Airboss DN 200105 - Kompressors STANLEY - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Pārnēsājamais gaisa kompresors
Zīmols	Stanley
Modelis	Airboss DN 200105
Elektroapgāde	230 V ~ 50 Hz, drošinātājs 16 A
Maksimālais tvertnes spiediens	10 bāri (145 PSI)
Spiediena regulēšana	Jā, izmantojot rotācijas pogu
Tvertnes manometrs	Jā, graduācija PSI un BAR
Regulētais manometrs	Jā
Drošības vārsts	Jā, iestatīts uz 10 bāriem (nav regulējams)
Iztukšošanas vārsts	Jā, lodveida krāns
Ātrais savienojums	Jā, gaisa vadam
Slēdzis	Ieslēgšana/Izslēgšana ar gaismas indikatoru
Pārtraukts darbs	Darba koeficients ≤ 15 % (iebūvēta termiskā aizsardzība)
Termiskā aizsardzība	Jā, automātiska izslēgšana pārkaršanas gadījumā
Transports	Rokturis un noņemama plecu siksna
Instrumenta stiprinājums	Velcro lente pneimatiskajam instrumentam vai šļūtenei
Piederumu korpuss	Jā, iebūvēts
Tīrīšana	Mitra drāna ar maigu ziepēm; neizmantot šķīdinātājus
Kondensāta iztukšošana	Ikdienas, izmantojot iztukšošanas vārstu apakšējā pozīcijā
Rezerves daļas un remontējamība	Caur pilnvarotu apkopes centru; izmantot oriģinālās daļas
Paredzētais lietojums	Piepūšana, pneimatiskie instrumenti, krāsošana (gaiss nav elpojams)
Drošības piesardzības pasākumi	Nevērst strūklu pret cilvēkiem; valkāt aizsargbrilles; turēt bērnus tālumā

Bieži uzdotie jautājumi - Airboss DN 200105 STANLEY

Kāds ir maksimālais tvertnes spiediens?

Maksimālais spiediens ir 10 bāri (145 PSI). Drošības vārsts ir iestatīts uz šo vērtību, lai novērstu pārspiedienu.

Kā noregulēt izejas spiedienu?

Izmantojiet regulatora pogu (ats. D). Pagrieziet pulksteņrādītāja virzienā, lai palielinātu spiedienu, pretējā virzienā, lai samazinātu. Regulētais manometrs (ats. C) norāda iestatīto spiedienu.

Kāpēc kompresors automātiski apstājas?

Tas ir normāli: kompresors apstājas, kad tvertnes spiediens sasniedz rūpnīcā iestatīto augšējo robežu. Tas automātiski restartējas, kad spiediens nokrīt zem ieslēgšanas sliekšņa.

Ko darīt, ja kompresors neieslēdzas?

Vispirms pārbaudiet elektroapgādi (kontaktdakšu, drošinātāju 16 A). Ja motors ir karsts, termiskā aizsardzība var būt atslēgusi ķēdi. Ļaujiet atdzist dažas minūtes. Ja problēma turpinās, sazinieties ar pilnvarotu apkopes dienestu.

Kā iztukšot kondensātu no tvertnes?

Apturiet kompresoru un atlaidiet spiedienu. Nolieciet ierīci pret iztukšošanas vārstu (ats. E), kas atrodas zem tvertnes. Atveriet vārstu, lai izvadītu ūdeni. Veiciet šo darbību katru dienu.

Vai es varu izmantot kompresoru krāsošanai?

Jā, ja ievērojat norādījumus: izmantojiet piemērotu spiediena regulatoru, novietojiet kompresoru tālāk no krāsošanas zonas (vismaz 3 metrus), lai izvairītos no šķīdinātāju šļakatām uz plastmasas.

Vai kompresoru var izmantot nepārtraukti?

Nē, šis kompresors ir paredzēts pārtrauktam darbam ar maksimālo darba koeficientu 15 %. Piemēram, ne vairāk kā 9 minūtes stundā. Nepārtraukta lietošana izraisītu pārkaršanu un apstāšanos ar termiskās aizsardzības palīdzību.

Kā tīrīt kompresoru?

