TSS Handbrake Sparco Mod - Kontroll THRUSTMASTER - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING TSS Handbrake Sparco Mod THRUSTMASTER

Läs noggrant igenom instruktionerna i denna manual innan du installerar produkten, innan produkten används och innan underhåll utförs på den. Var noga med att följa säkerhetsinstruktionerna. Att inte följa instruktionerna kan leda till olyckor och/eller skada. Behåll denna manual så att du kan läsa instruktionerna även i framtiden.

Bemästra din driftingteknik med 2-i-1-produkten TSS Handbrake som låter dig ändra från växelspaksläget (+/-) till det progressiva handbromsläget och tvärtom.

Denna manual hjälper dig att installera och använda din TSS Handbrake med så bra förutsättningar som möjligt. Läs noggrant igenom instruktionerna och varningarna innan du börjar köra: de hjälper dig att få ut så mycket som möjligt av din produkt.

Uppdatera firmware

För att TSS Handbrake ska fungera ordentligt i spel är det viktigt att firmwaren uppdateras.

Uppdatera genom att gå till

Välj Firmware och följ instruktionerna, inklusive för nedladdning och installation.

1. Innehåll i förpackningen

1. Löstagbar spak (ej installerad som standard)

2. Armar för montering av spaken

3. HANDBROMS/SEKVENTIELL VÄXELSPAK-knapp

4. Mekaniskt system för att växla mellan handbromsläget och det sekventiella växelspaksläget

5. DIN-kabel och honkontakt

1. U-nyckel (13 mm)
2. Insexnyckel (3 mm)
3. Insexnyckel (6 mm)
4. Två BTR M8-skruvar + två M8-muttrar
5. Löstagbar DIN/USB-kabel (hane)
6. Löstagbar mini-DIN/DIN-kabel (hane)

3. Varning

Läs igenom denna bruksanvisning noggrant innan du använder denna produkt. Behåll bruksanvisningen för framtida bruk.

Elektriska stötar

• Förvara denna produkt på ett torrt ställe och utsätt den inte för damm eller solljus.
• Sätt i kontakter på rätt sätt.
• Vrid och dra inte i kontakter och kablar.
• Spill inte vätska på produkten eller dess kontakter.
• Kortslut inte produkten.
• Montera inte isär produkten (förutom de eventuella justeringar som beskrivs i denna manual), försök inte bränna produkten och utsätt inte produkten för höga temperaturer.

Skador på grund av repetitiva rörelser

Att använda en växelspak eller handbroms kan leda till muskel- och ledvärk. För att undvika problem:

• Undvik att spela under längre perioder.
• Ta 10-15 minuters paus efter varje timme av spelande.
• Om du känner smärta eller trötthet i händer, handleder eller armar, ska du sluta spela och vila i några timmar innan du spelar igen.
• Om dessa symtom eller smärtor som beskrivs ovan består när du fortsätter spela ska du sluta spela och kontakta din läkare.
• Verifiera att basen på TSS Handbrake är korrekt monterad enligt instruktionerna i denna manual.

Klämrisk vid växelplattans öppningar

- Förvaras oåtkomligt för barn.

- När du spelar ett spel ska du aldrig ha dina fingrar (eller andra delar av din kropp) i öppningarna på TSS Handbrakes växelplattor.

1. För in den löstagbara spaken mellan monteringsarmarna. Justera spaken till önskad höjd.

1. Sätt i de två BTR M8-skruvarna i hålen i spaken och sätt på de två M8-muttrarna.

1. Dra åt skruvarna och muttrarna med U-nyckeln och insexnyckeln (6 mm).

1. Ladda ner och installera drivrutinerna för PC.

1. Starta om datorn.

1. Anslut TSS Handbrake till någon av USB-portarna på din PC med den löstagbara DIN/USB-kabeln (hane).

1. Öppna Kontrollpanelen genom att välja Start / Alla appar / Thrustmaster / Kontrollpanelen (i Windows® 10/11).
2. Dialogrutan Spelkontroller visas. Tillbehöret visas på skärmen under namnet TSS HANDBRAKE och med statusen OK.
3. Klicka på Egenskaper i dialogrutan Spelkontroller för att testa och visa alla funktioner.

