BWE 16-9 14 - Elektriskā urbjmašīna Flex - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA BWE 16-9 14 Flex

Iv Lietošanas pamācības oriģināls 221

Simboli uz izstrādājuma 221

Jūsu drošībai 221

Trokšni un vibrācija 224

Tehniskā informācija 225

Îss apskats 226

Lietošanas noteikumi 227

Tehniskā apkope un kopšana ..... 229

Norādījumi par likvidēšanu ..... 229

(€-Atbilstība. 229

Atbildības izslēgšana 229

Izmantotie simboli

BRĪDINĀJUMS!

Apzīmē tiešu draudošu bīstamību.

Šī norādījuma neievērošanas gadījumā draud nāve vai loti smagas traumas.

UZMANĪBU!

Apzīmē iespējamu bīstamu situāciju.

Šī norādījuma neievērošanas gadījumā draud traumas vai materiāli zaudējumi.

NORĀDĪJUMS

Apzīmē izmantošanas ieteikumus un svarīgu informāciju.

Simboli uz izstrādājuma

Traumatisma riska

samazināšanai izlasiet lietošanas pamācību!

Nēsājiet acu aizsargu!

Strādājot vienmēr turiet

instrumentu ar abām rokām!

Norādījums par vecās iekārtas

likvidēšanu (sk. 229. lpp.)!

Aizsardzības klase II

CE zīme

Jūsu drošībai

BRĪDINĀJUMS!

Pirms elektroinstrumenta izmantošanas izlasiet un rīkojieties saskaņā ar:

- šo lietošanas pamācību,

- pievienotās brošūras „Vispārējiem drošības tehnikas norādījumiem“ darbā ar elektroinstrumentiem (Aprakstu-Nr.: 315915),

– darba iecirknī paredzētajiem nelaimes gadījumu aizsardzības noteikumiem un instrukcijām.

Šis elektroinstruments izgatavots atbilstoši tehnikas limenim, un balstoties uz atzītiem darba drošības tehnikas noteikumiem.

Neskatoties uz to, tās izmantotājam vai trešajām personām ekspluatēšanas laikā var rasties dzīvībai bīstamas situācijas, kā ari mašīnas bojājumi vai citi materiāli zaudējumi.

Elektroinstrumentu drīkst izmantot tikai

- paredzētajiem darbiem,

– drošības tehnikas noteikumiem atbilstošā stāvokli.

Drošību ietekmējoši traucējumi nekavējoties jānovērš.

Noteikumiem atbilstoša izmantošana

Šis dimanta kronurbis BWE 16-9 14 ir paredzēts

– profesionālai izmantošanai rūpniecībā un amatniecībā,

– ar roku vadītai caururbumu un iedobumu veidošanai dabiskā akmenī, betonā un līdzīgos materiālos ar dimanta kroņurbjiem, izmantojot ūdens padevi,

- izmantošanai ar instrumentu, kas ir norādīts šajā instrukcijā. Nedrīkst pārsniegt pieļaujamo aploces ātrumu un maksimālo darbinstrumenta diametru.

Kopīgās drošības norādes caurumu griešanā

BRĪDINĀJUMS!

Izlasiet visus drošības tehnikas noteikumus un norādījumus. Drošības tehnikas noteikumu un norādījumu neievērošanas gadījumā, var tikt izraisītas elektrotraumas, ugunsgrēks un/vai citi smagi ievainojumi. Uzglabājiet drošības tehnikas noteikumus un norādījumus nākotnei.

