GTK 40 Professional - Hefteapparat BOSCH - Gratis bruksanvisning og manual

Ofte stilte spørsmål - GTK 40 Professional BOSCH

BRUKSANVISNING GTK 40 Professional BOSCH

Transport og opbevaring

Afrncklukwerktof rafluftorsyningen,for det transporteres,isaarhisdubrugsterigerebevaegerdigus.uaedvanlige kropsholdering.

Vedligeholdelse og service

Pafylling av magasin

(se "Tömming av magasin", sidan 50)

Underhällsschema

(se "Pafylling av magasin", sidan 49)

GSK 50 (se bild H)

Pass pa overflater som eventuelt er blitt glatte etter bruk av maskinen og pa farer for snubling luft-eller hydraulikslgangen. Hovedgrunner for skader pa arbeidsplassen er nar man skilr, snubler og falier.
Ilke arbeid med trykkuftverktayet i eksplosjonsut- Satte omgivelse - der det befinner seg brennbare vasker, gass erler stov. Vedbearbeitelse av arbeidsstykket kan det oppsta gnister som kan antennes stov eler damper.

Hold tiltskuere, barn og besaktivende borte fra arbeidsplassen nr du bruker trykkuftverktyet. Hvis du blirforstyrret ay andre personer under arbeidet, kan dumiste kontrollen over trykkuftverktyet.

Sikkerhet for trykkluftverktoy

Rett aldri luftstrommen mot deg selv erller andre personer og led kald luft bort fra hendene. Trykkuft kan forarsake alvorlige skader.
Kontroller koplingene og tilfarselsledningene. Saml lige vedlikeholdensheter, koplinger og slanger ma med hensyn til trykk og luftmengde vaere tilpasset til de和技术ke. For svakt trykk innskrenker trykkluftverkoyets funkjon, for heyt trykk kan fore til materielle skader og personskader.
Beskytt slangene mot bredting, innnsvevringer, lse-midler og skarpe kanter. Hold slangene unna varme, olje og roterende deler. Skif straks ut en skadet slange. En skadet tilforselsledning kan fere til en piskende trykkuftlsainge og kon forarske skader. Oppvirvet stev ell spon kan fere til alvorlige oyeskader.
Pass pàt à slangeklemmene alltid er godt trukket til. Slangeklemmer som ici er trukket fast eller som er skadet kan la luften slippe ut kontrollert.

Personsikkerhet

Vae oppemarksom, pass pa hva du gjar, ga fornuftig frem nar du arbeider med et trykkluftverktoy. Ikke bruiktrykkluftverktoyet nar du er trett eler e pavirket ayarkotika, alkohol ell er medikamenter. Et yeyeblikx uopparkomsmet hed bruik aytrykkluftverktoy et kan fere til alvorlige skader.
Bruk personlig verneutstyr og husk alltid a bruke vernebriller. Bruk av personlig verneutstyr som stv-maske, skisikre vernesko, hjelm erller horseveln, iht. arbeidsgiverens instrukser erller sik arbeids- og helsevernforskriftene krever det, reduserer risikoen for skader.
Unngå a starte verktoyet ved en feiltagelse. Forviss deg om at trykkuftverktoyet er ukitoplet for du kapler det til lufttilfarslen, lafter det opp ellar berer det. Hvis du holder fingeren på pa-/av-bryteren nár du barer trykkuftverktoyet eller kobler trykkuftverktoyet til lufttilfarslen i inkoblet tilstand, kan detteicare til uheil.
Fjnn instillingsverktoy for du slar pa trykkuftverktoyet. Et instillingsverktoyet som befinner seg ein roterende del pa trykkuftverktoyet, kan fere til skader.
Ikke overvurder deg selv. Sorg for a stadostdig og i balanse. Med enstig posisjon og egnet kroppsholding er det enklere aktontrolere trykkuftverktyeti uventede situsjoner.
Brukeegnade klaer. Ikke bruk vide klaer eller smykker.Hold har, toy og hansker unna dele som beveger seg.Lostsittenede toy, smykker ellerr langt har kan kommeinnider som beveger seg.
Hvis det kan monteres stovavsug- og oppsmilingsinnretninger, ma du forvisse deg om at disse er tilkoblet og brukes pa korrek mate. Bruk av disse innretingene reduserer farer agrnn av stev.
Utblasningsluften ma违法犯罪e. Unnga at utblasningsluften kommen i yynene. Utblasningsluften til trykkuftverktyet kan inneholder vann, olje, metallpartikler og smss fra kompressoren. Dette kan forarsake helseskader.

