GLI 18V-4000 Professional - Lempa BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GLI 18V-4000 Professional BOSCH

Lietuvių k. ......Puslapis 138

한국어 ...... 페이지 142

عربي 147

۱۵۳ فارسی کفحه 153

CE

(1) CHINA (2) BOSCH Professional / Siemens BLT TAR-0000 0 (3) (4)

Perskaitykite visas šias saugos nuorodas ir reikalavimus. Nesilaikant saugos nuorodu ir reikalavimų gali trenkti elektros smūgis, kilti gaisras, galima smarkiai susižaloti ir sužaloti

kitus asmenis.

Išsaugokite šias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad ir ateityje galėtumėte jais pasinaudoti.

▶ Prašome perskaityti visas saugos nuorodas ir taisykles, kurios buvo pridėtos prie akumuliatoriaus arba elektrinio jrankio, su kuriuo buvo pristatytas akumuliatorius, ir jų laikytis.
▶ Su akumuliatoriniu prožektoriumi elkitės atsargiai. Akumuliatorinis prožektorius smarkiai jkaitina, todėl padidėja gaisro ir sprogimo pavojus.
▶ Nedirbkite su akumuliatoriniu prožektoriumi sprogio-je aplinkoje.
▶ Jei akumuliatorinis prožektorius išjungiamas automatiškai, ijungimo-išjungimo jungiklio nebespauskite. Taip galite sugadinti ličio jonų akumuliatorių. Prieš vėl jjungdami akumuliatorinį prožektorių jsitikinkite, kad akumuliatorius yra įkrautas, o akumuliatorinis prožektorius atvėsęs.
▶ Naudokite tik originalią Bosch papildomą įrangą.
▶ Šviesos šaltinio pakeisti negalima. Jei šviesos šaltinis yra pažeistas, reikia pakeisti visą akumuliatorinį prožektorių.
Prieš pradėdami bet kokius akumuliatorinio prožektoriaus remonto darbus (pvz., montavimo, techninės priežiūros ir kt.), o taip pat norėdami transportuoti ar sandėliuoti, iš akumuliatorinio prožektoriaus išimkite akumuliatorių. Priešingu atveju galite susižeisti, netyčia nuspaudę įjungimo-išjungimo jungiklj.
▶ Nenukreipkite šviesos srauto i žmones ar gyvūnus ir patys – net ir iš toliau – nežiūrėkite i šviesos srautą.
- Akumuliatorinio prožektoriaus nenaudokite kelių eisme. Akumuliatorinis prožektorius nėra aprobuotas apšvietimui kelių eisme.

Nuo akumuliatorinio prožektoriaus iki visų apšviečiamų paviršių ir daiktų išlaikykite minimalų atstumą. Jei atstumas sumažina-

mas, apšviečiami daiktai gali perkaisti.

DÉMESIO! Nežiūrėkite ilgai i šviesos spinduli. Optinis spinduliavimas gali pakenkti jūsų akims.

Neuždenkite prožektoriaus galvutės, kai akumuliatori-nis prožektorius veikia. Prožektoriui veikiant jo galvutė jkaista, todėl, jei karštis kaupiasi, gali nudeginti.
▶ Pažeidus akumuliatorių ar netinkamai jį naudojant, gali išsiveržti garų. Akumuliatorius gali užsidegti arba sprogti. Išvėdinkite patalpą ir, jei nukentėjote, kreipkitės į gydytoją. Šie garai gali sudirginti kvėpavimo takus.
Netinkamai naudojant akumuliatorių arba jei akumuliatorius pažeistas, iš jo gali ištekėti degaus skysčio. Venkite kontakto su šiuo skysčiu. Jei skysčio pateko ant odos, nuplaukite jį vandeniu. Jei skysčio pateko į akis kreipkitės į gydytoją. Akumuliatoriaus skystis gali sudirginti ar nudeginti odą.
Aštrūs daiktai, pvz., vinys ar atsuktuvaí, arba išorinė jėga gali pažeisti akumuliatorių. Dėl to gali jvykti vidinis trumpasis jungimas ir akumuliatorius gali sudegti, pradėti rūkti, sprogti ar perkaisti.
Nelaikykite sąvaržėlių, monetų, raktų, vinių, varžtų ar kitokių metalinių daiktų arti iš prietaiso ištraukto akumuliatoriaus kontaktų. Užtrumpinus akumuliatoriaus kontaktus galima nusideginti ar sukelti gaisrą.
▶ Neardykite akumuliatoriaus. Galimas trumpojo sujungimo pavojus.
- Akumuliatorių naudokite tik su gamintojo gaminiais. Tik taip apsaugosite akumuliatorių nuo pavojingos per di-delės apkrovos.