Atvienojiet ierīci un pagaidiet, līdz tā atdziest. Notīriet virsmas ar mitru drānu un nedaudz maigām ziepēm. Nekad neizmantojiet šķīdinātājus vai viegli uzliesmojošus produktus. Neļaujiet ūdenim iekļūt iekšpusē.

Ko darīt, ja ir gaisa noplūde pie spiediena slēdža?

Tas parasti norāda uz nolietotu vai aizsērējušu pretvārstu. Sazinieties ar pilnvarotu apkopes centru, lai nomainītu detaļu. Nemēģiniet paši labot.

Vai es varu transportēt kompresoru ar saspiedumu tvertnē?

Nē, nekad netransportējiet ierīci, kad tvertne ir zem spiediena. Pirms jebkuras pārvietošanas atvienojiet no elektrotīkla, atlaidiet saspiesto gaisu un iztukšojiet kondensātu.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Airboss DN 200105 STANLEY

Saglabāt instrukciju rokasgrāmatu, lai varētu izmantot nepiečesamības gadijumā.

1. PIESARDZIBAS PASAKUMI

Visiem lietotajiem ir jaizlasa un pilnigi jasaprot visa informacija, kas ietverta saja lietotaja rokasgramata, pirms gaisa kompresora saliksanas, izmantoanas vai apkopes.

Uzmanigi izlasiet zemak izklastitos drošibas noteikumus un parliecinieties, ka jus pilniba saprotiet visus bridinajumus.

AKUSTISKA SPIEDIENA izmerita uz 4 m lauka vertiba ir identiska AKUSTISKAS

vertibai, kas ir pazinota uz dzeltenas birkas kas ir uz kompresora, minuss 20 dB.

KO DRIKST DARIT

• Kompresors ir jalieto piemerotas vietas (labi vedinamas, kur gaisa temperatura ir starp +5 C un +40 C), to nekad nedrikst lietot, kad ir putekjli, skabes, tvaiki, eksplozivas vai uzliesmojosas gazes.
• Vienmér ieverot vismaz 4 m. drošu attalumukompresoru un darba vietu.
• Krāsas, kas var atrasties uz kompresora aizsarga lakosanas operacijas laikā, norāda, attalums ir par mazu.
• lespraust kontaktdaksu, péc formas, sprieguma un frekvences spěkā esosiem normativiem atbils elektriskā tikla Rozetē.
• Lietot pagarinātājus ar elektrisko vadu, kas nav garaks par 5 m. un ar vada jaudigumu ne mazaku kā 1.5 mm².
  Navieteicams lietot pagarinataju, kas atskiras pec garuma, vairakus savienojumus vai sekcjjas.
• Vienmér lietojiet spiediena releja slédzi, kompresoru izslegt.
  Ja velieties kompresoru parvietot citur, vi lietojiet rokturi (4. attela).
• Pirms transportešanas vienmēr ATVienojietbarošanas vadu un gaisa šlūteni no gaisa kompresora.
  Kompresoram stradajot, tam ir jabut uz stabila un horizontala atbalsta, lai pareizu elosanu.
• Darba laika kompresoram jabut horizontala pozicija (1. attela), tam jabalstas pret divam gumijas stremelem, kas atrodas vadibas panela preteja puse.

KO NEDRIKST DARIT

• Nekad nepaversiet gaisa struklu pret cilveld zivniekiem vai pret sevi (Lietojiet aizsargbrilles, lai pasargatu acis no gaisa plusmas pacelto svesktermenu ieklusanas acis).

• Nekad nepaversiet smidzinamo skidrumu, kas pievienots kompresoram, pret pašu kompresoru.

• Nelietojiet mehanismu, ja ir basas kajas, vai tad, ja rokas vai kajas ir mitras.
• Neraut aizbarosanas vada, ja jāizrauj kontaktdaksa
  vai jāpavelk kompresors.

Neatstät mehanismu laika apstakju iedarbibai (lietus, saule, migla, sniegs).

JNogazt kompresoru ar baku, kas atrodas. Udaspresora.

