GAS 18V10 L Professional - Stofzuiger BOSCH - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING GAS 18V10 L Professional BOSCH

(22) Bevestigingsschroeven (23) Zichtscherm (24) Houder accuvakdeksel (25) Houder voor zuigbuis en spleetzuigmond (26) Vastzetschroef voor houder(27) (27) Houder voor zuigslang en vloerzuigmond (28) Drukknop (29) Draagriem

(31) Loopwielopname (32) Valse-luchtopening (33) Filter (34) Vlotter (35) Filterhouder (36) Vasthoudlus van zuigslang

Niet elk afgebeeld en beschreven accessoire is standaard bij de levering inbegrepen. Alle accessoires zijn te vinden in ons accessoireprogramma. Technische gegevens Accunat- en droogzuiger GAS 18V-10 L Productnummer 3601JC63.. Spanning V 18 Nominaal opgenomen vermogen W 260 1 609 92A 98S | (10.01.2024) Bosch Power ToolsNederlands | 51 Accunat- en droogzuiger GAS 18V-10 L Inhoud reservoir (bruto) l 10 Netto-inhoud (vloeistof) l 6 Max. onderdruk

Gebruiksduur per acculading min/Ah 4 Stofklasse L Gewicht volgens EPTA-Proce- dure01:2014 kg 5,1–6,1

Beschermklasse IPX4 Aanbevolen omgevingstempera- tuur bij het opladen °C 0…+35 Toegestane omgevingstempera- tuur tijdens gebruik

en bij op- slag °C –20…+50 Aanbevolen accu's GBA18V… ProCORE18V… Aanbevolen oplaadapparaten GAL18… GAX18… GAL36…

Gemeten bij 20−25°C met accu GBA18V6.3Ah.

gemeten met zuigslang(13) en gebogen zuigmond(15) C) afhankelijk van gebruikte accu D) beperkt vermogen bij temperaturen <0°C Waarden kunnen afhankelijk van product variëren en onderhevig zijn aan toepassings- en omgevingsvoorwaarden. Meer informatie vindt u op www.bosch-professional.com/wac. Informatie over geluid en trillingen Geluidsemissiewaarden bepaald volgensEN60335‑2‑69. Het A-gewogen geluidsdrukniveau van de zuiger bedraagt typisch79dB(A). Onzekerheid K=2dB. Het geluidsniveau bij het werken kan de aangegeven waarden overschrijden. Draag gehoorbescherming! Totale trillingswaarden a

(vectorsom van drie richtingen) en onzekerheid K bepaald conformEN60335‑2‑69:

