C-MBS635-X - Pjūklas SCHEPPACH - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA C-MBS635-X SCHEPPACH

1 Jvadas. 153
2 Gaminio aprasymas (1-4 pav.). 153
3 Komplektacija (1 pav.) 153
4 Naudiojimas pagal paskirtj. 154
5 Bendrieji saugos nurodymai del elektriniu jrankiu. 154
6 Techninai duomenys 156
7 Ispakavimas 156
8 Pries pradedant eksploatuoti 156
9 Valdymas 157
10 Darbo nuorodos 158
11 Valymas ir techniné priežiura 158
12 Laikymas. 159
13 Remontas ir atsarginiu daiu uzsakymas. 159
14 Utilizavimas ir pakartotinis atgavimas 159
15 Sutrikimu salinimas 160
16 Garantinés salygos - "Scheppach" 20 V IXES serija. 160
17 EB atitikties deklaracija 162
18 Perspektyvinis bržinys. 267

Ant gaminio esanciu symboliu aiškinimas

Siame zinyne naudojami symboliai turi atkreipti Jusu demesj j galima rizika. Saugos symboliai ir ju paaiskinimai turi buti aiskiai suprasti. Patys jspejimal rizikos nepasalina ir negali pakeisti tinkamu nelaimingu atsitikimu prevencijos priemoniu.

	Prieš eksploatacijos pradžia perskaitykite naudiojimo instrukcjja ir saugos nurodymus bei jü laikykitès!
	Užsidékite apsauginius akinius.
	Susidarius dulkiý, naudokite kvèpavimo ap-saugá!
Lithium	Lićio jönç akumuliatorius
CE	Gaminys atitinka galiojančias Europos direk-tyvas.
ΔΔΔ	Gaminys atitinka galiojančias Serbijos gai-res.

1 |vadas

Gamintojas:

Scheppach GmbH

Günzburgerstraße 69

D-89335 Ichenhausen

Gerbiamas klien,

mes linkime Jums daug dziaugsmo ir dideles sékmés dirbant su nauju gaminiu.

Nuoroda:

pagal galiojanti Atsakomybès už gaminj jstatyma šio gaminio gamintojas neatsako už Žala, kuri atsiranda šiame gaminyje arba del jo:

• netinkamai naudojant,
• nesilaikant naudojimo instrukcijos,
• remontuojant pretiesiems asmenims, nejgaliotiems specialistams,
• montuojant ir keiiciant neoriginalias atsargines dalis,
• naudojant ne pagal paskirtj,
  sugedus elektros jrangai, nesilaikant elektrai keliamai reikalavimuy ir VDE nuostatu 0100, DIN 57113 / VDE0113.

Atkreipkite demesj:

naudojimo instrukcija yra sio gaminio dalis.

Joje pateikiamos svarbios nuorodos, kaip su gamini dirbti saugiai, tinkamai ir ekonomiskai bei kaip isvengti pavoju, sutaupyti remonto islaidu, sutrumpinti gaminio prastovos laikus bei padidinti patikimuma ir pailginti eksploatavimo trukme. Be sioje naudojimo instrukcijoe pateiktu saugos nuostatu, butinai privalote laikytis gaminio ekspatoavimui galiojanciu taisykiu.

Pries naudodami gaminj, susipazinkite su visomis gaminio naudojimo ir saugos nuorodomis. Eksploatuokite gaminj tik, kaip aprasyta, ir nurodytoms naudojimo sritims. Laiky kite naudojimo instrukcija saugioje vietoje ir, perdu-dami gaminj tretiesiems asmenims, kartu perduokite ir visa dokumentacija.

2 Gaminio aprasymas (1-4 pav.)

1. Nustatymo ratukas
2. Jungimo blokuoté
3. Ji./išj. jungiklis
4. Rankena
5. Darbinis apšvietimas
6. Atmušas
7. Pjklo juosta
8. Itempio svirtis
9. Jrankiu laikiklis
10. Akumulatoriaus laikiklis
11. Papildoma rankena
12. Uždangalas
    12a. Varžtas su vidiniu šesiabriauniu
13. Juostos ratas
14. Atraminis rltinelis
15. Grandiklinis sepetys
16. Kreipiamieji ritineliai
17. 4 mm raktas su vidiniu šeşiabriauniu
18. Akumulatorius*
19. Atfiksavimo mygtukas (akumulatorius)
    ^ = j komplektacija nejina!

3 Komplektacija (1 pav.)

Poz. Kiekis Pavadinimas

1. 1 x Papildoma rankena
2. 1 x 4 mm raktas su vidiniu šesiabriauniu
   1 x Akumulatorinis juostinis metalo pjūklas
   1 x Eksploatavimo instrukcija

4 Naudiojimas pagal paskirtj

Akumulatorinji juostinj metalo pjukla naudokite tik siems darbams:

• nelegiruotajam plienui ir spalvotiems metalams pjaustyti,
  jstrižiniams pjūviams iki 45^

Gaminj leidziama naudoti tik pagal paskirtj. Bet koks kitoks naudojimas laikomas ne pagal paskirtj. Už su tutu susijusia Žala arba patirtus bet kokius sužalojimus atsako naudotojas / operatorius, o ne gamintojas.

Naudojimo pagal paskirtj dalis taip pat yra saugos nurodymu, montavimo instrukcijos ir naudojimo instrukcijoje pateiktu eksploatavimo nurodymu laikymasis.

Asmenys, kurie gaminj naudoja ir atlieka jo technine prieziura, turi buti su ja susipazine ir informuoti apie galimus pavojus.

Atlikus gaminio modifikacijas, už su tuo susijusia Žalá gaimtojas neatsako.

Gaminji leidziama eksploatuoti tik su gamintojo originali-mis dalimis ir priedais.

Laikykites gaminto saugos, darbo ir techninés prieziuros reikalavimu bei techniniuose duomenyse nurodytu matmenu.

Atkreipkite demesj j tai, kad musu gaminiai nera skirti naudoti komerciniams, amatiniams arba pramoniniams tikslams. Mes neteikiame garantijos, kai gaminys naudo-jamas komercinese, amatininku arba pramoninese jmonese arba panaisiems darbams.

Signaliniu zoDziu aiskinimas naudiojimo instrukcijoje.

PAVOJUS

Signalinis Žodis, Žymintis tiesiogine pavojinga situacija, kurios nevengiant pasekmé bus mirtini arba sunkus sužalojimai.

ISPEJIMAS

Signalinis Žodis, Žymintis galimai pavojinga situacija, kurios nevengiant pasekmé gali būti mirtini arba sunkūs sužalojimai.