■ Šis elektroinstruments ir jāizmanto kā kroņurbis. Izlasiet visas drošības norādes, instrukcijas, attēlus un informāciju, ko saņemat kopā ar instrumentu. Ja netiek ievēroti visi turpmāk sniegtie norādījumi, var izcelties ugunsgrēks, personas var gūt elektriskās strāvas triecienu un/vai smagus savainojumus.
■ Šis elektroinstruments nav paredzēts slīpē šanai, slīpēšanai ar smilšpapīru, darbam ar stieplu sukām, pulēšanai un griešanai ar slīpripu. Lietojot šo elektroinstrumentu dar -biem, kuriem tas nav paredzēts, var rasties personu apdraudējums un var gūt traumas.
■ Neizmantojiet elektroinstrumentu tādiem darbiem, kuru veikšanai tas nav nepārprotami konstruēts un kuriem ražotājs to nav paredzējis. Šādas pārveides dēl var zaudēt kontroli pār instrumentu un gūt nopietnus miesas bojājumus.
■ Neizmantojiet ievietojamos instrumentus, kurus ražotājs nav speciāli paredzējis un noteicis lietošanai ar šo elektroinstrumen - tu. Pat tad, ja piederumu var nostiprināt pie elektroinstrumenta, tas nenozīmē, ka to var droši izmantot.
■ lesaistāmā instrumenta ārējam diametram un biezumam jātbilst elektroinstrumenta dotajiem izmēriem. Nepareizi izmērītos izmantojamos instrumentus nevar pietiekami ekranēt vai kontrolēt.
■ Slīpripām, slīpēšanas škīvjiem vai citam aprīkojumam precīzi jāpiegul jūsu elektroinstrumenta slīpēšanas darbvārpstai. Izmantojamie instrumenti, kuri precīzi nepiegul elektroinstrumenta slīpēšanas darbvārpstai, griežas nevienmērīgi, loti stipri vibrē un var izraisīt kontroles zudumu.

Darbinstrumenta piestiprināšanas izmēriem ir jāatbilst elektroinstrumenta stiprināšanas elementu izmēriem. Darbinstrumenti, kas netiek precīzi nostiprināti pie elektroinstrumenta, griežas nevienmērīgi, ľoti spēcīgi vibrē, un jūs varat zaudēt kontroli pār ierīci.
■ Neizmantojiet bojātus izmantojamos instrumentus. Pirms katras izmantošanas pārbaudiet izmantojamo instrumentu škēlumus un plaisas, slīpēšanas škīvju plaisas, nodilumu vai stipru nolietojumu. Ja elektroinstruments vai izmantojamais instruments noknīt, pārbaudiet tā bojājumus vai izmantojiet nebojātu izmantojamo instrumentu. Ja ir notikusi izmantojamā instrumenta kontrole unt izmantošana, tad Jums un tuvumā esošajām personām jāatrodas ārpus rotējošā izmantojamā instrumenta plaknes un jāļauj ierīcei vienu minūti rotēt ar visaugstāko apgriezienu skaitu. Bojāti izmantojamie instrumenti šajā pārbaudes laikā parasti salūzt.
Nēsājiet individuālu aizsargaprīkojumu. Atkañbā no pielietojuma, izmantojiet visas sejas aizsargu, acu aizsargu vai aizsargbrilles. Ja nepieciešams, nēsājiet putekļu masku, dzirdes aizsargu, aizsargcimdus vai speciālu priekšautu, kas aizsargā Jūs no slīpēšanas un materiāla sīkajām daļinām. Acis jāaizsargā no lidojošiem svešķermeņiem, kuri rodas dažādu pielietojumu laikā. Putekļu vai filtrējošai aizsargmaskai jāfiltrē putekļi, kuri rodas darba laikā. Ja Jūs ilga laika posmā esat pakļauts lielam troksnim, tad Jūs varat zaudēt dzirdi.
■ levērojiet, lai citas personas atrastos drošā attālumā no Jūsa darba zonas. Katram, kas ierodas darba zonā, jānēsā individuālais aizsargaprikojums. Sagataves atlūzas vai salūzuši izmantojamie instrumenti var aizlidot un izraisīt traumas arī ārpus tiešās darba zonas.
■ Turiet instrumentu tikai aiz izolētajām rokturu vietām, ja izpildat darbus, kuru laikā izmantojamais instruments var aizskart noslēptus elektriskos vadus vai paša instrumeta fīkla kabeli. Kontakts ar zem sprieguma esošo vadu var izraisīt spriegumu ari ierīces metāla detaļās un izraisīt elektrotraumu.

