One+ R18RH - Radijas RYOBI - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Nešiojamas radijas
Prekės ženklas	RYOBI
Modelis	One+ R18RH
Pagrindinis maitinimas	18 V ličio jonų akumuliatoriaus paketas (suderinamas su One+)
Atsarginis maitinimas	2 AAA baterijos (laikrodžiui išsaugoti)
Priėmimo tipai	FM/AM su sulankstoma antena
Belaidis ryšys	Bluetooth (veikimo atstumas ~10 m)
Prievadai	1 x USB (įkrovimas, iki 2 A), 1 x AUX IN (3,5 mm), 1 x AUX OUT (3,5 mm)
Ekranas	LCD ekranas su foniniu apšvietimu
Garso funkcijos	Ekvalaizeris su žemųjų ir aukštųjų dažnių reguliavimu (nuo -5 iki 5)
Išankstinių nustatymų atmintis	20 stočių (10 FM + 10 AM)
Laikrodis	Integruotas, rankinis nustatymas, išsaugomas AAA baterijomis
USB įkrovimo galia	Iki 2 A
Apytiksliai matmenys	Apytikriai 30 x 15 x 20 cm (apytiksliai)
Apytikslis svoris	Apytikriai 2 kg (apytiksliai)
Korpuso medžiaga	Patvarus plastikas
Planuojamas naudojimas	Radijo klausymas, išorinė muzika, USB įrenginių įkrovimas
Priežiūra	Valyti sausa šluoste; nenaudoti tirpiklių
Garantija	24 mėnesiai (galima pratęsti registruojant)
Saugos standartai	CE, EURAS, Ukraina; naudojimo įspėjimai
Pridedami priedai	Antena, baterijų skyrius, nešimo rankena

Dažnai užduodami klausimai - One+ R18RH RYOBI

Kaip įjungti ir išjungti radiją?

Paspauskite Įjungti/Išjungti mygtuką. Jei reikia, laikykite nuspaudę 3 sekundes.

Kaip nustatyti laikrodį?

Laikykite nuspaudę CLOCK, kol mirksės laikas. Naudokite + arba - norėdami nustatyti valandas, paspauskite CLOCK patvirtinimui, tada panašiai nustatykite minutes.

Kaip suderinti FM/AM stotį?

Naudokite Atgal/Pirmyn mygtukus rankiniam nuskaitymui arba laikykite juos nuspaudus automatiniam nuskaitymui. Sureguliuokite anteną, kad sumažintumėte trukdžius.

Kaip išsaugoti išankstinį nustatymą?

Nustatykite pageidaujamą dažnį, laikykite PRESET, kol MEMORY ims mirksėti, pasirinkite numerį (1-10) su + arba -, tada dar kartą paspauskite PRESET patvirtinimui.

Kaip naudotis Bluetooth?

Spauskite MODE, kol pasirinksite Bluetooth. Įjunkite Bluetooth savo įrenginyje, ieškokite RYOBI Stereo ir prisijunkite. PIN kodo nereikia.

Kaip prijungti MP3 grotuvą per AUX?

Paspauskite MODE, kad pasirinktumėte AUX. Prijunkite papildomą kabelį iš savo įrenginio prie AUX IN prievado. Garsumą galima reguliuoti radijuje arba prijungtame įrenginyje.

Kaip įkrauti telefoną per USB?

Prijunkite USB kabelį prie USB Charge prievado (iki 2 A). Įkrovimas tęsiasi net išjungus radiją maždaug 1 valandą.

Kaip reguliuoti žemuosius ir aukštuosius dažnius?

Laikykite MODE, kol pamatysite b (žemieji) arba t (aukštieji). Naudokite + arba - reguliavimui nuo -5 iki 5, tada paspauskite MODE išsaugojimui.

Kokio tipo bateriją naudoti?

Naudokite RYOBI One+ 18 V ličio jonų akumuliatoriaus paketą. Nenaudokite kitų tipų baterijų. AAA baterijos naudojamos kaip atsarginis laikrodžio maitinimas.

Kaip valyti ir prižiūrėti radiją?

Atjunkite akumuliatorių ir valykite sausa šluoste. Niekada nenaudokite tirpiklių, benzino ar naftos produktų. Venkite vandens ir drėgmės.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA One+ R18RH RYOBI

Projektuojant radijo imtuva, didžiausias prioritetas suteiktas saugai, eksploatacinëms savybëms ir patikumumui.