• Neveikt metināsanas darbus vai mehaniskus labojumus bākā. Gadijumā ja ir defekts vai korozijas pazīmes, nekavejoties to nomanīt.
• Neatjaut nekompetentam personam stradat ar kompresoru. Neatjaut berniem un dzivniekiem atrasties darba vietas tuvuma.
• Šī ierīce nav paredzěta lietošanai personām (tostarp běrniem) ar fiziskiem, sensoriem vai mentaliem
  stap
  traucejumiem vai personām, kurām piétrukst
  pieredzes un zinašanu, iznemot, ja par vinu drošibu
  siksnas
  athildīgais veic uzraudžibu vai ir apmacijis šīs
  personas par šīs ierīces lietošanu.
  Berni jauzrauga, lai vinirerotalajas ar so ierrfc.
• Nelikt uzliesmojosus objektus, neilona vai audeklas tos prieksmetus blakus / vai uz kompresora.
• Netirit ieri ci ar uzliesmojosiem skidrumiem vai skidinatajiem. Tiri tikai ar mitru auduma gabalinu pec tam, kad parliecinajaties par to, ka kontaktdaksa ic ir izrauta no elektrotikla.
  Kompresora darbs ir tieši saistits ar gaisa spiedenu. Nelietot ierici nevienam citam gazes tipam.
  Saspiesto gaisu, ko razo icerce, nedrikst lietot farmacijas, partkas vai slimnicu sektoros, izemums var but tikai pec speciolas apstrades, to nedrik imantot gaisa balonu uzpildei.
  Lai izvairitos no nopietnu apdegumu gusanas, nekada gadijum nepieskarieties cilindra galvas.
  etotam
  rosinau
  ierices izslegsanas.

LIETAS, PAR KURAM IR JAZINA

• Lai izvairitos no elektromotora pärkarşanas, kompresors ir paredzëts pärtraukumainam darbam (nestrādājiet ar darba ciklu augstäku par 15%. Ja šis gaisa kompresors padod gaisu ilgak par 15% no kopejā laika vienes stundas laikā, tad kompresora ražīgums klust zemäks par lietojumam nepiecesamo limeni. Vienmēr sekojiet, lái butu atbilstība starp piederumam

nepiecesamo gaisa apjomu un kompresora padodame gaisa apjomu).Pärkarssanas gadijumä iesledz motora termiska aizsardziba, automatiski izsl barosanu, kad temperatura klust parak augsta. Motors automatiski atsak darbibu, kad temperatura atgriezas pielaujamā diapazona.

• Péc kompresora pievienosanas pie elektribas avota un lesl./lzsl. sleža uzstädiñanas pozicijā "lesl." (ON), kompresors automatiski sak darboties.

• Nekādā gadijuma nepieskarieties nekādam kustigajam dalam.

• Sekojiet tam, lai visas kermenega dalas, mati, apgerbs un rotaslietas butu drosa attaluma kustigajam dalam.

• Nekāda gadijumā neizmantojiet gaisakompresoru, ja visi aizsargī nav uzstādīti attiegās viētās.
  Nekada gadijumā nestaviet uz kompresora.

• Kompresors ir aprikots ar drošibas värstu, kaskies iesledzas spiediena releja defekta gadijumā unzot nodrošina ierices drošibu.

• Manometra sarkanā iezime atbilst tvertnes maksimalajam darba spiedienam. Tā neattiecas uz noregulēto spiedenu.
• Jebkuras pneimatiskas ierices pieslegsanas pie kompresora izpušamā saspiestā gaisa, caurules operacijas laika ir stingri aizliegts partraukt gaisa padevi, kas izplust no caurules.
• Lietojot saspiestu gaisu lietoşanai paredzetos, bet atskirigos procesos (pust, pneimatiskajam iericem, lakosanai, mazgasanai tikai ar udeni u.t.t) nopepiecsams zinat un ieverot katram daribas veidam paredzetos normativus.
• Nekādā gadijumā neparsniedziet iekārtas vai piederuma ražotāja ieteicamo piēlaujamo maksimalo spiedenu, kuru jūs izmantojat ar šo kompresoru.

