GAS 18V10 L Professional - Putekļsūcējs BOSCH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA GAS 18V10 L Professional BOSCH

(21) Akumulatora atbrīvošanas taustiņš

(22) Stiprinošās skrūves (23) Akumulatora nodalījuma mazais vāciņš (24) Akumulatora nodalījuma vāciņa turētājs (25) Turētājs uzsūkšanas caurulei/salaidumu sprauslai (26) Fiksējošā skrūve turētājam(27) (27) Turētājs uzsūkšanas šļūtenei/grīdas sprauslai (28) Nospiežamā poga (29) Pārnešanas josta

(31) Ritenīša stiprinājums (32) Gaisa iesūkšanas lūka (33) Filtrs (34) Pludiņš (35) Filtra stiprinājums (36) Uzsūkšanas šļūtenes notursaite

Šeit attēlotie vai aprakstītie piederumi neietilpst standarta piegādes komplektā. Pilns pārskats par izstrādājuma piederumiem ir sniegts mūsu piederumu katalogā. Tehniskie parametri Akumulatora vakuumsūcējs mitrai un sausai uzsūkšanai

Izstrādājuma numurs 3601JC63.. Spriegums V 18 Nominālā ieejas jauda W 260 Tvertnes tilpums (bruto) l 10 Neto tilpums (šķidrums) l 6 Maks. gaisa retinājums

Darbības laiks no viena uzlādēta akumulatora min/Ah 4 Putekļu klase L Svars atbilstīgi EPTA-Proce- dure01:2014 kg 5,1−6,1

Aizsardzības klase IPX4 ieteicamā apkārtējās vides temperatūra uzlādes laikā °C 0…+35 1 609 92A 98S | (10.01.2024) Bosch Power ToolsLatviešu | 191 Akumulatora vakuumsūcējs mitrai un sausai uzsūkšanai

pieļaujamā apkārtējā gaisa temperatūra darbības laikā

uzglabāšanas laikā °C –20… +50 Ieteicamie akumulatori GBA18V… ProCORE18V… Ieteicamās uzlādes ierīces GAL 18… GAX 18… GAL 36… A) Mērījums 20−25°C temperatūrā ar akumulatoruGBA18V6.3Ah.

izmērīts ar uzsūkšanas šļūteni(13) un liekto sprauslu(15) C) Atkarībā no izmantojamā akumulatora D) Samazināta jauda pie temperatūras <0 °C. Vērtības var atšķirties atkarībā no konkrētā izstrādājuma un izmantošanas vai apkārtējās vides apstākļiem. Plašāku informāciju skatiet vietnē www.bosch-professional.com/wac. Informācija par troksni un vibrāciju Trokšņa emisijas vērtības noteiktas atbilstošiEN60335‑2‑69. Pēc A raksturlīknes izsvērtā vakuumsūcēja radītā trokšņa skaņas spiediena līmeņa tipiskā vērtība ir79dB(A). Mērījuma nenoteiktība K=2dB. Trokšņa līmenis darba laikā var pārsniegt norādītās vērtības. Lietojiet dzirdes aizsarglīdzekļus! Kopējā vibrācijas paātrinājuma vērtība a

(vektoru summa trijos virzienos) un mērījumu izkliede K ir noteikta atbilstoši standartamEN60335‑2‑69:

Akumulators Bosch pārdod akumulatora vakuumsūcēju arī bez akumulatora. Informāciju par to, vai jūsu vakuumsūcēja piegādes komplektā ir iekļauts akumulators, atradīsiet uz iepakojuma. Akumulatora uzlāde u Izmantojiet vienīgi tehniskajos datos norādītās uzlādes ierīces. Tikai šīs uzlādes ierīces ir piemērotas vakuumsūcēja elektrobarošanai izmantojamā litija-jonu akumulatora uzlādei. Norāde: atbilstoši starptautiskajiem kravu pārvadāšanas noteikumiem litija jonu akumulatori tiek piegādāti daļēji uzlādētā stāvoklī. Lai nodrošinātu pilnu akumulatora jaudu, pirms pirmās lietošanas reizes pilnībā uzlādējiet akumulatoru. Akumulatora ievietošana un izņemšana (attēli A1−A2) u Ievietojot akumulatoru, nelietojiet pārāk lielu spēku. Akumulators ir konstruēts tā, lai to varētu ievietot izstrādājumā tikai pareizā stāvoklī. u Lai varētu droši un ražīgi strādāt, uzturiet tīru un sausu akumulatora nodalījumu un akumulatora šahtu. – Nospiediet fiksatora taustiņu (11), ja vēlaties atvērt akumulatora nodalījuma vāku (12). – Iebīdiet akumulatoru (20) akumulatora