NAUDOJIMO PASKIRTIS

Gaminys skirts:

• klausytis FM/AM radijo stočiu, MP3 grotuvu ir kitu garso jrenginiu,
• jkrauti jrenginius su USB lizdu,
  srautiniu budu perduoti garsa iis jrenginiu, kuriuos jdiegta „BLUETOOTH“ funkcija

Gaminj galima naudoti tik pagal paskirtj.

BENDRIEJI SAUGOS JSPÉJIMAI

PÉJIMAS

Perskaitykite visus saugos jspejimus ir visa instrukcija. Jspejimir instrukciju nesilaikymas gali sukeltie elektrros smugi, gaisra ir (ar) sunkius suzeidimus.

Nenaudokite gaminio arti vanders.
Valykite tik sausa sluoste. Prietaiso niekada nevalykite stabdziu skysciu, benzinu, naftos produktais ar kitais tirpikliais. Laikantis taisykiusumaes pavojus nasuvaldyti jrenginio ir sugadinti jdeklo plastika.
- Ventiliacjos angos negali buti uztotos ar uzdengtos. Montuokite vadovaudamiesi gamintojo nurodymais.
Nedekite gaminio i uzdaras knygu lentynas ar nevedinamus stelažus. Laikykite mažiausiai 5 cm atsumu nuo pašaliniu daiktu.
Nedekite gaminio arti silumos saltiniu, tokiu kaip radiatorialia, sildtuval, viryklas ar kiti silumageneruojantys Irenginial (skaitant stiprintuvus).
Naudokite tik gamintojo nurodytus jtaisus ir priedus.
Technij aptarnavima turi atlikti tik kvalifikuoti darbuotojai. Technij aptarnavima reikia atlikti pazeidus gaminj, ant jo iissipylus skysciui ar jj patekus pasaliniams objektams, gaminui patekus j lietu ar dregmje, netinkamai veikiant ar jj numetus.
Atliekant gaminio techninj aptarnavima, butina naudoti tik gamintojo atsargines dalis, itaisus ir priedus. Laikykites sio vadovo prieziuros skyriije aprasytu instrukciju. Neleistinu detaliu naudojimas ar techninés prieziuros instrukciju nesilaikymas gali sukelti suzeidimu pavoju.
Gerai ismanykite apie gaminj Atidziai perskaitykite. vartooto instrukcija. Susipazinkite su jrankio naudojimo paskirtimis ir apribojimalis, o taip pat ir su jrankiu susijusais specialiais galimais pavojais. Laikantis siu nurodymu, sumazinamas elektros smugio, gaisro ar sunkiu suzeidimu pavojus.

• Nenaudokite elektriniu jrankiu, jei salia yra degios ir sprogti galincios medziagos (degus skysciai, dujos ar dulkés). Elektriniali jrankiai kibirksciuoja ir gali uzdegti dulkes arba garus.

ELEKTROS SAUGA

Baterijomis maitinamas gaminys sujdetomis baterijomis ar atskiru bateriju paketu turi buti jkraunamas tik specialiu bateriju jkrovikli. Vienam bateriju tipui pritaikytaj kroviklj naudojant kito tipo baterijoms jkrauti gali kilti gaisras.
Baterijomis maitinama gaminj naudokite tik su specialiai jam skirtu bateriju paketu. Naudojantitas baterijas gali kilti gaisras.
Naudokite 18 V liocio-jonu bateriju paketus.

JPEJIMAS

Jei baterija netinkamai pakeiciama, kyla jos sprogimo pavojus. Baterijas keiskite tik tokios pat ar atitinkamos rusies baterijomis.

ASMENINE SAUGA

Sio radijo imtuvo nenaudokite klausytis muzikos ar kitu garso programu, kai dirbate su jrengimais. Tai gali trukdyti jums susikaupti atliekamam darbui bei galite sunkiai susizeisti.
Sis radijo imtuvas gali sklearnisti garsa tokiu lygiu, kuris gali kekti ilgalaikj pavoju klausai. Muzikos klausymas dideliu garsu bet kurj laikotarpj gali sukelti klausos netekima del triuksmo. Kuo didesnis garsas, tuo greiciau jusk klausa gali patirti neigiama poveikj.