2. ELEMENTI (ATT. 1-2-3)

A. lesl./Izsl. (I/O) sledzis: Sis mehaniskais sledzis lauj ieslegt un izslegt kompresoru. Kamer sledzis ir pozicijā "On" (lesl.), motors un suknis saspiedis gaisu lidz spiediens tvertnesasniegs rupnicā iestatīta darba spiedena augsejo robezu. Kad spiediens tvertnkust mazaks par rupnicā iestatito "ieslegsanas" spiedenu, kompresors atkartoti automatiski sak saspiest gaisu.
B. Tvertnes manometrs: Tvertnes manometrs uzrada gaisa spiedenu tvertne PSI (un BAR) vienibas.
C. Reguljams manometrs: Reguljams manometrs uzrada spiedenu, kas ir piejaujams padeves linija atbilsto regulatora iestatjumam.
D. Regulatora rokturis: Regulatora rokturi izmanto gaisa spiediena regulešanai padeves linija. Lai paliinatu padeves gaisa spiedenu, pagrieziet rokturi pulkstenraditaja virziena, bet lai samazinatu - pagrieziet rokturi preteji pulkstenraditaja virzienam.
E. Drenazas varsts: Lodveida drenazas varsts, atverot kuru no tvertnes var izliet skidrumu.
F. Atrdarbigs savienotajs: Atrdarbigu savienotaju izmanto gaisa vada pievienosanai pie jusu instrumenta.
G. Drošibas vārsts: Drošibas vārsts ir iestatīts tādā veidā, lai izvairitos no pārmērīga spiedena rašanās gaisa tvertnē. Šis vārsts ir iestatīts rūpnīcā uz 10 bar (145 PSI) un neiesledzas, kamē spiediens tvertnē nesasniedz šo līmeni.

Nemēginent regulēt vai nogem šo drošibas iceri. Šī värsta jebkāda veida regulēsana var izraisit smagas traumas. Ja ir javeic sīs iceres remonts vai apkope, versieties pilnvarotajā servisa centra.

H. Pacel'sanas/parvieto'sanas rokturis.

I. Pleca siksna ertai parvietoanai un izmantoanai: Kompresoru var erti parvietot, izmantojot pleca siksnu.

Ja metala gredzeni nav uzstaditi, ivietojiet divus gredzenus divis atveres aliminija roktura galos (kā paradits 7a. attelā).
Lai siksnu piestiprinatu pie kompresora, ievietojiet karabines metala gredzenos, kas atrodas roktura galos (ka paradits 7b. attela).

J. Stremeles piekabinasana/atkabinasana:

Kompresoram ir lipsledza stremele. Lipsledzi var izmantot, lai pie kompresora korpusa piestiprinatu pneimatiskos instrumentus (piemeram, kniedesanas ieri) vai PVH pagarinanas cauruli (ka paradits 6a un 6b. attela).

K. Uzglabasanas kaste pigeonuim.

3. PIELIETOJUMS

Kompresors paredzets saspiesta gaisa ražošanai pneimatiskajiem instrumentiem.

Ludzu, nemiet vera, ka musu aprikojums nav paredzets komercialiem vai rupniciskiem pielietojumiem. Garantija zaudes speku, ja masina tiks izmantota komercialiem, rupniciskiem vai lidzvertigiem pielietojumiem.

Masinu drikst izmantot tikai tās paredzētajam pielietojumam. Jebkurs cites pielietojums tiek uzskatits par neatbilstošu pielietojumu. Par materialiem zaudejumiem vai traumām, kas radiusas neatbilstoša pielieto rezultāta, atbild lietotājs/operators, nevis ražotājs.

4. SPRIEGUMS

Kompresors ir aprikots ar barosanas kabeli a kontaktdaksu. To var pieslegt jebkurai 230V 50Hz drosai rozetei, kuru aizsarga 16 A drosinatajs. Pirms masinas lietoanas parliecinieties, ka barosanas spriegums atbilst specifikacijam datu plaksnite. Gari barosanas v pagarinataji, vadu rulli utt. var izraisit sprieguma kritumu un traucet motora iedarbinasanu. Ja temperatura ir zem +5^ motora iedarbinasanu var traucet sakersanas.

5. DARBIBAS PIRMS PALAISANAS

• Parbaudiet, vai masinai nav transportešanas bojajumu pazimju. Nekavējoties zinojiet par bojajumiem uzemumam, kasiegādaja kompresoru.
• Parliecinieties, ka tvernes tika iztuk'sotas nav udens vai netirumu.
• Kompresors jauzstada netalu no pateretaja.
• Izvairieties lietot garus gaisvadus un elektropadeves linijas (pagarinātājus).
• Parliecinieties, ka iepludes gaiss ir sauss putekliem.
  Neuzstadiet kompresoru mitas telpas.
• Kompresoru var izmantot tikai piemerotas (ar labu ventilaciju un apkarteko temperaturu no +5 °C lidz +40 °C). Telpa nedrikt but putekju, skabju, tvaiku un eksplozivu vai uzliesmojosu gazu.
• Kompresors paredzets lietošanai sausās telpās. Aizliegs lietot kompresoru vietas, kurās tiek izsmidzināts udens.

6. EKSPLUATACIJAS INSTRUKCIJA

6.1 Palaisanas proceduras

1. Pärliecinieties, ka lesl./Izsl. sledzis ir izslegtā (Off) pozicija.
2. Pärliecinieties, ka tvertnes gaisa spiediens PSI.
3. Pievienojiet gaisa šluteni pie padeves linijas.
4. Piesledziet ierici pareizi izemetai kontaktrozetei.

5. Parsledziet lesl./Izsl. sledzi ieslegta (On) pozicija. lesl./Izsl. sledzis izgaismojas, kas norada uz to, ka kompresors ir ieslegts. Kompresors automat ieslegsies un izsleggsies, uzturot spiedenu tvertne.

6. lestatiet spiediena regulatoru uz spiedenu, kas nepiecesams jusu piederumam.

6.2 Izslegsanas proceduras

1. Parsledziet lesl./Izsl. sledzi izslegta (Off) pozicija.

7. TIRISHANA UN APKOPE

Arodinajums!

Atvelciet elektrapgades vadu, pirms veikt iekartas tirisanas un apkopes darbus.

Bridinajums!
Pagaidiet, lidz kompresors ir pilnibā atdzisis. Apdegumu bīstamība!
Bridinajums!

Vienmér izlaidiet no tvertnes spiedenu, pirms veikt tirisanas vai apkopes darbus.

7.1 Tirisana

• Turiet drosibas ierices pec iespejas talu no un netu niem un putekliem. Noslaukiet iekartu ar tiru dranu vai izputiet ar saspiestu gaisu ar spiedenu.
• Mēs iesakām tīrīt iekārtu uzreiz pēc lietošanas.
• Tiriert iekartu regulari ar mitru dranun un neliel daudzumu mikstu ziepju. Neizmantojiet tiriisanas lidzeklus vai skidinatajus, kas var but agresivi pret iekartas plastmasas dalam. Nodrosiniet, lai iekartas iekspuse nevaretu ieklut udens.
• Pirms tirisanas jaatvieno slutene un izsmidzinaasanas instrumenti no kompresora. Netiriet kompresoru ar edeni, skidinataju vai lidzigam vielam.

7.2 Tvertnes drenăza

Katrudenuirjäizlejdenskondensats,atverotdrenazas
varstu (poz.E) (spiediena tvertnes apaksdalā).

1. Pärliecinieties, ka kompressors ir izslegts.

2. Turot kompresoru aiz roktura, nolieciet kompresoru drenazas varsta virziena, lait as atrastos tvertnes apaksdalaj.

3. Pagrieziet drenazas vrtu, lai to atvrtu.
   4ir Turiet kompresoru noliekta stavokli, kamer viss udens neizteces ara.

Bridinajums!

Kondensata udens no spiedtrauka satur ellas nosedumus. Utilizejiet kondensata edeni videi draudziga veida atbilstoSA savaksanas punkta.

Drosibas värsts ir iestatits uz augstako pi spiedtrauka spiedenu. Aizliegts regulet droxbas värstu

vai iznemt blivi.