Saugokite akumuliatorių nuo karščio, pvz., taip pat ir nuo ilgalaikio saulės spindulių poveikio, ugnies, nešvarumu, vandens ir drėgmės. Iškyla sprogimo ir trumpojo jungimo pavojus.

• Akumuliatoriui ikrauti naudokite tik gamintojo nurodytą kroviklj. Naudojant kitokio tipo akumuliatoriams skirtą ikroviklj, iškyla gaisro pavojus.
  ▶ Tabletės formos elementų niekada neprarykite. Prari-jus tabletės formos elementą, per 2 valandas gali atsirasti sunkių ir net mirtinų vidinių išdeginimų.

Užtikrinkite, kad tabletės formos elementas nepatektų į rankas vaikams. Jei kyla įtari-mas, kad tabletės formos elementas buvo pra-rytas arba įstumtas į kitą kūno angą, nedelsdami kreipkitės į gydytoją.

Keisdami baterijas laikykitės baterijų keitimo reikalavimų. Iškyla sprogimo pavojus.
▶ Tabletės formos elemento nebandykite vėl įkrauti ir nesujunkite jo trumpuoju būdu. Tabletės formos elementas gali tapti nesandarus, sprogti, užsidegti ir sukelti sužalojimus.
Išsikrovusius tabletės formos elementus išimkite ir pašalinkite laikydamiesi reikalavimų. Išsikrove tabletės formos elementai gali tapti nesandarūs ir dėl to gali pažeisti gaminį ir sužaloti asmenis.

▶ Tabletės formos elementų neperkaitinkite ir nemeskite jų i ugnį. Tabletės formos elementas gali tapti nesandarus, sprogti, užsidegti ir sukelti sužalojimus.
▶ Tabletės formos elemento nepažeiskite ir jo neišardykite. Tabletės formos elementas gali tapti nesandarus, sprogti, užsidegti ir sukelti sužalojimus.
▶ Pažeistą tabletės formos elementą saugokite nuo kontakto su vandeniu. Išsiliejantis litis su vandeniu gali sukurti vandenilį ir sukelti gaisrą, sprogimą arba sužaloti.

Bluetooth* žodinis prekės ženklas, o taip pat vaizdinis prekės ženklas (logotipas), yra registruoti prekių ženklai ir „Bluetooth SIG, Inc.“ nuosavybė. „Robert Bosch Power Tools GmbH“ šiuos žodinį ir vaizdinį prekės ženklus naudoja pagal licenciją.

Užtikrinkite, kad „Bluetooth“ ryšiu niekas akumuliatorinio prožektoriaus netikėtai ir/arba neleistinai nevaldytu. Su Bosch taikomaja programa suteikite PIN kodą.
Akumuliatorinis prožektorius yra su radijo sąsaja. Būtina laikytis vietinių eksploatavimo apribojimų, pvz., léktuvuose ar ligoninėse.
Norėdami, pvz., transportuoti, radijo sąsają deaktyvinkite. Norėdami išjungti radijo sąsają, išimkite tabletės formos elementą ir akumuliatorių.
Prieš ijungdami akumuliatorinį prožektorių Bosch programa, įsitikinkite, kad matote akumuliatorinį prožektorių ir kad ėmėtės visų saugumo priemonių.
▶ Saugokite, kad darbo vietoje nesusikauptų dulkių. Dulkės lengvai užsidega.
Šis akumuliatorinis prožektorius nėra skirtas, kad jį naudotų vaikai ir asmenys su fizinėmis, jutiminėmis ir dvasinėmis negaliomis arba asmenys, kuriems trūksta patirties arba žinių. Šį akumuliatorinį prožektorių gali naudoti 8 metų ir vyresni vaikai bei asmenys su fizinėmis, jutiminėmis ir dvasinėmis negaliomis arba asmenys, kuriems trūksta patirties ar žinių, jei juos prižiūri ir už jų saugumą atsako atsakingas asmuo arba jei jie buvo instruktuoti, kaip saugiai naudoti akumuliatorinį prožektorių ir žino apie gresiančius pavojus. Priešingu atveju iškyla netinkamo naudojimo ir sužeidimų pavojus
▶ Neleiskite vaikams naudoti akumuliatorinio prožekto-riaus. Jis skirtas profesionaliam naudojimui. Vaikai gali netyčia apakinti save ir kitus žmones.
▶ Nenaudokite akumuliatorinio prožektoriaus, jei neužsidaro baterijų skyriaus dangtelis, išimkite tabletės formos elementus ir atiduokite akumuliatorinį prožektorių suremontuoti.

