten.

OPMERKING : Laat de Prime/Spray-klep in de PRIME-stand staan totdat u weer gaat spuiten. Als u vermoedt dat de spuittip of de slang verstopt is of dat de druk niet volledig is ontlast nadat u de bovenstaande stappen hebt uitgevoerd, draai dan HEEL LANGZAAM de bevestigingsmoer van de tipbescherming of de koppeling aan het uiteinde van de slang los om de druk geleidelijk te ontlasten. Draai de moer vervolgens helemaal los. Verwijder de verstopping uit de slang of de tip. Lees de instructies voor het ontstoppen van de spuittip in de handleiding van het spuitapparaat of pistool.

Voorbereiding voor gebruik

1) Bereid de verf voor volgens de aanbevelingen van de fabrikant Dit is waarschijnlijk een van de belangrijkste stappen op weg naar probleemloos spuiten! Verwijder eventuele velvorming op de verflaag. Indien nodig, de verf verdunnen. Zeef de verf ten slotte door een fijn nylon filterzakje (verkrijgbaar bij de meeste verfwinkels) om deeltjes te verwijderen die de spuittip kunnen verstoppen.

2) Schroef de punt en de beschermingsconstructie los van het pistool.

3) Rol de slang uit en sluit het ene uiteinde aan op het pistool. Gebruik twee sleutels om alles stevig en stevig vast te draaien.

4) Sluit het andere uiteinde van de slangsproeier aan.

Vul de pakkingmoer met smeerolie (3-5 druppels) om voortijdige slijtage van de pakking te voorkomen. Doe dit elke keer dat u spuit.

Zorg ervoor dat het stopcontact goed geaard is. Langere verlengsnoeren kunnen de werking van de spuit beïnvloeden. Gebruik een langere spuitslang, geen langere verlengsnoeren.

7) Sluit de sproeier aan.

Controleer eerst of de AAN/UIT-schakelaar op UIT staat en of de drukregelaar volledig tegen de klok in is gedraaid. Sluit de spuit aan op een geaard stopcontact dat zich op minimaal 3 meter afstand van het spuitgebied bevindt. Zo verkleint u de kans op vonken, spuitdampen of stofdeeltjes.

Met de klok mee: sterker / Hogere druk

Tegen de klok in: zwakkere / lagere druk

Opstarten

1) Controleer eerst of de AAN/UIT-schakelaar op UIT staat.
2) Stel de drukregeling tegen de klok in in op de laagste druk.
3) Plaats de aanzuigslang in de coatingcilinder.

4) Trek de Prime/Spray-klep omhoog naar de Prime-positie.

5) Steek de stekker van de spuit in een geaard stopcontact.

6) Zet het apparaat AAN.

7) Draai de drukregelaar met de klok mee, totdat de vloeistof in de primebuis circuleert
8) Zet de aan/uit-schakelaar op UIT.
9) Plaats de zuigbuis in de verfemmer en dompel de zuigbuis onder in de verf.
10) Zet de aan/uit-schakelaar op AAN.

11) Wanneer u verf uit de primer tube ziet komen:

a) Richt het pistool op de afvalemmer.
b) Ontgrendel de trekkervergrendeling van het pistool.
c) Haal de trekker van het pistool over en houd deze ingedrukt.
d) Draai de Prime/Spray-klep naar de SPRAY-stand.

12) Blijf met het pistool in de afvalemmer spuiten totdat er alleen nog maar verf uit het pistool komt.
13) Trekker loslaten. Activeer de trekkervergrendeling.
14) Plaats de primerbuis in de emmer met verf en klem de primerbuis vast aan de aanzuigbuis.

Spuittechniek

1) De sleutel tot goed schilderwerk is een gelijkmatige laag over het gehele oppervlak. Bij spuitverven doet u dit door gelijkmatige streken te maken, waarbij u uw arm met een constante snelheid beweegt en het spuitpistool op een constante afstand van het oppervlak houdt.

2) Houd het spuitpistool zoveel mogelijk haaks op het oppervlak. Dit betekent dat u uw hele arm heen en weer beweegt in plaats van alleen uw pols te buigen.

A B C D E 30cm

A - Lichte jas
B - Zware jas
C - Lichte jas
D - Verkeerde manier van spuiten

3) Houd het spuitpistool loodrecht op het oppervlak, anders wordt één uiteinde van het patroon dikker dan het andere.