PRIETAISO NAUDIOJIMAS IR PrieziURA

Kai bateriju paketas nenaudiojamas, laiky kite jj atokiai nuo kitu metaliniu daiktu, tokiu kaip savarzéles, monetos, raktai, vinys, varztai ar kiti smulkus metaliniai daiktai, kurie gali sujungti gnybtus. Ivykus baterjos gnybtu trumpajam jungimui gali pasipilti kibirkstys, užsidegti baterija ar kilti gaisras.
Pasirupinkite, kad jrankis butu saucas, svarus nuvalykite nuo jo alyvos arba tepalo pedsakus. Prietaisa visada valykite svaria sluste.
Baterini jrankiu prie maitinimo saltinio prijungti nereikia, todel jie visuomet paruosti naudoti. Kai baterinio produkto nenaudojate ar keiciate jo priedus, nepamirskite apie galima pavoju. Laikantis siu nurodymu, sumazinamas elektros smugio, gaisro ar sunkiu suzeidimu pavojus.
Baterini jrankiu ar ju baterijn nelaikykite prie ugnies ar karsoio. Taip sumazinsite sprogimo ir suzeidimpuvoju.
Niekada nebandykite baterijos paketo suspausti, numesti ar pazeisti. Numesto ar astriu daiktu pazeisto baterijos paketo ar kroviklio nenaudokite. Pazeista

baterija gali sprogti. Nedelsdami numesta ar pazeista baterija tinkamai pašalinkite.

Baterijos gali sprogti esant użdegimo šaltiniui, pvz. kontrolinei lemputei. Siekiant sumazinti rimtu suzeidimpu pavoju, esant atvirai liepsnai niedada nenaudokite joku bevieliu prietaiu. Sprogusi baterija gali išmesti j ora attiekas ir chemikalus. Jiems patekus ant kuno, nedelsdami jj plaukite vandeniu.
Produktone nekraukite dregnose ar slapiose vietose. Laikantis siu nurodymu,sumaizinamas elektros smugio pavojus.
Kad kuo efektyviau veiktu, baterijomis maitinamagaminj geriausia krauti aplinkoje, kurios temperaturaaukstesne nei 10^ ,taciau zemesne nei 38^. Siekiant sumazinti sunkiu trauma pavoju, nelaikykite gaminio automobilye ar netoli jo.
Nekontroliuojamu situaciju pavojus, kai naudojama vietose, kuriu aplinkos temperatura yra zeniau 0^ arba virs 40^
- Naudojant prietaisa ekstremaliomis salygoms ar netinkamoje temperaturoje, baterija gali pradeti teketi. Ant odos patekus skyscio, ji reikia nedelsiant nuplauti muilu ir vandeniu. Skysciui patekus j akis, jas plaukite svariu vandeniu bent 10 minuciu ir nedelsiant kreipkites j gydytojus pagalbos. Laikantis sio nurodymo,sumaizinamas sunkiu suzeidimu pavojus.
Siekdami sumazinti suzeidimu ir elektros smugio pavoju, prietaiso nenaudokite ir nedekite tose vietose, kur yra mazu vaiku ir jie imtuva gali pasiekti.
Ilsaugokite sias instrukcjjas. Daznai perskaitykite instrukcija, panaudokite ja kitiems, su prietaisu dirbantiems asmenims apmokyti. Jeigu kam hors paskolinate sj jrankj, tai kartu perduokite ir vartootojo instrukcija.
- Panaudotu baterijju paketu negalima mesti kartu su buitinémis atliekomis ar deginti. Juso reikia rugabenti j atitinkama salinimo / surinkimo punkta.
Saugokite prietaisa nuo lasanciu ar taaskomuy skysciu, nedekite ant jo joki daiktu su skysciais, pvz., vazu.
■ Akumuliorius (akumulioriu blokus ar jdetus akumuliorius) saugokite nuo šilumos šaltiniu, pvz., saules šviesos, ugnies ir pan.
Atjungti prietaisa nuo maitinimo linjos galimanaudojantis prietaiso jungtimi. Atjungus prietaisa galima greitai vel jjjungti.

PAPILDOMI AKUMULIATORIAUS SAUGOS [SPÉJIMAI]

ISPÉJIMAS

Siekdami isvengt trumpero jungimo sukeliama gaisro pavojaus, suzalojimu arba produkto pazeidimu, nekiškite jrankio, keiçiamo akumulatoriaus arba jkroviklio skyscius ir pasirupinkite, kad prietaisus arba akumulatoriaus nepatektu jokiu skysciu. Korozija sukeliantys arba laidus skysciai, pvz., sürus vanduo, tam tikri chemikalai ir balikliai arba produktai, kuriu sudetye yra balikliu, gali sukelti trumpaji jungima.

