TSS Handbrake Sparco Mod - Controller THRUSTMASTER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE TSS Handbrake Sparco Mod THRUSTMASTER

Leggi attentamente le istruzioni fornite nel presente manuale prima di installare il prodotto, prima di qualsiasi uso del prodotto e prima di qualsiasi intervento di manutenzione. Assicurati di rispettare le istruzioni sulla sicurezza. Il mancato rispetto di tali istruzioni potrebbe causare incidenti e/o danni. Conserva questo manuale, in modo tale da poterne consultare le istruzioni in futuro.

INDICE

1. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE......5
2. CARATTERISTICHE TECNICHE ......6
3. AVVERTENZE......8
4. INSTALLAZIONE DELLA LEVA RIMUOVIBILE....11
5. INSTALLAZIONE SU PC 12
   Pannello di controllo....13
   Compatibilità....14
6. INSTALLAZIONE SU PLAYSTATION®4 / PLAYSTATION®5 E XBOX ONE® / XBOX SERIES X|S.... 17
7. RIASSUNTO DEI COLLEGAMENTI IN BASE ALLA PIATTAFORMA UTILIZZATA...... 20
8. CONFIGURAZIONE DELLA MODALITÀ FRENO A MANO...... 21
9. CONFIGURAZIONE DELLA MODALITÀ CAMBIO SEQUENZIALE...... 23
10. INSTALLAZIONE SU UN SUPPORTO...... 25
11. SOFTWARE DI CALIBRAZIONE AVANZATA 28
12. ECOSISTEMA.... 29
13. FAQ E ASSISTENZA TECNICA 30

Padroneggia la tua tecnica nel drifting con il tuo TSS Handbrake 2-in-1, che ti permette di passare dalla posizione cambio (+/-) alla posizione freno a mano progressivo e viceversa.

Questo manuale ti aiuterà a installare e utilizzare al meglio il tuo TSS Handbrake. Prima di iniziare a guidare, leggi attentamente le istruzioni e le avvertenze: ti aiuteranno a goderti al massimo il tuo prodotto.

Aggiornamento del firmware

Affinché il TSS Handbrake funzioni correttamente nei videogiochi, è essenziale che il firmware sia aggiornato.

Per eseguire l'aggiornamento, visita la pagina:

Seleziona Firmware e segui le istruzioni, compresa la procedura di download e installazione.

1. Contenuto della confezione

2. Caratteristiche tecniche

1. Leva rimuovibile (non installata di default)

2. Staffe per il fissaggio della leva

3. Selettore FRENO A MANO / CAMBIO SEQUENZIALE

4. Sistema a selettore meccanico per scegliere tra la modalità Freno a Mano e la modalità Cambio Sequenziale

5. Cavo DIN e connettore femmina

1. Chiave da 13 mm
2. Chiave a brugola da 3 mm
3. Chiave a brugola da 6 mm
4. Due viti BTR M8 + due bulloni M8
5. Cavo rimuovibile DIN maschio / USB
6. Cavo rimuovibile mini-DIN / DIN maschio

3. Avvertenze

Prima di utilizzare questo prodotto, assicurati di aver letto attentamente il presente manuale. Conserva il presente manuale per una futura consultazione.

Shock elettrico

• Conserva questo prodotto in un luogo asciutto, al riparo dalla polvere o dalla luce solare.
• Rispetta il verso per il collegamento dei connettori.
• Non torcere e non tirare i connettori e i cavi.
• Non versare alcun liquido sul prodotto o sui suoi connettori.
• Non cortocircuitare il prodotto.
• Non smontare questo prodotto (eccezion fatta per le possibili regolazioni descritte nel presente manuale), non cercare di dargli fuoco e non esporlo alle alte temperature.

Infortuni causati da movimenti ripetuti

L'uso di un cambio o di un freno a mano può causare dolori muscolari e alle articolazioni. Per evitare qualsiasi problema:

• Evita di giocare per lunghi periodi di tempo.
• Fai una pausa di 10 – 15 minuti dopo ogni ora di gioco.
• Qualora dovessi avvertire fatica o dolore alle mani, ai polsi o alle braccia, smetti di giocare e riposati alcune ore, prima di tornare a giocare.
• Qualora i sintomi o i dolori descritti in precedenza dovessero persistere quando ricomincerai a giocare, smetti di giocare e consulta il tuo medico
• Verifica che la base del TSS Handbrake sia montata correttamente, così come indicato dalle istruzioni riportate nel presente manuale.

Rischio di schiacciamento nelle aperture della placca del cambio

- Tieni il prodotto lontano dalla portata dei bambini.

- Mentre stai giocando, non poggiare mai le tue dita (o qualsiasi altra parte del corpo) nelle aperture delle placche del cambio del TSS Handbrake.