De juiste manier om te spuiten

C - Verkeerde manier

4) In de meeste gevallen is de beste spuitafstand 25-30 cm tussen de spuittip en het oppervlak.

5) De spuitpistool moet aan het einde van elke slag worden uitgeschakeld en aan het begin van de volgende slag weer worden ingeschakeld. Hiermee voorkomt u dat er zich aan het einde van de streek verf ophoopt, wat kan leiden tot uitlopers en zakkers. Door aan het einde van de streek te beginnen, bespaart u ook verf en ziet het er beter uit. (Zie onderstaande afbeelding)

A B C D E

A - Ongeveer 25-30 cm (10 tot 12 inch)
B - Werkstuk
C - Startslag
D - Gelijkmatige en constante slag
E - Einde slag

6) Met de juiste snelheid van het pistool kan een volledige, natte coating worden aangebracht, zonder dat de coating uitloopt of zakt. Door elke streek ongeveer 40% over de vorige streek te lappen, ontstaat er een gelijkmatige verfdikte. Door afwisselend van rechts naar links en van links naar rechts in een gelijkmatig patroon te spuiten, ontstaat een professioneel resultaat. (Zie afbeelding rechts) Eén manier om dit te doen is door de spuittip op de rand van de laatste streek te richten voordat u de trekker van het pistool overhaalt.

7) Wanneer u een korte pauze neemt tijdens het schilderen (tot 1 uur), zet u de trekker van het spuitpistool op UIT, verlaagt u de druk tot de minimale stand (nul) en zet u het apparaat in de Prime-stand. Zet de sproeier uit en haal de stekker uit het stopcontact. Raadpleeg de procedure voor drukverlaging.

8) Voor binnenhoeken, zoals op een boekenkast of aan de binnenkant van een keukenkastje, richt u het spuitpistool op het midden van de hoek om te spuiten. Door het spuitpatroon op deze manier te verdelen, worden de randen aan beide zijden gelijkmatig bespoten.

Tip en bescherming op spuitpistool monteren

1) Activeer de trekkervergrendeling.

2) Controleer of de tip- en beschermonderdelen in de aangegeven volgorde zijn gemonteerd.
3) Gebruik de punt om de stoel uit te lijnen.

Bewaker Pakking Tip

De punt moet helemaal in de bescherming worden geduwd

4) Schroefpunt en beschermingsconstructie op het pistool. Draai de borgmoer vast.

Het selecteren van de grootte van het tipgat

De tips zijn verkrijgbaar met verschillende gatgroottes voor het spuiten van diverse vloeistoffen. Uw spuitapparaat is voorzien van een tip van 0,017 inch (0,43 mm) of misschien 0,019 inch (0,48 mm) voor gebruik in de meeste spuittoepassingen. Voor smalle of kleinere oppervlakken (kasten, schuttingen, balustrades) is een patroonbreedte van 15 cm de beste keuze. Dit biedt een scherpere definitie en meer controle; Voor grote oppervlakken (plafonds/muren) is een bredere spuitbreedte van 25 tot 30 cm de beste keuze om grotere oppervlakken sneller te bedekken.

Het gebruik van een spuitmond van goede kwaliteit met de juiste maat voor uw verfproject is essentieel voor het behalen van goede spuitresultaten. De spuitmond bepaalt de hoeveelheid verf die wordt aangebracht en het gebied dat met het spuitpatroon wordt bedekt. Er kan gebruik worden gemaakt van een reeks tipgroottes, ingedeeld naar zowel gatgrootte als spuitpatroonbreedte, op basis van 3 factoren;

1 - Coating/verf; 2 - Te bespuiten oppervlak; 3 - Het vermogen van de spuiter om de grootte van het tipgat te ondersteunen.

Een belangrijk verschil tussen sproeiers is de maximale punt die ze kunnen ondersteunen. Kies uw spuitapparaat op basis van de soorten coating die u wilt spuiten en zorg ervoor dat de grootste tip (gatgrootte) die u wilt gebruiken, binnen het maximale tipgroottebereik valt dat het spuitapparaat kan ondersteunen.

Het is altijd het beste om een machine met een grotere capaciteit te hebben, bijvoorbeeld Fox. Als u van plan bent om regelmatig een .017-tip te gebruiken, moet de capaciteit van uw spuitmachine één tipgatmaat groter zijn (.019-tip). Dit houdt rekening met slijtage van de tip, waardoor de maat van de tipslang groter wordt.

