GAL 1880 CV AS - Baterijų įkroviklis Fein - Nemokama naudojimo instrukcija
Raskite įrenginio instrukciją nemokamai GAL 1880 CV AS Fein PDF formatu.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
IT
JA
KO
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TH
TR
UK
ZH
| Markė | Fein |
| Modelis | GAL 1880 CV AS |
| Produkto tipas | Baterijų įkroviklis |
| Svoris (pagal EPTA) | 0,66 kg |
| Maitinimo įtampa | 230 V CA (220 V suderinama) |
| Įkrovimo įtampa | 18 V (automatinis aptikimas) |
| Įkrovimo srovė | 8,0 A |
| Suderinamų akumuliatorių tipas | Ličio jonų AMPShare (talpa ≥ 2,0 Ah) |
| Leistina įkrovimo temperatūra | 0 °C iki 45 °C |
| Ląstelių skaičius | 5 iki 15 |
| Apsaugos laipsnis | II (dviguba izoliacija) |
| Įkrovimo laikas (4,0 Ah Pro-CORE akumuliatorius) | 80 %: 32 min / Pilnas: 51 min |
| Įkrovimo laikas (8,0 Ah Pro-CORE akumuliatorius) | 80 %: 68 min / Pilnas: 79 min |
| Įkrovimo laikas (12,0 Ah Pro-CORE akumuliatorius) | 80 %: 113 min / Pilnas: 126 min |
| Įkrovimo laikas (standartinis 2,0 Ah akumuliatorius) | 80 %: 15 min / Pilnas: 30 min |
| Įkrovimo laikas (standartinis 4,0 Ah akumuliatorius) | 80 %: 25 min / Pilnas: 35 min |
| Įkrovimo laikas (standartinis 5,0 Ah akumuliatorius) | 80 %: 35 min / Pilnas: 45 min |
| Aktyvus aušinimas | Taip (aktyvus oro aušinimas su ventiliatoriumi) |
| LED indikatoriai | Žalia (greitas įkrovimas/pilnas) ir Raudona (temperatūra/gedimas) |
| Pagrindinės funkcijos | Greitas įkrovimas, priežiūros įkrovimas, automatinis būsenos ir temperatūros aptikimas |
| Priežiūra ir valymas | Valyti kontaktus sausai; vengti metalo drožlių; kabelio keitimas atliekamas FEIN |
| Saugos nurodymai | Nelaikyti drėgnoje aplinkoje; neuždenkite ventiliacijos angų; naudoti tik su suderinamais akumuliatoriais |
| Garantija | Teisinė garantija ir FEIN gamintojo garantija |
| Šalinimas | Perdirbti pagal WEEE direktyvą (2012/19/ES) |
Dažnai užduodami klausimai - GAL 1880 CV AS Fein
Naudotojų klausimai apie GAL 1880 CV AS Fein
0 klausimas apie šį prietaisą. Atsakykite į tas, kurias žinote, arba užduokite savo.
Užduokite naują klausimą apie šį prietaisą
Atsisiųskite instrukciją savo Baterijų įkroviklis PDF formatu nemokamai! Raskite savo instrukciją GAL 1880 CV AS - Fein ir vėl perimkite savo elektroninį įrenginį. Šiame puslapyje skelbiami visi dokumentai, reikalingi jūsų įrenginio naudojimui. GAL 1880 CV AS prekės ženklo Fein.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GAL 1880 CV AS Fein
Perskaitykite visas šias saugos nuorodas ir reikalavimus. Nesilaikant saugos nuorodu ir reikalavimų gali trenkti elektros smūgis, kilti gaisras, galima smarkiai susižaloti ir sužaloti kitus asmenis.
Išsaugokite šia instrukcija.
Kroviklj naudokite tik tada, jei susipažinote su visomis jo funkcijomis ir esate jj visiškai jvalde arba buvote atitinkamai apmokyti.
Šis kroviklis nėra skirtas, kad juo naudotųsi vaikai ar asmenys su fizinėmis, juti-minėmis ir dvasinėmis negaliomis arba asmenys, kuriems trūksta patirties arba žinių. Šį kroviklj gali naudoti 8 metų ir vyresni vaikai bei asmenys su fizinėmis, jutiminėmis ir dvasinėmis negaliomis arba asmenys, kuriems trūksta patirties ar žinių, jei juos prižiūri ir už jų saugumą atsako atsakingas asmuo arba jei jie buvo instruktuoti, kaip saugiai naudoti kroviklj ir žino apie gresiančius pavojus. Priešingu atveju įrankis gali būti valdomas netinkamai ir kyla sužeidimų pavojus.