Nodrošiniet, lai tikla pieslēguma vads neatrodas rotējošo ievietojamo instrumentu tuvumā. Ja tiek zaudēta kontrole pār ierīci, var tikt pārgriezts vai aizkerts tikla pieslēgu ma vads, un jūsu plauksta vai roka var ie klūt rotējošajā ievietojamajā instrumentā.
Nekad nenolieciet elektroinstrumentu, pirms izmantojamais instruments nav pilnīgi apstājies. Rotējošāis izmantojamais instruments var kontaktēties ar virsmu, kur tas ir jānoliek, kā rezultātā Jūs varat pazaudēt kontroli pār elektroinstrumentu.
■ Neļaujiet elektroinstrumentam darboties, ja Jūs to nesat. Jūsu apģērbs var nejauši saskarties ar rotējošo izmantojamo instrumentu un izmantojamais instruments var ieurbties Jūsu kermenī.
■ Regulāri tīriet elektroinstrumenta ventilācijas spraugas. Motora ventilators ivelk korpusā puteklus, un liels sakrājušos metāla puteklu daudzums var izraisīt elektrobīstamību.
■ Neizmantojiet elektroinstrumentu viegli uzliesmojošu materiālu tuvumā. Dzirksteles var šos materiālus aizdedzināt.

Atsitiens un atbilstoši drošības tehnikas noteikumi

Atsitiens ir kustībā esoša iesaistāmā instrumenta kā piem., slīpripas, slīpēšanas škīvja, stieplu sukas pēkšņa aizākējoša vai blokējoša reakcija, kas izraisa rotējošā izmantojamā instrumenta pēkšņu apstāšanos.

Tā rezultātā tiek izraisīts elektroinstrumenta nekontrolēts paātrinājums pret iesaistāmā instrumenta rotācijas kustību boķēšanas vietā.

Ja piem., kāda slīpripa ieākējas sagatavē vai to blokē, tad slīpripas mala, kura tiek iegremdēta sagatavē, var sapīties un ar to izlauzt slīpripu vai izraisīt atsitienu. Tad slīpripa kustas uz apkalpojošās personas pusi vai no tās prom, atkarībā no ripas rotācijas virziena blokēšanas vietā. Tā slīpripas var ari lūzt. Atsitiens ir nepareizas vai klūdainas elektroinstrumenta izmantošanas rezultāts. To var novērst, ievērojot attiecīgus drošības tehnikas noteikumus, kuri tiek zemāk aprakstīti.

■ Stingri turiet elektroinstrumentu un nostādiet savu ķerneni un rokas tādā pozīcijā, ar kuru Jūs varat uztvert atsitiena spēku. Ja ir, vienmēr izmantojiet papildrokturi, lai Jums pēc iespējas labi varētu kontrolēt atsitiena spēku vai reakcijas momentu palaides laikā. Apkalpojošā persona, ievērojot piemērotus drošības pasākumus, var pārvaldīt atsitiena un reakcijas spēkus.
■ levērojiet, lai Jūsu rokas nekad neatrastos rotējoša izmantojamā instrumenta tuvumā. Atsitienā laikā izmantojamais instruments var izdarīt kustību pāri Jūsu rokai.
Izvairieties ar savu kernenì no vietas, kurā elektroinstruments atsitiena laikā tiek virzīts. Atsitiens virza elektroinstrumentu virzienā, kas ir pretējs slīpripas kustībai blokēšanas vietā.
- Īpaši uzmanīgi strādājiet vietās ar stūriem, asām malām utt. Novērsiet izmantojamo instrumentu atlēkšanu no sagataves un iespīlēšanos tajā. Rotējošam izmantojamam instrumentam ir nosliece iespīlēties stūros, asās malās vai ari atsitiena laikā. Tas izraisa kontroles zudumu vai atsitienu.
■ Neizmantojiet kēdes vai zobzāgplātni. Tādi izmantojamie instrumenti bieži izraisa atsitiena vai kontroles zaudēšanu pār elektroinstrumentu.