ATSARGIAI

Signalinis Žodis, Žymintis galimai pavojinga situacija, kurios nevengiant pasekmé bus lengvi arba vidutinio sunkumo sužalojimai.

DEMESIO

Signalinis Žodis, Žymintis galimai pavojinga situacija, kurios nevengiant pasekmé gali buti gaminio arba turto / nuosavybès apgadini-mas.

5 Bendrieji saugos nurodymai del elektriniu irankiu

ISPEJIMAS

Perskaitykite visus saugos nuorodas ir nurodymus.

Netinkamai laikantis saugos nuorodu ir nurodymu, galima patirti elektros soka, gali kilti gaisras ir (arba) galima sunkiai susizaloti.

Isshugokite visus saugos nurodymus ir instrukcjjas ateicial.

Saugos nuorodose naudojama savoka „Elektrinis jrankis“ susijusi su is tinklo veikianciais elektriniais jrankiais (su tinklo laidu) arba akumulatoriniais elektriniais jrankiais (be tinklo laido).

ISPEJIMAS

Perskaitykite visus simboliu pazymetus saugos nurodymus ir visas instrukcijas.

1) Sauga darbo vietoje

a) Jusu darbo zona turi buti svari ir gerai apsviesta. Jei darbo zonos netvarkingos ir neapsviestos, gali jvykti nelaimingu atsitikimu.
b) Nedirbkite su elektriniu jrankiu potencialiai sprogioje atmosferoje, kurioje yra degiu skysciu, duju arba dulkiu. Elektrinaij jrankiai sklearnidzia kibirkstis, kurios gali uzdegti dulkes arba garus.
c) Naudodami elektrinj jranki, paprasykite, kad vaikai ir kiti asmenys, laikytusi atstumo. Nukreipus demesj, elektrinis jrankis gali tapti nevaldomas.

2) Elektros jrangos sauga

a) Elektrinio jrankio prijungimo kistukas turi tilpi j kistukinj lizda. Jokiu budu kistuko nemodifikuokite. Nenaudokite adapteriu kistuku su jzemintais elektriniais jrankiais. Esant nemodifikuotiems kistukams ir tinkamiems kistukiniams lizdams, maizektros smugio pavojus.
b) Venkite kūnō salycio su jžemintais paviršiais, pvz., vamzdžiais, šildtytuvais, viryklémis ir šaldytuvais. Kai Jusu kūnas jžemintas, kyla didesnis elektros soko pavojus.
c) Saugokite elektrinius irankius nuo lietaus arba dregmés. Patekus j elektrinj irankj vandens, dideja elektros smugio pavojus.
d) Nenaudokite jungiamojo laido, noredami uz jo nesti ar pakabinti elektrinj jrankj arba is kistukinio lizdo istraukti kistuka. Saugokite jungiamaji laida nuo karscio, alyvos, astriu briaunu arba judanciu daliu. Del paazeisti arba susipynusiungiamuju laidu kyla didesnis elektros smugio pavojus.
e) Kai su elektriniu jrankiu dirbate lauke, naudokite tik isorinei sriciai skirtus ilginamuosius laidus. Naudojant isorinei sriciai tinkama ilginamaji laida,sumazeja elektros smugio rizika.
f) Jeigu elektrinio irankio eksploatavimas dregnoje aplinkoje yra neisvengiamas, naudokite apsauginj nebalanso sroves jungiklj. Naudojan apsauginj nebalanso sroves jungiklj, maizelekros smugio pavojus.

3) Asmenu sauga

a) Dirbdami su elektriniu jrankiu, bukite atidus ir galvokite apie tai, k darote. Nenaudokite elektrinio jrankio, kai esate pavargre arba veikiami narkotiniu medziagu, alkoholio arba medikamentu. Jei naudodami elektrjin jrankj busite neatidus, galite rimtai susizaloti.
b) Naudokite asmenines apsaugines priemones ir visada užsidékite apsauginius akinius. Naudojant asmenines apsaugines priemones, pvz., kauke nuo dulkiu, neslidžius apsauginius batus, apsauginj šalma arba klausos apsauga, prikausomai nuo elektrinio jrankio tipo ir naudojimo budó, majeja rizika susizaloti.
c) Stenkitures nepradeti eksploatuoti neplanuotai. Pries prijungdami elektros sroves tiekimä ir (arba) akumuliatoriü, jsitikinkite, kad elektrinis jrankis isjungtas. Jei nesdami elektrinjranklaikote pirsta ant elektrin no jrankio arba prie elektros sroves tinklo jungiate jjungtajelektrinjrankj, gali ivykti nelaimingu atsitikimu.
d) Pries jjungdami elektrinj jranki, pašalinkite nustatymo jrankius arba veržliaraktj. Jrankis arba raktas, kuris yra besisukancioje elektrinio jrankio dalyje, gali sužaloti.
e) Venkite nestandartinés kuno laikysenos. Stovékite stabiliai ir visada išlaiky kite pusiausvyra. Taip elektrinj jrankj galèsite geriau kontroliuoti netikétose situacijose.
f) Vilkekite tinkamus drabuzius. Nevilkekite placiu drabuziu ir nusiimkite papuosalus. Saugokite, kad plaukai ir drabuziai nepatektu arti judanciu daiu. Laisvus drabuzius, papuosalus arba ilgus plaukus gali pagriebti dalys.
g) Jei galima sumontuoti dulkiu nusiurbimo ir surinkimo itaisus, juos reikia prijungti ir tinkamai naudoti. Naudojant dulkiu nusiurbimo itaisa, galima su-mazinti dulkiu keliamus pavojus.

4) Elektrinio jrankio naudojimas ir elgsena su juo

a) Neperkraukite elektrinio jrankio. Savo darbui naudokite tam skirta elektrinj jranki. Su tinkamu elektriniu jrankiu nuroydame galios diapazone dirbsite geriau ir saugiau.
b) Nenaudokite elektrinio jrankio, kurio jungiklis sugedes. Elektrinis jrankis, kuris nebejsijungia arba nebeiissijungia, yra pavojingas ir jj reikia sutaisyti.
c) Pries nustatydami prietaisa, keisdami jstatomojrankio dalis arba pries padedami elektrinj jrankj i sali, istraukite kistuka is kiistukinio lizdo ir (arba) paasa-linkite isimama akumulatoriiu. Si atsargumo priome saugo nuo neplanuoto elektrinjo jrankio paleidimo.
d) Laikykite nenaudojamus elektrinius jrankius vai-kams nepasiekiamoje vietoje. Neleiskite elektriniu jrankiu naudotis asmenims, kurie su šiuo jrenginiu nera susipazine arba neperskaite šiū nurodym. Elektrinai jrankiai yra pavojingi, kai juos naudoj nepatyré asmenys.
e) Kruopschiai priziurekite elektrinius jrankius ir jstatomaj rankj. Patikrinkite, ar judancios dalys nepriekaiistingai veikia ir nestringa, ar dalys neluzusios ir nepazeistos, kad butu neigiamai veikiamas elektrinio jrankio veikimas. Pries naudodami elektrjin rankj, pazeistas dalis patikkite suremontuoti. Daug nelaimingu atsitikimj ivyksta del blogai techniskai priziurimu elektriniu jrankiu.

f) Stebekite, kad pjaustytuvai butu astrus ir svarus. Kruopsciai priuzireti pjaustytuvai su astriomis jovimo briaunomis maiau stringa ir juos lengviau valdyti.
g) Elektrinj jranki, jstatomu jrankius ir t. t. naudokite pagal tolesnius nurodymus. Tuo metu atsižvelkite i darbo salygas ir darbus, kuriuos reikia atlikti. Naudojant elektrinius jrankius kitiems, o ne numatytiems tikslams, galimos pavojingos situacijos.

5) Servisas

a) Elektrinio jrankio remonta patikékite tik kvalifikuo-tam personalui ir tik naudojant originalias atsargines dalis. Taip užtikrinsite elektrinio jrankio sauga.

5.1 Saugos nurodymai del juostiniu pjuklu

a) Nenaudokite pazeistu arba deformuotp juklo juostu. Pazeistos arba deformuotos pjuklo juostos ga li trukti ir (arba) luzti.
b) Nenaudokite aušinimo skysciu. Naudojant vandenj arba kitus aušinimo skyscius, gali jvykti elektros smū-gis.
c) Eksploatuokite juostini pjukla tinkamu greiciu nu-rodytiems naudojimo tikslams ir medziagoms. Dirbant pjaunamai medziagai netinkamu greiciu, gali luzti pjuklo juosta ir suzialoti zmones.
d) Neeksproatuokite elektrinio irankio atidare prieigos prie juostinio pjuklo geleztes uzdangala. Del salycio su judanciomis dalimis galima patirti suzaloji-mu.

Liekamosios rizikos

Gaminys pagamantas pagal technikos lygi ir pripazintas saugumo technikos taisykles. Tacicau dirbant galima paviene liekamoji rizika.

• Nenaudojant nurodytos klausos apsaugos, klausos sutrikdymas.
• Liekamasi rizikas galima sumazinti, jei bus laikomasi saugos nuorodu ir bus naudojama pagal paskirt bei bus laikomasi visos naudojimo instrukcijos.
• Naudokite gaminj taip, kaip rekomenduojama sioje naudojimo instrukcijoje. Taip Jusu gaminys pasieks optimalia galia.
• Be to, nepaisant visu priemoniu, kuriu buvo imtasi, galima neakivaizdi liekamoji rizika.

ISPEJIMAS

Eksploatuojant sis elektrinis jrankis sudaro elektramagnetin lauka. Tam tikromis aplinkybémis sis laukas gali veikti aktyvius arba pasyvius medicinius implantus. Norint sumazinti rimtu arba mirtu suzalojimu pavojupries naudoant elektrinjtaisa, asmenims su mediciniais implantais rekomenduojame pasikonsultuoti su savo gydytoju arba mediciniu implantu gamintoju.

ISPEJIMAS

Dirbant ilgesnj laika, del vibracijos operatoriaus rankose gali sutrikti kraujotaka (baltu pirstu sindromas).

Baltu pirstu sindromas yra kraujagysliu liga, kuria ser gant spazmuoja smulkiosios ranku ir koju pirstu kraujagysles. I susijusias vietas nebetiekama pakankamai krajo ir del to jos atrodo itin Baltos. Dažnas vibruojanciu gaminiu naudojimas asmenims, kuriu krajotaka yra sutrikusi (pvz., rukanciu, Serganciu diabetu asmenu), gali sukelti nervu pazeidimus.

Jei pastebite nejprastu sutrikimu, nedelsdami nutraukite darba ir kreipkites j gydytoja.

DÉMESIO

Gaminys yra 20 V IXES serijos dalis ir jo negalima eksploatuoti su sios serijos akumulatoriais. Akumulatorius leidziama jkrauti tik su sios serijos ikrovikliais. Cia atsizvelkite j gamintojo duomenis.

ISPEJIMAS

Laikykites saugos ir jkrovimo bei tinkamo naudiojimo nuorodu, pateiktu Jusu 20V IXES serijos akumuliatoriaus ir jkroviklio eksploatavimo instrukcijoje. Išsamu jkrovimo proceso aprasyma ir kitos informacijos rasite atskiroje naudiojimo instrukcijoje.

6 Techninai duomenys

Skačiuetinè JTampa 20 V
Tušćiosios eigos sūkiu skaičius n₀	330–630 min.1
Pjovimo greitis 1,4–2,7 m/s
Pjovimo gylis ≤ 63,5 mm
Pjūklo juosta 733×12,7×0.4 mm
Svoris 3 kg

Pasiliekame teise atlikti techninius pakeitimus!

Triukšmas ir vibracija

Triukšmo emisijos vertes buvo nustatytos pagal EN 3744.

ISPEJIMAS

1. triuksmas gali tureti dideles jatakos Jusu sveikatai. Jei masinos triuksmas virsija 85 dB, Jus ir salia esantys asmenys turi naudoti tinkama klausos apsauga.

Triuksmo vertes

Garso slègio lygis LpA	83,7 dB
Matavimo neapibrëžtis K 3 dB
Garso galios lygis LwA	94,7 dB
Matavimo neapibrëžtis K 3 dB

Vibraciños parametraj (svyravimas rankomis)

Vibracija, aₙ

Rankena 1,295 m/s 2

Papildoma rankena 1,597 m/s 2

Matavimo neapibržtis K 1,5 m/s 2

Nurodytos bendrosios vibraciju spinduliuotes ir spinduliujoamo triuksmo vertes buvo i smatuotos remiantis standartiniu bandymo metodu ir, norint palyginti elektrinj jrankj, ja galima naudoti su ktu.

Nurodytas triuksmo emisijos ir bendrasias vibraciju spinduliuotes vertes taip pat galima naudoti, norint laikinai jvertinti apkrova.

ISPEJIMAS

Tikrojo elektrinio jrankio naudojimo metu triuksmo emisijos ir vibraciju spinduliuotes emisijos vertes gali skirtis nuo deklaruotu verciu, pri Klausomai nuo elektrinio jrankio naudojimo budo, ypac, atsižvelgiant j apdorojamo ruosinio rusi.

Pasistenkite, kad apkrova butu kuo mazesne. Priemones pavyzdys: darbo laiko ribojimo priemoniu pavyzdiazai. Cia reikia atsižvelgtj visas darbinio ciklo dalis (pavyzdziui, j laika, kur elektrinis jrankis buvo isjungtas, ir toki laika, kadajis nors ir yra ijungtas, taciau veikia be apkrovos).

7 Ispakavimas

ISPEJIMAS

Gaminys ir pakavimo medziagos nera vaiku zaislas! Vaikams draudziama zaisti su plastikiniais maieliais, plevelémis ir mazomis dalimis! Pavojus praryti ir uždusti!

• Atidarykite pakuote ir atsargiai isimkite gaminj.
• Nuimkite pakavimo medziaga ir iStraukite pakavimo / transportavimo fiksatorius (jei yra).
• Patikrinkite, ar komplektacijoje viskas yra.
• Patikrinkite gaminj ir priedus, ar transportuojant jie nebuvo pazeisti. Apie bet kokius pazeidimus nedelsdami informuokite transporte jmone, kuri pristate gaminj. Veliau reklamacijos nebus pripažintos.
• Jei jmanoma, saugokite pakuote, kol nepasibaigs garantinis laikotarpis.
• Pries naudodami, pagal naudojimo instrukcija susipazinkite su gaminiu.
• Priedams bei greitai susidevincioms ir atsarginems dalims naudokite tik originalias dalis. Atsarginiu reliq jsigysite is savo prekybos atstovo.
• Užsakydami nurodykite mūsī gaminiu numerius bei gaminio tipā ir pagaminimo metus.

8 Pries pradedant eksploatuoti

ISPEJIMAS

Pavojus susizaloti!

Pries atlikdami bet kokius darbus prie elektrinio jrankio (pvz., technines prieziuros, jrankiu keitimo ir kt.) bei jtransportuodami ir laikydami, isimkite akumulatoriui iš elektrinio jrankio. Netikétai aktyvinus jj./isj. jungiklj, kyla pavojus susizaloti.

PAVOJUS

Pavojus susizaloti!

Naudojant ne iki galo surinkta gaminj, galima rimtai susizaloti.

• Naudokite tik iki galo surinkta gaminj.
  Pries kiekviena naudojima vizualiai patikrinkite, ar gaminys yra sukoplektuotas ir ar jame nera pa- zeistu ar susidevejusi konstrukcini daliu. Saugos ir apsauginiai itaisai turi veikti.

ATSARGIAI

Pavojus susizaloti!

Idekite akumulatori tik tada, kai akumulatorinis jrankis bus paruostas naudoti.

8.1 Papildomos rankenos (11) montavimas / išmontavimas (3 pav.)

DÉMESIO

Naudokite gamini tik su sumontuota papildoma ranke na.

Papildomos rankenos montavinas

Gaminio desineje ir kaireje pusese galite sumontuoti papildoma rankena (11).

1. Jkiškite papildoma rankena (11) su sriegiu j viena iš abiej gaminio laikikliu.
2. Tvirtai prisukite papildomā rankena (11) pagal laikrodžio rodykle.

Papildomos rankenos ismontavimas

1. Issukite papildoma rankena (11) pries laikrodzio rodykle is laikiklio.

8.2 Akumuliatoriaus (18) jdejimas i akumuliatoriaus laikiklj (10) / isemimas is jeo (2 pav.)

Akumulatoriaus idejimas

1. Istumkite akumuliatori (18) is virsaus j akumuliatoriaus laikiklj (10).
2. Akumulatorius (18) girdimai užsifiksujoja.

Akumulatoriaus iśemimas

1. Aktyvinkite atfiksavimo mygtukaj (19).
2. Ištraukite akumuliatorić (18) i viršu iš akumuliatoriaus laikiklio (10).

9 Valdymas

ISPEJIMAS

Visada jsitikinkite, kad jstatomas jrankis sumontuotas tinkamai!

ATSARGIAI

Pavojus susižaloti!

Idekite akumulatori tik tada, kai akumulatorinis jrankis bus paruostas naudoti.

DÉMESIO

Naudokite klausos apsauga!

Kai esate šalia gaminio, naudokite tinkama ausu apsauga.

DEMESIO

Gaminys yra 20 V IXES serijos dalis ir jo negalima eksploatuoti su sios serijos akumuliatoriais. Akumulatorius leidziama jkrauti tik su sios serijos ikrovikliais. Cia at sižvelkite j gamintojo duomenis.

9.1 Gaminio jjungimas / išjungimas (1 pav.)

Jungimas

1. Aktyvinkite jungimo blokuote (2) ir ja laiky kite.
2. Aktyvinkite jj./isj. jungiklj (3) ir jj laikykite. Gaminys pa-leidziamas.
3. Atleiskite jjungimo blokuote (2).

Nuoroda:

Paleidus gaminj, nereikia laikytj jungimo blokuotes pa-spaudus. ljungimo blokuoté turi apsaugoti nuo netiketo gaminio paleidimo.

lsjungimas

1. Atleiskite jj./isj. jungiklj (3). Gaminys sustoja.

2. I\$junkite gaminj:

3. kai gaminio nenaudojate, jj transportuojate arba paliekate be prieziuros,
   -gaminj tikrinate, valote arba šalinate sangrudas,

4. kai atliekate valymo arba technines prieziuros darbus ar keiciate priedus,
5. po salycio su svetimkuniais arba jrenginiui nej-prastai vibruojant.

9.2 Sukiu skaicius / pjovimo greicionustatymas

Nuoroda:

Sukiu skaiciu galima keisti taip pat ir eksploatuojant.

Nustatymo ratuku (1), skirtu suki skaiciui parinkti, galite iš anksto parinkti suki skaiciu ir taip pritaiktyi p jovimo greitj:

1 = api 1,4 m/s

2 = api 1,67 m/s

3 = api 1,94 m/s

4 = api 2,21 m/s

5 = api 2,48 m/s

6 = api 2,7 m/s

Rekomenduojame suki skai ciu nustaty praktinias tais.

Koks suki skaicius prasmingas dirbant, prikauso nuo to, kokias uzduotis atliekate su gaminiu.

10 Darbo nuorodos

Gaminys tinkamas naudoti sausose patalpose. Srity- se, kuriose dirbama su purskiamu vandeniu, naudoti draudziama.
- Pritvirtinkite ruosinj. Ruosiniui jtvirtinti naudokite verziklius / veržtuva. Taipjis bus laikomas saugiau nei ranka.
Pjuvj rekomenduojama atlikti vienu karto, o ne keliomis pakopomis, kai gali prirekti istraukti ruosinj. Tacicau, jei atitraukimas neisvengiamas, juostin pjukla reiketu isanksto isjungti. Ruosinj reiketu traukti atgal tik visiskai sustojus pjuklo juostai.
- Jjunkite gaminj tik tada, kai pjuklo juosta (7) nilies ruosinio.
Dirbdami visada laiky kite gaminj uz rankenos (4) ir papildomos rankenos (11).
- Parinkite ruosiniui tinkama pjoivo padeti, kad pjuvybe butu kuo daugiau pjuklo juostos (7) dantu.
- Palaukite, kol pjuklo juosta (7) pasieks visagreit. Udekite gaminio atrama (6) ant ruosinio.
- Nespauskite per stipriai p jovimo kryptimi. Leiskite gaminiui atlikti darba.
Baigdirbtisjunkite gaminiristraukite pjuklo juosta (7) is pjuvio tik tada, kai ji sustos.
- Po darby pjuklo juostos (7) nelieskite, kol ji neatvès.

10.1 Darbo principales su iprastomis ruosinio formomis (5 pav.)

U formos profiliai

• Visada pradékite pjauti nuo uždaros U formos profilio puses.
• Paděkite pjūklo juosta (7) maždaug 30^ kampu ant ruosinio krašto.

Ploksti ruosinaii

• Visada dékite plokšcius ruosinius plokšciai pagulde ir niekada vertikaliai, nes kitaip pjaunant ruosinys bus linkes stipriai siūbuoti.
• Padékite pjuklo juost (7) maždaug 30^ kampu ant ruosinio krašto.

Dvitejine sija

• Paděkite dvětejine sija taip, kad ji remtusi ji plokšćiaja puse. Taip pjaunant jejos paskirstys tolygiali per visá ruosinji.
• Paděkite píklo juostá (7) maždaug 30^ kampu ant ruosinio krašto.

Sešiabriauniu (17) laikymas (1 pav.)

Kai nenaudojate, komplektacijoje esanti 4 mm rakta su vidiniu sesiabriauniu (17) laiky kite jrankiu laikiklyje (9).

11 Valymas ir techniné priežiūra

ISPEJIMAS

Sioje naudojimo instrukcijoe neaprasyts remonto ir technines prieziuros darbus paveskite atlikti tik specializuotoms dirbtuvems. Naudokite tik originalias atsargines dalis.

Kyla nelaimingu atsitikimu pavojus! Techni nés prieziuros ir valymo darbus iš esmès atlikite iseme akumulatoriu.

Kyla pavojus susizaloti! Pries atlikdami bet kokius technines prieziuros ir valymo darbus, leiskite gaminuii atvesti. Variklio elementai yra jkaite.

Kyla pavojus susižaloti ir nudegti!

Gaminys gali netikétai pasileisti ir taip sužaloti.

• Isimkite akumulatoriu.
• Palaukite, kol gaminys atvès.
• Išimkite jstatomaj jrankj.

11.1 Valymas

1. Stenkites, kad apsauginiai jtaisai, vedinimo plysiai ir variklio korpusas butu kuo svaresni ir nedulketi. Esant maam slegiui, nuvalykite gaminj svaria sluoste* arba iispuskite suslegtuoju* oru. Rekomenduojame gaminj isvaltyi is karto po kiekvieno naudojimo.
2. Védinimo angos visada turi būti neuzdengtos.
3. Nenaudokite valymo priemoniu ir tirpikliu. Jie gali pa- zeisti plastikines gaminio dalis. Atkreipkite demesi j tai, kad j gaminio vidu nepatektu vandens.

11.1.1 Pjuvenu šalinimas (1 pav.)

Reikalingi jrankiai:

• Teptukas*

^ = j komplektacija privalomai nejeina!

Grandiklinia sepeciai (15) pašalina visas eksploatuojant nupjautas medziagas nuo juostos ratu (13) ir pjuklo juostos (7). Ši medziaga kaupiasi po uždangalu (12) ir ja reikia periodiskai pašalinti. Tuo metu atlikite tokius veiksmus:

1. Atidarykite uždangala (12), kaip aprašyta 11.2.1.
2. Prierekus pašalinkite pjuvenas sepetéliu*.
3. Vél uždarykite uždangalá (12).

11.2 Technine prieziura

Pastatykite gaminj ant lygaus, tiesaus pavirsius.

Reikalingi jrankiai:

• 4 mm raktas su vidiniu šeşiabriauniu

11.2.1 Pjuklo juostos (7) keitimas (4 pav.)

DÉMESIO

Noredami pakeisti pjuklo gelezte, užsimaukite apsaugines pirstines! Pavojus susižaloti!

1. Atlaisvinkite varztus su vidinials sesiabriauniais (12a). Naudokite 4 mm raktu su vidiniu sesiabriauniu (17).

2. Atidarykite uždangalá (12).

3. Pasukite jtempimo svirt (8) 180^ iki galo, kad atpalai-duotumete pjuklo juosta (7).

4. Dabar nuimkite pjuklo juosta (7) nuo juostos ratu (13) ir atsargiai ja istraukite j priekj pro kreipiamuosius riti-nelius (16).
5. Pašalinkite visas pjuvenas, kaip aprašyta ties 11.1.1.
6. Nutieskite nauja pjuklo juosta (7) per kreipiamuosius ritinelius (16) ir udekite ja ant juostos ratu (13). Tuo metu atkreipkite demesj tai, kad piovimo juostos (7) dantys butu nukreipti j jus.
7. Perjunkite jtempimo svirtj (8) vél iki galo kita kryptimi, kad pjuklo juosta (7) butu jtempta.
8. Isitikinkite, kad pjuklo juosta (7) yra tarp kreipiamuju riniteliu (16) ir visiskai uzdeta ant juostos ratu (13).
9. Uzdarykite uzdangala (12) ir uzfiksuokite ji varztais su vidiniais sesiabriauniais (12a). Naudokite 4 mm raktag su vidiniu sesiabriauniu (17).

12 Laikymas

1. Jei planuojate nenaudoti ilgesnj laikaj (pvz., ziema), išimkite akumuliatoriuj is gaminio.
2. Isvaly kite ir patikrinkite, ar gaminys nepazeistas.
3. Laiky kite akumulatori i s dalies jkrauta.
4. Kas tris menesius patikrinkite laikomo akumuliatoriaus jkrovimo būsena.

Laikykite gaminj ir jo priedus tamsoje, sausoje ir nuo salcio apsaugotoje bei vaikams nepasiekiamoje vietoje. Optimali laikymo temperatura yra nuo 5^ iki 30^. Laikykite gaminj originalioje pakuotje.

Uzdenkite gaminj, kad apsaugotumete ji nuo dulkiu arba dregmés. Laiky kite naudojimo instrukcija prie gaminio.

13 Remontas ir atsarginiu daliu užsakymas

Atkreipkite demsj tai, kad sio gaminio toliau nurodytos dalys naudojant arba naturaliai devisi arba toliau nurodytu daliu reikia kaip vartojamju medziagu.

DEMESIO

pagal Atsakomybes už gaminj jstatyma neatsakoma už Žalá, patirta netinkamai remontuojanir nenaudojan originaliu atsarginiu daliu.

Igaliokite kclienty aptarnavimo tarryba arba igaliotaji specialist. Atitinkami reikalavimali galioja ir priedu dalims.

Atsarginiu daliu ir priedu jsigysite musu technines prieziuros centre. Tam nuskenuokite tituliniame lape esanti QR koda.

13.1 Atsarginiu daliu uzsakymas

Uzsakant atsargines dalis, reikia nurodyti siuos duomenis:

• Modelio pavadinimas
• Prekès kodas
• Specifikaciju lenteles duomenys

Atsarginés dalys / priedai

Pjuklo juosta, gaminio Nr.: 7901510701
Akumulatorius SBP2.0, gam. Nr.: 7909201	708

Akumulatorius SBP4.0, gam. Nr.: 7909201	709
Ikroviklis SBC2.4A, gam. Nr.: 7909201710
Ikroviklis SBC4.5A, gam. Nr.: 7909201711
Ikroviklis SDBC2.4A, gam. Nr.: 7909201712
Ikroviklis SDBC4.5A, gam. Nr.: 7909201713
StarterKit SBSK2.0, gam. Nr.: 7909201720
StarterKit SBSK4.0, gam. Nr.: 7909201721

14 Utilizavimas ir pakartotinis atgavimas

Pakavimo nuorodos

Pakavimo medziagas galima perdirbti. Utilizuokite pakuotes, tausodami aplinka.

Nuorodos del Elektros ir elektronikos prietaisjstatymo (vok. ElektroG)

Panaudotu elektros ir elektronikos prietaisu negalima mesti j buitines atliekas, juos reikia surinkti ir utilizuoti atskirai!

• Panaudotas baterijas arba akumulatorius, kurie nera fiksuotai sumontuoti sename prietaise, pries atiduodant reikia isimi tju nepazeidziant! Toks utilizes sureguluiotas Bateriju jstatyme.
• Elektros bei elektronikos prietaisu savininkai ar naudotojai yra teisiškai jpareigoti juos gražinti po naudoji-mo.
• Galutinis naudotojas yra atsakingas už savo asmeniú duomenu istrynama išutilizuojamo panaudoto jren-ginio!
• Perbrauktos šiukšliadežës simbolis reëskia, kad elektrós ir elektronikos prietaisu negalima išmesti kartu su buitinemis atliekomis.

• Elektros ir elektronikos prietaisus galima nemokamai gražinti šiose vietose:

• viesosiose atlieku salinimo ar surinkimo vietose (pvz., savivaldybiu pastatu kiemuose),

• elektrós prietaisú pardavimo vietose (stacionariose ir internetinése), jei pardavéjai privalo juos priimti atgal arba tai padaryti siulo savanoriskai.
• Iki triju vienos rusies panaudotu elektros prietaisu, kuriu krasto ilgis ne didesnis kaip 25 cm, galite nemokamai grazinti gamintojui pries tai nejsigydami naujo prietaiso is gamintojo arba nuvezti j kita jgaliota surinkimo punkta savo vietovej.

• Del kitu papildomu gamintoju ir platintoju prekiu priemimo atgal salgygu kreipkites j atitinkama klien tu aptarnavimo tarryba.

• Jei gamintojas pristato nauja elektrós prietaïsă priváčiam namu ükiui,jis gali organizuoti nemokama elektrós prietaïso paëmima galutinio naudotojo prasymu. Tam susisiekite su gamintojo clientsu aptarnavimo tarnyba.

• Sie teiginiai galoja tik prietaisams, parduodamiems Europos Sajungos salyse, kurioms taikoma Europos direktyva 2012/19/ES. Europos Sajungai nepriklausanciose salyse gali buti taikomos kitokios panaudotu elektros ir elektronikos prietaisu utilizesvimo nuostatos.

Nuorodos del licio jonu akumulatoriug

Priesutilizuodami jrenginj,ismontuokite akumuliatori!

Nemeskite akumulatoriaus j buitines atliekas, ugnj (sprogimo pavojus) arba vandenj. Pazeisti akumulatoriai, iš ju pasklidus nuodingiems garams arba skysciams, gali pakenkti aplinkai ir Jusu sveikatai.
Pazeisti arba išeikvoti akumuliatoriali perdirbami pagal 2023/1542/EB direktyva.

• Pristatykite jrenginj ir jkroviklj perdirbimo punktaj. Naudojamas plastikines ir metalines dalis galima suru-siuoti ir taip pristatyti pakartotiniam naudojimui.
• Utilizuokite akumulatorius iskrautus. Norint apsaugoti nuo trumpojo jungimo, polius rekomenduojame uzklijuoti lipnia juosta. Neatidarinékite akumulatoriaus.
• Utilizuokite akumulatorius pagal vietos reikalavimus. Pristatykite akumulatorius j senu akumulatoriu surinkimo vieta, kur jie pristatomi pakartotiniam naudojmui tausojant aplinka. Tuo tikslu kreipkites j vietine atliekuutilizavimo jmone.

15 Sutrikumu salinimas

Tolesnêje lenteleje nurodyti klaidu pozymiai ir aprasyta, kaip jas galima pašalinti, jei Jusg gaminys blogai veiktu. Jei taip problemos nustatyti ir pašalinti negalite, kreipkités j saver techninés priežiūros dirbtuves.

Gaminys nepasileidžia. Per silpna	akumuliatoriaus galia. Jkraukite akumulatorius.
	Blogai jdêti akumuliatorialia. Jstumkite a kumuliatorius j akumuliatoriaus laiki-klj. Jie girdimai užsifiksuoha.
	Sugedçes akumuliatorius. Pakeiskite akumuliatoriu.
	Akumuliatorius tuščias. Jkraukite akumuliatoriu.
Pjūklo juosta nejuda.	Pjūklo juosta netinkamai jtempta arba trūkusi.	Tinkamai jtempkite pjūklo juosta arba ja pakeis-kite.
	Pavaros defektas.	Kreipkités i mūsçclientu aptarnavimo tarnyba.
	Svetimkūniali blokuoja mechanizmus.	Išvalykite gaminj / pašalinkite svetimkūnius.
Nešvarus pjūvis.	Atšipusi pjūklo juosta.	Pakeiskite pjūklo juosta.
	Per greitas pastūma.	Pjaudami mažiau spauskite.
Pjūklo juosta jstringa ruoshinyje.	Per greitas pastūma.	Pjaudami spauskite mažiau ir tolygiau.
	Netinkamai užfiksuotas ruoshinys.	Tvirtai jveržkite ruoshinj.
Stipri vibracija pjaunant.	Pjūklo juosta netinkamai jtempta.	Tinkamai jtempkite pjūklo juosta.
Perkaito gaminys.	Ilgalaikès apkrovos režimas be pertraukos.	Išjunkite gaminj ir leiskite jam atvësti.

16 Garantinés salygos – „Scheppach“ 20 V IXES serija

Perziuros data 2024-04-25

Gerbami klienai,

mùsú gaminiams taikoma grižta kokybès kontrolè. Tačiau, jei nepaisant to, gaminys blogai veiktu, mes del to labai apgailestautumème ir prasytume kreiptis j músü techninés prieziūros tarnyba Žemiau nurodytu adresu. Su mumis taip pat galite susisiekti Telefonu techninés prieziūros tarnybos iškviétrimo numeriu. Toliau pateikta informacija skirta padéti Jums be problemu iñsnagrinétī ir patenkinti pretenzijā Žalos atveju.

Norint pareikšti garantines pretenzijas, galoja:

1. Šios garantinés salygos reglamentuoja mūsu papildomas gamintojo garantijos paslaugas nauju gaminiu pirkéjams (privatiems galutiniams naudotojams). Jusj jstatymais numatytos teises reiksti garantines pretenzijas ši garantija neliečia. Už tai atsako pardavejas, iš kurio jsigijote gaminj.

2. Gamintojo garantija apima Jusu jsigyto naujo gaminio defektus, atsiradusius del medziagu ar gamybosbroko.Jei garantiniu laikotarpiu atsiranda medziagu ar gamybosbroko,gamintojas, kaip garantas,pagal siagarantija savo nuozura suteikia viena is siu pasaugu:

3. nemokamas prekui remontas,

4. nemokamas prekiy keitimas lygiaverte preke (pri-reikus taip pat keiciamos j kitamodelj, jei originalios prekés nebera).

Pakeisti gaminiai arba dalys tampa musu nuosavybe. Atkreipkite demesj tai, kad musu gaminiai nera skirti naudoti komerciniams, amatiniams arba profesiniamst tikslams. Todel garantinis atvejis negalioja, jei gamyns garantiniu laikotarpiu buvo naudojamas komercineje, amatu ar pramonineje veikloje arba buvo veikiamas lygiavertes apkrovos.

3. Mûsú garantínes paslaugos netaikomos:

gaminio pazeidimams, atsiradusiems del montavimo instrukciju nesilaikymo, netinkamo montavimo, naudojimo instrukciju nesilaikymo (pvz., prijungimo prie netinkamos elektros tinklo jtampos ar elektros srovés tipo) arba technines prieziuros ir saugost taisykiu ar del gaminio naudojimo netinkamomis aplinkos salygomis, taip pat del netinkamos prieziros ir technines prieziuros;

gaminio pazeidimams, atsiradusiems del netinkamo naudojimo ar naudojimo ne pagal paskirt (pvz., perkraunant gaminj arba naudojant nepatvirtintus irankius ar priedus), pašaliniu daiktu pateki mo i gaminj (pvz., smélio, akmenuku ar dulkiu), transportavimo pazeidimu, jegos panaudojimo ar isorinio poveikio (pvz., pazeidimu numetus);
-gaminio ar jo daliu pazeidimams del normalaus, jprasto (eksploatacinio) ar kitokio naturalaus susidevjeimo, taip pat greitai susidevinciu daliu pazeidimams ir (arba) nusidevejimui;
- gaminio defektams, atsiradusiems naudojant priedus, papildomas ar atsargines dalis, kurios nera originalios arba naudojamos ne pagal paskirti;
- gaminiams, kurie buvo keičiami ar modifikuojoami;
- nedideliems nukrypimams nuo nustatytu savybiu, kurie yra nereiksmingi gaminio vertei ir tinkamumui naudoti;
gaminiams, kurie buvo remontuojami savavaliskai arba nejgalotiTreciuju asmenu;
- jei truksta gaminio zenklinimo arba identifikavimo informacijos (masinos lipduko) arbajis /ji nejskaitomas (-a);
gaminiams, kurie yra labai nešvarus ir kuriuos techninés priežiūros personalas atmeta.
- Pretenzijos del Žalos atlyginimo ir pasekminei Žalai sios garantinés paslaugos netaikomos.