▶ Stebėkite vaikus prietaisą naudojant, valant ir atliekant jo techninę priežiūra. Taip bus užtikrinta, kad vaikai su krovikliu nežaistų.
▶ Ikraukite tik FEIN AMPShare ličio jonų arba „AMPShare-
Partner" akumuliatorius, kurių talpa 2,0 Ah. Akumuliatoriaus įtampa turi sutapti su kroviklio tiekiama akumuliatoriaus įkrovimo įtampa. Ne-jkraukite pakartotinai ne-jkraunamų akumuliatorių.
Priešingu atveju iškyla gaisro ir sprogimo pavojus.
Saugokite kroviklj nuo lietaus ir drègmės. Į elektrinį prietaisą patekęs vanduo padidina elektros smūgio riziką.
▶ Prižiūrėkite, kad kroviklis visuomet būtų švarus. Nešvarumai kelia elektros smūgio pavojų.
Kaskart prieš pradėdami naudoti patikrinkite kroviklj, kabelį ir kištuką. Jei aptikote pažeidimų, kroviklio nenaudokite. Patys neatidarykite kroviklio, jį remontuoti leidžiama tik kvalifikuotiems specialistams, remontuojant turi būti naudojamos tik originalios atsarginės dalys. Pažeisti krovikliai, kabeliai ir kištukai didina elektros smūgio riziką.
▶ Nenaudokite kroviklio padėję jį ant lengvai užsidegančio pagrindo (pvz., popieriaus, tekstilinės dangos ir pan.) ar gaisro atžvilgiu pavojingoje aplinkoje. Ikraunant akumuliatorių, kroviklis įkaista, todėl atsiranda gaisro pavojus.
▶ Neuždenkite kroviklio ventiliacinių angų. Priešingu atveju kroviklis gali perkaisti ir netinkamai veikti.
- Akumuliatoriui jkrauti naudokite tik tuos kroviklius, kuriuos rekomenduoja gamintojas. Naudojant kitokio tipo akumuliatoriams skirtą kroviklj, iškyla gaisro pavojus.
▶ Pažeidus akumuliatorių ar netinkamai jį naudojant, gali išsiveržti garų. Išvėdinkite patalpą ir, jei nukentėjote, kreipkitės į gydytoją. Šie garai gali sudirginti kvėpavimo takus.
Netinkamai naudojant akumuliatorių, iš jo gali ištekėti skystis; venkite kontakto su šiuo skysčiu. Jei skysčio pateko ant odos, nuplaukite jį vandeniu. Jei skysčio pateko į akis, nedelsdami kreipkitės į gydytoja. Aku- muliatoriaus skystis gali sudirginti ar nudeginti odą.
▶ Nenaudokite kroviklio uždarose spintose arba netoli šilumos šaltinių. Priešingu atveju kroviklis gali perkaisti ir netinkamai veikti.
▶ Jei akumuliatoriaus ketinate nenaudoti ilgesnji laiką, išimkite jj iš kroviklio ir ištrau-
kite tinklo kištuką. Energijos taupymas tausoja aplinką.
- Atlikdami valymo darbus, iš elektros lizdo ištraukite tinklo kištuką. Iškyla elektros smū-gio pavojus.
▶ Prie kroviklio neprisukite ir netvirtinkite prie jo kniedėmis jokių lentelių ir ženklių.
Pažeidus izoliaciją neužtikrinama apsauga nuo elektros smūgio. Vietoj to naudokite klijuojamasias lenteles.
Gaminio ir savybių aprašas
Naudojimas pagal paskirtj
Kroviklis yra skirtas pakartotinai jkraunamiems FEIN „AMPShare“ arba „AMPShare-Partner“ ličio jonų akumuliatoriams jkrauti.
Pavaizduoti jrankio elementai
Pavaizduotų sudedamųjų dalių numeriai atitinka kroviklio schemos numerius.