Aktom handtering og bruk av trykkuftverktoy

Bruk spenninnretninger erer en skrustikke til a holde arbeidsstykket fast og statte det. Hvis du holder arbeidsstykket fast med händen erler trykker det mot kroppen, kan du违法犯罪trykkluftverktjey pa en sikker mäte.

Ilke overbelast trykkluftverktyet. Bruk et trykkluftverktysom er beregnet til den type arbeid du vil utfare. Med et passende trykkluftverktyet arbeider du bedre og sikriere i det angitte effektomradet.
Ilke bruktrykkluftverktoy med defekt pa-/av-bry-ter. Et trykkluftverktoy som ilke lenger kan slas av eller pa, er farlig og ma reparere.
Steng lufttilforselen fer du utfser maskininnstlinger, skifter tilbehersdeler erhis maskinen icke er i bruk over lengt dire. Dette tiltaket forhinder at trykklufverktjyest starter uilkarlig.
Trykkuftverktoy som违法犯罪 and/or a priori criminal liability. Trykkuftverktoy is liable for the conduct of违法犯罪, including the conduct of a criminal act.
Var naye med vedlikeholdet av trykkuftverktoyet. Kontroller om bevegelige verktoydeler fungerer feiftritt og Ikke klemmes fast, og dom deler er brukket ell skadet, sik at dette innvirker pa trykkuftverktoyets funksjon. La skade deler repareres for trykkuftverktoyet brukes. Darlig vedlikeholdte trykkluftverktay er arsaken til mange uehl.
Hold skjæreverktayene skarpe og rené. Godt stelte skjæreverktoy med skarpe skjaer setter seg ilke sa ofte fast og er lettere a fore.
Bruk trykkuftverktay, tilbehör, innsatsverktay osv. i samsvar med disse instruktene. Tahensyn til arbeidsforholdene og arbeidet som kal utføres. Slik reduseres stavutvikling, vibrasjoner og stayutvikling sä godt som mulig.
Trykluftvexkteroy skal utelukkende innrettes, innstles aller brukes av kualifiserte og opplaere bruke.
Trykkluftverkayet mä参加会议. Endringer kan redusere sukzerhetsinnretenigen virkning og öke risikonen fürBrukeren.

Service

Trykkuftverktoyet kal alltid kun repareres av kva-lifisert fagpersonale og kun med originale reservedeler. Slik sikres det at sikkerheten til trykkuftverktoyet oppretholdes.

Sikkerhetsinformasjoner for trykkuft-stiftepistoler

Bruk vernebriller.

Gä allidut fra at trykkuftverktoyet inneholder festematerial. En ubetenkoms bruk av trykkuftverktoyet kanfare til en uventet utskyting av festematerial som kan skade deg.
Mens du arbeider ma du holde trykkuftverktoyet sik at hodet og kroppen ikke skades ved et mulig litbakeslag gr ungn en forstyrse i energitilforselen erler harde steder i arbeidsstykkek.
Ikke rett trykkuftverktoyet mot deg selv erandre personer iinahereten. En uventet ultesnng av festematerial kan medfere skader.
Ilke aktiver trykkuftverktoyet fer det er satt godt arbeidsstykket. Hvis trykkuftverktayet icke har gad kontakt med arbeidsstykket, kan festematerialet stoles bort fra festestedet og overbelaste trykkuftverktayet.

Ilke arbeid pa stiger er stillasjer, nár utlosningssystemet «Kontakutlosning» er innstilt. Speisiert ma du参加会议 et stifestedi det neste via stilasjer, trapper, stiger er stigelignende konstruk

sjoner som f. eks. talektere, lukke kasser erller skur eler montere transportsikringer f. eks. pa kjaretoy erller vogner. Med dette utlasingssystemet skytes det ut festematerial hver gang clu uforvarende setter pa trykkluftverktoyt et og utlasningssikringen er trykt inn. Dette kan fare til skader.

Ta hensyn til forholdene pa arbeidsplassen. Festematerial kan eventuelfelt sla gjennom tynne arbeidsstykker ell gort fra arbeidsstykker ved arbeitp hjørner og kanter og sik utsette personer for fare.

Avbryt lufttilforselen hisv festematerial klemmer fast i trykkluftverkoyet. Hvis trykkluftverkoyet er tilkoplet, kan den utlo- ses ved en feiltagelse nar du jjerner en fast-klent stiftegintstand.