MMATERIĀLIE ZAUDĒJUMI!

Tikla spriegumam jāsaskan ar sprieguma datiem uz firmas plāksnītes.

Trokšni un vibrācija

i NORĀDĪJUMS

A-izsvaroto trokšna līmeni, kā arī kopējās vibrāciju vērtības skatiet tabulā „Tehniskā informācija”.

Trokšna un vibrācijas vērtības ir noteiktas saskaņā ar EN 62841.

BRĪDINĀJUMS!

Dotās mērvienības attiecas uz jaunām ierīcēm. Izmantojot katru dienu, izmainās trokšnu un svārstību koeficienti.

i NORĀDĪJUMS

Šajās tehniskajās prasībās norādītais svārstību līmenis ir izmērīts atbilstoši EN 62841 normētajai mērišanas metodei un elektroinstrumentu salīdzināšanai var tik savstarpēji izmantots. Tas ir piemērots ari iepriekšējai svārstību slodzes novērtēšanai. Dotais svārstību līmenis parāda galvenos elektroinstrumenta izmantošanas veidus. Bet, ja elektroinstruments ar atšķirīgiem rezerves instrumentiem vai nepietiekamu apkopi tiek pielietots citādai izmantošanai, tad var rasties svārstību līmeņa novirzes. Tas var ievērojami palielināt svārstību slodzi visā darba laika periodā.

Precīzai svārstību slodzes noteikšanai jāņem vērā arī tas laiks, kurā ierīce ir gan izslēgta, vai arī darbojas, bet faktiski neatrodas darba procesā. Tas var ievērojami samazināt svārstību slodzi visā darba laika periodā. Sastādiet drošības tehnikas papildnoteikumus strādājošās personas aizsardzībai pret svārstību iedarbību, kā piem., attiecībā uz: elektroinstrumenta un rezerves instrumentu apkopi, roku siltuma saglabāšanu, darba procesu organizāciju.

UZMANĪBU!

Škaņas spiedienam pārsniedzot 85 dB(A), jānēsā skaņas aizsargu.

Tehniskā informācija

Produkta tips BWE 16-9 14
Produkts Dimanta kroņurbis
Tīkla spriegums V/Hz 220-240 / 50-60
Aizsargklase		☐ / II
Patērējamā jauda W 1600
Lietderīgā jauda W 950
Apgriezienu skaits tukšgaitā apgr./min 3500-9000
Nominālais apgriezienu skaits tukšgaitā apgr./min 10400
Instrumenta ligzda ∅ M14
Patronas diametrs	mm 43
Dimanta kroņurbja ∅	mm	max. 14
Ūdens pieslēgums		12 " (pašnoslēdzošajiem ātrdarbīga-jiem sajūgiem), maks. 6 bāri
Svars atbilstoši "FLEX procedūrai 01"(bez kabeļa)	kg	3,0
A -izsvarotais trokšņu līmenis atbilstīgi EN 62841 (skatīt „Trokšņi un vibrācija“):
Skaņas spiediena līmenis LpA	dB(A)	85
Akustiskās jaudas līmenis LWA	dB(A)	93
Nenoteiktība K	db	3,0
Vibrāciju kopējā vērtība atbilstīgi EN 62841 (skatīt „Trokšņi un vibrācija“):
Emisijas vērtība an, griežot dabiskā akmenī	m/s2	4,67
Nenoteiktība K	m/s2	1,5

Îss apskats

1 R o k t u r i s
2 Darbvārpstas fiksators
Darbvārpstas nofiksēšanai, lai nomainītu darbinstrumentu.
3 Reduktora korpuss
4 Svirslēdzis
leslēgšanai un izslēgšanai.
5 Datu plāksnīte
6 Apgriezienu skaita regulators

7 Pieslēguma kabelis ar PRCD aizsargslēdzi
8 Aizsardzība pret šlakatām
9 Instrumenta stiprinājums
10 Patrona
11 Ūdens pieslēgums ar slēgvārstu
12 Dakšatslēga SW 17

Lietošanas noteikumi

BRĪDINĀJUMS!