šahtā (19), līdz tas tur fiksējas ar skaidri sadzirdamu troksni. – Lai izņemtu akumulatoru (20), nospiediet fiksatora taustiņu (21) uz akumulatora un izvelciet to no akumulatora šahtas (19). – Aizveriet akumulatora nodalījuma vāku (12). Akumulatora nodalījuma vāka nomaiņa (attēliA3−A5) Izmantojot akumulatoru ProCORE18V 12Ah, akumulatora nodalījuma vāku (12) vairs nav iespējams aizvērt. Šādā gadījumā akumulatora nodalījuma vāks(12) jānomaina pret īpašas konstrukcijas akumulatora nodalījuma mazo vāciņu (23). Mitrā vai slapjā vidē putekļsūcēju drīkst darbināt tikai ar aizvērtu akumulatora nodalījuma vāku. Akumulatora nodalījuma vāka noņemšana (attēlsA3) Izņemiet akumulatoru(20) no akumulatora šahtas(19). Ar PH1 tipa krustrievas skrūvgriezi izskrūvējiet abas stiprinošās skrūves(22) (ST4×12) un noņemiet akumulatora nodalījuma vāku(12). Akumulatora nodalījuma mazā vāciņa iestiprināšana (skatītattēlsA4) Nospiediet lejup akumulatora nodalījuma vāka turētāju(24) un uzbīdiet akumulatora nodalījuma mazo vāciņu(23). Akumulatora nodalījuma mazā vāciņa noņemšana (skatītattēlsA5) Ar piemērotu garenrievas skrūvgriezi pabīdiet akumulatora nodalījuma mazo vāciņu(23) nedaudz uz aizmuguri un tad novelciet akumulatora nodalījuma mazo vāciņu. Nospiediet lejup akumulatora nodalījuma vāka turētāju(24). Akumulatora uzlādes pakāpes indikators Ja ievietots akumulators, uzlādes pakāpe ir redzama vakuumsūcēja akumulatora uzlādes pakāpes indikātorā(4), taču izņemtam akumulatoram – uz paša akumulatora. Vakuumsūcēja akumulatora uzlādes pakāpes indikators Pēc vakuumsūcēja ieslēgšanas 5 zaļās akumulatora uzlādes pakāpes indikatora(4) LED diodes iedegas un pēc tam dilstošā secībā izdziest. Minētā procesa beigās LED diodes parāda akumulatora(20) uzlādes pakāpi. Akumulatora uzlādes pakāpe akumulatorā Ja akumulators tiek izņemts no vakuumsūcēja, akumulatora uzlādes pakāpi var redzēt ar zaļajām akumulatora uzlādes pakāpes LED diodēm. Lai nolasītu akumulatora uzlādes pakāpi, nospiediet akumulatora uzlādes pakāpes nolasīšanas taustiņu vai . Ja pēc akumulatora uzlādes pakāpes nolasīšanas taustiņa nospiešanas neiedegas neviena no uzlādes pakāpes indikatora LED diodēm, tas nozīmē, ka akumulators ir bojāts un to nepieciešams nomainīt. Bosch Power Tools 1 609 92A 98S | (10.01.2024)192 | Latviešu Piezīme: ne visiem akumulatoru tipiem ir uzlādes līmeņa indikators. Akumulatora tips GBA 18V... LED diodes Uzlādes pakāpe 3 LED diodes deg pastāvīgi zaļā krāsā 60−100% 2 LED diodes deg pastāvīgi zaļā krāsā 30−60% 1 LED diode deg pastāvīgi zaļā krāsā 5−30% 1 LED diode mirgo zaļā krāsā 0−5% Akumulatora tips ProCORE18V... LED diodes Uzlādes pakāpe 5 LED diode deg pastāvīgi zaļā krāsā 80−100 % 4 LED diode deg pastāvīgi zaļā krāsā 60−80 % 3 LED diodes deg pastāvīgi zaļā krāsā 40−60 % 2 LED diodes deg pastāvīgi zaļā krāsā 20−40 % 1 LED diode deg pastāvīgi zaļā krāsā 5−20 % 1 LED diode mirgo zaļā krāsā 0−5 % Pareiza apiešanās ar akumulatoru Sargājiet akumulatoru no mitruma un ūdens. Uzglabājiet akumulatoru pie temperatūras no −20°C līdz 50°C. Neatstājiet akumulatoru karstumā, piemēram, vasaras laikā neatstājiet to automašīnā. Laiku pa laikam iztīriet akumulatora ventilācijas atvērumus ar mīkstu, tīru un sausu otu. Ja manāmi samazinās instrumenta darbības laiks starp akumulatora uzlādēm, tas norāda, ka akumulators ir nolietojies un to nepieciešams nomainīt. Ievērojiet norādījumus par atbrīvošanos no nolietotajiem