iLAM Touch 2 Turbo - Laminēšanas mašīna LEITZ - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA iLAM Touch 2 Turbo LEITZ

Paredzētais lietojums

Šis Leitz produkts ir paredzēts papīra un papīram līdzīgu materiālu laminēšanai. Produkts ir lietojams tikai mājsaimniecībās vai līdzīgā vidē, piemēram, birojos un veikalos. Produktu nedrīkst lietot komerciālos vai rūpnieciskos nolūkos, korozīvā vai eksplozīvā vidē vai medicīniskiem mērķiem. Produktu var lietot tikai saskaņā ar šajā rokasgrāmatā sniegtajiem norādījumiem. Lietošana, kas nav aprakstīta šajā rokasgrāmatā, uzskatāma par neparedzētu lietošanu.

Tehniskie dati ①

	Touch 2 A3 Touch	2 Turbo A3 Touch Turbo	PRO A3
Rullīši/veids 6 veltņi / bez turētāja 6 veltņi / bez turētāja 6 veltņi / bez turētāja
Ātrums 1 000 mm/min 1 500 mm/min 2 000 mm/min
Uzsilšanas laiks (80 μm) Apt. 60 sek. Apt. 60 sek. Apt. 60 sek.
Kabatas biezums (vienai pusei)	75 – 250 μm 75 – 250 μm	75 – 250 μm
Maksimālais papīra biezums	0,6 mm	0,6 mm	0,6 mm
Darba platums	320 mm A3	320 mm A3	320 mm A3
Barošana	220-240V AC, 50/60Hz	220-240V AC, 50/60Hz	220-240V AC, 50/60Hz
Maksimālais jaudas patēriņš	1 700W, 7,5A	1 700W, 7,5A	2 300W, 7,5A
Izmēri (P x D x A) mm	482 x 117 x 191	482 x 117 x 191	482 x 117 x 191
Ekspluatācijai/ uzglabāšanai nepieciešamie apkārtējās vides apstākļi	Temperatūra 0 °C ~ 40 °C, relatīvais mitrums 10 % ~ 95 %

Tehniskas izmainas var tikt veiktas bez iepriekšēja brīdinājuma

Izsainojiet un pārbaudiet komplekta saturu ②

A iLam Laminētājs
B Strāvas vads / kontaktdakša
C Īsa lietošanas pamācība un drošības instrukcijas

Jūsu drošībai

BRĪDINĀJUMS!

Izlasiet visus drošības brīdinājumus un visus norādījumus.

• Lūdzu, uzmanīgi izlasiet vispārīgos drošības noteikumus. Vispārīgie drošības noteikumi ir pieejami atseviškā brošūrā. Brošūra ir iekļauta komplektā.
• Šajā rokasgrāmatā minēto produkta uzstādīšanas un lietošanas noteikumu neievērošana var traucēt radio vai televīzijas signālu uztveršanu vai ietekmēt citas dzīvojamos rajonos darbojošās elektroniskās ierīces. Ja noteikumi netiek ievēroti, šā produkta lietošanas atļauja klūst nederīga.
• Laminēšanas laikā vienmēr nodrošiniet labu ventilāciju (piemēram, atveriet logu).
• Nelieciet uz iekārtas priekšmetus un neievadiet sveškermenus ventilācijas atverēs.
• Pirms transportēšanas, tīrīšanas vai uzglabāšanas vienmēr atslēdziet ierīci no tīkla un laujiet tai atdzist. Laminētāja pārnešanai vienmēr izmantojiet sānu iedobes.

Lai nodrošinātu vislabāko iespējamo laminēšanas rezultātu un nepieļautu laminētāja bojāšanu, ievērojiet turpmāk norādītos drošības pasākumus.

• Laminēšanas kabatas sastāv no divām savstarpēji saistītām pusēm. Nekad nelaminējiet tikai ar vienu laminēšanas kabatas pusi.
• Laminēšanas kabatas vienmēr ievadiet ierīcē ar slēgto malu pa priekšu. Neievadiet laminēšanas kabatu, iekams nav izņemts iepriekšējais laminētais dokuments.

- Vienmēr ievadiet kabatu laminētāja ievades zonas centrā.

- Nekādā gadījumā nelaminējiet tukšas kabatas. Laminējot vienmēr ievietojiet kabatā dokumentu.

- Negrieziet kabatu pirms laminēšanas. Apgrieziet kabatu vajadzīgajā izmērā tikai pēc laminēšanas.

- Nelaminējiet karstumneizturīgus, slapjus, viļnotus vai sagumzītus materiālus.

- Nelaminējiet materiālus, kas ir biezāki, nekā norādīts šajā rokasgrāmatā.

- Nelaminējiet metāla objektus.