Vær forsiktig nár du fjerner festematerial som sitter fast. Systemet kan vare spent og festematerialet kan skytes kraftig ut mens du forsaker ásne det fastklemte festematerialet.
Ikke bruk dette trykluftverktayet til festing av elledninger. Det er iike egnet til installation av elledninger, kan skade isolasjonen pa el-ledninger og sik forar-sake elektriske stat og branfare.
▶ Bruk aldri surstoff erbenbrenbare gasser som energikilde fortrykkuftverktoyet. Brennbar gass er farlig og kan fere til at trykkuftverktoyet eksploderer.
Bruk egne dektoker til äfinne skjulte strom/gass-vannledninger,ller spor hos det lokale el/gass/vannverket. Kontakt med elektriske ledninger kan medforne brann og elektrisk stat. Skader pa en gassledning kan tere til eksplosion. Hull i en vannledling forarsaker materielle skader.
Trykkuftverktoyet mä kun kopies til ledninger, der det maksimale godkjente trykket til trykkuftverktayet违法犯罪 mer enn 10%; ved hoyere trykk mä det monteres entrykkregulingsventil (trykkforminsker) med etterkoplet trykkreduksjonsventil itrykkuftledningen. For sterkt trykk forarsaker en unormal drift erler brudd pa trykkuftverktayet, som kan fere til skader.

Produkt- og ytelsesbeskrivelse

Les gjenom alle advarslene og anvisin-gene. Feil ved overholdelsen av advarslene og nedenstaende anvisninger kan medfare elektriske stot, brann og/eller alvorlige skader.

Formalsmessig bruk

Trykluftverktayet er beregnet til forbindelsesarbeid ved taktekking, forsaklinger og lektverk, til konstrukjon av vegg-/takelementer, trefassader, paller, tregiender, stoyvegger og kasser.

Det mä kon brûts festematerial (spíker, klammer etc.) som er angitt it tabellen «Tekniske»,

Illustrerte componenter

Nummereringen av de illustrtere komponentente gelder for bildet av trykluftverktayet pa illustrasjonssiden.

1Arbeidsstykkebeskyttele
2 Utlønsningssikring
3 Stillhjul til innstilling av dybdeanlegg
4 Luftutgang med justerbar returluftkappe
5 Handtak
6 Luftkoplingsstykke
7 Magasinsky-sperre (GTK 40)
8 Magasin
9 Omkopingsbryter for utlosningsystem
10 Utlssen
11 Magasinskyer (GTK 40)
12 Spennarm til apning/lukking av skuddkanalen
(GTK 40)
13 Munning
14 Magasin-sperre (GSK 50)
15 Pafyllingsindikator (GSK 50)
16 Hurtigkopling
17 Tiftorselsluftslange
18 Klammerskinne
19 Nagleskinne*
20 Magasinskinne (GSK 50)
21 Slagstempel
22 Depot til oppbevaring av arbeidsstykkebskyttelsen

"Illustret eller beskrevet tilheh er ingar itke i standard-leverransen.Det komplette tilheheret finner du i vart tilheherspro-gram.

Norsk 53

Tekniske data

Trykkuft-spikerpistol		GTK 40	GSK 50
Produktnummer		3601D91G..	3601D91D..
Innslångskraft ved 6,3 bar (91 psi)	Nm 18,4 17,8
Uttønsingssystemer
- Enkeltutlønsing med sikring		●	●
- Kontaktutlønsing		●	●
Festematerial
- Type		Bändet klammer	Bändet spiker
			Dykkertspiker
- Lengde	mm	13-40	15,19,25,30,35,40,45,50
- Diameter	mm	1,2	1,2
Max. magasin-størrelse		100	100
Motorolje SAE 10, SAE 20	ml	0,25-0,5	0,25-0,5
Innvendig volum	ml	196,5	200
Maks. arbeidstrykk	bar	5-8	5-8
Tilkopingsjenger	"	¼	¼
Tilforselsluftslange
- Maks. driftstrykk ved 20 °C	bar	10	10
- Innvendig slangevidde	"	¼	¼
- Maks. slangelende	m	30	30
Luftforbruk pr. innskyting ved 6,8 bar (100 psi)	l	0,71	0,69
Mål
- Høyde	mm	246	251
- Bredde	mm	60	60
- Lengde	mm	272	260
Vekt tilsvarende EPTA-Procedure 01/2003	kg 1,14 1,14

Stoy-/vibrasjonsinformasjon

Stoyutslipsverdier malt i henhold til EN 12549.

Trykluftverktoyets typiske A-bedamte stayniva er: Lytrykkniva 96 dB (A); lydeffektniva 110 dB (A).Usikkerhet K=3 dB.

Bruk horelvern!