izstrādājumiem. Montāža u Pirms vakuumsūcēja apkalpošanas vai tīrīšanas, iestādījumu veikšanas, piederumu nomaiņas vai novietošanas uzglabāšanai izņemiet no tā akumulatoru. Šāds piesardzības pasākums ļauj novērst vakuumsūcēja nejaušu ieslēgšanos. Uzsūkšanas piederumu turētāju montāža (skatītattēluB) – No augšas spēcīgi iebīdiet uzsūkšanas caurules un salaidumu sprauslas turētāju (25) šim nolūkam paredzētajā stiprinājumā (10), līdz tas tur fiksējas. – No augšas spēcīgi iebīdiet uzsūkšanas caurules un grīdu sprauslas turētāju (27) šim nolūkam paredzētajā stiprinājumā (7) un tad stingri pieskrūvējiet fiksējošo skrūvi (26). Uzsūkšanas šļūtenes montāža (skatīt attēlu C) – Iebīdiet uzsūkšanas šļūteni (13) šļūtenes stiprinājumā (8), līdz abas uzsūkšanas šļūtenes spiedpogas (28) fiksējas. Piezīme. Uzsūkšanas laikā putekļu berzes dēļ šļūtenē veidojas elektriskais lādiņš, kas var skart lietotāju statiskās izlādes veidā (atkarībā no apkārtējā vides ietekmes un ķermeņa jūtīguma). Uzsūkšanas piederumu montāža Uzsūkšanas šļūtene (13) ir aprīkota ar fiksatoru sistēmu, kas ļauj tai pievienot uzsūkšanas piederumus (uzsūkšanas adapteri (14) vai liekto sprauslu (15)). Uzsūkšanas adaptera vai liektās sprauslas montāža (skat. attēlu D) Uzbīdiet uzsūkšanas adapteri (14) vai liekto sprauslu (15) uz uzsūkšanas šļūtenes (13), līdz abas spiedpogas (28) fiksējas ar skaidri sadzirdamu troksni. Lai demontētu, nospiediet spiedpogas(28) un vienu pēc otras novelciet daļas no šļūtenes. Sprauslu un cauruļu montāža – Vajadzības gadījumā stingri savienojiet uzsūkšanas caurules (18), iebīdot tās vienu otrā, un pēc tam stingri uzbīdiet uz tām liekto sprauslu (15). – Stingri uzbīdiet grīdas sprauslu (17) vai salaidumu sprauslu (16) uz uzsūkšanas caurules (18) vai uz liektās sprauslas (15). Pārnešanas jostas nostiprināšana (piederums) (skatītattēluE) u Pārnešanas josta ir piemērota tikai vakuumsūcēja pārnēsāšanai un fiksēšanai! Ieāķējiet pārnešanas jostas(29) karabīnāķus vakuumsūcēja stiprināšanas cilpās(9). Ritenīšu montāža (piederums) (skatīt attēluF) Iebīdiet 4 (30) ritenīšu stiprinājuma tapas stiprinājumos(31), līdz tās dzirdami nofiksējas. Var lietot arī citus ritenīšus, kas atbilst standartam EN12529 (stiprinājuma tapas diametrs 11mm). u Pirms putekļsūcēja lietošanas pārbaudiet, vai ritenīšu bremzes funkcionē. Lietošana u Pirms vakuumsūcēja apkalpošanas vai tīrīšanas, iestādījumu veikšanas, piederumu nomaiņas vai novietošanas uzglabāšanai izņemiet no tā akumulatoru. Šāds piesardzības pasākums ļauj novērst vakuumsūcēja nejaušu ieslēgšanos. u Ņemiet vērā paklupšanas risku arī tad, ja strādājat tīrā un kārtīgā darba vietā. 1 609 92A 98S | (10.01.2024) Bosch Power ToolsLatviešu | 193 Uzsākot lietošanu u Vakuumsūcēju nedrīkst lietot bez filtra. u Lietojiet tikai nebojātu filtru (bez plaisām, caurumiem u.c.). Nekavējoties nomainiet filtru, ja tas ir bojāts. u Ik reizi pirms uzsūkšanas pārliecinieties, ka filtra bloks ir stingri iestiprināts. u Pirms vakuumsūcēja lietošanas pārliecinieties, ka akumulatora nodalījuma vāks ir cieši noslēgts. u Lūdzam iepazīties ar Jūsu valstī spēkā esošajiem noteikumiem un likumdošanas aktiem, kas attiecas uz apiešanos ar veselībai kaitīgiem putekļiem. u Akmens putekļus nosūciet tikai ar skaidri norādītām elektroinstrumenta un nosūkšanas sistēmas kombinācijām, kurām pierādīts, ka tās nesasniedz likumā noteiktās robežvērtības. Apliecinājumi atrodami http://www.bosch-professional.com/dust. Vakuumsūcēju principiāli nedrīkst izmantot telpās ar paaugstinātu sprādzienbīstamību. Lai nodrošinātu optimālu uzsūkšanas jaudu, vienmēr pilnīgi notiniet uzsūkšanas šļūteni(13) no uzsūkšanas šļūtenes turētāja(27). Ieslēgšana/izslēgšana Lai ieslēgtu vakuumsūcēju, īslaicīgi nospiediet ieslēdzēja taustiņu(3). Lai izslēgtu vakuumsūcēju, no jauna nospiediet ieslēdzēja taustiņu(3). Drošības apsvērumu dēļ vakuumsūcējs neieslēdzas, ja tā ieslēdzēja taustiņš(3) tiek turēts nospiests ilgāk, nekā 5sekundes. Sausā uzsūkšana Putekļu uzsūkšana no darbināmajiem elektroinstrumentiem (attēls G) u Ja no vakuumsūcēja izplūstošais gaiss tiek izvadīts darba telpā, tajā jānodrošina pietiekošs gaisa apmaiņas līmenis. Ievērojiet attiecīgus nacionālos priekšrakstus. – Pievienojiet uzsūkšanas adapteri (14) vai liekto sprauslu (15) (skatīt „Uzsūkšanas adaptera vai liektās sprauslas montāža (skat. attēlu D)“, Lappuse192). – Iebīdiet uzsūkšanas adapteri (14) vai liekto sprauslu (15) elektroinstrumenta uzsūkšanas īscaurulē. Tikai, izmantojot uzsūkšanas adapteri (14): Piezīme. Ja, strādājot ar elektroinstrumentiem, gaisa plūsma uzsūkšanas šļūtenē ir pārāk maza (tādi ir, piemēram, figūrzāģi, slīpmašīnas u.c.), tad jāatver gaisa iesūkšanas lūka (32) uz uzsūkšanas adaptera (14). Tas ļaus uzlabot vakuumsūcēja un elektroinstrumenta kopējo veiktspēju. Šim nolūkam pagrieziet gredzenu virs gaisa iesūkšanas lūkas (32), līdz tiek atsegts maksimāls lūkas atvērums. Mitrā uzsūkšana u Nelietojiet vakuumsūcēju, lai nosūktu uzliesmojošus vai sprādzienbīstamus šķidrumus, piemēram, benzīnu, eļļu, spirtu vai šķīdinātāju. Nelietojiet vakuumsūcēju, lai nosūktu karstus, degošus vai sprādzienbīstamus putekļus. Nedarbiniet vakuumsūcēju sprādzienbīstamās telpās. Putekļi, izgarojumi vai šķidrumi var uzliesmot vai sprāgt. Pirms mitrās uzsūkšanas – Iztukšojiet tvertni(1). – Iztīriet filtru(33) un ievietojiet to atpakaļ vakuumsūcējā (skatīt „Filtra tīrīšana vai nomaiņa (attēliI1−I2)“, Lappuse194). Vakuumsūcējs ir aprīkots ar pludiņu(34). Ja tvertne ir piepildījusies līdz maksimālajam līmenim, uzsūkšana tiek pārtraukta. Pēc mitrās uzsūkšanas – Iztukšojiet tvertni (1). – Atbrīvojiet filtru no ūdens (33). Lai novērstu pelējuma veidošanos pēc mitrās uzsūkšanas – Noņemiet vakuumsūcēja augšējo daļu (5) un ļaujiet tai labi izžūt. – Izņemiet filtru (33) un ļaujiet tam labi izžūt (skatīt „Filtra tīrīšana vai nomaiņa (attēliI1−I2)“, Lappuse194). Apkalpošana un apkope Apkope un tīrīšana u Pirms vakuumsūcēja apkalpošanas vai tīrīšanas, iestādījumu veikšanas, piederumu nomaiņas vai novietošanas uzglabāšanai izņemiet no tā akumulatoru. Šāds piesardzības pasākums ļauj novērst vakuumsūcēja nejaušu ieslēgšanos. u Lai vakuumsūcējs droši un efektīvi darbotos, tas regulāri jātīra, īpašu uzmanību pievēršot ventilācijas atverēm. u Veicot putekļu savācēja apkalpošanu un tīrīšanu, nēsājiet putekļu aizsargmasku. Veicot vakuumsūcēja apkalpošanu, lietotājam tas jāizjauc, jāiztīra un jāveic tā apkalpošana tā, lai netiktu apdraudēta apkalpojošā personāla un citu personu veselība. Lai samazinātu apkalpošanas darbu bīstamību, vakuumsūcējs pirms izjaukšanas jāiztīra. Telpai, kurā vakuumsūcēju paredzēts izjaukt, jābūt labi vēdināmai. Apkalpošanas laikā izmantojiet individuālos darba aizsardzības līdzekļus. Pēc vakuumsūcēja apkalpošanas rūpīgi jāiztīra darba vieta un jānotīra tās tuvumā esošie objekti. Vismaz reizi gadā ražotāja pārstāvim vai īpaši apmācītai personai jāveic vakuumsūcēja tehniskā pārbaude, pārbaudot filtru veselumu, konstrukcijas hermētiskumu un vadības ierīču funkcionēšanu. Klases L vakuumsūcējiem, kas ir atradušies netīrā vidē, visas ārējās virsmas un visas daļas jātīra vai jāapstrādā ar hermetizējošu sastāvu. Veicot apkalpošanas un remonta darbus, nepieciešams utilizēt visas netīrās daļas, ko nav bijis iespējams apmierinoši notīrīt. Šādas daļas jāievieto hermētiskos maisos un jāutilizē, ievērojot spēkā esošos noteikumus, kas attiecas uz šāda veida atkritumu utilizēšanu. Bosch Power Tools 1 609 92A 98S | (10.01.2024)194 | Latviešu – Laiku pa laikam notīriet vakuumsūcēja korpusu ar mitru audumu. – Ja uzlādes kontakti ir netīri, notīriet tos ar sausu audumu. Tvertnes tīrīšana (attēls H1−H2) Lai vakuumsūcējam nodrošinātu maksimālu uzsūkšanas spēju, ik reizi pēc tā lietošanas iztīriet tvertni (1). – Atveriet aizdares (2) un noņemiet vakuumsūcēja augšējo daļu (5). – Izkratiet tvertni (1) virs piemērotas atkritumu tvertnes. – Vajadzības gadījumā izslaukiet tvertni ar mitru audumu. Ja nepieciešams, iztīriet filtru (skatīt „Filtra tīrīšana vai nomaiņa (attēliI1−I2)“, Lappuse194). – Novietojiet atpakaļ vakuumsūcēja augšējo daļu (5) un noslēdziet aizdares (2). Filtra tīrīšana vai nomaiņa (attēliI1−I2) Vakuumsūcēja uzsūkšanas jauda ir atkarīga no filtra stāvokļa. Tāpēc regulāri tīriet filtru. Ja filtrs ir bojāts, nekavējoties to nomainiet. – Atveriet aizdares (2) un noņemiet vakuumsūcēja augšējo daļu (5). – Līdz galam pagrieziet filtru (33) virzienā un noņemiet to filtra turētāja (35). – Sausam filtram: Izkratiet filtra (33) saturu piemērotā atkritumu tvertnē. Sekojiet, lai netiktu bojātas filtra ieloces. Lai nodrošinātu maksimālu uzsūkšanas jaudu, iztīriet filtra ieloces ar mīkstu suku. vai Mitram filtram: Izskalojiet filtru (33): ar tekošu ūdeni un tad ļaujiet tam izžūt. vai Nomainiet bojāto filtru (33). – Novietojiet filtru (33) uz filtra turētāja (35) un līdz galam pagrieziet virzienā . – Novietojiet atpakaļ vakuumsūcēja augšējo daļu (5) un noslēdziet aizdares (2). Pārliecinieties, ka aizdares ir droši fiksējušās. Kļūmes Ja vakuumsūcējs nenodrošina pietiekamu uzsūkšanas jaudu, veiciet šādas pārbaudes: – Vai tvertne (1) ir pilna? ▷(skatīt „Tvertnes tīrīšana (attēls H1−H2)“, Lappuse194). – Vai filtrs (33) ir piesārņots ar putekļiem? ▷(skatīt „Filtra tīrīšana vai nomaiņa (attēliI1−I2)“, Lappuse194). – Vai akumulatora uzlādes pakāpe ir pārāk maza? ▷Uzlādējiet akumulatoru. Lai nodrošinātu optimālu uzsūkšanas jaudu, regulāri iztukšojiet tvertni (1) un iztīriet filtru (33). Ja pēc tam nevar nodrošināt nosūkšanas veiktspēju, sazinieties arBosch klientu apkalpošanas dienestu. Uzglabāšana (skatīt attēlu J) – Ievietojiet uzsūkšanas caurules (18) turētājos (25). – Iebīdiet salaidumu sprauslu (16) vienā no uzsūkšanas caurulēm (18). – Ievietojiet grīdas sprauslu (17) turētājā (27). – No apakšas uztiniet uzsūkšanas šļūteni (13) uz turētāja (27) un nostipriniet ar notursaiti (36). – Putekļsūcēju pārnēsājiet tikai aiz roktura (6) vai siksnas (ja ir). – Novietojiet vakuumsūcēju sausā telpā un nodrošiniet to pret nepilnvarotu lietošanu. Klientu apkalpošanas dienests un konsultācijas par lietošanu Klientu apkalpošanas dienests atbildēs uz Jūsu jautājumiem par izstrādājumu remontu un apkalpošanu, kā arī par to rezerves daļām. Kopsalikuma attēlus un informāciju par rezerves daļām Jūs varat atrast interneta vietnē: www.bosch-pt.com Bosch konsultantu grupa palīdzēs Jums vislabākajā veidā rast atbildes uz jautājumiem par mūsu izstrādājumiem un to piederumiem. Pieprasot konsultācijas un pasūtot rezerves daļas, noteikti paziņojiet 10zīmju izstrādājuma numuru, kas norādīts uz izstrādājuma marķējuma plāksnītes. Latvijas Republika Robert Bosch SIA Bosch elektroinstrumentu servisa centrs Mūkusalas ielā 97 LV-1004 Rīga Tālr.: 67146262 Telefakss: 67146263 E-pasts: service-pt@lv.bosch.com Papildu klientu apkalpošanas dienesta adreses skatiet šeit: www.bosch-pt.com/serviceaddresses Transportēšana Ieteicamajiem litija jonu akumulatoriem ir piemērojami Bīstamo kravu aprites likuma noteikumi. Lietotājs var transportēt akumulatorus ielu transporta plūsmā bez papildu nosacījumiem. Pārsūtot tos ar trešo personu starpniecību (piemēram, ar gaisa transporta vai citu transporta aģentūru starpniecību), jāievēro īpaši sūtījuma iesaiņošanas un marķēšanas noteikumi. Tāpēc sūtījumu sagatavošanas laikā jāpieaicina bīstamo kravu pārvadāšanas speciālists. Pārsūtiet akumulatoru tikai tad, ja tā korpuss nav bojāts. Aizlīmējiet vaļējos akumulatora kontaktus un iesaiņojiet akumulatoru tā, lai tas iesaiņojumā nepārvietotos. Lūdzam ievērot arī ar akumulatoru pārsūtīšanu saistītos nacionālos noteikumus, ja tādi pastāv. 1 609 92A 98S | (10.01.2024) Bosch Power ToolsLietuvių k. | 195 Atbrīvošanās no nolietotajiem izstrādājumiem Nolietotais vakuumsūcējs, akumulatori, piederumi un iesaiņojuma materiāli jāpakļauj otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā. Neizmetiet vakuumsūcēju un akumulatorus vai baterijas sadzīves atkritumu tvertnē! Tikai ES valstīm. Saskaņā ar Eiropas Savienības direktīvu 2012/19/ES par nolietotajām elektriskajām un elektroniskajām ierīcēm un šīs direktīvas atspoguļojumiem nacionālajā likumdošanā, lietošanai nederīgas uzsūkšanas ierīces un saskaņā ar Eiropas Savienības direktīvu 2006/66/EK, bojāti vai izlietoti akumulatori/baterijas ir jāsavāc atsevišķi un jānogādā otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā. Ja elektriskās un elektroniskās ierīces netiek atbilstoši utilizētas, tās var kaitēt videi un cilvēku veselībai iespējamās bīstamo vielu klātbūtnes dēļ. Akumulatori/baterijas: Litija-jonu: Lūdzam ievērot sadaļā "Transportēšana" sniegtos norādījumus (skatīt „Transportēšana“, Lappuse194). Lietuvių k. Saugos nuorodos dirbantiems su siurbliais Perskaitykite visas šias saugos nuorodas ir reikalavimus. Nesilaikant saugos nuorodų ir reikalavimų gali trenkti elektros smūgis, kilti gaisras, galima smarkiai susižaloti ir sužaloti kitus asmenis. Išsaugokite šias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad ir ateityje galėtumėte jais pasinaudoti. u Šis siurblys nėra skirtas, kad juo naudotųsi vaikai ar asmenys su fi- zinėmis, jutiminėmis ir dvasinėmis negaliomis arba asmenys, kuriems trūksta patirties arba žinių. Prie- šingu atveju įrankis gali būti valdo- mas netinkamai ir kyla sužeidimų pa- vojus. u Prižiūrėkite vaikus. Taip bus užtik- rinta, kad vaikai su siurbliu nežaistų. u Laikykitės medžiagoms, kurias reikia susiurbti, kelia- mų saugos reikalavimų. u Nesiurbkite buko, ąžuolo ir asbesto dulkių. Uolienų dulkes leidžiama siurbti tik su nusiurbimo sistemomis, kurias Bosch aprobavo naudoti suGAS 18V-10 L. Šios medžiagos yra vėžį sukeliančios. ĮSPĖJIMAS Siurblį naudokite tik tada, jei gavo- te pakankamai