1. Garantijos trukme yra 5 metai (baterijoms / akumuliatoriams - 12 menesiu) ir pradedama skaiciuoti nuogaminio pirkimo datos. Lemiama reiksme turi pirkimo kvito originalo data. Garantines pretenzijas reikia pa-reiksti is karto apie jas suzinojus. Pasibaigus garanti-niam laikotarpiui, garantines pretenzijos nepriimamos. Del gaminio remonto arba pakeitimo nei pailgeja gar- rantinis laikotarpis, ne del atliktu tokiu paslaugu siam gaminiui arba galimai jmontuotams atsarginems dalims jsigalioja naujas garantinis laikotarpis. Tai taip pat galijoa ir teikiant paslaugas vietoje. Butina salyga reikalavimui pagal garantija pareikstyrta ka, kad gamintojui, kaip garantui, butu suteikta galimybe isnagrineti garantijos atveji, gaminto prasymu atsiunciant pre-kes. Butina pasirupinti, kad transportuoant butu isvengta pazeidimu, naudoant tinkama pakuote. Atitinkama isvaltya gamini kartu su pirkimo kvito, kuriameturi buti nurodyta pirkimo data ir gaminio pavadinimas, kopija reikia pateikti arba issiusti klientu aptarnavimo tarrybai. Jei gaminys atsiunciamas ne visas, ne visos pristatytos apimties, keiciant gamini arba grazinant pinigus, trukstamu priedu verte bus jskaityta / isskai-ciuota. Is dalies arba visiskai isardyti gaminiai negali buti pripazjstami garantiniiu atveju. Nepagristos pretenzijos atveju arba pasibaigus garantiniam laikotarpiui pirkejas paprastai padenga transportavimo islaidas ir transportavimo rizika. Apie garantini atvejj is anksto praneskite technines prieziuros skyriui (zr. toliau). Paprastai susitariama, kad sugedes gamyns su trumpu gedimo aprasymu bus siunciamas organizuotai grazinant arba -taisnt ne garantiniu laikotarpiu - pakankamai apmokejus, laikantis atitinkamos pakuotes ir siuntimo nurodymu, toliau nurodytu technines prieziuros skyriaus adresu. Atkreipkite demesi j tai, kad saugumo sumetimais grazinant gamini (priklausomai nuo modelio) jamne nebutu jokiu eksploataciniu medziagu.

Musu technines prieziros centru siunciamas gaminys turi buti supakutas taip, kad transportuoant butu isvengta gaminio, del kurio reiskiamos pretenzijos, pazeidimu. Suremontave / pakeite gaminj Jums iessimi nemokamai. Jei gaminiu negalima suremontuoti ar pakeisti, musu nuozira gali buti grazinta piniginé soma, nevirssijanti sugedusio gaminio pirkimo kainos, atsizvelgiant bet kokius nusidevejimo ir susidevejimo atskaitymus. Sios garantinés paslaugios galioja tik pirminiam privaciam pirkejui ir nera perleidziamos ar perduodamos.

1. Garantijos pratosimas iki 10 metu: "Scheppach" siulo papildoma 5 metu garantija, "Scheppach" 20 V serijos gaminiams. Taigi, siems gaminiams suteikiama 10 metu garantija. Tai netaikoma baterijoms / akumulatoriams, jkrovikliams ir priedams. Siuo garantijos pratosimu galite pasinaudoti, "Scheppach" gaminj is sio asortimento uzregistrave internete adresu https://garantie.scheppach.com ne veliau kaip per 30 dienq nuo jsigijimo dienos. Sekmingai uzsiregistrave internetu, gausite su preke susijusios garantijos pratosimo patvirtinima.
2. Noredami pateikti garantinji reikalavima, kreipkites j musy technines prieziuros centra.

Pageidautina, kad naudotumete musu forma, esancia musu pagrindiniame puspapye: https://www.scheppach.com/de/service

Nesiuskite mums jokiu gaminiu, pries tai nesusisieké su musu techninés prieziuros centru ir neuširegistrave jam.

Norint pasinaudoti šiomis garantijomis, butina iš pradžiú susisiekti su musu techninés priežiūros centru. Garantines pretenzijas reikia pateiki iki garantinio laikotarpio pabaigos per 14 dienu nuo defekto nustatymo. Siuo tikslu butina pateiki pirkimo kvito originala ir, jei taikoma, su preke susijusios garantijos pratesimo patvirtinimá.

1. Nagrinéjimo laikas - Paprastai skundus iśnagrinéjame per 14 dienu nuo ju gavimo mûsu techninés priežiūros centre. Jei išimtiniais atvejais nurodytas duomenu tvarkymo laikas viršijamas, apie tai informuosieme laiku.
2. Greitai susidevincioms dalims garantija netaikomal - Greitai susidevincios dalys yra: a) pristatytos, prittvirtintos ir (arba) sumontuotos baterijos / akumulatoriai ir b) visos nuo modelio priklausancios greitai susidevincios dalys (jskaitant dirzus, pjuklo geleztes, jstatomus jrankius, slifavimo diskus, filtrus, anglinius sepetelius ir kt., zr. naudojimo instrukcija). Garantija netaikoma baterijoms arba akumulatoriams, kurie yra labai issikrove arba kuriq korpusas ir (arba) poliai yra paazeisti.
3. Islaidu samata - Gaminius, kuriems garantija netaikoma arba jau nebetaikoma, remontuojame už papildomamokestj. Mûsù techninés priežiūros centrui paprasius, galite atsiusti sugedusius gaminius, kad bûtjuvertinta ju kaina, ir, prireikus techninés priežiūros centrui pateiktirastiska sutikima (pástu, el. pastu) del remonto. Be remonto patvirtinimo toliau nebus apdorojama.

Garantinés salygos galioja tik pretenzijos pateikimo metu galiojancios versisos ir prireikus jas galima rasti musu pagrindiniame puslapyje (www.scheppach.com). Vertimo atveju pirmenybé visada teikiama vokiškajai versijai.

Scheppach GmbH · Gunzburger Str. 69 89335 Ichenhausen (Vokietija)

Telefonas: [phone]

El. pastas: [e-mail]

Interneto svetainé: https://www.scheppach.com

Pasiliekame teise bet kuriuo metu keisti sias garantines salygas be isankstinio jspejimo.

17 EB atitikties deklaracija

Atitikties deklaracijos originalo vertimas

Gamintojas:

Scheppach GmbH

GünzburgerstraBe 69

D-89335 Ichenhausen

Prisiimdami iiskirtine atsakomybe deklaruojame, kad cia aprasyas gaminys atitinka galiojancias direktyvas ir standartus.

Prekès zenklas: SCHEPPACH

Gaminio Akumulatorinis juostinis

pavadinimas: metalo pjuklas -

C-MBS635-X

Gam. Nr. 5901516900

ES direktyvos:

• Pirmiau aprasyas deklaracijos objektas atitinka 2011 m. birželio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2011/65/ES del tam tikru pavojingu medziag nu audiojimo elektrós ir elektroninéje jrangoje apribojimo reikalavimus.

Taikyti standartai:

EN 60745-1:2009/A11:2010;

EN 60745-2-20:2009;

ENIEC55014-1:2021;

ENIEC55014-2:2021

Už dokumentacija atsakingas asmuo:

Dawid Hudzik

Günzburger Str. 69

D-89335 Ichenhausen

Paturetas tiesbas veikt tehniskas izmainas!

Troksnis un vibracija

Troksna emisijas vertibas bija noteiktas atbilsto stardar-ta EN ISO 3744 prastbam.

BRIDINAJUMS

17 ES atbilstibas deklaracija