De juiste tip kiezen

Houd rekening met de coating en het te bespuiten oppervlak. Zorg ervoor dat u de juiste tipgatgrootte voor de coating gebruikt en de beste waaierbreedte voor het oppervlak.

Tip gat grootte

De grootte van het tipgat bepaalt de stroomsnelheid: de hoeveelheid verf die uit het pistool komt.

Tips

Gebruik grotere tipgaten bij dikkere coatings en kleinere tipgaten bij dunnere coatings.

Ventilatorbreedte

De waaierbreedte is de grootte van het spuitpatroon en bepaalt het oppervlak dat met elke streek wordt bestreken. Smallere waaiers zorgen voor een dikkere vacht, terwijl bredere waaiers een dunnere vacht opleveren.

Tipgatgrootte	Coating
	Vlekken	Emaille	Primers	Binnenverf	Buitenverf
0,011 inch (0,28 mm)	X
0,013 inch (0,33 mm)	X X
0,015 inch (0,38 mm)	X X X
0,017 inch (0,43 mm)	X X X
0,019 inch (0,48 mm)	X

Begrijpen van tipnummer

De laatste drie cijfers van het tipnummer bevatten informatie over de gatgrootte en de waaierbreedte op het oppervlak wanneer het pistool op een afstand van 30,5 cm (12 inch) van het te spuiten oppervlak wordt gehouden.

Eerste cijfer bij verdubbeling = Geschatte ventilatorbreedte 413-tip heeft een waaierbreedte van 8-10 inch 413-punt heeft een gatgrootte van 0,013 inch

Laatste twee cijfers = tipgatgrootte in duizenden van een inch

Tip onderdeelnummer	Ventilatorbreedte 12 inch (305 mm) vanaf het oppervlak	Gatgrootte
311	6 - 8 inch (152 - 203 mm)	0,011 inch (0,28 mm)
411	8 - 10 inch (203 - 254 mm)	0,011 inch (0,28 mm)
313	6 - 8 inch (152 - 203 mm)	0,013 inch (0,33 mm)
413	8 - 10 inch (203 - 254 mm)	0,013 inch (0,33 mm)
415	8 - 10 inch (203 - 254 mm)	0,015 inch (0,38 mm)
515	10 - 12 inch (254 - 305 mm)	0,015 inch (0,38 mm)
417	8 - 10 inch (203 - 254 mm)	0,017 inch (0,43 mm)
517	10 - 12 inch (254 - 305 mm)	0,017 inch (0,43 mm)

Selectietabel voor omkeerbare tip

Openingsgrootte	Ventilatorbreedte - inches					Stroomsnelheid		Sollicitatie	Filter
duim	4" – 6" Fan	6" – 8" Fan	8" – 10" Fan	10" – 12" Fan	12" – 14" Fan	gpm L/min
0.011"	211,00	311,00	411,00	511,00	611,00	0,12 0,45		Beits of lak	150 mesh (rood)
0.013"	213,00	313,00	413,00	513,00	613,00	0,18 0,68
0.015"	215,00	315,00	415,00	515,00	615,00	0,24 0,91		Verf op oliebasis	100 mesh (geel)
0.017"	217,00	317,00	417,00	517,00	617,00	0,31 1,17		Latexverf / Acryl / Emaille	100 maaswijdte
0.019"	219,00	319,00	419,00	519,00	619,00	0,38 1,44			60 mesh (wit)
0.021"		321,00	421,00	521,00	621,00	0,47 1,78
0.023"		323,00	423,00	523,00	623,00	0,57 2,16		Zware latex	60 mesh (wit)
0.025"		325,00	425,00	525,00	625,00	0,67 2,54
0.027"			427,00	527,00	627,00	0,77 2,91
0.029"		329,00	429,00	529,00	629,00	0,90 3,41		Elastomeer / Blokvuller / Primer /	30 mesh (groen)
0.031"		331,00	431,00	531,00	631,00	1,03 3,90
0.033"		333,00	433,00	533,00	633,00	1,17 4,43
0.035"		335,00		535,00		1,31 4,98
0.043"	243,00	343,00	443,00	543,00	643,00	1,98 7,51

Belangrijke dingen om te weten over tipslijtage

Het is belangrijk om een spuittip te vervangen als deze versleten is. Zo bent u verzekerd van een nauwkeurig spuitpatroon, maximale productiviteit en een hoogwaardige afwerking. Wanneer de punt slijt, wordt de grootte van het gat (opening) groter en wordt de breedte van het spuitpatroon kleiner.