- Laminēšanas process ir neatgriezenisks. Lūdzu, atcerieties to, kad laminējat unikālas vienības.

- Parastas laminēšanas procesā nevelciet un nebīdiet kabatu un neizslēdziet laminētāju.

Lietošana

Kā laminēt dokumentu ③

1. Uzstādiet laminētāju A uz stabilas, līdzenas virsmas (piemēram, galda) blakus rozetei. Nodrošiniet, ka aiz laminētāja ir pietiekami daudz vietas, lai novērstu laminētā dokumenta iestrēgšanu un lai dokumentu būtu viegli izņemt.
2. Savienojiet strāvas vadu B ar strāvas kontaktligzdu un laminētāju A.
3. Atlokiet ievades D un izvades E atveri.
4. Lai ieslēgtu laminētāju, pagrieziet ieslēgšanas slēdzi F pozīcijā “I”. leslēgšanas/izslēgšanas poga H iegaismosies gaiši zilā krāsā, un būs dzirdams skaņas signāls.
5. Piespiediet ieslēgšanas/ izslēgšanas pogu H. leslēgšanas/izslēgšanas poga H sāks mirgot zilā krāsā. Laminētājs sāk uzsilt. Tiklīdz ieslēgšanas/ izslēgšanas poga H atkal iegaismojas nemainīgi zilā krāsā un atskan skaņas signāls, ir sasniegta darba temperatūra.
6. levietojiet dokumentu laminēšanas kabatā. Novietojiet to pēc iespējas tuvāk kabatas slēgtajai malai un pārliecinieties, ka attālumi kreisajā un labajā pusē ir vienādi. Pārāk lielas laminēšanas kabatas var atbilstoši samazināt pēc laminēšanas.

Brīdinājums! Laminēšanas rezultāts ir neatgriezenisks. Pirms unikālu vienību laminēšanas pārbaudiet procesu ar līdzīgu vienību. Mazākus priekšmetus vienmēr ievadiet ievades atveres vidū, lai tos uztvertu biezuma sensors.

1. Ievadiet kabatu ar slēgto malu pa priekšu tieši ievades atverē D, līdz kabata tiek ievilkta iekšā. Laminēto dokumentu automātiski izvada ārā pa izvades atveri E.

2. Izņemiet laminēto dokumentu un laujiet tam atdzist uz līdzenas virsmas aptuveni vienu minūti.

3. Ja nevēlaties laminēt nākamos dokumentus, izslēdziet laminētāju.

Viedo vadotņu sistēmas lietošana ④ (tikai turbo modeļiem)

1. Atveriet vadotnes J.
2. Izvelciet balstus K.
3. Atveriet kabatu un novietojiet to uz ievades atveres D.
4. Aizveriet vadotnes J. Novietojiet dokumentu virs kabatas apakšējās loksnes un balstiem K.
5. Aizveriet kabatu. levadiet kabatu laminētājā A. levērojiet! Lietojot viedo vadotņu sistēmu, pēc iespējas izvairieties lietot atpakalvirziena pogu G. Ja atpakalvirziena pogas G lietošana tomēr ir nepieciešama, pārliecinieties, ka pēc kabatas izvadīšanas turat kabatu pienācīgā attālumā no padeves sensora, un uzmanīgi izņemiet kabatu no viedo vadotņu sistēmas.

'Auto Shut-off' funkcija

Ja ierīce 30 minūtes netiek izmantota, automātiskā izslēgšanas funkcija pārslēdz ierīci gaidstāves režīmā. Lai sāktu izmantot ierīci, nospiediet jebkuru pogu vai pārslēdziet barošanas pogu.

Tīrīšana 5

BRĪDINĀJUMS! PIRMS IERĪCES KORPUSA TĪRĪŠANAS ATVIENOJIET TO NO ELEKTROTĪKLA. NOSLAUKIET IERĪCES KORPUSU AR MITRU DRĀNU UN NEIZMANTOJIET MAZGĀŠANAS LĪDZEKLJS VAI ŠKIDINĀTĀJUS.

Regulāri izvadiet tīrīšanas kartīti vai papīra loksnì caur laminētāju, lai notīrītu rullīšus. Tīrīšanas loksnes pasūtījuma kods: 72550000.

Nepareizi ievadītas kabatas izņemšana 6

1. Piespiediet atpakalvirziena pogu G un turiet to piespiestu. Kabata tiek padota atpakal pa ievades atveri.
2. Palīdziet veikt atpakalvirziena kustību, uzmanīgi izvelkot kabatu. Atpakalvirziena kustība beidzas, kad ir izvadīts pilns A3 lapas garums. Pēc tam mehānismi atgriežas pie ievades virzienā uz priekšu.

