TSS Handbrake Sparco Mod - Controller THRUSTMASTER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING TSS Handbrake Sparco Mod THRUSTMASTER

Lees zorgvuldig de instructies in deze handleiding voordat u het product installeert, voordat u het product gebruikt en voordat u onderhoud uitvoert.

Volg de veiligheidsvoorschriften. Als u deze instructies niet opvolgt, bestaat de kans op ongelukken en/of schade. Bewaar deze handleiding zodat u de instructies in de toekomst kunt raadplegen.

INHOUDSOPGAVE

1. INHOUD VAN DE VERPAKKING......5
2. TECHNISCHE SPECIFICATIES......6
3. WAARSCHUWING 8
4. DE AFNEEMBARE HENDEL INSTALLEREN.11
5. INSTALLATIE OP DE PC.... 12

Configuratiescherm 13

Compatibiliteit 14

1. INSTALLATIE OP PLAYSTATION®4 /
   PLAYSTATION®5 EN XBOX ONE®/XBOX
   SERIES X|S 17
2. OVERZICHT VAN AANSLUITINGEN PER
   GEBRUIKT PLATFORM.... 20
3. DE MODUS HANDREM CONFIGUREREN 21
4. DE MODUS SEQUENTIËLE
   VERSNELLINGSPOOK CONFIGUREREN .....23
5. INSTALLATIE OP EEN STEUN 25
6. GEAVANCEERDE KALIBRATIESOFTWARE .28
7. ECOSYSTEEM 29
8. FAQ EN TECHNISCHE ONDERSTEUNING... 30

Word heer en meester in het driften met uw 2-in-1 TSS Handbrake waarmee u eenvoudig wisselt tussen versnellingspookfunctie (+/-) en progressieve handremfunctie.

Deze handleiding helpt u bij het installeren en bij het onder de best mogelijke omstandigheden gebruiken van uw TSS Handbrake. Lees, voordat u begint met racen, zorgvuldig de instructies en de waarschuwingen: ze helpen u het meeste plezier uit uw product te halen.

De firmware bijwerken

Om de TSS Handbrake goed met games te laten functioneren, is het nodig dat de firmware wordt bijgewerkt.

Voor het bijwerken van de firmware gaat u naar https://support.thrustmaster.com/product/tss-handbrake.

Selecteer Firmware en volg de instructies inclusief de procedure voor het downloaden en installeren.

1. Inhoud van de verpakking

1. Afneembare hendel (standaard niet geïnstalleerd)

2. Armen voor bevestiging van hendel

3. Keuzeschakelaar HANDREM / SEQUENTIËLE VERSNELLINGSPOOK

4. Mechanisch schakelsysteem voor wisselen tussen modus Handrem en modus Sequentiële versnellingspook

5. DIN-kabel en vrouwtjesconnector

1. 13 mm steeksleutel
2. 3 mm inbussleutel
3. 6 mm inbussleutel
4. Twee M8-inbusbouten + twee M8-moeren
5. Losse DIN (mannetje) naar USB kabel
6. Losse mini-DIN naar DIN (mannetje) kabel

3. Waarschuwing

Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u dit product gebruikt. Bewaar deze handleiding om hem eventueel op een later tijdstip nogmaals te kunnen raadplegen.

Elektrische schok

• Bewaar dit product op een droge plek, uit de zon en stofvrij.
• Let bij het insteken van connectors op de juiste wijze van insteken.
• Trek nooit te hard aan een kabel of connector, en voorkom het knikken van kabels.
• Mors geen vloeistoffen op het product en/of de connectors.
• Veroorzaak geen kortsluiting.
• Haal dit product niet uit elkaar (behalve voor eventuele in deze handleiding beschreven aanpassingen), verbrand het niet en stel het niet bloot aan hoge temperaturen.

Letsel ten gevolge van herhaalde bewegingen

Gamen met een versnellingspook of handrem kan leiden tot pijn in de gewrichten of de spieren. Hoe problemen te voorkomen:

• Vermijd te lang gamen.
• Neem na elk uur gamen een pauze van 10 tot 15 minuten.
• Bij last van vermoeidheid of pijn in handen, polsen of armen, moet u stoppen met gamen en een paar uur rusten voordat u verder gaat met gamen.
• Als de hierboven beschreven symptomen van pijn of last blijven aanhouden tijdens het gamen, moet u stoppen met gamen en een huisarts raadplegen.
• Controller dat de voet van de TSS Handbrake goed en correct vastzit zoals beschreven in de instructies in deze handleiding.

Beknellingsgevaar door sleuven in schakelplaat

- Houd de schakelplaten buiten het bereik van kinderen.

- Steek tijdens het gamen nooit een vinger of een ander lichaamsdeel in de sleuven van de schakelplaten van de TSS Handbrake.

1. Schuif de afneembare hendel tussen de bevestigingsarmen. Monteer de hendel op de gewenste hoogte.

1. Draai de bouten en moeren vast met de steeksleutel en de 6 mm inbussleutel.

5. Installatie op de PC

1. Ga voordat u uw TSS Handbrake aansluit, naar: https://support.thrustmaster.com/product/tss-handbrake.

1. Download en installeer de drivers voor de PC.

1. Start de PC opnieuw op.

1. Sluit de TSS Handbrake aan op een van de USB-poorten van uw PC met behulp van de losse DIN (mannetje) naar USB kabel.

1. Voor toegang tot het Configuratiescherm, gaat u naar Start / Alle apps / Thrustmaster / Configuratiescherm (in Windows® 10/11).

2. Het dialoogvenster Spelbesturingen wordt weergegeven. Het apparaat wordt in het venster weergegeven met de naam TSS HANDBRAKE en de status OK.

3. Klik op Eigenschappen in het dialoogvenster Spelbesturingen om alle functies te bekijken en te testen.

Als de TSS Handbrake is aangesloten op een USB-poort met behulp van de losse DIN (mannetje) naar USB kabel, is de TSS Handbrake compatibel:

– met de modus Handrem [progressief] en de modus Sequentiële versnellingspook [+/-],
- in alle games die multi-USB, afzonderlijke handremmen en versnellingspoken ondersteunen,
– met alle racesturen op de markt.

Als de TSS Handbrake is aangesloten op de achterzijde van een compatibele Thrustmaster-racestuurvoet met behulp van de losse mini-DIN naar DIN (mannetje) kabel, is de TSS Handbrake compatibel:

• met alleen de modus Sequentiële versnellingspook [+/-],
• in alle games (omdat de TSS Handbrake is gecombineerd met de UP- en DOWN-schakelflippers van het racestuur),
• alleen met compatibele Thrustmaster-racestuurvoeten (TS-PC Racer, T-GT, T-GT II, T300, TS-XW en TX).

Om optimale prestaties van de TSS Handbrake op uw PC te garanderen, moet u de firmware van uw racestuurvoet (TS-PC Racer, T-GT, T-GT II, T300, TS-XW of TX) bijwerken met de nieuwste versie die beschikbaar is op https://support.thrustmaster.com/.

Algemene opmerkingen

- Denk er aan om het venster Spelbesturingen altijd volledig te sluiten door op OK te klikken voordat u een game start.

- De firmwareversie van de TSS Handbrake wordt weergegeven in de rechterbovenhoek op de tabbladen van het Configuratiescherm.

- Als u een USB-verbinding wilt gebruiken, adviseren we het racestuur en de TSS Handbrake rechtstreeks aan te sluiten op een USB 2.0-poort (geen USB 3.0) van uw PC en niet via een USB-hub.

- In sommige games kunt u twee TSS Handbrake-apparaten tegelijkertijd gebruiken:

o één TSS Handbrake geconfigureerd in de modus Handrem,
- één TSS Handbrake geconfigureerd in de modus Sequentiële versnellingspook.

6. Installatie op PlayStation®4 / PlayStation®5 en Xbox One®/ Xbox Series X|S

De TSS Handbrake is op PlayStation®4/PlayStation®5 en Xbox One®/Xbox Series X|S compatibel met de volgende racestuurvoeten:

• Thrustmaster T-GT, T-GT II en T300 op PlayStation®4 / PlayStation®5,
• Thrustmaster TS-XW en TX op Xbox One® /Xbox Series X|S.

Om optimale prestaties van de TSS Handbrake op PlayStation®4 / PlayStation®5 en Xbox One® / Xbox Series X|S te garanderen, moet u de firmware van uw racestuurvoet (T-GT, T-GT II, T300, TS-XW of TX) bijwerken met de nieuwste versie die beschikbaar is op https://support.thrustmaster.com/.

1. Gebruik de losse mini-DIN naar DIN (mannetje) kabel om de TSS Handbrake rechtstreeks aan te sluiten op de mini-DIN-connector (vrouwtje) achterop uw racestuurvoet.

1. Sluit uw racestuur aan op de console.

Algemene opmerkingen

- Gebruik en sluit de losse DIN (mannetje) naar USB kabel nooit aan op PlayStation®4/PlayStation®5 en Xbox One®/Xbox Series X|S. De TSS Handbrake moet altijd worden aangesloten op een compatibele Thrustmaster-racestuurvoet en niet op de console.

- Als de TSS Handbrake is aangesloten op een compatibele Thrustmaster-racestuurvoet:

- De modus Sequentiële versnellingspook [+/-] werkt in alle games omdat deze is toegewezen aan de UP- en DOWN-schakelflippers.

○ Modus Handrem [progressief] werkt in alle games die de handremfunctie ondersteunen*.