De levensduur van de tip varieert per coating. U kunt de levensduur van de tip verlengen door te spuiten met de laagste druk waarbij de coating wordt opgebroken (verneveld) in een compleet spuitpatroon.

Tipvervanging aanbevelen Latex: Na 4000\~5000 m ^2

Opruimen

Zoals bij alle spuitapparatuur moet uw spuitapparaat goed worden schoongemaakt, anders werkt het niet goed. Verstoppingen zijn de meest voorkomende oorzaak van problemen. Als u deze richtlijnen opvolgt, bent u verzekerd van een probleemloze werking van uw spuitapparaat.

1. Voer de drukverlagingsprocedure uit.

Haal de sifonbuisset uit de verf en plaats deze in de spoelvloeistof.

Let op : Gebruik water voor verf op waterbasis en minerale terpentine voor verf op oliebasis.

1. Schakel de stroom in en draai de vul-/spuitkraan omhoog om de afvoerkraan te sluiten.

1. Verhoog de druk tot ongeveer de helft van het maximum, zet de trekkerbeveiliging UIT en druk op het pistool totdat er spoelvloeistof verschijnt.

1. Verplaats het pistool naar de afvalemmer, houd het pistool tegen de emmer, spoel het systeem grondig door met het pistool, laat de trekker los en zet de veiligheidspal op AAN.

1. Draai de vulklep dicht om de afvoerklep te openen en laat de spoelvloeistof 15 seconden circuleren om de afvoerbuis schoon te maken.

1. Plaats de sifonbuis boven de spoelvloeistof en laat de sproeier 15 tot 30 seconden draaien om de vloeistof af te voeren.

Verf

Doorspoelen

1. Draai de vulkraan open om de afvoerklep te sluiten. Spuit het pistool in de spoelemmer om de vloeistof uit de slang te verwijderen. Zet de stroom UIT.

2. Draai de vulkraan naar beneden om de afvoerkraan te openen. Haal de stekker van het spuitapparaat uit het stopcontact.

1. Verwijder de filters uit het pistool en de spuit, indien aanwezig. Schoonmaken en inspecteren, filters installeren.

1. Als u met water spoelt, spoel dan nogmaals met minerale terpentine of pomppantser, zodat er een beschermende laag achterblijft die bevriezing of corrosie voorkomt.

2. Als u de machine langer dan 10 dagen opbergt, moet u de zuigbuis, slang en het pistool verwijderen nadat u de machine grondig hebt schoongemaakt. Giet vervolgens ongeveer 10 ml WITTE smeerolie in de vloeistofpomp. Schakel de machine vervolgens in en laat deze 5 seconden draaien (eerste stand) (zodra u de olie in de eerste buis kunt zien). Hiermee voorkomt u dat de natte onderdelen aan de binnenkant vast komen te zitten, gaan corroderen of roesten.