Totale swingningsverdier a,og usikkerhet K beregnet jf. ENISO 20643: a_h < 2,5m / s,K = 1,5m / s^2

Samsvarserklaering

Vierklaer under eeneansvar at produkt som er beskretve under aTeknisdeata er ioverenstemmelse med alle relevante bestemmelser idirectivet 2006/42/EF inkludert endringer, og folgende standarder: EN 792-13.

Tekniske data (2006/42/EC) hos:

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,

70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Henk Becker

Helmut Heinzelmann

Tilkobling til lufttilforselen (se bilde A)

Forviss deg om at trykket i trykkuftanlegget ici er stare en marksimait tilatt nominelt trykk for Trykkluftverketoy. Innstill forst lufttrykket pa den laveste verdien til anbefalt nominelt trykk (see Tekniske data).

I tvilstfeller sjekker du trykket pa luftinntaket med et manometer ved innkoplet trykkuftverktay.

For en maksimal yelse ma verdiene for tilforselsluftslan-gen 17 (kopingsgienger, maksimal driftstrykk, innendig slangevidde, maksimal slangelengde; se Tekniske data) overholds.

Den tilferte trykkuftungen mä vare fri for fremmedlegemer og faktighet, for ä beskytte trykkuftverktøyet mot skader, smss und rustdannelse.

Samtige armaturer, forbindelsesedninger og slanger ma
vare beregnet for dette trykket og ndevendig luftmengde.
Unnga innsnevirger pataforselsednlngene,f.eks.med
pressing,brettlingller trekking!

Tilkobling av lufttilforselen til trykkuftverktoyet

Tom magasinet8. (se «mming av magasinetoide 54) Ved den nedenstaende arbeidene kan festematerial stes ut hvis indre deleer av trykluftverktoyet ikke befinner seg iugangstelling pa grunn av reparasjons-og vedlikeholdarbeider eler transport.
-Forbindluftkopingsstykket6medtillferselsluftslange17,somerutstyrtmedhurtigläskoping16.
- Sjekk om at fungerer feilfritt ved a sette trykkuftverktoyel med munningen 13 erler eventuellt den gummi-besjiktede arbeidsstykeboskyttelsen 1 pa en trebit eeler annet frematerialie og utselle dette en efter to ganger.

Pafylling av magasinet

Avbryt lufttilforselen for du utferein in stlinger par verktoy, skifter tilbehorsdererllerlegberbortrykkuftverktoy. Dette tiltaketforhindrater at rykkluftverktoyestarteruvilkarlrig.

Bruk kun original Bosch-tilbehor (se «Tekniske datan). Presisjonsdelene til trykkuftverktoyet som magasin, munning og skuddkan er tilpasset for klammer,spiker og stifter fra Bosch. Andre produsenter brauder ståkvaliteter og mal. Bruk av ikke tilatt festematerial kan skade trykkuftverktoyet og forarssake skader.

Hold trykkuftverktayet sik mens du fyller magasinet at munningen 13 verken peker mot din egen kropp ell er mot andre personer.

GTK 40 (se bildene B1-B2)

-Trekk magasinkvyyeren 11 sāngtilibake at knappen
pā magasinkvyyer sperren 7 smekker i las.
— Rengjor og smar magasinskyveren 11 etter behov og sorg for at magasinet 8 icke er tilsimsenet.
- Sett passende bändet klammer 18 over magasinet 8. Klammerhodene ma dà lègge hét à overflaten av magasinet og de bändède klamerne malett kinne skyves frem og tilbake i magasinet.
Trek magasinskyer 11 litt tilbake og trykk knappet til magasinskyer-sperren 7 inn.
- For masaginskyer forsiktig fremrover til den berører de bändene klammerne.

Merk: Ikke la magasinskyveren smekke ufart tiltake. Magasinskyveren kan da skades og det er fare for at fingrene dine klemmes inn.

GSK 50 (se bildene C1-C2)

• Trykka pa magasinperren 14 og trekk samtidig magasinet 8 helt bakover.
  Rengjor og smor magasinskinen 20 ved behov.
• Legg passende bandet spiker 19 inn.
  Spikerspissene skal da helst berere magasinskinen 20.
• Skyy de bandede spikerne helt fremover i magasinet
  Skyv magasinen til magasinperren 14 smekker i las igjen.

Fyll pa magasinet nar den rode soylen i pafyllingsindikato- ren 15 er halvt synlig.

Drift

Utlsningsystemer

Trykluftverktoyet kan brukes med to forskjellige utlos- ningssystemer:

Med dette utlønsingssystemet ma Forst utlønsingssikringen 2 settes godt fast pa arbeidsstykket. Festemateriælet skytes forst ut nr utløseren 10 trykkes. Senere kan ytlorigere innskytinger kun utlæses etter at utløseren og utlønsingssikringen er satt tilbake til utgangsposisjon.