Traucējummeklēšana

Problēma Cēlonis Risinājums
Laminēšanas laikā kabata iestrēgst laminētāja priekšējā daļā.	Līmes atliekas uz veltņa / kabatas reakcija uz karstumu.	Pēc iespējas ātri piespiediet atpakalvirziena pogu.Kabata tiek padota atpakal caur ievades atveri.Uzmanīgi izvelciet kabatu. Tiklīdz kabata vairs neatrodas sensora zonā, nodrošiniet, ka kabata neatrodas ievades zonas tuvumā, lai novērstu vēlreizēju kabatas ievilkšanu.Lai laminētu citu vienību, atkal ieslēdziet ierīci. Pēc katra laminēšanas materiālu aizsprostojuma iztīriet veltņus, kā aprakstīts sadaļā “Tehniskā apkope un uzturēšana”.
Laminēšanas laikā lietotājs izslēdz ierīci vai tiek traucēta strāvas pievade, vai ierīce tiek kā citādi atvienota no barošanas tīkla.	Pārtraukta elektroenerģijas padeve.	Pēc laminētāja atkārtotas ieslēgšanas uz 30 sekundēm tiek ieslēgta automātiska atpakalgaita, lai padotu atpakal kabatu caur ievades atveri. Tiklīdz ieslēgšanas/izslēgšanas poga iegaismojas zilā krāsā, var turpināt laminēšanu kā parasti. Pēc katra laminēšanas materiālu aizsprostojuma iztīriet veltņus, kā aprakstīts sadaļā “Tehniskā apkope un uzturēšana”.
Kad piespiež atpakalvirziena pogu, kabata netiek padota atpakal, bet gan virzīta tālāk.	Standarta darbība, jo kabata jau ir atstājusi laminētāja priekšējo daļu.	Neviens.
Laminētājs vienmēr darbojas vienādā ātrumā neatkarīgi no materiāla biezuma.	Bojāts biezuma noteikšanas sensors.	Nododiet laminētāju pārbaudei klientu apkalpošanas centrā.

Elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi (EEIA)

Elektriskās un elektroniskās ierīces satur materiālus un vielas, kurām var būt kaitīga ietekme uz cilvēku veselību un vidi. Ja uz ierīces, tās piederumiem vai iepakojuma redzams šāds simbols, tas nozīmē, ka ierīci nedrīkst izmest kopā ar nešķirotiem sadzīves atkritumiem, bet tā ir jānodod atsevišķil! Atbrīvojieties no ierīces vietās, kurās pārstrādei tiek pienēnmi elektriskā un elektroniskā aprīkojuma atkritumi ES un citu Eiropas valstu teritorijā, kurās ieviestas atseviškas sistēmas elektriskā un elektroniskā aprīkojuma atkritumu savākšanai. Atbrīvojoties no ierīces pienācīgi, jūs palīdzat novērst iespējamo apdraudējumu videi un sabiedrības veselībai, ko varētu radīt aprīkojuma atkritumu nepienācīga apstrāde. Materiālu pārstrāde palīdz saglabāt dabas resursus.

2 gadu garantija

Leitz vienības tiek pārdotas ar 2 gadu garantiju. Garantijas laika nosacījumi ir šādi:

1. Katram iekārtas vienības materiālam vai apdarei ir garantija pret defektiem 2 gadus no tā iegādes brīža.
2. Neviena vienība netiek pienemta bez klienta rakstiska ziņojuma ar iekārtas problēmas aprakstu un iegādes datuma apliecinājuma.
3. Visas bojātās vienības uzņēmumam Leitz ir jānodod attiecīgā iepakojumā. Leitz neuzņemas atbildību par ierīces bojājumiem pārsūtišanas laikā, ja klients nav pienācīgi iepakojis sūtījumu.

4. Piegādātājs ir atbildīgs par visiem izdevumiem, kas saistīti ar bojātās vienības daļu nomaiņu un darbu. 2 gadu garantijai ir piemērojami šādi nosacījumi:

5. Vienības lietošanā ir stingri ievēroti tai pievienotie darbības norādījumi.

6. Ja ir pieprasīts šis garantijas remonts, vienība ir jāatgriež, transportēšanas izdevumus sedzot Leitz.
   – Leitz neatbild par zaudējumiem vai bojājumiem, kas radušies celā.
7. Garantija nav derīga, ja iekārta ir bojāta nelaimes gadījumā, kā arī nepareizas lietošanas, pārveidošanas vai nolaidīgas rīcības rezultātā.
   – Leitz neuzņemas atbildību ne par kādiem bojājumiem, zaudējumiem vai izdevumiem, kas radušies jebkādu rīka vai tā piederumu defektu rezultātā vai saistībā ar tiem.
8. Šī garantija neietekmē likumā noteiktās patērētāju tiesības.

LT

Naudotojo vadovas

Paskirtis