Accu Bosch verkoopt accustofzuigers ook zonder accu. Of bij de levering van uw stofzuiger een accu inbegrepen is, kunt u zien op de verpakking. Accu opladen u Gebruik alleen de in de technische gegevens vermelde oplaadapparaten. Alleen deze oplaadapparaten zijn af- gestemd op de bij uw zuiger gebruikte Li-Ion-accu. Aanwijzing: lithium-ion-accu's worden vanwege internatio- nale transportvoorschriften gedeeltelijk geladen geleverd. Om het volledige vermogen van de accu te waarborgen, laadt u vóór het eerste gebruik de accu volledig op. Accu plaatsen of verwijderen (zieafbeeldingenA1−A2) u Gebruik bij het inzetten van de accu geen geweld. De accu is zo geconstrueerd dat deze alleen in de juiste posi- tie in het product kan worden gestoken. u Houd het accuvak en de accuschacht altijd schoon en droog, om goed en veilig te werken. – Druk op de ontgrendelingstoets (11) om het accuvakdek- sel (12) te openen. – Schuif de accu (20) in de accuschacht (19) tot deze hoorbaar vastklikt. – Voor het verwijderen van de accu (20) drukt u op de ont- grendelingstoets (21) op de accu en trekt u deze uit de accuschacht (19). – Sluit het accuvakdeksel (12). Accuvakdeksel verwisselen (zieafbeeldingenA3−A5) Wanneer u een accu ProCORE18V 12Ah wilt gebruiken, dan kan het accuvakdeksel(12) niet meer worden gesloten. Het accuvakdeksel(12) kan hier worden vervangen door een voor dit geval ontworpen zichtscherm (23). In een vochtige of natte omgeving mag de zuiger alleen met gesloten accuvakdeksel worden gebruikt. Accuvakdeksel demonteren (zie afbeeldingA3) Verwijder de accu(20) uit de accuschacht(19). Verwijder de beide bevestigingsschroeven(22) (ST4×12) met een kruiskopschroevendraaier PH1 en verwijder het accuvakdeksel(12). Zichtscherm bevestigen (zie afbeeldingA4) Duw de houder(24) van het accuvakdeksel omlaag en schuif het zichtscherm(23) erop. Zichtscherm verwijderen (zie afbeeldingA5) Zet er een platte schroevendraaier tegen, schuif het zichtscherm(23) iets naar achter en trek het zichtscherm eraf. Duw daarbij de houder(24) van het accuvakdeksel om- laag. Accu-oplaadaanduiding Bij geplaatste accu kunt u de laadtoestand op de accu- oplaadaanduiding(4) van de zuiger zien, bij weggenomen accu op de accu zelf. Bosch Power Tools 1 609 92A 98S | (10.01.2024)52 | Nederlands Accu-oplaadaanduiding op de zuiger Na het inschakelen van de zuiger lichten de 5 groene LED's van de accu-oplaadaanduiding(4) afzonderlijk op- en aflo- pend op. Vervolgens geven de LED's de laadtoestand van de accu(20) aan. Accu-oplaadaanduiding op de accu Als de accu uit de zuiger wordt genomen, kan de laadtoe- stand door de groene LED's van de oplaadaanduiding op de accu worden aangegeven. Druk op de toets voor de oplaadaanduiding of , om de laadtoestand aan te geven. Als er na het drukken op de toets voor de oplaadaanduiding geen LED brandt, dan is de accu defect en moet vervangen worden. Aanwijzing: Niet elk accutype beschikt over een oplaadaan- duiding. Accutype GBA 18V... LED's Capaciteit Permanent licht 3× groen 60−100% Permanent licht 2× groen 30−60% Permanent licht 1× groen 5−30% Knipperlicht 1× groen 0−5% Accutype ProCORE18V... LED's Capaciteit Permanent licht 5× groen 80−100 % Permanent licht 4× groen 60−80 % Permanent licht 3× groen 40−60 % Permanent licht 2× groen 20−40 % Permanent licht 1× groen 5−20 % Knipperlicht 1× groen 0−5 % Aanwijzingen voor de optimale omgang met de accu Bescherm de accu tegen vocht en water. Bewaar de accu alleen bij een temperatuur tussen –20 °C en 50 °C. Laat de accu bijvoorbeeld in de zomer niet in de auto liggen. Reinig de ventilatieopeningen van de accu af en toe met een zachte, schone en droge doek. Een duidelijk kortere gebruiksduur na het opladen duidt erop dat de accu versleten is en moet worden vervangen. Neem de aanwijzingen met betrekking tot afvalverwijdering in acht. Montage u Verwijder de accu, voordat u de zuiger onderhoudt of reinigt, apparaatinstellingen uitvoert, accessoires verwisselt of de zuiger opbergt. Deze voorzorgsmaatre- gel voorkomt onbedoeld starten van de zuiger. Houders voor zuigaccessoires monteren (zieafbeeldingB) – Schuif de houder (25) voor zuigbuis en spleetzuigmond stevig van bovenaf in de daarvoor bestemde opname (10) tot deze vastklikt. – Schuif de houder (27) voor zuigslang en vloerzuigmond