-Kontaktutlesning

I dette utlssningsystemet ma ferst utlasener 10 rykkes. Festematerialskytes alltid ut nar utlssningsskirgen 2 med trykt utloser settes godt pa arbeidsstyktket. Slik oppnas en hoyere arbeidshastiget.
Til innstilling av utlønsingssystemet bruker du omkopingsbryteren 9.

Igangsetting

Avbryt lufttilforselen for du utforer inn-stlinger par verktoyet, skifter tilbehors-deler erler tegger bort trykkuftverktoyet. Dete tiltaket forhindrer attrykkuftverktoyet starter uilkartig.

Arbeid med enkeltutlosning (se bilde D)

• Trykok mopklingsbryteren 19 innov og vipp den samtidig til nedre stilling, til den smekker i las igien.

Utlenessngssystemet «Enkelt ultesnings» en instilit.

• Slipp deretter omkoplingsbryteren 9 igjen.

54|Norsk

• Slipp deretter omkoplingsbryteren 9 igjen.

Deretter trykker du pa utlaseren 10 og holder den trykt innate.
- Sett munningen 13 aller eventuelt den gummi-besjekte de arbeidsstyykkebeskyttelsen 1 godt pa arbeidsstyykkekt til utsningssikringen 2 er trykt helt inn. Det skytes da ut en klammer (GTK 40) aller en dykkert spiker (GSK 50).
-La trykkuftverktoyet state tilbake fra arbeidsstykket.
-Til enytterige innskying lafter du trykkuftverktayet het occupr para arbeidsstykket og setter det gode pà det nesteønske steed.
- Beveg trykkuftverktogyje jevtn over arbeidstsykket ved a loffe det opp og sette det paigj.

Hver gang du setter pa trykluftverktøyet og utlønsningsikringen er tryktin, skytes en klammer (GTK 40) ell er dyvkkterspiker (GSK 50) ut.

När onsket antall klammere (GTK 40) eller dykktspíkere (GSK 50) er skyyttinn, slipper du utlseren 10 igjen.

Arbeidshenvisninger

Avbryt lufttilfarselen for du utferer inn-stilinger pekverktoyet skifter tilbehorsder erller legger bort trykkuftverktoyet. Dette tiltacetforhindere attrykkuftverktoyet starter uilkarlrig.

För her arbeitsstart mat du sjekke om alle sikkerhets- og ulösningsinnretningene fungerer feillritt og om alle skruene og mutrene sitter godt fast.

Adskill et defekt aller icke feilfritt trykkuftverktagy straks fra lufttielforsen og ta kontakt med en autorisert Boschkundeservice.

Utfar ici ufourskrltsmessige manipulasjoner pa trykkluttverktayet. Ikke demonter erler blokker deler avtrykkluttverktayet, som feks. utlausningsskringen.

Ufjar ingen 'nadreparasjoner' med uegnede midler. Trykluftvevrktayet skal vedlikeholdes sakkyndig og med jevne mellomrom (se 'Vedlikehold og rengjaring), side 54).

Unng'ehnver svekking og skading av trykkuftverktyet, f.eks. med:

-innslaingellinngravering.
- konstruktjonsendringer som/DDE er tillett av produsenten.
-faring langs sjabloner av hardt material, f.eks.stal
falling p a e l s k y v i ng over gulv,

• bruk som hammer

-enhvertypevold.

Finn ut hva sombefinner seg under ellerbak arbeidsstykket. Ikke skyt klammer (GTK 40) ell er dykkertspiker (GSK 50) inn i vegger, tak eller gulv, hvis det befinner segpersonaker. Festematerialet kan sla giennom arbeidsstykket og skade noen.

Ikke skyt klammere (GTK 40) aller dykkertspike (GSK 50) allarendere innskutt festematerialie. Festematerialet kan deformeres, klemmes fester etller trykkluftverktayet kan bevege seg ukontrollert.

Hvis trykkuftverktayet brukes i kulde, skytes de forste klammerne (GTK 40) er derykktspikerne (GSK 50) langsommere inn enn vanlig. Nar trykkuftverktayet er blitt varmere i lopet av arbeidet, er en normal arbeidshastiget mulig igjen.

Unngā tomskudd for a reduserileslitasjenpagslagstempelet. Adskill trykkluftverketjefra lufttilfserelen i lengre arbeidspauser og nár arbeidet er ferdig og tarn helst magasinet.