4. Installazione della leva rimuovibile

1. Fai scorrere la leva rimuovibile tra le staffe di fissaggio. Posiziona la leva in base all'altezza desiderata.

1. Inserisci le due viti BTR M8 nei fori presenti nella leva, assieme ai due bulloni M8.

1. Stringi le viti e i bulloni utilizzando la chiave e la chiave a brugola da 6 mm.

5. Installazione su PC

1. Prima di collegare il tuo TSS Handbrake, visita la pagina:

1. Collega il TSS Handbrake a una porta USB del tuo PC utilizzando il cavo rimuovibile DIN maschio / USB.

Pannello di controllo

1. Per accedere al Pannello di controllo, seleziona Start / Tutte le app / Thrustmaster / Pannello di controllo (in Windows® 10/11).
2. Verrà visualizzata la finestra di dialogo Periferiche di gioco. L'accessorio comparirà sullo schermo col nome di TSS HANDBRAKE e lo stato di OK.
3. Nella finestra di dialogo Periferiche di gioco, clicca su Proprietà per testare e visualizzare tutte le funzioni.

Quando il TSS Handbrake viene collegato a una porta USB tramite il cavo rimuovibile DIN maschio / USB, il TSS Handbrake è compatibile:

– con la modalità Freno a Mano [Progressivo] e la modalità Cambio Sequenziale [+/-];
- in tutti i giochi che supportano il multi-USB, cambi e freni a mano separati;
– con tutti i volanti presenti sul mercato.

Quando il TSS Handbrake viene collegato al retro di una base per volanti Thrustmaster compatibile, tramite il cavo rimuovibile mini-DIN / DIN maschio, il TSS Handbrake è compatibile:

• solo con la modalità Cambio Sequenziale [+/-];
• in tutti i giochi (dove il TSS Handbrake viene assimilato alle leve del cambio UP e DOWN del volante);
• solo con le basi per volanti Thrustmaster compatibili (TS-PC Racer, T-GT, T-GT II, T300, TS-XW e TX).

Affinché il TSS Handbrake funzioni in maniera ottimale su PC, dovrai aggiornare il firmware della tua base per volanti (TS-PC Racer, T-GT, T-GT II, T300, TS-XW o TX) all'ultima versione, disponibile sul sito:

- Prima di avviare il tuo gioco, ricordati sempre di chiudere completamente la finestra Periferiche di gioco cliccando su OK.

- La versione del firmware del TSS Handbrake viene visualizzata in alto a destra nelle schede del Pannello di controllo.

- Qualora optassi per una connessione USB, ti consigliamo di collegare il tuo volante e il TSS Handbrake direttamente alle porte USB 2.0 (e non USB 3.0) del PC, senza utilizzare hub.

- Alcuni giochi ti permettono di utilizzare due periferiche TSS Handbrake contemporaneamente:

o un TSS Handbrake configurato in modalità Freno a Mano;
o un TSS Handbrake in modalità Cambio Sequenziale.

6. Installazione su PlayStation®4 / PlayStation®5 e Xbox One ® / Xbox Series X|S

II TSS Handbrake è compatibile su PlayStation®4 / PlayStation®5 e Xbox One® / Xbox Series X|S con le seguenti basi per volanti:

• Thrustmaster T-GT, T-GT II e T300 su PlayStation®4 / PlayStation®5;
• Thrustmaster TS-XW e TX su Xbox One® / Xbox Series X|S.

Affinché il TSS Handbrake funzioni in maniera ottimale su PlayStation®4 / PlayStation®5 e Xbox One® / Xbox Series X|S, dovrai aggiornare il firmware della tua base per volanti (T-GT, T-GT II, T300, TS-XW o TX) all'ultima versione, disponibile sul sito:

1. Collega il TSS Handbrake direttamente alla porta mini-DIN femmina presente sul retro della base del tuo volante, utilizzando il cavo rimuovibile mini-DIN / DIN maschio.

1. Collega il tuo volante alla console.

- Non utilizzare né collegare mai il cavo rimuovibile DIN maschio / USB su PlayStation®4 / PlayStation®5 e Xbox One®/ Xbox Series X|S. II TSS Handbrake dovrà essere sempre connesso a una base per volanti Thrustmaster compatibile, non alla console.

- Quando il TSS Handbrake viene collegato a una base per volanti Thrustmaster compatibile:

○ La modalità Cambio Sequenziale [+/-] funziona in tutti i giochi, in quanto corrispondente alle leve del cambio UP e DOWN del volante.

○ La modalità Freno a Mano [Progressivo] funziona nei giochi che supportano la funzione freno a mano*.