1. Veeg de spuit, slang en het pistool af met een doek gedrenkt in water of terpentine.

Probleem	Oorzaak	Oplossing
De schakelaar staat aan en het sproeiapparaat is aangesloten, maar de motor draait niet en de pomp werkt niet.	De druk is ingesteld op nuldruk.	Draai de drukregelknop met de klok mee om de druk te verhogen.
	Motor of besturing is beschadigd.	Neem contact op met uw leverancier of rechtstreeks met DPAIRLESS.
	Het stopcontact levert geen stroom.	• Probeer een ander stopcontact of sluit iets aan waarvan u weet dat het werkt om het stopcontact te testen.• Reset de stroomonderbreker van het gebouw of vervang de zekering.
	Het verlengsnoer is beschadigd.	Vervang het verlengsnoer.
	Elektrisch snoer van de sproeier is beschadigd.	Controleer op kapotte isolatie of draden. Vervang het elektrische snoer als het beschadigd is.
	Verf en/of water is bevroren of hard geworden in de pomp.	• Haal de stekker van het spuitapparaat uit het stopcontact. Als het bevoren is, probeer de spuit dan NIET te starten voordat deze volledig ontdooid is. Anders kunt u de motor, het bedieningspaneel en/of de aandrijflijn beschadigen.• Zorg ervoor dat de aan/uit-schakelaar op UIT staat. Zet de spuitmachine enkele uren op een warme plaats. Sluit vervolgens de stroomkabel aan en zet de spuit AAN. Verhoog langzaam de druk om te zien of de motor start.• Als de verf in de spuitmachine is uitgehard, moeten de pomppakkingen, kleppen, aandrijflijn of drukschakelaar mogelijk worden vervangen. Neem contact op met uw leverancier of rechtstreeks met DP-AIRLESS.
De spuit start, maar zuigt geen verf aan.	Eenheid wil niet primen of is prime verloren	Vervang de primaire eenheid
	Geen verf. Zuigbuis niet geheel ondergedompeld in verf	Dompel de zuigbuis in de verf
	Filter van zuigset verstopt.	Filter schoonmaken.
	Zuigbuis los bij inlaatklep	Maak de verbinding schoon en draai hem vast
	Inlaatklep lekt	Maak de inlaatklep schoon. Controleer of de kogelzitting niet is beschadigd of versleten en of de kogel goed vastzit. Zet de klep weer in elkaar.
	Pomppakkingen zijn versleten	Vervang de pomppakkingen.
	Zuigerstang versleten of beschadigd.	Schoonmaken of vervangen
De pomp draait, maar bouwt geen druk op.	Pomp is niet gevuld.	Pomp aanzetten.
	Inlaatzeef is verstopt	Verwijder alle vuil van het inlaatrooster en zorg ervoor dat de aanzuigbuis in vloeistof is ondergedompeld.
	De zuigbuis is niet in de verf ondergedompeld.	Zorg ervoor dat de aanzuigbuis in de verf is ondergedompeld.
	De zuigbuis lekt.	Draai de aansluiting van de zuigbuis vast. Controleer op scheuren en vacuümlekken. Vervang de zuigbuis indien deze gebarsten of beschadigd is.
	De aanzuig-/sproeiklep is versleten of verstopt met vuil.	Maak de klep schoon of vervang deze door een nieuwe.
De pomp draait, maar de verf druppelt of spuit alleen maar wanneer de spuitpistooltrekker wordt ingedrukt.	De druk is te laag ingesteld.	Draai de drukregelknop langzaam met de klok mee om de druk te verhogen. Hierdoor wordt de motor ingeschakeld en bouwt de druk op.
	O-ring in pomp is versleten of beschadigd	O-ringen vervangen
	De kogel van de inlaatklep is gevuld met materiaal	Maak de inlaatklep schoon,
	Spuittip is verstopt	Spuittip ontstoppen
	Vloeistoffilter is verstopt.	Vloeistoffilter reinigen of vervangen
	Het filter van de spuitpistoolvloeistof is verstopt.	Reinig of vervang het filter van de pistoolvloeistof,
	De spuittip is te groot of versleten.	Vervang de punt.
Spuitpistool trekt verf op, maar druppelt weg als pistool wordt geopend	Versleten spuittip	Vervang door een nieuwe punt.
	Zuigsetfilter verstopt	Filter schoonmaken.
	Pistool- of spuittipfilter verstopt.	Filter schoonmaken of vervangen. Houd extra filters bij de hand
	Verf te zwaar of te grof.	Dunne of zeefverf
	Versleten V-pakking.	Vervangen
	Inlaatklep versleten of beschadigd.	Klep vervangen
Lekkages in de tip-assemblage	Verkeerd gemonteerd	Controleer de montage.
	Versleten afdichting.	Vervang de afdichting.
Spuitpistool spuit niet	Spuittip, pistoolfilter of tip verstopt	Reinig de spuittip
	filter verstopt	Reinig of vervang het pistool of het filter.
	Spuittip in schone stand	Plaats de tip in de spuitstand
Verfresten.	De druk is te laag ingesteld.	Verhoog de druk