Tomming av magasinet

GTK40

Trekk magasinskyveren 11 sā langt tilbake at knappen
pa magasinskyer-sperren 7 smekker i lās.
-Tautbandetklammer18.
-Trekk magasinskyveren 11 litttilbake og trykck knappen til magasinskyver-sperren 7 inn.
-Far magasinskyveren forskrigf fremover til den bererer begynnelsen pa magasinet.

Merk: Ikke la magasinskyeren smekte uftet tiltake. Magasinskyeren kan da skades og det er fare for at fingreine dine klemmes inn.

GSK50

• TrykkaMagasinsperren 14ogtrekksamtidig magasinet 8 helt bakovor.
  -Ta ut bandet spiker 19
• Skyv magasinet inn lil magasinsperren 14 smekker iäs ijgen.

Innstilling av dybdeanlegget (se bilde F)

Slagydben for klammere (GTK) erly dkykertspire (GSK 50) kan stiltes imned stiltehulet 3.

• Igm magasinet 8.
  (se Tømming av magasinet), side 54)
• Spikerne skytes for dypt inn:

Til reduksjon av innskytingsdybden dreier du stillhjule 3 mot urviserne.

eller

Spikerne skytesIkde dypt nok inn:

Til eaking av innskytingsydben dreier du stillhjulet 3 med urisene.

-Fyll magasinet igien
(Se Pafylling av magasinete, side 53)
- Test den yne innskytingsdyben pa et prave-arbeidsykke.
Gjenta eventuelt arbeidsskrittene.

Losing av fastklemminger

Enkelte klammere (GTK 40) oder dykkertspike (GSK 50) kan klemmes fast i skuddkanalen. Hvis dette hender oft e, ma du ta kontakmt den an autorisert Bosch-kundeservice.

Merk: Hvis slagstempelet ike gre ttilbake igen etter at fastklemmingen er ldst, ma du ta kontaktmed en autorisert Bosch-kundeservice.

GTK 40 (se bildene G1-G3)

Tommagasinet 8.
(se «Tommming av magasinet», side 54)
- Trykk spennarmen 12 ned, sikl at skuddkanalen kan apnes.
-Fjern de fastklemte klammerne. Bruk da en tang etter behov.
Hvis slagtempelet 21 er kjort ut, skyver du det tiltbake inn i stempete let igen med en smrt skrutrekker erlen aanen egnet smegt gienstand.
Smur skuddkanalen med 2-3 draper motorolie (SAE 10 ether SAE 20).
Lukk skuddkanalen, heng baylen til spennarmen 12 inn i krokene pa skuddkanalen og trykk spennarmen opp igjen.
-Fyll magasinet igien. (Se ePaFylling av magasinet, side 53)

GSK 50 (se bilde H)

-Tom magasinet 8.
seTommng ay magasineto, side 54)
- Fjern den fastklemde kydkertspikeren ved apnet magasin. Bruk da en tang etel behov.
- Hvis stapstempelet 21 er kjort ut, skyyer du det tilbakeinn i stempelet igien med en smrt skrutrekker allerannen egnet smert gjenstand.
- Smar skuddkanalen med 2-3 draper motorolie (SAE 10 ether SAE 20).
-Fyll magasinigien.

(Se Pafylling av magasinet, side 53)

Skifting av arbeidsstykkebskyttelsen (se bilde I)

Arbeidsstykebskytolsen 1 pa endwhile av utlssningsikringen 2 beskyter arbeidsstyket tll trykkuftverktoyet er riktig plassert tll innskytingen.

Arbeidsstykkebeskyttelsen kan fjernes og skiftes ut.

Trek arbeidsstykkebeskyttelsen av fra utlesningssikringen.
- Skyv den rye arbeitsstyykkebeskyttelsen med den apne enden over utlssningsssikringen.

GSK 50: Pà dette trykkluftverktøyt kan en reserve-arbeidsstykkebeskyttelse oppbevares pa undersiden av magasinet 8. Skydaarbeidsstykkebeskyttelseninn i depotet 22.

Justerbar luftutgangskappe (se bilde J)

Transport og oppbevaring

Til transport ma du adskille trykkuftverktoyet fra luftillar-selen, speielt his v du bruer stiger erbevester deg i en uvant kroppstilling.

Pa arbeidsplassen ma du kun bare trykkuftverktoyet i handetak 5 og ici meyrt utleser 10.

Oppbevar trykkuftverktayet alltid adskilt fra lufttilforselen og pa et tart, varmt sted.

Hvis trykkuftverktayet seks kal brukes over lengre tid, ma du smare verktkydelne av stål inn med et tyn oljesikt. Dette forhindr der at det opposr rust.