stevig van bovenaf in de daarvoor bestemde opname (7) en draai de vastzetschroef (26) vast. Zuigslang monteren (zie afbeelding C) – Steek de zuigslang (13) in de slangopname (8) tot de bei- de drukknoppen (28) van de afzuigslang vastklikken. Aanwijzing: Bij het zuigen ontstaat door de wrijving van het stof in de zuigslang en -accessoires een elektrostatische op- lading die de gebruiker in de vorm van statische ontlading kan voelen (afhankelijk van invloeden van buitenaf en licha- melijke gesteldheid). Zuigaccessoires monteren De zuigslang (13) is voorzien van een clipsysteem waarmee zuigaccessoires (afzuigadapter (14), gebogen zuigmond (15)) kunnen worden aangesloten. Afzuigadapter of gebogen zuigmond monteren (zieafbeeldingD) Steek de afzuigadapter(14) of de gebogen zuigmond(15) op de zuigslang(13) tot de beide drukknoppen(28) van de zuigslang hoorbaar vastklikken. Voor demonteren drukt u de drukknoppen(28) naar binnen en trekt u de onderdelen uit elkaar. Zuigmonden en buizen monteren – Steek indien nodig de zuigbuizen (18) stevig in elkaar en vervolgens stevig op de gebogen zuigmond (15). – Steek de vloerzuigmond (17) of de spleetzuigmond (16) stevig op de zuigbuis (18) of de gebogen zuigmond (15). Draagriem bevestigen (accessoire) (zieafbeeldingE) u De draagriem is uitsluitend geschikt voor het dragen en vastzetten van de zuiger! Klik de karabijnhaak van de draagriem(29) in de bevestigingsogen(9) van de zuiger. Loopwielen monteren (accessoire) (zieafbeeldingF) Steek de 4 bevestigingspennen van de loopwielen(30) in de loopwielopnamen(31) tot deze hoorbaar vastklikken. Er kunnen ook andere loopwielen conform Norm EN12529 (diameter bevestigingspen 11mm) worden gebruikt. 1 609 92A 98S | (10.01.2024) Bosch Power ToolsNederlands | 53 u Controleer of de wielremmen correct werken, voordat u de zuiger gebruikt. Gebruik u Verwijder de accu, voordat u de zuiger onderhoudt of reinigt, apparaatinstellingen uitvoert, accessoires verwisselt of de zuiger opbergt. Deze voorzorgsmaatre- gel voorkomt onbedoeld starten van de zuiger. u Let vanwege struikelgevaar op een schone en opge- ruimde werkomgeving. Ingebruikname u De zuiger mag niet zonder filter worden gebruikt. u Gebruik uitsluitend een onbeschadigd filter (geen scheuren, geen gaatjes enz.). Vervang een bescha- digd filter onmiddellijk. u Zorg er vóór het zuigen voor dat de filtereenheid ste- vig gemonteerd is. u Zorg er vóór het zuigen voor dat het accuvakdeksel goed is gesloten. u Stel u op de hoogte van de in uw land geldende regels en wetten ten aanzien van de omgang met stof dat schadelijk voor de gezondheid is. u Zuig steenstof uitsluitend met expliciet bewezen com- binaties van elektrisch gereedschap en afzuigsysteem waarvoor werd aangetoond dat deze onder de wette- lijke grenswaarden komen. De bewijzen vindt u op http://www.bosch-professional.com/dust. De zuiger mag nooit worden gebruikt in vertrekken waar ont- ploffingsgevaar heerst. Om een optimale zuigcapaciteit te waarborgen, moet u de zuigslang(13) altijd helemaal van de zuigslanghouder(27) afrollen. In-/uitschakelen Om de zuiger in te schakelen drukt u kort op de aan/uit- toets(3). Om de zuiger uit te schakelen drukt u opnieuw op de aan/ uit-toets(3). Uit veiligheidsoverwegingen wordt de zuiger niet ingescha- keld, wanneer langer dan 5 seconden op de aan/uit-toets(3) wordt gedrukt. Droog zuigen Vrijkomend stof van lopende elektrische gereedschappen afzuigen (zie afbeelding G) u Wanneer de afvoerlucht naar de ruimte wordt terug- geleid, moet de luchtverversing van de ruimte vol- doende zijn. Neem de in uw land geldende voorschrif- ten in acht. – Monteer de afzuigadapter (14) of de gebogen zuigmond (15) (zie „Afzuigadapter of gebogen zuigmond monteren (zieafbeeldingD)“, Pagina52). – Steek de afzuigadapter (14) of de gebogen zuigmond (15) in de afzuigaansluiting van het elektrische gereed- schap. Alleen bij gebruik van de afzuigadapter (14): Aanwijzing: Bij het werken met elektrische gereedschappen waarvan de luchttoevoer in de zuigslang gering is (bijv. de- coupeerzagen, schuurmachines enz.), moet de valse-lucht- opening (32) van de afzuigadapter (14) geopend worden. Daardoor wordt het totale vermogen van de zuiger en van het elektrische gereedschap verbeterd. Draai hiervoor de ring over de valse-luchtopening (32) tot een maximale ope- ning ontstaat. Nat zuigen u Zuig met de zuiger geen brandbare of explosieve vloeistoffen, zoals benzine, olie, alcohol, oplosmidde- len. Zuig geen heet, brandend of explosief stof. Ge- bruik de zuiger niet in vertrekken waar ontploffings- gevaar heerst. Het stof, de dampen of de vloeistoffen kunnen ontbranden of exploderen. Vóór het nat zuigen – Maak het reservoir(1) leeg. – Reinig de filter(33) en plaats deze weer in de zuiger(zie „Filter reinigen/verwisselen (zie afbeeldingen I1−I2)“, Pa- gina54). De zuiger is uitgerust met een vlotter(34). Als het maximale niveau is bereikt, wordt het zuigen gestopt. Telkens na het nat zuigen – Maak het reservoir (1) leeg. – Verwijder het water uit de filter (33). Na het nat zuigen ter voorkoming van schimmelvorming – Pak het bovenstuk van de zuiger (5) af en laat het goed drogen. – Neem de filter (33) eruit en laat deze ook goed drogen (zie „Filter reinigen/verwisselen (zie afbeeldingen I1−I2)“, Pagina54). Onderhoud en service Onderhoud en reiniging u Verwijder de accu, voordat u de zuiger onderhoudt of reinigt, apparaatinstellingen uitvoert, accessoires verwisselt of de zuiger opbergt. Deze voorzorgsmaatre- gel voorkomt onbedoeld starten van de zuiger. u Houd de zuiger en de ventilatieopeningen schoon om goed en veilig te werken. u Draag bij onderhoud en reiniging van de zuiger een stofmasker. Voor onderhoud door de gebruiker moet de zuiger gedemon- teerd, gereinigd en onderhouden worden, voor zover dat zonder gevaar voor onderhoudspersoneel en andere perso- nen mogelijk is. Vóór de demontage moet de zuiger gereinigd worden om eventuele gevaren te voorkomen. De ruimte waarin de zuiger gedemonteerd wordt, dient goed geventi- Bosch Power Tools 1 609 92A 98S | (10.01.2024)54 | Nederlands leerd te worden. Draag tijdens het onderhoud persoonlijke beschermingsmiddelen. Na het onderhoud moet de onder- houdsomgeving worden gereinigd. Minstens eenmaal per jaar moet door de fabrikant of door een geïnstrueerd persoon een stoftechnische controle wor- den uitgevoerd, bijvoorbeeld op beschadigingen van de fil- ter, de dichtheid van de zuiger en de werking van de contro- levoorziening. Bij zuigers van klasse L die zich in een vuile omgeving bevon- den, moeten de buitenzijde en alle machinedelen worden ge- reinigd of met afdichtmiddelen worden behandeld. Wanneer onderhouds- en reparatiewerkzaamheden worden uitge- voerd, dienen alle verontreinigde delen die niet naar tevre- denheid kunnen worden gereinigd, te worden afgevoerd. De- ze delen moeten in ondoorlaatbare zakken worden afge- voerd in overeenstemming met de geldende bepalingen voor het afvoeren van dit afval. – Reinig de behuizing van de zuiger af te toe met een vochti- ge doek. – Reinig vervuilde laadcontacten met een droge doek. Reservoir reinigen (zie afbeeldingen H1−H2) Reinig het reservoir (1) na elk gebruik om de optimale pres- taties van de zuiger te behouden. – Open de sluitingen (2) en pak het bovenstuk van de zui- ger (5) af. – Schud het reservoir (1) boven een geschikte afvalbak uit. – Indien nodig reinigt u het reservoir met een vochtige doek. Indien nodig, reinigt u de filter (zie „Filter reinigen/verwis- selen (zie afbeeldingen I1−I2)“, Pagina54). – Breng het bovenstuk van de zuiger (5) weer aan en sluit de sluitingen (2). Filter reinigen/verwisselen (zie afbeeldingen I1−I2) De zuigcapaciteit is afhankelijk van de filtertoestand. Reinig daarom de filter regelmatig. Verwissel een beschadigde filter direct. – Open de sluitingen (2) en verwijder het bovenstuk van de zuiger (5). – Draai de filter (33) tot aan de aanslag in draairichting en neem deze van de filterhouder (35). – Filter droog: Klop de filter (33) bij een geschikte afvalbak uit. Let erop dat u de lamellen van de filter niet beschadigt. Om de maximale zuigkracht te behouden, borstelt u de la- mellen van de filter met een zachte borstel af.

Filter nat: Spoel de filter (33) onder stromend water uit en laat deze daarna goed drogen.

EU-conformiteitsverklaring Wij verklaren op eigen verantwoordelijkheid dat de genoemde producten voldoen aan alle desbetreffende bepalingen van de hierna genoemde richtlijnen en verordeningen en overeenstemmen met de volgende normen. Technisch dossier bij: * Accunat- en droogzuiger Productnummer