	Pistool-, tip- of zuigfilter verstopt.	Schone filters
	Zuigbuis los	Zuigbuisfitting vastdraaien
	Punt versleten.	Vervang tip
	Te dikke verf	Dunne verf
Thermische overbelasting geactiveerd	Motor oververhit.	Laat 15 tot 30 min. afkoelen.
	Verfresten op de motor.	Maak de lak van de motor schoon.
	Unit staat in de brandende zon.	Verplaats naar een schaduwrijke plek
Geen weergave, sproeier werkt.	Het scherm is beschadigd of er is een slechte verbinding.	Controleer de verbinding, vervang het display
Het waaierpatroon varieert sterk tijdens het spuiten. OF De verstuiver start niet direct wanneer het spuiten wordt hervat.	De drukregelaar is versleten en veroorzaakt overmatige drukvariatie.	Neem contact op met uw leverancier of DP-AIRLESS.
Er lekt verf langs de buitenkant van de pomp.	Pomppakkingen zijn versleten	Vervang de pomppakkingen.
Foutcode	Beschrijving	Oplossing
Weergavefoutcode E01	Omschrijving: Oververhittingsbeveiliging voor het elektronische regelbordMogelijke reden: Oververhitting van het elektronische regelbord. De meest waarschijnlijke reden is het gebruik van een te kleine tipmaat.	Schakel de stroom uit, wacht tot het elektronische regelbord is afgekoeld en vervang de punt door een grotere maat.
Weergavefoutcode E02	Omschrijving: Communicatiefout van het elektronische besturingsbord.Mogelijke reden: Statische elektriciteit verstoort de communicatie binnen het elektronische besturingsbord.	Schakel de stroom uit en schakel de stroom weer in nadat het beeldscherm volledig is uitgeschakeld. Als het probleem hiermee nog steeds niet is opgelost, vervang dan de elektronische besturingskaart door een nieuw exemplaar.
Weergavefoutcode E03	Omschrijving: Druksensor is beschadigd.Mogelijke reden: Interne onderdelen van de druksensor zijn kapot.	Vervang de druksensor door een nieuwe.Vriendelijke herinnering:Maak de machine na elke spuitbeurt grondig schoon, houd de binnenvloeistofpomp schoon en bewaar de machine in de winter binnen.
Weergavefoutcode E04	Beschrijving: MotorblokkeringbeveiligingMogelijke reden:1) Te lage spanning en tegelijkertijd een te kleine tipmaat gebruiken.2) Interne onderdelen van de vloeistofpomp zijn beschadigd.	1) Controleer de spanning en vervang de punt door een grotere maat.2) Controleer of de interne onderdelen van de vloeistofpomp beschadigd zijn.Als dat het geval is, vervangt u de vloeistofpomp.
Weergavefoutcode E05	Overstroombeveiliging voor het elektronische regelbord of de motor	Zoals E04
Weergavefoutcode E06	Alarm voor elektronisch regelbord	Als E-05
Weergavefoutcode E07	De druk tijdens het reinigingsproces is hoger dan 70 bar	Stel de druk in op een lagere stand
Weergavefoutcode E08	Omschrijving: Alarm voor het controleren van de netspanningMogelijke reden: Wanneer de spanning te laag is of de machine niet soepel draait, wordt deze foutcode weergegeven omdat er niet voldoende stroomtoevoer is.	1) Controleer de stroomkabel en kijk of het patchbord los zit.2) Verander de tipgrootte en probeer het opnieuw.3) Schakel de stroom uit en stel de drukregelaar in op de minimumstand.Schakel de stroom pas weer in als het display volledig is uitgeschakeld.
Weergavefoutcode E09	Omschrijving: nullastbeveiligingMogelijke reden: de coatings in de emmer zijn leeg. De machine stopt automatisch om de V-pakkingen te beschermen tegen snelle slijtage.	Schakel de stroom uit en weer in, of draai de drukregelaar naar de minimumstand en reset de druk.
Weergavefoutcode E10	Omschrijving: Oververhittingsbeveiliging voor de motor	Schakel de stroom uit en wacht tot de motor is afgekoeld.
Weergavefoutcode E11	Omschrijving: Overstroombeveiliging voor het elektronische regelbordMogelijke reden:1) Te lage spanning, te lange kabellengte, slecht contact van het patchbord.2) Te kleine tipmaat gebruikt.3) De coating is te dik.4) Druksensor is beschadigd, te hoge werkdruk zal automatische projectie veroorzaken.5) Het elektronische bedieningspaneel is kapot.	1) Controleer of de spanning 220V bedraagt, controleer of de kabellengte te klein is en controleer of het patchbord goed is aangesloten.2) Kies een grotere tipmaat.3) Verdun de coatings volgens de instructies.4) Vervang de druksensor.5) Vervang het elektronische regelbord