Gaminio ir savybių aprašas

Naudojimas pagal paskirti

Akumuliatorinis prožektorius yra skirtas nestacionariam patalpų apšvietimui, jis apšviečia tam tikrą ribotą plotą ir veikia ribotą laiką, todėl néra skirtas bendrajam patalpų apšvietimui.

Naudojantis Bluetooth®, akumuliatorinį prožektorių galima valdyti Bosch programėle „Bosch Toolbox“.

Pavaizduoti prietaiso elementai

Numeriais pažymétus elektrinio jrankio elementus rasite šios instrukcijos puslapiuose pateiktuose paveiksléliuose.

(1) Prožektorius (LED)
(2) Atraminé kojelé
(3) Apsauginis lankelis
(4) Rankena prietaisui nešti
(5) Švietimo intensyvumo pakopos indikatorius
(6) Akumuliatoriaus jkrovos büklès indikatorius

(7) Ijungimo-išjungimo jungiklis

(8) Akumuliatorius ^A)

(9) Sriegis prietaisui prie stovo tvirtinti

(10) Akumuliatoriaus atblokavimo mygtukas ^A

(11) Bateriju skyriaus dangtelis

(14) Akumuliatoriaus laikiklis

A) Pavaizduoti ar aprašyti priedai i tiekiamą standartinį komplektą nejeina. Visą papildomą įrangą rasite mūsų papildomos įrangos programoje.

Techniniai duomenys

Akumuliatorinis prožektorius		GLI 18V-4000 C
Gaminio numeris		3 601 D46 8..
Nominalioji įtampa V= 18
Švietimo trukmėA), apie min/Ah 30
Suminis šviesos srautas
1 pakopa Im 1000
2 pakopa Im 2 000
3 pakopa Im 4 000
Leidžiamoji aplinkos temperatūra jkraunant	°C 0 ... +35
Rekomenduojama aplinkos temperatūra veikiantB)ir sandėliuojant	°C -20 ... +50
Rekomenduojami aku-muliatoriai		GBA 18V...ProCORE18V...
Rekomenduojami krovikliai		GAL 18...GAX 18...GAL 36...
Tabletės formos elementas	V=Tipas	3CR 2032
Apsaugos klasė / III		11
Duomenų perdavimas
Bluetooth®C)		Bluetooth® 4.2(„Low Energy“)

140 | Lietuvių k.

Akumuliatorinis prožektorius		GLI 18V-4000 C
Signalo veikimo nuoto-lis ^Dj	m	15
Veikimo dažnių diapazo-nas	MHz 2402-2480
Maks. siuntimo galia mW < 1

A) šviečiant maksimaliu intensyvumu, jsk. likusj veikimo laiką mažo intensyvumo režimu

B) ribota galia, esant temperatūrai <0 °C

C) Mobilieji galiniai prietaisai turi būti tinkami naudoti su nurodyta Bluetooth® versija ir palaikyti „Generic Access Profile" (GAP).

D) Veikimo nuotolis, priklausomai nuo išorinių sąlygyų, taip pat ir nuo naudojamo imtuvo, gali labai skirtis. Uždarose patalpose ir dėl metalinių barjerų (pvz., sienų, lentynų, lagaminų ir kt.) Bluetooth® veikimo nuotolis gali labai sumažėti.

Apšviestų objektų spalvos gali pakisti.

Būtinos salygos sistemai
Mobilusis galinis prietaisas (planšete, išmanusis telefonas)	„Android“, „iOS“A)

A) Būtinos sąlygos sistemai yra nurodytos Jūsų mobiliojo galinio prietaiso programų parduotuvėje „App Store“ (pvz., „Google Play“ arba „iTunes“).