Pirms visu elektroinstrumenta apkopes darbu uzsākšanas atvienojiet tīkla kontaktdakšu.

Pirms ekspluatācijas

Izpakojiet elektroinstrumentu un aprīkojumu, pārbaudiet piegādes komplekta saturu un iespējamos transportēšanas bojājumus.

Pieslēgums elektroapgādei

BRĪDINĀJUMS!

Šo iekārtu darbināšana ir pieļaujam tikai ar komplektā ietilpstošo PRCD slēdzi. PRCD slēdzis pirms katras izmantošanas reizes kārtīgi jāpārbauda.

NORĀDĪJUMS

Pirms PRCD slēdža nospiešanas pārbaudiet, vai elektroinstruments ir izslēgts. Pārbaude ikreiz pirms lietošanas:

1. lespraudiet kontaktdakšu kontaktligzdā.

1. Nospiediet „RESET” pogu. Jāiedegas sarkanajai kontrollampiņai.
2. Nospiediet „TEST“ pogu. PRCD slēdzim jāizslēdzas, kontrollampiņa izdziest.
3. Pēc pogas „RESET” atkārtotas nospiešanas iekārtai jābūt ieslēdzamai.

BRĪDINĀJUMS!

Ja PRCD slēdzis iekārtas ieslēgšanas gadījumā atkārtoti izslēdzas vai PRCD slēdzis nenostrādā, uzreiz atvienojiet iekārtu no elektrotīkla.

Turpmākā ierīces lietošana nav pieļaujama. Veiciet PRCD slēdža nomaiņu vienīgi ražotāja klientu apkalpošanas centrā.

Üdens pieslēguma izveide

BRĪDINĀJUMS!

Sargiet no ūdens elektroinstrumentu un cilvēkus darba zonā. Lietojiet ierīces tikai tad, ja tās ir pienācīgi pievienotas ūdensapgādei. Regulāri pārbaudiet, vai blīves, noslēgkrāns un pieslēguma veidgabali darbojas pienācīgi.

"click"

■ Nostipriniet ½" ūdens šlūteni ar tirdzniecībā pieejamu pašnoslēdzošu ātro savienotāju.
■ Noslēgkrānu atveriet tikai izmantošanas vietā un ar ieslēgtu instrumentu.
■ Šlūtenes nonemšanas laikā nodrošiniet, lai ūdens neiekļūst ierīcē.

Dimanta kroņurbja nostiprināšana vai nomaiņa

BRĪDINĀJUMS!

Pirms jebkādu elektroinstrumenta apkopes darbu sākšanas atvienojiet tikla kontaktdakšu.

■ Atvienojiet tikla kontaktdakšu.

■ Instrumenta stiprinājumu saturiet ar komplektā pievienoto dakšatslēgu 17.
■ Uzskrūvējiet dimanta kroņurbi uz darbvārpstas.
■ Pievelciet dimanta kroņurbi ar otru dakšatslēgu 19.

Darbības pārbaude

■ lespraudiet kontaktdakšu kontaktligzdā.
■ leslēdziet elektroinstrumentu (nenofiksējot) un ľaujiet darboties apmēram 30 sekundes. Pārbaudiet, vai nav konstatējama nelīdzsvarotība un vibrācijas.
■ Izslēdziet elektroinstrumentu.

Lokveida roktura regulēšana

1. 2. 3. 1. 3x

Apgriezienu skaita iepriekšizvēle

Darba apgriezienu skaita nostādīšanai pagrieztiet iestatīšanas disku uz nepieciešamo vērtību.