(1) Kroviklio lizdas
(2) Vieta laidui suvynioti
(3) Žalias akumuliatoriaus jkrovimo indikatorius
(4) Raudonas akumuliatoriaus ikrovimo indikatorius
Techniniai duomenys
| Kroviklis GAL 1880 CV | ||
| Gaminio numeris | 9 26 04 3 | 32 00 0 |
| 9 26 04 333 00 0 | ||
| 9 26 04 335 00 0 | ||
| Akumuliatoriausjkrovimo jtampa(automatinisjtampos atpažinimas) | V= | 18 |
| Krovimo srové ^A) | A | 8,0 |
| Leidžiamoji aku-muliatoriaus tem-peratūra jkrauna-nt | °C | 0–45 |
| AkumuliatoriaiProCORE18V...:jkrovimo laikas,kai akumuliato-riaus talpa apie ^A) | (80% ^B) ) / akumuliatorius jkrautas ^C) | |
| - 4,0 Ah min 32 / 51 | ||
| - 8,0 Ah min 68 / 79 | ||
| - 12,0 Ah min 113 / 126 | ||
| Standartinis aku-muliatorius:jkrovimo laikas, | (80% ^B) ) / akumuliatorius jkrautas ^C) | |
| Kroviklis GAL 1880 CV | |
| kai akumuliato-riaus talpa apie ^A) | |
| -2,0 Ah min | 15 / 30 |
| -4,0 Ah min | 25 / 35 |
| -5,0 Ah min 35 / 45 | |
| Akumuliatoriauscelių skaičius | |
| Svoris pagal kg„EPTA-Procedure 01:2014“ | |
| Apsaugos klasė | |
A) priklausomai nuo temperatūros ir akumuliatoriaus tipo
B) Akumuliatoriaus jkrovos būklė apie 80%. Akumuliatorių galima išimti ir iškarto naudoti.
C) Akumuliatoriaus jkrovos būklė 95%–100%.
Naudojimas
Paruošimas naudoti
- Atkreipkite dėmesį į tinklo įtampa! Elektros srovės šaltinio įtampa turi atitikti nurodytąją kroviklio firminėje lentelėje. 230 V pažymėtus krovikliu galima jungti ir į 220 V įtampos elektros tinklą.
Ikrovimo procesas
Akumuliatorius pradedamas krauti, kai kroviklio kištukas jkišamas j kištukinj lizdą ir akumuliatorius jstatomas j kroviklio lizdą (1).
Išmanioji jkrovimo technologija automatiškai atpažjsta akumuliatoriaus jkrovos būklę ir, pri- klausomai nuo akumuliatoriaus temperatūros ir įtampos, jkrauna optimalia jkrovimo srove.
Tai padeda tausoti akumuliatorių, be to, palikus akumuliatorių kroviklyje, jis visada būna visiškai įkrautas.
Indikatorių reikšmės
Mirksintis žalias akumuliatoriaus įkrovimo indikatorius (3)
Apie greitojo jkrovimo procesą praneša mirksintis žalias akumuliatoriaus jkrovimo indikatorius (3). Akumuliatorių bet kada galima išimti ir naudoti.
Nuoroda: jkrovimo procesas gali vykti tik tada, kai akumuliatoriaus temperatūra yra leidžiamosios jkrovimo temperatūros intervale, žr. skyrių „Techniniai duomenys“.
Kai akumuliatoriaus jkrova pasiekia apie 80 %, žalias akumuliatoriaus jkrovos indikatorius pradeda mirksėti lėčiau. Greitojo jkrovimo procesas baigtas. Jei akumuliatorius lieka
kroviklyje, jkrovimo procesas baigiamas mažu greičiu iki visiško jkrovimo.
Nuolat šviečiantis žalias akumuliatoriaus ikrovimo indikatorius (3)
Nuolat šviečiantis žalias akumuliatoriaus jkrovimo indikatorius (3) praneša, kad akumuliatorius yra visiškai ikrautas.
Akumuliatorių galima išimti ir iš karto naudoti.
Jei akumuliatorius nejstatytas, šviečiantis akumuliatoriaus jkrovimo indikatorius (3) praneša, kad kištukas yra jkištas j lizdą, o kroviklis paruoštas naudoti.
Nuolat šviečiantis raudonas akumuliatoriaus ikrovimo indikatorius (4)
Nuolat šviečiantis raudonas akumuliatoriaus jkrovos indikatorius (4) rodo, kad akumuliatoriaus temperatūra yra už leidžiamosios jkrovimo temperatū-
ros diapazono ribų, žr. skyr. „Techniniai duomenys“. Kai pasiekiamas leidžiamosios temperatūros diapazonas, prasideda įkrovimo procesas.
Mirksintis raudonas akumuliatoriaus jkrovimo indikatorius (4)
Mirksintis raudonas akumuliatoriaus jkrovimo indikatorius (4) praneša apie jkrovimo proceso sutrikimą, žr. skyrių „Gedimas – Priežastis ir pašalinimas”.