* L'elenco dei giochi PlayStation®4 / PlayStation®5 e Xbox One®/ Xbox Series X|S compatibili con il TSS Handbrake è disponibile alla pagina:

7. Riassunto dei collegamenti in base alla piattaforma utilizzata

Piattaforma	Modalità	Collegamento
PC		AI PC, tramite il cavo DIN maschio / USB.Compatibile con tutti i volanti presenti sul mercato.
PC		AI retro di una base per volanti Thrustmaster compatibile, tramite il cavo mini-DIN / DIN maschio.
PlayStation®4 PlayStation®5		AI retro di una base per volanti Thrustmaster compatibile, tramite il cavo mini-DIN / DIN maschio.
Xbox One® Xbox Series X|S		AI retro di una base per volanti Thrustmaster compatibile, tramite il cavo mini-DIN / DIN maschio.

8. Configurazione della modalità Freno a Mano

Per default, quando si estrae la periferica dalla confezione, il TSS Handbrake risulta configurato in modalità Freno a Mano:

- Il selettore FRENO A MANO / CAMBIO si trova in posizione (!)

- Il sistema meccanico si trova in posizione (!)

1. Abbassa il selettore FRENO A MANO / CAMBIO in posizione (!)

1. Utilizza la chiave a brugola da 3 mm per allentare leggermente le viti del sistema meccanico (due viti su ciascun lato della base).

1. Sposta queste quattro viti (due viti su ciascun lato della base) in posizione (!)

1. Verifica che queste quattro viti (due viti su ciascun lato della base) siano state perfettamente riposizionate, dopodiché stringile di nuovo utilizzando la chiave a brugola da 3 mm.

9. Configurazione della modalità Cambio Sequenziale

1. Solleva il selettore FRENO A MANO / CAMBIO in posizione SEQ.

1. Utilizza la chiave a brugola da 3 mm per allentare leggermente le viti del sistema meccanico (due viti su ciascun lato della base).

1. Sposta queste quattro viti (due viti su ciascun lato della base) in posizione SEQ.

1. Verifica che queste quattro viti (due viti su ciascun lato della base) siano state perfettamente riposizionate, dopodiché stringile di nuovo utilizzando la chiave a brugola da 3 mm.

10. Installazione su un supporto

Il TSS Handbrake può essere fissato a svariati supporti compatibili (venduti separatamente), utilizzando i fori filettati per viti M6 presenti su ciascun lato della periferica e sotto la sua base.

Tre fori filettati sono presenti sul lato sinistro della base:

Tre fori filettati sono presenti sul lato destro della base:

Otto fori filettati sono presenti sotto la base:

Lo schema per il montaggio del TSS Handbrake in un abitacolo è disponibile nella sezione Manuale della pagina:

Non stringere e non allentare queste viti

Ad eccezione delle viti relative al sistema meccanico, utilizzate per passare dalla modalità Freno a Mano alla modalità Cambio Sequenziale, non stringere né allentare mai qualsiasi altra vite della base del TSS Handbrake.

Lato sinistro

Lato destro

Lato frontale e posteriore

11. Software di calibrazione avanzata

La procedura di calibrazione del TSS Handbrake è automatica.

Per regolare la corsa analogica in modalità Freno a Mano e la corsa analogica in modalità Cambio Sequenziale, è disponibile anche un software di calibrazione avanzata per PC, nella sezione Software della pagina:

Dopo aver regolato i parametri, questi verranno immediatamente salvati nella memoria interna del TSS Handbrake e saranno quindi attivi in tutti i tuoi giochi, su PC, PlayStation®4 / PlayStation®5 e Xbox One® / Xbox Series X|S.

12. Ecosistema

II TSS Handbrake è compatibile con altri accessori venduti separatamente:

- TM RACING CLAMP: una staffa di supporto che permette agli utenti di fissare in sicurezza il proprio TSS Handbrake direttamente su un tavolo o una scrivania, senza dover disporre di un abitacolo.

- TM SIM HUB: un hub che permette agli utenti di collegare simultaneamente fino a quattro accessori, direttamente al connettore mini-DIN presente sul retro della base per volanti Thrustmaster compatibili.

graph TD
    A["Motor"] --> B["TM Sim Hub"]
    B --> C["Switch 1"]
    B --> D["Switch 2"]
    B --> E["Switch 3"]
    B --> F["Switch 4"]
    B --> G["Switch 5"]
    B --> H["Switch 6"]
    B --> I["Switch 7"]
    B --> J["Switch 8"]
    B --> K["Switch 9"]
    B --> L["Switch 10"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#cfc,stroke:#333
    style E fill:#cfc,stroke:#333
    style F fill:#cfc,stroke:#333
    style G fill:#cfc,stroke:#333
    style H fill:#cfc,stroke:#333
    style I fill:#cfc,stroke:#333
    style J fill:#cfc,stroke:#333
    style K fill:#cfc,stroke:#333

13. FAQ e assistenza tecnica

Hai delle domande relative al TSS Handbrake o stai riscontrando dei problemi tecnici? Se così fosse, visita il sito web di assistenza tecnica Thrustmaster: https://support.thrustmaster.com/product/tss-handbrake.