Service og vedlikehold

Vedlikelihood og rengjering

Avbryt luftilforselen fer du utforer inn-stlinger par verktoy, skifter tilbehorsdeler erller gort bort trykkuftverktoy-et.Dette tiltaket forhinder attrykkuftverktoy etarster uvikarlig.

Vedliketho-gs reparasjarsarbeider skal kun utfres av kvalifert pagforsonale. Slik sikres det at sikkerheten til trykkluftverktoyet oppretholdes.

En autorisert Bosch-kundeservice utforer disse arbeidene hurtig og paliitelig.

Smoring av trykluftverktoy (se bilde K)

1. Ikke bruk for mye smoremedild, som da somens it rtykkluftverk抗体 og letes ud itjgen via luftutgangen 4.

Bruk kun smoremider som anbefales av Bosch.

Mineral-motorolje SAE 10 (til bruk i sterk kulde)
Mineral-motorolje SAE 20
Smore- og rengjoringsmidler ma deponeres miljo vennlig. Ta hensyn til de lovmessige forskriftene.

Vedlikeholdsplan

Hold luftutgangen 4, utlaasningssikringen 2 og utlaeseren 10 alltid rene og fri for fremmedlegemener stov, spon, sand, etc).

Rengjor magasinet 8. Fjern plast-ller trespon, som kan hasamlet seg imagasinet i lopet av arbeidet.

Rengjir trykkluftverktayet med jevne mellomrom med trykkluft.

Norsk 55

Tiltak Grunn Utførelse
Daglig tømming av returluftfilteret.	Forhinder at det samles smuss og fuktighet i trykkuftverktæy-et.	- Åpne tømmeventilen.
Alltid full smøremiddelgiver.	Holder trykkuftverktæyet smør.	- Fyll smøremiddelgiveren med anbefalte smøremidler.(Se «Smøring av trykkuftverktæy», side 54)
Rengjæring av magasin 8 og magasinskyer 11.	Forhinder at en klammer (GTK 40) eller en dykkertspiker(GSK 50) klemmes fast.	- Blås gjennom mekanismen til magasinet/magasinskyveren daglig med trykkuft.
Kontroll om utlønsningssikringen 2 fungerer felfritt.	Øker arbeidsikkhereten og gir er mer effektiv bruk avtrykkuftverktæyet.	- Blås gjennom mekanismen til utlønsningssikringen daglig medtrykkuft.
Smøring av trykkuftverktæyet.	Reduserer slitasjen på trykkuftverktæyet.	- Fyll 2 - 3 dræper smøremiddel inn i luftkopingsstykker 6.(Se «Smøring av trykkuftverktæy», side 54)
Tømming av kompressoren.	Forhinder at det samles smuss og fuktighet i trykkuftverktæy-et.	- Åpne tømmeventilen til kompressortanken.