Montavimas

Tabletės formos elemento suaktyvinimas (žr. A pav.)

Kad mobilusis galinis prietaisas akumuliatorinį prožektorių galėtų aptikti ir tada, kai akumuliatorius (8) nejstatytas, jame yra jdėtas tabletės formos elementas.

Pradėdami eksploatuoti pirmą kartą, nuimkite tarp tabletės formos elemento (12) ir tabletės formos elemento kontakto esančią skiriamają plėvele.

Norėdami atidaryti baterijų skyriaus dangtelį (11), sukite atsuktuvu prieš laikrodžio rodyklę ir tada nuimkite baterijų skyriaus dangtelį. Nuo tabletės formos elemento kontakto nuimkite plėveleį ir vėl uždarykite baterijų skyriaus dangtelį.

Akumuliatoriaus ikrovimas (papildoma iranga)

Nuoroda: akumuliatorius pristatomas iš dalies jkrautas. Kad akumuliatorius veiktų visa galia, prieš pirmajį naudojimą akumuliatorių kroviklyje visiškai jkraukite.

Ličio jonų akumuliatorių galima įkrauti bet kada, eksploatavimo trukmė dėl to nesutrumpėja. Krovimo proceso nutraukimas akumuliatoriui nekenkia.

Celių apsaugos sistema "Electronic Cell Protection (ECP)" saugo ličio jonų akumuliatorių nuo visiškos iškrovos. Kai akumuliatorius išsikrauna, apsauginis išjungiklis išjungia akumuliatorinį prožektorių.

▶ Jei akumuliatorinis prožektorius išjungiamas automatiškai, ijungimo-išjungimo jungiklio nebespauskite.

Taip galite sugadinti ličio jonų akumuliatorių. Prieš vėl jjungdami akumuliatorinį prožektorių įsitikinkite, kad aku-

muliatorius yra jkrautas, o akumuliatorinis prožektorius atvėsęs.

Norėdami išimti akumuliatorių (8), paspauskite atblokavimo klavišą (10) ir išimkite akumuliatorių iš akumuliatorinio prožektoriaus. Traukdami nenaudokite jėgos.

Laikykitės pateiktų šalinimo nurodymų.

Naudojimas

Paruošimas naudoti

Akumuliatoriaus įstatymas (žr. A pav.)

Ikrautą akumuliatorių (8) stumkite į akumuliatoriaus laikiklj (14), kol pajusite, kad užsifiksavo.

Pastatymas

Akumuliatorinį prožektorių pastatykite ant stabilaus, lygaus pagrindo. Užtikrinkite saugų stovėjimą.

apsauginis lankelis (3) saugo prožektorių (1) nuo pažeidimo, jei akumuliatorinis prožektorius netikėtai pastumiamas.

Tvirtinimas prie stovo

Naudodamiesi sriegiu prietaisui prie stovo tvirtinti (9), akumuliatorinį prožektorių galite prisukti prie stovo.

Akumuliatorinj prožektorių pritvirtinkite prie stovo. Įsitikinkite, kad akumuliatorinis prožektorius neatsilaisvins ir/arba nenukris.

Užtikrinkite stabilų stovo stovėjimą.

ljungimas, išjungimas ir švietimo intensyvumo nustatymas

ljungimo-išjungi- mo jungiklis Funkcija

1 x paspausti Akumuliatorinį prožektorių jjungti, sumažintas švietimo intensyvumas (1 pakopa)

2 x paspausti Akumuliatorinį prožektorių jjungti, sumažintas švietimo intensyvumas (2 pakopa)

3 x paspausti Akumuliatorinį prožektorių jjungti, maksimalus švietimo intensyvumas (3 pakopa)

4 x paspausti Akumuliatorinį prožektorių išjungti
Jei akumuliatorinis prožektorius buvo jjungtas apie 5 minutes, dar kartą paspaudus mygtuką, jis iškart išjungiamas.

Su temperatūros pokyčiu susijusi apsauga nuo perkrovos Jei viršijama leidžiamoji darbinė temperatūra, akumuliatorinis prožektorius išsijungia. Palaukite, kol akumuliatorinis prožektorius atvės, ir akumuliatorinį prožektorių vėl jjunkite.

Akumuliatoriaus ikrovos büklès indikatorius (akumuliatorinis prožektorius)

Esant jjungtam akumuliatoriniam prožektoriui, penki žali akumuliatoriaus jkrovos büklės indikatoriai (6) rodo akumuliatoriaus (8) jkrovos būklę.

Akumuliatoriaus jkrovos büklès indikatorius

Žali akumuliatoriaus jkrovos būklės indikatoriali rodo akumuliatoriaus jkrovos būklę. Dėl saugumo, jkrovos būklę galima pažiūrėti tik tada, kai akumuliatorinis prožektorius išjungtas.

Jei norite, kad būtų parodyta įkrovos būklė, paspauskite įkrovos būklės mygtuką arba . āai galima ir tada, kai akumuliatorius yra išimtas.

Jei paspaudus mygtuką nešviečia nei vienas šviesadiodis indikatorius, vadinasi akumuliatorius yra pažeistas ir jj reikia pakeisti.

Akumuliatoriaus tipas GBA 18V...

LEDs Talpa

Šviečia nuolat 3× žalias 60–100 %

Šviečia nuolat 2× žalias 30-60 %

Šviečia nuolat 1× žalias 5-30 %

Mirksi 1× žalias 0-5 %

Akumuliatoriaus tipas ProCORE18V...

LEDs Talpa

Šviečia nuolat 5× žalias 80-100 %

Šviečia nuolat 4× žalias 60-80 %

Šviečia nuolat 3× žalias 40-60 %

Šviečia nuolat 2× žalias 20-40 %

Šviečia nuolat 1× žalias 5-20 %

Mirksi 1× žalias 0-5 %

Tabletės formos elemento keitimas (žr. A pav.)

Prieš visiškai išsieikvojant tabletės formos elementui, programoje parodomas jspėjimas.

Norėdami atidaryti baterijų skyriaus dangtelį (11), sukite atsuktuvu prieš laikrodžio rodyklę ir tada nuimkite baterijų skyriaus dangtelį. Išimkite išsikrovusį tabletės formos elementą ir jdėkite naują tabletės formos elementą. Išimdami saugokite, kad nepažeistumėte baterijos laikiklio. Tabletės formos elemento pliusinis polis turi būti nukreiptas aukštyn.

Bateriju skyriaus dangtelj vél uždarykite.

Valdymas programa

Akumuliatorinis prožektorius yra su Bluetooth® moduliu, kuris radijo ryšio technika leidžia perduoti duomenis j tam tikrus mobiliuosius galinius prietaisus su Bluetooth® sąsaja (pvz., išmaniuosius telefonus, planšetes).

Norint valdyti akumuliatorinj prožektorių Bluetooth® ryšiu, reikia Bosch programos „Bosch Toolbox“. Iš atitinkamos „App-Store“ programų parduotuvės („Apple App Store“, „Google Play Store“) parsisiųskite programą.

Tada programoje pasirinkite papunktj „My Tools“ Jūsų mobiliojo prietaiso ekrane bus parodyti visi kiti žingsniai, kaip akumuliatorinį prožektorių sujungti su galiniu prietaisu.

Kai sukuriamas ryšys su mobiliuoju galiniu prietaisu ir jvyksta autorizacija, galima rinktis iš šių funkcijų:

• Nuotolinis valdymas
• Valdymas pagal laiką
• Kelių akumuliatorinių šviestuvų apjungimas į vieną grupę
• Personalizacija
• Büsenos patikra, jspėjamųjų pranešimų pateikimas
• Bendroji informacija ir nustatymai
• Administravimas

Darbo patarimai

Išsikrovus akumuliatoriui, akumuliatorinis prožektorius prieš išsijungdamas tris kartus sumirksi ir pradeda šviesti mažesniu intensyvumu.

Gedimas – Priežastis ir pašalinimas

Priežastis Šalinimas
Su akumuliatoriniu prožektoriumi nepavyksta sukurti Bluetooth® ryšio.

Akumuliatorinis prožektorius nesiunčia Bluetooth® signalo.

10-čiai sekundžių išimkite tabletės formos elementą (12) ir akumuliatorių (8).

Akumuliatorinio prožektoriaus nepavyksta valdyti Bluetooth® ryšiu, nors yra jdėtas ikrautas akumuliatorius.

Nesuaktyvintas Bluetooth®modulis.

Kelis kartus paspauskite jjungimo-išjungimo jungiklį (7), kol akumuliatorinį prožektorių bus galima valdyti Bluetooth® ryšiu.

Po belaidžio ikrovimo akumuliatorinio prožektoriaus nepavyksta ijungti.

Induktyviai jkraunamą akumuliatorių reikia iš naujo inicijuoti.

10-čiai sekundžių išimkite akumuliatorių (8).

Neveikia Bluetooth ryšio PIN kodas.

Reikia atkurti gamyklinj PIN kodo nustatymą.

10-čiai sekundžių išimkite tabletės formos elementą (12) ir akumuliatorių (8).

Priežiūra ir servisas

Priežiūra ir valymas

Prieš atliekant bet kokius elektrinio įrankio priežiūros darbus (atliekant technine priežiūrą ar keičiant įrankį ir t. t.), o taip pat elektrinį įrankį transportuojant ir sandėliuojant, būtina iš jo išimti akumuliatorių.

Priešingu atveju galite susižeisti, netyčia nuspaudę jjungimo-išjungimo jungiklj.

142|한국어

Akumuliatoriniam prožektoriui techninės priežiūros nereikia, jame nėra dalių, kurias reiktų keisti ar atlikti techninę priežiūrą.

Akumuliatorinio prožektoriaus stiklą, kad jo nepažeistumėte, valykite sausu, minkštu skudurėliu. Nenaudokite valymo priemonių ir tirpiklių.

Kai tabletės formos elementas visiškai išsikrauna, pakeiskite jį nauju.

Klientų aptarnavimo skyrius ir konsultavimo tarnyba

Klientų aptarnavimo skyriuje gausite atsakymus j klausimus, susijusius su jūsų gaminio remontu, technine priežiūra bei atsarginėmis dalimis. Detalius brėžinius ir informacijos apie atsargines dalis rasite interneto puslapyje: www.bosch-

pt.com

Bosch konsultavimo tarnybos specialistai mielai pakonsultuos Jus apie gaminius ir jų papildomą įrangą.

leškant informacijos ir užsakant atsargines dalis prašome būtinai nurodyti dešimtženklį gaminio numerį, esantį firminėje lentelėje.

Lietuva

Bosch įrankių servisas

Informacijos tarnyba: [phone]

Irankių remontas: [phone]

Faksas: [phone]

El. paštas: [e-mail]

Transportavimas

Kartu pateikiamų ličio jonų akumuliatorių gabenimui taikomos pavojingu krovinių gabenimą reglamentuojančių jstatymų nuostatos. Naudotojui akumuliatorius gabenti keliais leidžiama be jokių apribojimų.

Jei siunčiant pasitelkiami tretieji asmenys (pvz., oro transportas, ekspedijavimo jmonė), būtina atsižvelgti į pakuotei ir ženklinimui taikomus ypatingus reikalavimus. Būtina, kad rengiant siuntą dalyvautų pavojingų krovinių gabenimo specialistas.

Siųskite tik tokius akumuliatorius, kurių nepažeistas korpusas. Apklijuokite kontaktus ir supakuokite akumuliatorių taip, kad jis pakuotėje nejudėty. Taip pat laikykitės ir esamų papildomų nacionalinių taisyklių.

Šalinimas

Akumuliatoriniai prožektoriai, akumuliatoriai, papildoma įranga ir pakuotės turi būti ekologiškai utilizuojami.

Akumuliatorinių prožektorių, akumuliatorių bei baterijų nemeskite į buitinių atliekų konteinerius!

Tik ES šalims:

Pagal Europos direktyvą 2012/19/ES, naudoti nebetinkami akumuliatoriniai prożektoriai ir, pagal Europos direktyvą 2006/66/EB, pažeisti ir išeikvoti akumuliatoriai bei baterijos turi būti surenkami atskirai ir perdirbami aplinkai nekenks-mingu būdu.

Akumuliatoriai ir baterijos:

Ličio jonų:

prašome laikytis transportavimo skyriuje pateiktų nuorodu (žr. „Transportavimas“, Puslapis 142).

한국어

안전 수칙

충전 랜턴 관련 안전 수칙