När TSS Handbrake är ansluten till en USB-port via den löstagbara DIN/USB-kabeln (hane) är TSS Handbrake kompatibel:

• med handbromsläget [progressivt] och det sekventiella växelspaksläget [+/-];
• med alla spel som stödjer separata handbromsar och växelspakar och flera USB-enheter samtidigt;
• med alla racingrattar på marknaden.

När TSS Handbrake är ansluten till baksidan av en kompatibel racingrattbas från Thrustmaster via den löstagbara mini-DIN/DIN-kabeln (hane) är TSS Handbrake kompatibel:

• med det sekventiella växelspaksläget [+/-];
• med alla spel (eftersom TSS Handbrake kombineras med racingrattens växelpaddlar UPP och NER);
• med kompatibla racingrattbasar från Thrustmaster (TS-PC Racer, T-GT, T-GT II, T300, TS-XW och TX).

För att TSS Handbrake ska prestera optimalt på PC måste du uppdatera firmwaren på din racingrattbas (TS-PC Racer, T-GT, T-GT II, T300, TS-XW eller TX) med den senaste versionen som finns på

- Kom ihåg att alltid stänga fönstret Spelkontroller helt och hållet genom att klicka på OK innan du startar ditt spel.

- TSS Handbrakes firmwareversion visas i det övre högra hörnet av flikarna på Kontrollpanelen.

- Om du väljer att använda en USB-anslutning rekommenderar vi att du ansluter din racingratt och TSS Handbrake direkt till USB 2.0-portarna (inte USB 3.0) på din PC, utan att använda en hubb.

- Vissa spel låter dig använda två TSS Handbrakeenheter samtidigt:

- en TSS Handbrake konfigurerad i handbromsläget;

- en TSS Handbrake i det sekventiella växelspaksläget.

6. Installation på PlayStation®4 / PlayStation®5 och Xbox One® / Xbox Series X|S

TSS Handbrake är kompatibel på PlayStation®4 / PlayStation®5 och Xbox One® / Xbox Series X|S med följande racingrattbasar:

• Thrustmaster T-GT, T-GT II och T300 på PlayStation®4 / PlayStation®5;
• Thrustmaster TS-XW och TX på Xbox One® / Xbox Series X|S.

För att TSS Handbrake ska prestera optimalt på PlayStation®4 / PlayStation®5 och Xbox One® / Xbox Series X|S måste du uppdatera firmwaren på din racingrattbas (T-GT, T-GT II, T300, TS-XW eller TX) med den senaste versionen som finns på

1. Använd den löstagbara mini-DIN/DIN-kabeln (hane) och anslut TSS Handbrake direkt till mini-DIN-porten (hona) på baksidan av racingrattens bas.

1. Anslut racingratten till konsolen.

- Använd eller anslut aldrig den löstagbara DIN/USB-kabeln (hane) på PlayStation®4 / PlayStation®5 och Xbox One® / Xbox Series X|S. TSS Handbrake måste alltid vara ansluten till en kompatibel racingrattbas från Thrustmaster och inte till konsolen.

- När TSS Handbrake är ansluten till en kompatibel racingrattbas från Thrustmaster:

• fungerar det sekventiella växelspaksläget [+/-] i alla spel, eftersom det kombineras med racingrattens växelpaddlar UPP och NER.
• fungerar handbromsläget [progressivt] i spel som har stöd för handbromsfunktionen*.