Utbedring av feil

Problem Årsak Utbedring
Trykkuftverktøyet er driftsklart, men det skytes ikke ut klammere (GTK 40) eller dykkertspikere (GSK 50).	En klammer (GTK 40) eller dykkertspiker (GSK 50) er klemt fast i skuddkanalen.	- Lesne fastklemmingen. (Se «Lösing av fastklemminger», side 54)
	Magasinskyveren 11 er defekt.	- Rengjør og smør magasinskyveren 11 erfter behov og sorg for at magasinet 8违法犯罪
	Fjæren til magasinskyveren er for svak erder defekt.	- Ta kontakt med en autorisert Bosch-kundeservice. La delen skiftes ut der.
	Det brukte festemateriaileter ici tillatt. - Bruk kun originalt tilbehör.	Det må kun braukes festematerial (spiker, klammer etc.) som er angitt i tabellen «Tekniske data».
	Magasinet 8 er tomt.	- Fyll magasinet igjen. (Se «Päfylling av magasinet», side 53)
Klammerne (GTK 40) eller dykkertspirke (GSK 50) skytes kun ut langsom't erler med for litle trykk.	Det nominelle trykke til trykkluftilførselen er for litle.	- Øk trykkluftilførselen. 8 bar skal ici overskrides.
	Slagstempelet er skadet.	- Bruk kun smørremidler som anbefales av Bosch. (Se «Smørring av trykkluftverktøy», side 54)
	Tetningsringen til stempellet er slitt erker skadet.	- Ta kontakt med en autorisert Bosch-kundeservice. La delen skiftes ut der.
	Bufferet er slitt.	- Ta kontakt med en autorisert Bosch-kundeservice. La delen skiftes ut der.
	Lengden og diameteren på tilførselsluftslangen 17 tilsvarer ikke angivelsene for dette trykkluftverktøyet.	- Bruk en tilførselsluftslange med riktige mål. (Se «Tekniske data», side 53)
	Tilførselsluftslangen 17 er brettet.	- Fjern bredtingen i tilførselslangen.
Klammerne (GTK 40) eller dykkertspirke (GSK 50) skytes for dypt inn.	Det nominelle trykke til trykkluftilførselen er for hoyt.	- Reduser trykkluftilførselen. 5 bar skal ici underskrides.
	Dybdeanlegget er for dypt innstilt.	- Innstill dybdeanlegget på ønsket dybde. (Se «Innstilling av dybdeanlegget», side 54)
	Bufferet er slitt.	- Ta kontakt med en autorisert Bosch-kundeservice. La delen skiftes ut der.
Klammerne (GTK 40) eller dykkertspirke (GSK 50) skytes for litle dypt inn.	Det nominelle trykke til trykkluftilførselen er for litle.	- Øk trykkluftilførselen. 8 bar skal ici overskrides.
	Dybdeanlegget er for hoyt innstilt.	- Innstill dybdeanlegget på ønsket dybde. (Se «Innstilling av dybdeanlegget», side 54)
	Lengden og diameteren på tilførselsluftslangen 17 tilsvarer ikke angivelsene for dette trykkluftverktøyet.	- Bruk en tilførselsluftslange med riktige mål. (Se «Tekniske data», side 53)
	Tilførselsluftslangen 17 er brettet.
Trykkuftverktøyet hopper over klammere (GTK 40) eler dykkertspikere (GSK 50) erler for sterk takt-fremskyving.	Det bruke festemateriaileter ici tillatt. - Bruk kun originalt tilbehör.	Det må kun braukes festematerial (spiker, klammer etc.) som er angitt i tabellen «Tekniske data».
	Magasinet 8 arbeider ici riktig.	- Rengjør og smør magasinskyveren 11 erfter behov og sorg for at magasinet 8违法犯罪
	Fjæren til magasinskyveren er for svak erder defekt.	- Ta kontakt med en autorisert Bosch-kundeservice. La delen skiftes ut der.
	Tetningsringen til stempellet er slitt erker skadet.	- Ta kontakt med en autorisert Bosch-kundeservice. La delen skiftes ut der.
Klammerne (GTK 40) eller dykkertspirke (GSK 50) klemmes ofte fast i skuddkanalen.	Det bruke festemateriaileter ici tillatt. - Bruk kun originalt tilbehör.	Det må kun braukes festematerial (spiker, klammer etc.) som er angitt i tabellen «Tekniske data».
		- Ta kontakt med en autorisert Bosch-kundeservice.
De innskutte klammere (GTK 40) eller dykkertspiker-ine (GSK 50) er boyd.	Slagstempelet er skadet.	- Ta kontakt med en autorisert Bosch-kundeservice. La delen skiftes ut der.
I motsetning til arbeid med en normal arbeidshastigkeit, skytes klammere (GTK 40) eller dykkertspikerne (GSK 50) hijke tilstrekkelig dypt inn ved en hurtig arbeidshastigkeit.	Den innvendige diameteren til tilførselslangen er for liters.	- Bruk en tilførselsluftslange med riktige mål. (Se «Tekniske data», side 53)
	Kompressoren eigner seg ici hurtige arbeidshastigheter.	- Bruk en kompressor som er tilstrekkelig dimensjonert til antall sikplode trykkluftverktø og arbeidshastigheten.

56 | Suomi

Tilbehør

Du kan informere deg om det komplette tilbehorsprogrammet i internett under www.bosch-pt.com eller hos din forhandier.

Kundeservice og rådgivning ved bruk

Kundeservicen svarer pada din sporsmal om reparasjon og vedlikehold av produktet samt om resededeiler. Sprengskisser og informasjon om resedeler finner du ogsa: www.bosch-pt.com

Bosch radjgivningsteamet hjelper deg gjerne ved spersmal angaende vare Produkter og deres tilbehcr.

Ved alle forrespersler og reservedelsbestlinger ma du oppgi det 10-sifrede produktnummeret som er angitt pa trykkluftverkayets typskil.

Norsk

Robert Bosch AS

Postboks 350

1402 Ski

Tel.: [phone]

Faks:64878955

Deponering

Trykkuftverktoy, tilbehor og emballasje ma leveres inn til miljovenlig gjenvinning.

Smore- og rengjoringsmidler ma deponeres miljovenlig. Ta hensyn til de lovmessige forskriftene.

Nar trykluftverktayet ikke kan brukes länger, ma du levere det inn til reskrulering, til forretningen hers hon autorisert Bosch-kundeservice.

Rett til endringer forbeholds.

Suomi

Turvallisuusohjeita