* Lijst van PlayStation®4/PlayStation®5 en Xbox One®/Xbox Series X|S-games die compatibel zijn met de TSS Handbrake is beschikbaar op:

7. Overzicht van aansluitingen per gebruikt platform

Platform	Modus	Verbinding
PC		Met de PC. Gebruik de DIN (mannetje) naar USB kabel.
		Compatibel met alle racesturen op de markt.
PC		Met de achterzijde van een compatibele Thrustmaster-racestuurvoet. Gebruik de mini-DIN naar DIN (mannetje) kabel.
PlayStation®4 PlayStation®5		Met de achterzijde van een compatibele Thrustmaster-racestuurvoet. Gebruik de mini-DIN naar DIN (mannetje) kabel.
Xbox One® Xbox Series X|S		Met de achterzijde van een compatibele Thrustmaster-racestuurvoet. Gebruik de mini-DIN naar DIN (mannetje) kabel.

8. De modus Handrem configureren

De TSS Handbrake staat af fabriek standaard geconfigureerd in de modus Handrem:

- De selectieschakelaar HANDREM /

VERSNELLINGSPOOK staat in de stand (!)

- Het mechanische systeem staat in de stand (!)

1. Zet de selectieschakelaar HANDREM / VERSNELLINGSPOOK in de stand (!)

1. Gebruik de 3 mm inbussleutel om de bouten van het mechanisch systeem iets los te draaien (twee bouten, aan elke kant van de voet).

1. Verplaats deze vier bouten (twee bouten aan elke kant van de voet) naar de positie (!)

Linkerkant

Rechterkant

1. Controleer dat deze vier bouten (twee aan elke kant van de voet) op exact de goede positie zitten en draai ze daarna vast met de 3 mm inbussleutel.

Linkerkant

Rechterkant

9. De modus Sequentiële

versnellingspook configureren

1. Zet de selectieschakelaar HANDREM / VERSNELLINGSPOOK in de stand SEQ.

1. Gebruik de 3 mm inbussleutel om de bouten van het mechanisch systeem iets los te draaien (twee bouten, aan elke kant van de voet).

1. Verplaats deze vier bouten (twee bouten aan elke kant van de voet) naar de positie SEQ.

1. Controleer dat deze vier bouten (twee aan elke kant van de voet) op exact de goede positie zitten en draai ze daarna vast met de 3 mm inbussleutel.

Linkerkant

Rechterkant

10. Installatie op een steun

De TSS Handbrake kan aan een aantal verschillende compatibele steunen (worden apart verkocht) worden bevestigd met behulp van de M6-schroefgaten die zich aan elke kant van de voet en onder de voet bevinden:

Er bevinden zich drie schroefgaten aan de linkerkant van de voet:

Er bevinden zich drie schroefgaten aan de rechterkant van de voet:

Er bevinden zich acht schroefgaten aan de onderzijde van de voet:

De cockpitinstallatiesjabloon voor de TSS Handbrake is beschikbaar in het Handleiding-sectie op:

Deze bouten mogen niet losser of vaster worden gedraaid

De enige bouten die u los of vast mag draaien, zijn de bouten van het mechanisch systeem waarmee u wisselt tussen de modus Handrem en de modus Sequentiële versnellingspook. Draai nooit bouten los of vast op de voet van de TSS Handbrake.

Linkerkant

Rechterkant

Voor- en achterkant

11. Geavanceerde kalibratiesoftware

De TSS Handbrake wordt automatisch gekalibreerd.

Om de analoge bewegingsruimte in de modus Handrem en de analoge bewegingsruimte in de modus Sequentiële versnellingspook aan te passen, is er ook geavanceerde kalibratiesoftware voor de PC beschikbaar in het gedeelte Software op:

Zodra de instellingen zijn aangepast, worden ze onmiddellijk opgeslagen in het interne geheugen van de TSS Handbrake en worden ze daarmee actief in al uw games, of het nu op PC, PlayStation®4/PlayStation®5 of Xbox One® /Xbox Series X|S is.

12. Ecosysteem

De TSS Handbrake is compatibel met andere accessoires die apart worden verkocht:

- De TM RACING CLAMP: een stevige montagebeugel waarmee gamers hun TSS Handbrake direct op een tafel of werkblad kunnen bevestigen zonder een cockpit nodig te hebben.

- De TM SIM HUB: een hub waarmee gamers tot vier accessoires gelijktijdig rechtstreeks kunnen aansluiten op de mini-DIN-connector die zich op de achterkant van compatibele Thrustmaster-racestuurvoeten bevindt.

graph TD
    A["Motor"] --> B["Switch"]
    B --> C["Actuator"]
    C --> D["Motor"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333

13. FAQ

en

technische

ondersteuning

Hebt u vragen over de TSS Handbrake of kommt u technische problemen tegen? Ga dan naar de website voor technische ondersteuning van Thrustmaster: https://support.thrustmaster.com/product/tsshandbrake.