* En lista med spel till PlayStation®4 / PlayStation®5 och Xbox One® / Xbox Series X|S som är kompatibla med TSS Handbrake finns på:

7. Sammanfattning av hur man

ansluter till olika plattformar

Plattform	Läge	Anslutning
PC		Till PC med hjälp av DIN/USB-kabeln (hane).Kompatibel med alla racingrattar på marknaden.
PC		Till baksidan av en kompatibel racingrattbas från Thrustmaster med hjälp av mini-DIN/DIN-kabeln (hane).
PlayStation®4 PlayStation®5		Till baksidan av en kompatibel racingrattbas från Thrustmaster med hjälp av mini-DIN/DIN-kabeln (hane).
Xbox One® Xbox Series X|S		Till baksidan av en kompatibel racingrattbas från Thrustmaster med hjälp av mini-DIN/DIN-kabeln (hane).

8. Konfigurera handbromsläget

Som standard när du öppnar förpackningen är TSS Handbrake i handbromsläget:

- HANDBROMS/VÄXELSPAK-knappen är i (!)-läget.

- Det mekaniska systemet är i (J)aget.

1. Tryck ned HANDBROMS/VÄXELSPAK-knappen till (Jåget.

1. Använd inexnyckeln (3 mm) för att lossa aningen på det mekaniska systemets skruvar (två skruvar på båda sidorna av basen).

1. Flytta dessa fyra skruvar (två skruvar på båda sidorna av basen) till (Jåget.

1. Kontrollera att dessa fyra skruvar (två skruvar på båda sidorna av basen) är perfekt placerade och dra sedan åt dem med insexnyckeln (3 mm).

9. Konfigurera det sekventiella växelspaksläget

1. Tryck upp HANDBROMS/VÄXELSPAK-knappen till SEget.

1. Använd inexnyckeln (3 mm) för att lossa aningen på det mekaniska systemets skruvar (två skruvar på båda sidorna av basen).

1. Flytta dessa fyra skruvar (två skruvar på båda sidorna av basen) till Sfaget.

1. Kontrollera att dessa fyra skruvar (två skruvar på båda sidorna av basen) är perfekt placerade och dra sedan åt dem med insexnyckeln (3 mm).

10. Installation på ett stöd

TSS Handbrake kan monteras på en mängd olika kompatibla stöd (säljs separat) med hjälp av de M6-gängade hålen på båda sidorna av enheten och under dess bas:

Tre gängade hål sitter på vänster sida av basen:

Tre gängade hål sitter på höger sida av basen:

Åtta gängade hål sitter under basen:

Mallen för installation av TSS Handbrake i en cockpit finns under Manual på:

Dra aldrig åt eller lossa på dessa skruvar

Med undantag för skruvarna som är kopplade till det mekaniska system som används för att växla från handbromsläget till det sekventiella växelspaksläget ska du aldrig dra åt eller lossa på de skruvar som sitter på TSS Handbrake-basen.

Vänster sida

Höger sida

Fram- och baksidan

TSS Handbrake kalibreras automatiskt.

För att justera det analoga rörelseområdet i handbromsläget och det sekventiella växelspaksläget finns även ett avancerat kalibreringsprogram för PC under Programvara på:

När inställningarna har justerats sparas de omedelbart i TSS Handbrakes interna minne och kommer således att vara inställda i alla dina spel, vare sig på PC, PlayStation®4 / PlayStation®5 eller Xbox One® / Xbox Series X|S.

12. Ekosystem

TSS Handbrake är kompatibel med andra tillbehör som säljs separat:

- TM RACING CLAMP: ett stödfäste för att montera TSS Handbrake direkt på ett bord eller skrivbord utan att någon cockpit behövs.

- TM SIM HUB: en hubb för att samtidigt ansluta upp till fyra tillbehör direkt till mini-DIN-kontakten på baksidan av kompatibla racingrattbasar från Thrustmaster.

graph TD
    A["Motor"] --> B["Switch"]
    B --> C["Actuator"]
    C --> D["Motor"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#bbf,stroke:#333

13. Vanliga frågor och teknisk support

Har du frågor om TSS Handbrake eller upplever du tekniska problem? Besök i så fall Thrustmasters tekniska supportsida: