GTK 40 Professional - Nietmachine BOSCH - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING GTK 40 Professional BOSCH

• Niet elk afgebeeld en beschreven toebehoren wordt standaard meegeleverd. Het volledige toebehoren vindt u in ons toebeho- renprogramma. Informatie over geluid en trillingen Geluidsemissiewaarden vastgesteld volgens EN 12549. Het A-gewogen geluidsniveau van het persluchtgereed- schap bedraagt kenmerkend: geluidsdrukniveau 96 dB (A); geluidsvermogenniveau 110 dB (A). Onzekerheid K=3dB. Draag een gehoorbescherming. Totale trillingswaarden a

en onzekerheid K bepaald vol- gens EN ISO 20643: a

Conformiteitsverklaring We verklaren op onze verantwoordelijkheid dat het onder „Technische gegevens” beschreven product aan alle des- betreffende bepalingen van de richtlijn 2006/42/EG inclu- sief van de wijzigingen ervan voldoet en met de volgende normen overeenstemt: EN 792-13. Technisch dossier (2006/42/EG) bij: Robert Bosch GmbH, PT/ETM9, 70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY Robert Bosch GmbH, Power Tools Division70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANYLeinfelden, 13.11.2014 Technische gegevens Henk Becker Executive Vice President Engineering Helmut Heinzelmann Head of Product Certification PT/ETM9 Persluchtnagelmachine GTK 40 GSK 50 Productnummer 3601D91G.. 3 601 D91 D.. Inslagkracht bij 6,3 bar (91 psi) Nm 18,4 17,8 Activeringssystemen – Enkele inslag met beveiligingsreeks –Contactactivering

Inslagvoorwerp –Type –Lengte –Diameter

Luchttoevoerslang – Max. bedrijfsdruk bij 20 °C – Inwendige slangdiameter – Max. slanglengte bar

Luchtverbruik per inslag bij 6,8 bar (100 psi) l0,710,69 Afmetingen – Hoogte –Breedte –Lengte

Gewicht volgens EPTA-Procedure 01/2003 kg 1,14 1,14 OBJ_BUCH-1038-004.book Page 39 Tuesday, November 11, 2014 2:36 PM1 609 92A 10X | (11.11.14) Bosch Power Tools 40 | Nederlands Montage Aansluiting op de luchttoevoer (zie afbeelding A) Controleer dat de druk van de persluchtinstallatie niet gro- ter is dan de maximaal toegestane nominale druk van het persluchtgereedschap. Stel de luchtdruk eerst in op de on- derste waarde van de geadviseerde nominale druk (zie „Technische gegevens”). Controleer in geval van twijfel de druk bij de luchtingang met een manometer terwijl het persluchtgereedschap in- geschakeld is. Voor een maximaal vermogen moeten de waarden voor de luchttoevoerslang 17 (aansluitschroefdraad, maximale be- drijfsdruk, slangbinnendiameter, maximale slanglengte; zie „Technische gegevens”) worden aangehouden. De toegevoerde perslucht moet vrij van voorwerpen en vocht zijn om het persluchtgereedschap te beschermen te- gen beschadiging, vervuiling en roestvorming. Alle armaturen, verbindingsleidingen en slangen moeten geschikt zijn voor de druk en de vereiste luchthoeveelheid. Voorkom vernauwingen van de toevoerleidingen, bijvoor- beeld door afknellen, knikken of trekken. Aansluiting van de persluchttoevoer op het perslucht- gereedschap – Maak het magazijn 8 leeg. (zie „Magazijn leegmaken”, pagina 40) Bij de volgende handelingen kan een inslagvoorwerp uitgestoten worden als door reparatie- of onderhouds- werkzaamheden of transport inwendige delen van het persluchtgereedschap zich niet in de uitgangspositie bevinden. – Verbind het luchtaansluitstuk 6 met een luchttoevoer- slang 17 die is uitgerust met een snelsluitkoppeling 16. – Controleer de juiste werking door het persluchtgereed- schap met de monding 13 of indien nodig met de rubber werkstukbescherming 1 op een houten plank of plaat neer te zetten en één tot twee keer te activeren. Magazijn vullen Onderbreek de luchttoevoer voordat u het persluchtgereedschap instelt, toe- behoren vervangt of het gereedschap weglegt. Deze voorzorgsmaatregel voor- komt onbedoeld starten van het perslucht- gereedschap. Gebruik alleen origineel Bosch-toebehoren (zie „Technische gegevens”). De precisieonderdelen van de tacker, zoals magazijn, monding en nietkanaal, zijn afgestemd op nieten, nagels en stiften van Bosch. Ande- re fabrikanten gebruiken andere staalkwaliteiten en af- metingen. Het gebruik van ongeoorloofde inslagvoorwerpen kan het persluchtgereedschap beschadigen en kan verwon- dingen veroorzaken. Houd het persluchtgereedschap tijdens het vullen van het magazijn zodanig dat de monding 13 niet op uw eigen li- chaam of op andere personen gericht is. GTK 40 (zie afbeeldingen B1–B2) –Trek de magazijnschuif 11 terug totdat de knop van de blokkering van de magazijnschuif 7 volledig vastklikt. – Reinig en smeer de magazijnschuif 11 indien nodig en controleer dat het magazijn 8 niet vuil is. – Stulp een passende nietstrip 18 over het magazijn 8. De nietkoppen moeten daarbij geheel op het oppervlak van het magazijn liggen en de nietstrip moet gemakke- lijk in het magazijn heen en weer kunnen worden ge- schoven. –Trek de magazijnschuif 11 iets terug en duw de knop van de blokkering van de magazijnschuif 7 naar binnen. – Beweeg de magazijnschuif voorzichtig naar voren tot deze de nietstrip raakt. Opmerking: Laat de magazijnschuif niet terugschieten zonder deze vast te houden. Anders kan de magazijnschuif beschadigd worden. Bovendien bestaat het gevaar dat uw vingers worden vastgeklemd. GSK 50 (zie afbeeldingen C1–C2) – Druk op de magazijnblokkering 14 en trek tegelijkertijd het magazijn 8 tot aan de aanslag naar achteren. – Reinig en smeer indien nodig de magazijnrail 20. – Leg een passende nagelstrip 19 in het magazijn. De nagelpunten dienen daarbij indien mogelijk de maga- zijnrail 20 te raken. – Duw de nagelstrips in het magazijn helemaal naar voren. – Duw het magazijn naar binnen tot de magazijnblokke- ring 14 weer vastklikt. Vul het magazijn als de rode balken van de vulindicatie 15 voor de helft zichtbaar zijn. Gebruik Activeringssystemen Het persluchtgereedschap kan met twee verschillende ac- tiveringssystemen worden gebruikt: – Enkele inslag met beveiligingsreeks Bij dit activeringssysteem moet eerst de activeringsbe- veiliging 2 stevig op het werkstuk worden gezet. Een in- slagvoorwerp wordt pas uitgestoten als de schakelaar 10 wordt ingedrukt. Nieuwe inslagen zijn daarna pas mogelijk nadat de scha- kelaar en de activeringsbeveiliging weer in de uitgangs- positie zijn gezet. – Contactactivering Bij dit activeringssysteem moet eerst de schakelaar 10 worden ingedrukt. Een inslagvoorwerp wordt altijd uit- gestoten als de activeringsbeveiliging 2 stevig op het werkstuk wordt gezet terwijl de schakelaar is ingedrukt. Daarmee wordt een hogere werksnelheid bereikt. Voor het instellen van het activeringssysteem dient de om- schakelaar 9. Ingebruikneming Onderbreek de luchttoevoer voordat u het persluchtgereedschap instelt, toe- behoren vervangt of het gereedschap weglegt. Deze voorzorgsmaatregel voor- komt onbedoeld starten van het perslucht- gereedschap. Werkzaamheden met enkele inslag (zie afbeelding D) – Druk de omschakelaar 9 naar binnen en klap deze tege- lijkertijd in de onderste stand tot hij weer vastklikt. Het activeringssysteem „en- kele inslag” is ingesteld. – Laat de omschakelaar 9 weer los. –Zet de monding 13 of indien nodig de rubber werkstuk- bescherming 1 stevig op het werkstuk tot de active- ringsbeveiliging 2 helemaal is ingedrukt. – Druk vervolgens de schakelaar 10 kort in en laat deze weer los. Daarbij wordt een niet (GTK 40) of een platkopnagel (GSK 50) uitgeschoten. – Laat het persluchtgereedschap van het werkstuk terug- stuiten. – Voor een nieuwe inslag tilt u het helemaal van het werk- stuk omhoog en zet u het weer neer op de volgende plaats waar u een inslag wenst. Werkzaamheden met contactactivering (zie afbeelding E) – Druk de omschakelaar 9 naar binnen en klap deze tege- lijkertijd in de bovenste stand tot hij weer vastklikt. Het activeringssysteem „contactinslag” is inge- steld. – Laat de omschakelaar 9 weer los. – Druk de schakelaar 10 in en houd deze ingedrukt. –Zet de monding 13 of indien nodig de rubber werkstuk- bescherming 1 stevig op het werkstuk tot de active- ringsbeveiliging 2 helemaal is ingedrukt. Daarbij wordt een niet (GTK 40) of een platkopnagel (GSK 50) uitgeschoten. – Laat het persluchtgereedschap van het werkstuk terug- stuiten. – Voor een nieuwe inslag tilt u het helemaal van het werk- stuk omhoog en zet u het weer neer op de volgende plaats waar u een inslag wenst. – Beweeg het persluchtgereedschap gelijkmatig over het werkstuk door het omhoog te tillen en weer neer te zet- ten. Telkens wanneer u het persluchtgereedschap neerzet en de activeringsbeveiliging ingedrukt is, wordt er een niet (GTK 40) of een platkopnagel (GSK 50) uitgescho- ten. – Zodra het gewenste aantal nieten (GTK 40) of platkop- nagels (GSK 50) is ingeslagen, laat u de schakelaar 10 weer los. Tips voor de werkzaamheden Onderbreek de luchttoevoer voordat u het persluchtgereedschap instelt, toe- behoren vervangt of het gereedschap weglegt. Deze voorzorgsmaatregel voor- komt onbedoeld starten van het perslucht- gereedschap. Controleer altijd vóór het begin van de werkzaamheden de correcte werking van de veiligheids- en activeringsvoorzie- ningen en het vastzitten van alle schroeven en moeren. Onderbreek onmiddellijk de luchttoevoer van een defect of niet correct werkende persluchtgereedschap en neem contact op met een erkende Bosch-klantenservicewerk- plaats. Voer geen manipulaties aan het persluchtgereedschap uit die niet volgens de voorschriften zijn. Demonteer of blok- keer geen onderdelen van het persluchtgereedschap, zo- als bijvoorbeeld de activeringsbeveiliging. Voor geen „noodreparaties” met ongeschikte middelen uit. Het persluchtgereedschap moet regelmatig en deskundig worden onderhouden (zie „Onderhoud en reiniging”, pagi- na 41). Voorkom elke verzwakking en beschadiging van het pers- luchtgereedschap, bijvoorbeeld door: –inslaan of graveren, – door de fabrikant niet toegestane ombouwwerkzaam- heden, – geleiden langs sjablonen die vervaardigd zijn van hard materiaal, bijvoorbeeld staal, – laten vallen op of schuiven over de vloer, –gebruik als hamer, – elke soort van geweldsinwerking. Controleer wat er zich onder en achter het werkstuk be- vindt. Schiet geen nieten (GTK 40) of platkopnagels (GSK 50) in muren, plafonds of vloeren als zich daarachter personen bevinden. De inslagvoorwerpen kunnen door het werkstuk slaan en iemand verwonden. Schiet geen niet (GTK 40) of platkopnagel (GSK 50) op reeds ingeslagen bevestigingsmiddelen. Daarbij kan het in- slagvoorwerp vervormen, de inslagvoorwerpen kunnen vastklemmen of het persluchtgereedschap kan zich onge- controleerd bewegen. Als het persluchtgereedschap onder koude omstandighe- den wordt gebruikt, worden de eerste nieten (GTK 40) of platkopnagels (GSK 50) langzamer dan gewoonlijk inge- schoten. Nadat het persluchtgereedschap tijdens de werk- zaamheden warm geworden is, is een normale werksnel- heid weer mogelijk. Voorkom het bedienen van de tacker zonder nieten of na- gels om de slijtage van de slagstempel te beperken. Verbreek bij lange onderbrekingen van de werkzaamheden of aan het einde van de werkzaamheden de verbinding van het persluchtgereedschap met de luchttoevoer en maak, indien mogelijk, het magazijn leeg. Magazijn leegmaken GTK 40 – Trek de magazijnschuif 11 terug totdat de knop van de blokkering van de magazijnschuif 7 volledig vastklikt. – Verwijder de nietstrips 18. – Trek de magazijnschuif 11 iets terug en duw de knop van de blokkering van de magazijnschuif 7 naar binnen. – Beweeg de magazijnschuif voorzichtig naar voren tot deze het begin van het magazijn raakt. OBJ_BUCH-1038-004.book Page 40 Tuesday, November 11, 2014 2:36 PMBosch Power Tools 1 609 92A 10X | (11.11.14) Nederlands | 41 Opmerking: Laat de magazijnschuif niet terugschieten zonder deze vast te houden. Anders kan de magazijnschuif beschadigd worden. Bovendien bestaat het gevaar dat uw vingers worden vastgeklemd. GSK 50 –Druk op de magazijnblokkering 14 en trek tegelijkertijd het magazijn 8 tot aan de aanslag naar achteren. – Verwijder de nagelstrips 19. – Duw het magazijn naar binnen tot de magazijnblokke- ring 14 weer vastklikt. Diepteaanslag instellen (zie afbeelding F) De inslagdiepte van de nieten (GTK 40) of platkopnagels (GSK 50) kan met het stelwiel 3 worden ingesteld. – Maak het magazijn 8 leeg. (zie „Magazijn leegmaken”, pagina 40) – Nagels worden te diep ingeschoten: Als u de inslagdiepte wilt verkleinen, draait u het stel- wiel 3 tegen de richting van de wijzers van de klok.

Nagels worden niet diep genoeg ingeschoten: Als u de inslagdiepte wilt vergroten, draait u het stelwiel 3 in de richting van de wijzers van de klok. – Vul het magazijn weer. (zie „Magazijn vullen”, pagina 40) – Test de nieuwe inslagdiepte met een proefwerkstuk. Herhaal indien nodig de stappen. Vastgeklemde nagels losmaken Nieten (GTK 40) of platkopnagels (GSK 50) kunnen in het nietkanaal vastgeklemd raken. Mocht dit vaker voorko- men, dient u contact op te nemen met een erkende Bosch- klantenservicewerkplaats. Opmerking: Als de slagstempel na het losmaken van de vastgeklemde nagels niet meer terug beweegt, dient u con- tact op te nemen met een erkende Bosch-klantenservice- werkplaats. GTK 40 (zie afbeeldingen G1–G3) – Maak het magazijn 8 leeg. (zie „Magazijn leegmaken”, pagina 40) –Duw de spanhendel 12 omlaag zodat het nietkanaal kan worden geopend. – Verwijder de vastgeklemde niet. Gebruik daarvoor in- dien nodig een tang. – Als de slagstempel 21 naar buiten is bewogen, duwt u deze met een gesmeerde schroevendraaier of met een ander gesmeerd voorwerp weer terug in de zuiger. – Smeer het nietkanaal met 2–3 druppels motorolie (SAE 10 of SAE 20). – Sluit het nietkanaal, hang de beugel van de spanhendel 12 in de haken aan het nietkanaal en druk vervolgens de spanhendel weer omhoog. –Vul het magazijn weer. (zie „Magazijn vullen”, pagina40) GSK 50 (zie afbeelding H) – Maak het magazijn 8 leeg. (zie „Magazijn leegmaken”, pagina 40) – Verwijder de vastgeklemde platkopnagel met geopend magazijn. Gebruik daarvoor indien nodig een tang. – Als de slagstempel 21 naar buiten is bewogen, duwt u deze met een gesmeerde schroevendraaier of met een ander gesmeerd voorwerp weer terug in de zuiger. – Smeer het nietkanaal met 2–3 druppels motorolie (SAE 10 of SAE 20). –Vul het magazijn weer. (zie „Magazijn vullen”, pagina40) Werkstukbescherming vervangen (zie afbeelding I) De werkstukbescherming 1 aan het einde van de active- ringsbeveiliging 2 beschermt het werkstuk totdat het pers- luchtgereedschap voor de inslag juist geplaatst is. De werkstukbescherming kan verwijderd en vervangen worden. – Trek de werkstukbescherming van de activeringsbevei- liging. – Duw de nieuwe werkstukbescherming met het open uit- einde over de activeringsbeveiliging. GSK 50: Bij dit persluchtgereedschap kan een reserve- werkstukbescherming aan de onderzijde van het magazijn 8 bewaard worden. Schuif daarvoor de werkstukbescher- ming in het depot 22. Verstelbaar luchtafvoerkapje (zie afbeelding J) Met het verstelbare luchtafvoerkapje bij de luchtuitgang 4 kunt u de afvoerlucht van uzelf of van het werkstuk weg bui- gen. Vervoeren en opbergen Maak het persluchtgereedschap los van de luchtvoorzie- ning als u het wilt verplaatsen of vervoeren, in het bijzonder wanneer u een ladder gebruikt of wanneer u in een onge- wone lichaamshouding moet werken. Draag het persluchtgereedschap op de werkplek alleen aan de greep 5 en met niet-bediende schakelaar 10. Bewaar het persluchtgereedschap altijd gescheiden van de persluchtvoorziening en op een droge en warme plaats. Als het persluchtgereedschap gedurende lange tijd niet meer wordt gebruikt, dient u de gereedschapdelen van staal te bedekken met een fijne olielaag. Dit voorkomt roestvorming. Onderhoud en service Onderhoud en reiniging Onderbreek de luchttoevoer voordat u het persluchtgereedschap instelt, toe- behoren vervangt of het gereedschap weglegt. Deze voorzorgsmaatregel voor- komt onbedoeld starten van het perslucht- gereedschap. Laat onderhouds- en reparatiewerkzaamheden al- leen uitvoeren door gekwalificeerd, vakbekwaam personeel. Daarmee wordt gewaarborgd dat de veilig- heid van het persluchtgereedschap in stand blijft. Een erkende Bosch-klantenservice voert deze werkzaam- heden snel en vakkundig uit. Persluchtgereedschap smeren (zie afbeelding K) Als het persluchtgereedschap niet op een verzorgingseen- heid is aangesloten, moet het regelmatig worden ge- smeerd. – Bij matig gebruik eenmaal per dag. – Bij intensief gebruik tweemaal per dag. Doe 2–3 druppels smeermiddel in het luchtaansluitstuk 6.Gebruik niet te veel smeermiddel. Anders hoopt dit zich op in het persluchtgereedschap. Vervolgens wordt het via de luchtuitgang 4 weer afgevoerd. Gebruik alleen de door Bosch geadviseerde smeermidde- len. – Minerale motorolie SAE 10 (voor gebruik onder zeer koude omstandigheden) – Minerale motorolie SAE 20 Voer smeer- en reinigingsmiddelen op een voor het milieu verantwoorde wijze af. Neem de wettelijke voorschriften in acht. Onderhoudsschema Houd de luchtuitgang 4, de activeringsbeveiliging 2 en de schakelaar 10 altijd schoon en vrij van vreemde voorwer- pen (stof, spanen, zand, enz.). Reinig het magazijn 8. Verwijder kunststof of houten spa- nen die zich tijdens de werkzaamheden in het magazijn kunnen ophopen. Reinig het persluchtgereedschap regelmatig met pers- lucht. Maatregel Reden Uitvoering Afvoerluchtfilter dagelijks leegmaken. Voorkomt dat vuil en vocht zich in het persluchtgereedschap ophoopt. – Open het uitlaatventiel. Smeermiddelreservoir altijd gevuld houden. Houdt het persluchtgereedschap gesmeerd. – Vul het smeermiddelreservoir met de geadviseerde smeermid- delen. (zie „Persluchtgereedschap smeren”, pagina 41) Magazijn 8 en magazijnschuif 11 reinigen. Voorkomt dat een niet (GTK 40) of een platkopnagel (GSK 50) vastgeklemd raakt. – Blaas het mechanisme van het magazijn en de magazijnschuif dagelijks met perslucht uit. Ervoor zorgen dat de activeringsbeveiliging 2 correct werkt. Bevordert uw arbeidsveiligheid en een efficiënt gebruik van het persluchtgereedschap. – Blaas het mechanisme van de activeringsbeveiliging dagelijks met perslucht uit. Persluchtgereedschap smeren. Beperkt de slijtage van het persluchtgereedschap. – Doe 2–3 druppels smeermiddel in het luchtaansluitstuk 6. (zie „Persluchtgereedschap smeren”, pagina 41) Compressor leegmaken. Voorkomt dat vuil en vocht zich in het persluchtgereedschap ophoopt. – Open het uitlaatventiel van de compressortank. OBJ_BUCH-1038-004.book Page 41 Tuesday, November 11, 2014 2:36 PM1 609 92A 10X | (11.11.14) Bosch Power Tools 42 | Nederlands Storingen verhelpen Probleem Oorzaak Oplossing Het persluchtgereedschap is gereed voor gebruik, maar er worden geen nieten (GTK 40) of platkopnagels (GSK 50) uit- geschoten. Een niet (GTK 40) of een platkopnagel (GSK 50) is in het niet- kanaal vastgeklemd geraakt. – Maak de vastgeklemde nagel los. (zie „Vastgeklemde nagels losmaken”, pagina 41) De magazijnschuif 11 is defect. – Reinig en smeer de magazijnschuif 11 indien nodig en controleer dat het magazijn 8 niet vuil is. De veer van de magazijnschuif is te zwak of defect. – Neem contact op met een erkende Bosch-klantenser- vicewerkplaats. Laat het onderdeel daar vervangen. De gebruikte inslagvoorwerpen zijn niet toegestaan. – Gebruik alleen origineel toebehoren. Alleen de in de tabel „Technische gegevens” gespecifi- ceerde inslagvoorwerpen (nagels, nieten, enz.) mogen worden gebruikt. Het magazijn 8 is leeg. – Vul het magazijn weer. (zie „Magazijn vullen”, pagina 40) De nieten (GTK 40) of platkopnagels (GSK 50) worden slechts zeer langzaam en met te weinig druk uitgeschoten. De nominale druk van de persluchtvoorziening is te gering. – Vergroot de toevoer van perslucht. 8 bar mogen daarbij niet worden overschreden. De slagstempel is beschadigd. – Gebruik alleen de door Bosch geadviseerde smeermid- delen. (zie „Persluchtgereedschap smeren”, pagina 41) De dichtingsring van de zuiger is versleten of beschadigd. – Neem contact op met een erkende Bosch-klantenser- vicewerkplaats. Laat het onderdeel daar vervangen. De buffer is versleten. – Neem contact op met een erkende Bosch-klantenser- vicewerkplaats. Laat het onderdeel daar vervangen. De lengte en de diameter van de luchttoevoerslang 17 komen niet overeen met de gegevens die voor dit persluchtgereed- schap zijn vermeld. – Gebruik een luchttoevoerslang met de juiste afmetin- gen. (zie „Technische gegevens”, pagina 39) De luchttoevoerslang 17 is geknikt. – Verwijder de knik uit de luchttoevoerslang. De nieten (GTK 40) of platkopnagels (GSK 50) worden te diep ingeschoten. De nominale druk van de persluchtvoorziening is te hoog. – Verminder de toevoer van perslucht. 5 bar mogen daar- bij niet worden onderschreden. De diepteaanslag is te diep ingesteld. – Stel de diepteaanslag op de gewenste diepte in. (zie „Diepteaanslag instellen”, pagina 41) De buffer is versleten. – Neem contact op met een erkende Bosch-klantenser- vicewerkplaats. Laat het onderdeel daar vervangen. De nieten (GTK 40) of platkopnagels (GSK 50) worden niet diep genoeg ingeschoten. De nominale druk van de persluchtvoorziening is te gering. – Vergroot de toevoer van perslucht. 8 bar mogen daarbij niet worden overschreden. De diepteaanslag is te hoog ingesteld. – Stel de diepteaanslag op de gewenste diepte in. (zie „Diepteaanslag instellen”, pagina 41) De lengte en de diameter van de luchttoevoerslang 17 komen niet overeen met de gegevens die voor dit persluchtgereed- schap zijn vermeld. – Gebruik een luchttoevoerslang met de juiste afmetin- gen. (zie „Technische gegevens”, pagina 39) De luchttoevoerslang 17 is geknikt. – Verwijder de knik uit de luchttoevoerslang. Het persluchtgereedschap slaat nieten (GTK 40) of platkopna- gels (GSK 50) over of heeft een te grote pulsvoeding. De gebruikte inslagvoorwerpen zijn niet toegestaan. – Gebruik alleen origineel toebehoren. Alleen de in de tabel „Technische gegevens” gespecifi- ceerde inslagvoorwerpen (nagels, nieten, enz.) mogen worden gebruikt. Het magazijn 8 werkt niet juist. – Reinig en smeer de magazijnschuif 11 indien nodig en controleer dat het magazijn 8 niet vuil is. De veer van de magazijnschuif is te zwak of defect. – Neem contact op met een erkende Bosch-klantenser- vicewerkplaats. Laat het onderdeel daar vervangen. De dichtingsring van de zuiger is versleten of beschadigd. – Neem contact op met een erkende Bosch-klantenser- vicewerkplaats. Laat het onderdeel daar vervangen. De nieten (GTK 40) of platkopnagels (GSK 50) raken vaak in het nietkanaal vastgeklemd. De gebruikte inslagvoorwerpen zijn niet toegestaan. – Gebruik alleen origineel toebehoren. Alleen de in de tabel „Technische gegevens” gespecifi- ceerde inslagvoorwerpen (nagels, nieten, enz.) mogen worden gebruikt. – Neem contact op met een erkende Bosch-klantenser- vicewerkplaats. Die ingeschoten nieten (GTK 40) of platkopnagels (GSK 50) zijn verbogen. De slagstempel is beschadigd. – Neem contact op met een erkende Bosch-klantenser- vicewerkplaats. Laat het onderdeel daar vervangen. Bij een hoge werksnelheid worden de nieten (GTK 40) of plat- kopnagels (GSK 50) onvoldoende diep ingeschoten, terwijl bij een normale werksnelheid de nieten of platkopnagel wel vol- doende diep worden ingeschoten. De binnendiameter van de luchttoevoerslang is te klein. – Gebruik een luchttoevoerslang met de juiste afmetin- gen. (zie „Technische gegevens”, pagina 39) De compressor is ongeschikt voor een hoge werksnelheid. – Gebruik een compressor die een voldoende vermogen heeft voor het aantal aangesloten persluchtgereed- schappen en de hoogte van de werksnelheid. OBJ_BUCH-1038-004.book Page 42 Tuesday, November 11, 2014 2:36 PMBosch Power Tools 1 609 92A 10X | (11.11.14) Dansk | 43 Toebehoren Meer informatie over het volledige programma met kwali- teitstoebehoren vindt u op www.bosch-pt.com, of vraag uw vakhandel om advies. Klantenservice en gebruiksadviezen Onze klantenservice beantwoordt uw vragen over repara- tie en onderhoud van uw product en over vervangingson- derdelen. Explosietekeningen en informatie over vervan- gingsonderdelen vindt u ook op: www.bosch-pt.com Het Bosch-team voor gebruiksadviezen helpt u graag bij vragen over onze producten en toebehoren. Vermeld bij vragen en bestellingen van vervangingsonder- delen altijd het uit tien cijfers bestaande zaaknummer vol- gens het typeplaatje van het persluchtgereedschap. Nederland Tel.: (076) 579 54 54 Fax: (076) 579 54 94 E-mail: gereedschappen@nl.bosch.com België Tel.: (02) 588 0589 Fax: (02) 588 0595 E-mail: outillage.gereedschap@be.bosch.com Afvalverwijdering Persluchtgereedschap, toebehoren en verpakking dienen op een voor het milieu verantwoorde manier te worden hergebruikt. Voer smeer- en reinigingsmiddelen op een voor het milieu verantwoorde wijze af. Neem de wettelijke voorschriften in acht. Als het persluchtgereedschap niet meer kan worden ge- bruikt, kunt u het afgeven bij een recyclingcentrum, bij uw leverancier of bij een erkende Bosch-klantenservice. Wijzigingen voorbehouden. Dansk Sikkerhedsinstrukser Generelle sikkerhedsinstrukser til trykluft- værktøj Læs og overhold alle instrukser, før tilbehørsdele sættes i, tages i drift, repareres, vedligeholdes og udskiftes samt før der ar- bejdes i nærheden af trykluftværktøjet. Manglende overholdelse af efterfølgende sikkerhedsinstrukser kan fø- re til alvorlige kvæstelser. Opbevar sikkerhedsinstrukserne godt og udlevér dem til betjeningspersonen. Sikkerhed på arbejdspladsen Vær opmærksom på overflader, der kan være blevet glatte på grund af brugen af maskinen, og på fare for at snuble over luft- eller hydraulikslangen. Glide, snuble og falde er den vigtigste årsag til, at der sker kvæ- stelser på arbejdspladsen. Benyt ikke trykluftværktøj i eksplosionsfarlige om- givelser, hvor der findes brændbare væsker, gasser eller støv. Når emnet bearbejdes, kan maskinen slå gni- ster, der kan antænde støv eller dampe. Sørg for, at andre personer og ikke mindst børn hol- des væk fra arbejdsområdet, når trykluftværktøjet er i brug. Hvis man distraheres, kan man miste kontrol- len over trykluftværktøjet. Sikkerhed af trykluftværktøj Ret aldrig luftstrømmen hen imod dig selv eller an- dre personer og led kold luft væk fra hænderne. Trykluft kan føre til alvorlige kvæstelser. Kontrollér tilslutninger og forsyningsledninger. Alle serviceenheder, koblinger og slanger skal mht. tryk og luftmængde leve op til værktøjets tekniske data. Et for lavt tryk forringer trykluftværktøjets funktion, et for højt tryk kan føre til materiel skade og kvæstelser. Beskyt slangerne mod knæk, forsnævringer, opløs- ningsmidler og skarpe kanter. Hold slangerne væk fra varme, olie og roterende dele. Sørg for, at en be- skadiget slange erstattes med det samme. En beska- diget trykluftslange kan medføre, at slangen slår om sig, hvilket kan føre til kvæstelser. Ophvirvlet støv eller spå- ner kan føre til alvorlige øjenskader. Sørg for, at spændebånd altid er spændt rigtigt fast på slangen. Ikke spændte eller beskadigede spænde- bånd kan medføre, at luft slipper ukontrolleret ud. Personlig sikkerhed