informacijos apie siurblio naudojimą, apie medžiagas, kurias reikia su- siurbti, ir kaip jas saugiai pašalinti. Rūpestingai instrukta- vus, sumažėja netinkamo naudojimo ir sužalojimų tikimybė. ĮSPĖJIMAS Siurblys yra skirtas sausoms me- džiagoms siurbti, o naudojant spe- cialias priemones – taip pat ir skysčiams siurbti. Patekęs skystis didina elektros smūgio riziką. u Nesiurbkite siurbliu degių ar sprogių skysčių, pavyz- džiui, benzino, alyvos, alkoholio, tirpiklių. Nesiurbkite karštų, degančių ar sprogių dulkių. Nenaudokite siurb- lio sprogioje aplinkoje. Dulkės, garai ar skysčiai gali užsi- degti ir sprogti. ĮSPĖJIMAS Jei iš siurblio pradeda tekėti putų ar vandens, siurblį nedelsdami iš- junkite ir ištuštinkite rezervuarą. Priešingu atveju siurblys gali būti pažeistas. u DĖMESIO! Siurblį leidžiama laikyti tik patalpose.u DĖMESIO! Reguliariai valykite plūdurą ir tikrinkite, ar jis nepažeistas. Priešingu atveju gali būti pažeistas jo veikimas. u Pasirūpinkite geru vėdinimu darbo vietoje.u Siurblį leidžiama remontuoti tik kvalifikuotam specia- listui, o remontuojant turi būti naudojamos tik origina- lios atsarginės dalys. Taip galima garantuoti, jog siurblys išliks saugus naudoti. ĮSPĖJIMAS Siurblyje yra sveikatai kenksmin- gų dulkių. Ištuštinimo ir techninės priežiūros darbus, o tai pat dulkių surinkimo rezervuaro išėmimo darbus leidžiama atlikti tik kvalifikuotiems spe- cialistams. Būtina naudoti specialią apsauginę įrangą. Nenaudokite siurblio, jei yra ne visos filtravimo sistemos dalys arba jei jos nėra rūpestingai įstatytos. Priešingu at- veju pakenksite savo sveikatai. u Prieš pradėdami naudoti patikrinkite, ar siurbimo žar- na yra nepriekaištingos būklės. Tikrindami, siurbimo žarną palikite primontuotą prie siurblio, kad netikėtai neišeitų dulkių. Priešingu atveju, galite įkvėpti dulkių. u Neplaukite siurblio tiesiai į jį nukreipta vandens srove. Įsiurblio viršutinę dalį patekęs vanduo padidina elektros smūgio riziką. u Neardykite akumuliatoriaus. Galimas trumpojo sujungi- mo pavojus. u Pažeidus akumuliatorių ar netinkamai jį naudojant, ga- li išsiveržti garų. Akumuliatorius gali užsidegti arba Bosch Power Tools 1 609 92A 98S | (10.01.2024)196 | Lietuvių k. sprogti. Išvėdinkite patalpą ir, jei nukentėjote, kreipkitės į gydytoją. Šie garai gali sudirginti kvėpavimo takus. u Netinkamai naudojant akumuliatorių arba jei akumu- liatorius pažeistas, iš jo gali ištekėti degaus skysčio. Venkite kontakto su šiuo skysčiu. Jei skysčio pateko ant odos, nuplaukite jį vandeniu. Jei skysčio pateko į akis kreipkitės į gydytoją. Akumuliatoriaus skystis gali sudirginti ar nudeginti odą. u Aštrūs daiktai, pvz., vinys ar atsuktuvai, arba išorinė jėga gali pažeisti akumuliatorių. Dėl to gali įvykti vidinis trumpasis jungimas ir akumuliatorius gali sudegti, pradėti rūkti, sprogti ar perkaisti. u Nelaikykite sąvaržėlių, monetų, raktų, vinių, varžtų ar kitokių metalinių daiktų arti iš prietaiso ištraukto a- kumuliatoriaus kontaktų. Užtrumpinus akumuliatoriaus kontaktus galima nusideginti ar sukelti gaisrą. u Akumuliatorių naudokite tik gamintojo gaminiuose. Tik taip apsaugosite akumuliatorių nuo pavojingos per di- delės apkrovos. u Akumuliatoriui įkrauti naudokite tik gamintojo nuro- dytą kroviklį. Naudojant kitokio tipo akumuliatoriams skirtą įkroviklį, iškyla gaisro pavojus. Saugokite akumuliatorių nuo karščio, pvz., taip pat ir nuo ilgalaikio saulės spindulių po- veikio, ugnies, nešvarumų, vandens ir drėg- mės. Iškyla sprogimo ir trumpojo jungimo pavo- jus. u Nedirbkite su dulkių siurbliu, kai jį laikote už diržo. Siurbdami galite įsipainioti į diržą ir pargriūti. u Diržą prietaisui nešti naudokite tik su siurbliu. Simboliai Žemiau pateikti simboliai gali būti svarbūs naudojant siurblį. Prašome įsiminti simbolius ir jų reikšmes. Teisingai supras- dami simbolius galėsite geriau ir saugiau naudotis siurbliu. Simboliai ir jų reikšmės ĮSPĖJIMAS! Perskaitykite visas šias saugos nuorodas ir reikalavimus. Nesi- laikant saugos nuorodų ir reikalavimų gali trenkti elektros smūgis, kilti gaisras, gali- ma smarkiai susižaloti ir sužaloti kitus asmenis. Pagal IEC/EN 60335-2-69 L dulkių kla- sės siurblys, skirtas sveikatai kenksmin- goms dulkėms, kurių poveikio ribinė ver- tė >1mg/m³, sausuoju būdu siurbti ĮSPĖJIMAS! Siurblyje yra sveikatai ke- nksmingų dulkių. Ištuštinimo ir techni- nės priežiūros darbus, o tai pat dulkių surinkimo rezervuaro išėmimo darbus leidžiama atlikti tik kvalifikuotiems specialistams. Būtina naudoti specialią apsauginę įrangą. Nenaudokite siurb- lio, jei yra ne visos filtravimo sistemos dalys arba jei jos nėra rūpestingai Simboliai ir jų reikšmės įstatytos. Priešingu atveju pakenksite sa- vo sveikatai. Gaminio ir savybių aprašas Prašome atkreipti dėmesį į paveikslėlius priekinėje naudoji- mo instrukcijos dalyje. Naudojimas pagal paskirtį Siurblys yra skirtas nedegioms sausoms dulkėms ir nede- giems skysčiams bei vandens ir oro mišiniui įtraukti, susiurb- ti, varyti ir atskirti. Siurblio techninės savybės, susijusios su dulkių surinkimu, yra patikrintos, jis atitinka L dulkių klasę. Jis skirtas naudoti sunkesnėmis sąlygomis verslo sektoriuje, pvz., pramonėje, meistrų dirbtuvėse ir cechuose. L dulkių klasės siurblį pagal IEC/EN 60335-2-69 leidžiama naudoti tik sveikatai kenksmingoms dulkėms, kurių poveikio ribinė vertė >1mg/m³, susiurbti ir nusiurbti. Siurblį naudokite tik tada, jei susipažinote su visomis jo funk- cijomis ir esate jį visiškai įvaldę arba buvote atitinkamai inst- ruktuoti. Rotational Airflow Filtravimo sistema yra be dulkių surinkimo maišelio, todėl nereikia jų naudoti. Nešvarumai susirenka ant konteinerio vi- dinės sienelės. Pavaizduoti elementai Pavaizduotų sudedamųjų dalių numeriai atitinka siurblio schemose nurodytus numerius. (1) Rezervuaras (2) Siurblio viršutinės dalies užraktas (3) Įjungimo-išjungimo mygtukas (4) Akumuliatoriaus įkrovos būklės indikatorius (5) Siurblio viršutinė dalis (6) Rankena prietaisui nešti (7) Įtvaras siurbimo žarnos/grindų siurbimo antgalių lai- kikliui tvirtinti (8) Žarnos tvirtinimo anga (9) Tvirtinimo ąsos (10) Įtvaras siurbimo vamzdžio/tarpų siurbimo antgalių laikikliui tvirtinti (11) Akumuliatoriaus skyriaus dangtelio atblokavimo mygtukas (12) Akumuliatoriaus skyriaus dangtelis (13) Siurbiamoji žarna (14) Nusiurbimo adapteris (15) Lenktas antgalis (16) Antgalis tarpams siurbti (17) Grindų antgalis (18) Siurbimo vamzdis (19) Akumuliatoriaus skyrius 1 609 92A 98S | (10.01.2024) Bosch Power ToolsLietuvių k. | 197 (20) Akumuliatorius

Deklarācija par atbilstību ES standartiem Mēs ar pilnu atbildību paziņojam, ka šeit aplūkotie izstrādājumi atbilst visiem tālāk minētajās direktīvās un rīkojumos ietvertajām saistošajām nostādnēm, kā arī sekojošiem standartiem. Tehniskā dokumentācija no: * Akumulatora vakuumsūcējs mitrai un sausai uzsūkšanai Izstrādājuma numurs