Laiku pa laikam attaisiet drosibas varstu, I parliecinatos, ka tas darbojas, kā paredzets. Pavelciet gredzenu ar pietiekamu speku (kā paradits 8. attelā), lidz izdzirdat saspiesta gaisa izplusanu. Pec atlaidiet gredzenu atkal.

7.4 Glabăsana

Bridinajums!

Atvienojiet elektropadeves vadu no Rozetes un ventiljiet iekartu un visus pneimatisko instrumentus. Izsledziet kompresoru un parliecinieties, ka tas ir nodrosinats, lai to nevaretu iedarbinat nepilnvarota persona.

Bridinajums!

Glabajiet kompresoru tikai sausa vietara tam nevar pieklut nepilvarotas personas. Vienmerglabajiet taisni,nekadadagijumane sagaztu!

7.4.1 Uzglabasana

Tikai uzglabāsanas laika kompresoru drikst nolikt vertikāla stavokli, atbalstot to uz gumijas kajjam (kā paradits 5. attelā). tam

8. UTILIZÁCIJA UN OTRREIZEJAPARSTRADE

lekarta un tās piederumi ir izgatavoti no dažadien materialiem, piemēram, metaliem un plastmasām. Bojatus componentus jautilize kā specialos atkritumus. Konsultejieties ar savu pärstāvi vai vietjo municipalitàti.

9. IESPEJAMAS ANOMALIJAS UN AR TO SAISTITAS PIELAUJAMAS DARBIBAS

Piezime: Pirms jebkada veida remontdarbu veiksanas vai regulestanas atvienojiet iceri no elektribas avota un samaziniet spiedenu tvertne.

ANOMÁLIJA IEMESLI DARBIBAS
Spiediena releja ventilis laiz gaisu, kad kompresors nedarbojas.	Kontroles vārsts, nodiluma vai netīrumu délj, kas sakråjas uz izolácijas slāṇa, neveic pareizi savas funkcijas.	Atskruvēt kontroles vārsta sešstūra galvu, iztīrīt iekspusi un specialo gumijas disku (nomainīt, ja tas ir nodilis). Salikt atpakaç un kārtīgi pieskruvēt.
Darba produktivitätes samazināšanās, bieža ieslēgšanās. Zems spiediens.	Pārliecīga lietošana vai var sakt izjukt savienojumi un / vai caurules. Var būt, ka ir aizsērējis iesūkšanas filtrs.	Salikt vietā savienojumus. Iztīrīt vai nomainīt iesūkšanas filtru.
Kompresors apstājas un pēc dažām minūtēm automatiski uzsāk darbību.	leslēdzas termodrošinātājs; iemesls - pārkārsēja dzinējs.	Iztīrīt gaisa caurejas takas transporteːi. Izvēdināt telpas.
Kompresors pēc dažiem mēginājuniem ieslēgties, apstājas.	leslēdzas termodrošinātājs dzinēja pārkarsešanas delj (kontaktdaksiñas atslešana darba laikā, nepietiekams barošanas spriegums).	Nospiest ieslēgšanas - izslēgšanas sledzi. Izvēdināt telpu. Pagaidiet dažas minūtes un kompresors uzsāks darbību automatiski.
Kompresors neapstājas un sāk darboties drošibas ventilis.	Neregulā rā kompresora darbība vai bojājas spiediena relejs.	Izraut kontaktdaksiŋu un griezties Pakalpojumu centra.

Jeb kāda cita veida labosanu dríkst veikt tikai pilnvarotā Pakalpojumu Centra, pieprasot originalās rezerves dalas. Nepiejaujama ierices atverśana var radīt draudus lietotājam un jebkurā gadijumā padara garantiju par spekā neesosu.

()g p| |j omod punos peauee eno - (V)gp oonnege 6 eonoe zuaotodip o

S = (I) ∧ ¬(e) ∧ ¬(e) ∧ ¬(e) ∧ ¬(e)
			∠6	∠76 √∠9 √∠9 /0∠1/002 NC
(gp) ∀m	(gp) ∀m		Mx dH	lēpOW / ollēpOW

Conforme d.lgs. N. 262/02

20/90/90
Reos