Onderdelenlijst

101 102 103 31 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 75 74 76 31 Fluid pump 31 106 105 107 2 1 108 109 110

Nummer	Beschrijving	aantal	Nummer	Beschrijving	aantal
1	Zuigslang, Rubber	1	33	Doos, controle	1
2	O-ring, zuigslang	2	34	Veer, regelkast	2
3	Zuigslang, Alu. recht	1	35	Etiket, controle	1
4	O-ring, zuigslang	1	36	Bord, Digitaal Display	1
5	POMP, verplaatsing	1	37	Potentiometer, druk aanpassen	1
6	O-ring	1	38	ST2.2 Schroef	2
7	Zitting, hardmetaal	1	39	Skrue	4
8	Bal, inlaat	1	40	Controlebord	1
9	Gids, bal	1	41	Doos, controle	1
10	Klep, zuiger	1	42	AAN/UIT-schakelaar	1
11	Zitting, zuigerklep	1	43	Zekering	1
12	Geleider, zuiger	1	44	Stekker	1
13	Klier, vrouwelijk, zuiger	1	45	M6-schroef	8
14	V-pakking, zuiger	3	46	Inzetstuk, potentiometer	1
15	V-pakking, leer, zuiger	2	47	Knop, potentiometer	1
16	Klier, mannelijk, zuiger	1	48	Moer, potentiometer	1
17	Bal	1	49	Etiket, potentiometer	1
18	Zuigerstang	1	50	Doorvoertule, transducer	1
19	O-ring	2	51	Omvormer	1
20	Mouw, cilinder	1	52	Pakking, O-ring	1
21	Cilinder, pomp	1	53	Verdeelstuk	1
22	Tepel, 1/4"	3	54	Pakking, O-ring	2
23	Klier, mannelijk, keel	1	55	Vijl, vloeibaar, 60 mesh	1
24	V-pakking, keel	3	56	Invoegen, filteren	1
25	V-pakking, leer, keel	2	57	O-ring, spruitstuk	1
25	V-pakking, leer, keel	2	58	Kap, verdeelstuk	1
26	Klier, vrouwelijk, keel	1	59	M6-schroef	2
27	O-ring	1	60	Pakking	1
28	Moer, verpakking	1	61	Pakking	1
29	Knop, stekker	1	62	Zitting, klep, afvoer	1
30	Moer, jam, pomp	1	63	Klep, afvoer	1
31	M4-schroef	10	64	Kogel, klep, afvoer	1
32	Etiket, weergave	1	65	O-ring, klep, afvoer	2
66	Stoom, klep, afvoer	1	98	Motor	1
67	Veer, klep, afvoer	1	99	Ventilator, motor	1
68	Handvat, klep, afvoer	1	100	Borgring, ventilator	1
69	Pin, afvoerklep	1	101	Schild, motor	1
70	Basis, klep	1	102	M5-schroef	2
71	Handvat, klep, afvoer	1	103	Etiket, zijkant	1
72	Pin, gegroefd	1	104	Slang	1
73	Stekker (Europese stekker)	1	105	Slang, afvoer	1
74	Etiket, voorkant	1	106	Slang, afvoer	1
75	Deksel, voorkant	1	107	Deflector, met schroefdraad	1
76	Deksel, pompstang	1	108	Clip, afvoerleiding	1
77	M8x40 schroef	1	109	Zeef	1
78	Behuizing, aandrijving	1	110	Zeef	1
79	Mouw, drijfstang	1	111	Frame, staande montage	1
80	Clip, drijfstang	1	112	Pet, been	4
81	Staaf, verbindend	1	113	Kopje, zuig/afvoer	1
82	Speld, recht	1	114	Frame, kar	1
83	Naaldlager, stang, verbinding	1 115 Mouw, kar		2
84	Invoegen, hanteren	1	116	Pin, winkelwagen	2
85	Greep, handvat	1	117	Knoop, drukknoop	2
86	Lager, keel	1	118	Gereedschapskist	1
87	Naaldlager, krukastandwiel	1	119	Skrue	3
88	Excentrische as	1	120	Skrue	4
89	Tandwiel, krukas	1	121	Hjul	2
90	Lager, drukring	2	122	Dop, naaf	2
91	Naaldlager, klein	1	123	Clip, vasthouden	2
92	Naaldlager, klein	2	124	Pet, been	2
93	Lager, stuwkracht	2	125	Moersleutel 17-19	1
94	Tandwielas	1	126	Moersleutel 19-22	1
95	Tandwiel, reductor	1	127	Schroevendraaier	1
96	Skrue	2	128	Smeerolie	1
97	Ondersteuning, motor	1	129	Handmatig	1