Gedimas – Priežastis ir pašalinimas
| Priežastis Šalinimas | |
| Raudonas akumuliatoriaus jkrovimo indikatorius (4) mirksiNevyksta jkrovimo procesas | |
| Akumuliatorius nejdė-tas (netinkamai jdėtas) | Akumuliatorių tinkamai įstatykite į kroviklj |
| Nešvarūs akumuliato-riaus kontaktai | Nuvalykite akumuliato-riaus kontaktus (pvz., daug kartų įstatykite ir išimkite akumuliatorių), jei reikia, akumuliatorių pakeiskite |
| Pažeistas akumuliato-rius | Akumuliatorių pakeis-kite |
| Akumuliatoriaus jkrovimo indikatorius (3) ar (4) nešviečia | |
| Nejkištas (netinkamai jkištas) kroviklio kištu-kas | Kištuką tinkamai jkiškite į kištukinį lizdą |
| Pažeistas kištukinis liz-das, maitinimo laidas arba kroviklis | Patikrinkite maitinimo įtampą, jei reikia, dėl kroviklio patikrinimo kreipkitės į FEIN elektri-nių įrankių remonto dirbtuves |
Darbo patarimai
Pastebimas jkrauto akumuliatoriaus veikimo laiko sutrumpėjimas rodo, kad akumuliatorius susidėvėjo ir ji reikia pakeisti.
Nuolat veikdamas arba be pertraukos vieną po kito kraudamas kelis akumuliatorius, kroviklis gali jkaisti. Tai yra normalu ir nereiškia kroviklio techninio gedimo.
Akumuliatoriaus aušinimas („Active Air Cooling“)
Kroviklyje integruota ventiliatoriaus valdymo sistema kontroliuoja jstatyto akumuliatoriaus temperatūrą. Kai tik akumuliatoriaus temperatūra viršija 0°C, akumuliatorių pradeda vėdinti ventiliatorius. Ijungtas ventiliatorius sukelia vėdinimo triukšmą.
Jei ventiliatorius neveikia, vadinasi jis yra pažeistas arba akumuliatoriaus temperatūra yra <0°C. Dėl to gali pailgėti įkrovimo laikas.
Priežiūra ir servisas
Priežiūra ir valymas
Jei reikia pakeisti maitinimo laidą, dėl saugumo sumetimų tai turi būti atliekama FEIN įmonėje arba įgaliotose FEIN elektrinių įrankių remonto dirbtuvėse.
Dažniau naudodami, kartą per savaitę išvalykite. Laikykitės šių nurodymų:
– Kontaktus įstatomajame pade laikykite švarius.
– Elektros kontaktu valykite tik sausai.
- Atkreipkite dėmesį j tai, kad į kroviklio korpusą nepatektų metalo drožlių.
Einamasis remontas ir klientų aptarnavimo tarnyba
Kroviklj remontuoti, atlikti jo techninę priežiūrą ir tikrinti patikėkite tik kvalifikuotiems elektrikams, nes dėl netinkamo remonto naudotojui gali iškilti didelis pavojus.
Jei ant kroviklio esantys lipdukai ir jspėjamieji nu- rodymai pasenę ir susidėvėję, juos pakeiskite.
Dėl FEIN kroviklių ir papildomos įrangos remonto prašome kreiptis į savo FEIN klientų aptarnavimo tarnybą. Adresą rasite internete
www.fein.com.
Garantija
Garantija gaminiui galioja pagal atitinkamoje šalyje jstatymais patvirtintas pateikimo j rinką taisykles. Be to, FEIN suteikia garantiją pagal FEIN ga-mintojo garantijos deklaraciją.
Jūsų gaminio pristatytame komplekte gali būti tik kai kurios šioje naudojimo instrukcijoje aprašytos arba pavaizduotos papildomos įrangos dalys.
Šalinimas
Krovikliai, papildoma jranga ir pakuotės turi būti ekologiškai utilizuojami.
Nemeskite kroviklių j buitinių atlieku konteinerius!
Tik ES šalims:
Pagal Europos direktyvą 2012/19/ES dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų ir šios direktyvos perkėlimo į nacionalinę teisę aktus, naudoti nebetinkami krovikliai turi būti surenkami atskirai ir perdirbami aplinkai nekenksmingu būdu.
Netinkamai pašalintos elektros ir elektroninės įrangos atliekos dėl galimų pavojinguų medžiagų gali turėti žalingą poveikį aplinkai ir žmonių sveikatai.
Instrukcijas oriğinälvalodā
Drošības noteikumi