3

Elektroinstrumenta ieslēgšana un izslēgšana

Īslaicīgā darba režīms bez iefiksēšanās

■ Nobīdiet slēdzi uz priekšu un stingri turiet.
■ Lai izslēgtu, slēdzi atlaidiet.

Ilgstošs darba režīms ar iefiksēšanos

i NORĀDĪJUMS

Pēc strāvas padeves pārtraukšanas ieslēgtās ierīces darbība tiek pārtraukta.

1. 2.

■ Nobīdiet slēdzi uz priekšu un, nospiežot tā priekšgalu, iefiksējiet.

Ierīces izslēgšana:

1 2. 1.

■ Lai izslēgtu, slēdzi atblokējiet, nospiežot tā pakaļējo galu.

i NORĀDĪJUMS

Ja ierīci īslaicīgi pārslogo, tā automātiski izslēdzas. Lai turpinātu strādāt, izslēdziet un ieslēdziet ierīci.

Ja ilgstošas ekspluatācijas laikā ierīci pārslogo un tā pārkarst, ierīce automātiski samazina apgriezienu skaitu, līdz ir pietiekami atdzisusi. Kad dzesēšanas režīms ir beidzies, ierīce automātiski izslēdzas.

Lai turpinātu strādāt, izslēdziet un ieslēdziet ierīci.

Tehniskā apkope un kopšana

BRĪDINĀJUMS!

Pirms visu elektroinstrumenta apkopes darbu uzsākšanas atvienojiet tīkla kontaktdakšu.

i NORĀDĪJUMS

Nomainai izmantojiet tikai ražotāja origināl-detaļas. Izmantojot citus ražojumus, tiek dzēsti ražotāja garantijas pienākumi.

Tirīšana

BRĪDINĀJUMS!

Neizmantojiet ūdeni un škīdrus tīrīšanas līdzekļus.

■ Korpusa iekšpusi kopā ar motoru regulāri jāizpūš ar sausu saspiesto gaisu.
Tīriet aizsargapvalku jeb vadierīci ar sausu pneimatisko gaisu. Grūti izņemamus pielipumus nonņemiet ar otu vai suku

Remontdarbi

Remontdarbus jāveic tikai ražotāja autorizētā klientu servisa darbnīcā.

i NORĀDĪJUMS

Garantijas laikā neatlaidiet motora korpusa skrūves. Neievērošanas gadījumā tiek dzēsti ražotāja garantijas pienākumi.

Rezerves daļas un aprīkojums

Detaļu izkārtojuma attēlus un rezerves daļu sarakstus Jūs atradīsiem mūsu mājas lapā: www.flex-tools.com

Norādījumi par likvidēšanu

BRĪDINĀJUMS!

Nodrošiniet nolietoto ieriču nelietojamību, likvidējot to tikla kabeli.

Tikai ES valstīm Nelikvidējiet elektroinstrumentus kopā ar parastajiem atkritumiem.

Vadoties pēc Eiropas 2012/19/ES direktīvas „Par vecām elektronikas un elektroiekārtām“ un ietverot nacionālajā likumdošanā, nepieciešama nolietotu elektroinstrumentu škirota savākšana un nodošana otrreizējai, vidi saudzējošai pārstrādei.

i NORĀDĪJUMS

Informāciju par ierīces likvidēšanas iespējām var saņemt specializētajā veikalā.

CE-Atbilstiba

Atbilstības deklarācija ir iekļauta šīs lietošanas instrukcijas l pielikumā.

Atbildības izslēgšana

Ražotājs un viņa pārstāvis nav atbildīgi par zaudējumiem un peļnas zudumiem uzņēmuma darbības pārtraukšanas gadījumā, kurš tika izraisīts ražojuma vai ražojuma neiespējamās izmantošanas dēļ.

Ražotājs un viņa pārstāvis nav atbildīgi par zaudējumiem, kuri radušies ierīces neprasmīgas izmantošanas dēļ, vai tika izraisīti citu ražotāju izstrādājumu pielietošanas rezultātā.