• Pakeitus akumulatoriq netinkamo tipo akumulatoriumi saugosistema gali neveikti.
  Nemeskite akumulatoriaus j ugnj arba karstakrosnj, nesuspauskite ir nepjaustykite jo, nesjis gali sprogti.
  Palikus akumulatoriu labai aukstos temperaturos aplinkoje gali kilti sprogimas, išeketi degios dujos arba issiveržti degus garai.
• Jei akumuliorius bus veikiamas labai zemo oro slégio, gali kilti sprogimas, ištekéti degios dujos arba išsiveržti degus garai.

LICIO BATERIJU GABENIMAS

Gabenkite baterija pagal jmonés ir valstybinius reikalavimus ir taisykles.

Gabendama baterijas, trecioji salis privalo vadovautis ant pakuotes ar etikeciu nurodytais specialiaisais reikalavimais. Pasirupinkite, kad gabenant baterijos nesusiliestu su kitomis baterijomis ar laidziomis medziagomis: ant jungiamuju elementu uzdekite izoluojancius, nelaidzius apsauginius dangtelius arba siuos elementus apvyniokite juosta. Negabenkite jtrukusi ar pratekanciu bateriju. Issamesnio patarimo kreipkites j gabentojo jmone.

GERAI ISMANYKITE API GAMINJ

Ziureti 175 psl.

1. AAA baterijos
2. Nulenkiamas FM imtuvas
3. Skydelio valdikliai
4. Nešimo rankena, izoliotu paviršiumi
5. Prietaiso deklas
6. Baterijos gnybtas
7. Baterijos dangtelis
8. Garsiakalbiai
9. Pagalbinis isvesties prievas
10. Skystju kristalu ekranas su foniniu apsvietimu
11. Specialus USB jkrovimo prievasd
12. Pagalbinis jvesties prievas
13. Baterijos laikymo skyrelis
    14.Varztai
14. Baterijos paketas
15. Fiksatoriai
16. Laikrodzio nustatymo mygtukas

17. Režimo pasirinkimo ekranas

18. Akumuliatoriu bloko indicatorius

19. Jungimo/i'sjungimo mygtukas
20. Nustatytsstoicmygtukas
21. Garsumo mygtukai
22. Dažniu nuskaitymo mygtukai
23. Režimo pasirinkimo mygtukas
24. Šemujtu tonu ekranas
25. Aukstuju tonu ekranas
26. Iserinis jrenginys (nepriderdamas)
27. USB kabelis (nepriderdamas)
28. Pagalbine jungtis

MONTAVIMAS

LEJIMAS

Negalima naudoti gaminio, jeigujis ne visiskai surinktas arba truksta jo daliu ar jos pazeistos. Naudojant netinkamai ar ne visiskai surinkta arba su pazeistomis ar trukstamomis dalimis gaminj, galima patirti sunkiu trauma.

JPEJIMAS

Nerekomenduojama keisti sio jrankio ar jam pritaikytipapidomu detaliu, kurios su siuo jrankiu naudoti nerekomenduojamos. Bandymas jas keisti ar modifi kuoti laikoma netinkamu naudojimu, galinci sukelti pavojingasituacija ir jus sunkiai suzeisti.

VEIKIMAS

JEPJIMAS

Bukite atsargus, net jei puikiai pažistate jrankj. Prisiminkite, kad del sekundés neatsargumo galite patirti sunkiu sužalojimu.

JEPJIMAS

Gaminj surenkant, valant a r nenaudojant, butina is jo išimi baterijp paketa. Isemus siuos energijos saltinius apsisaugoma nuo gaminio netycinio jungimo, galinciou sukelti sunkiu traum.

PEJIMAS

Gaminys nera neperslampamas. Nepanardinkite j skystj. Nesilaikant sio perspejimo, galima sunkiai susizeisti.

ATSARGIAI

Noredami naudoti papildoma jtaisa ar prieda, butinai pasiziurekite vadove informacijos apierekomenduojamus jrenginius. Uz tinkama jrenginiu, pritvirtintu prie gaminio, naudiojima isimtinai atsako juo besinaudojantis asmuo. Netinkamai naudojant, galima apgadinti ar sugadinti jrenginj ar gaminj.

JPEJIMAS

Sis radijo imtuvas gali sklearnesti garsa tokiu lygiu, kuris gali kelti ilgalaikp pavoju klausai. Muzikos klausymas dideliu garsu bet kur laikotarpj gali sukelti klausos netekima del triuksmo. Kuo didesnis garsas, tuo greiciau jusklausa gali patirti neigiamapoveikj.

AAA TIPO BATERIJU IDEJIMAS / ISEMIMAS

Zr.1 pav.

Pries keiiant AAA tipo baterijas, patartina uzsirasyti iisaugotus kanalus.

AAA baterijas turite pakeisti per 15 sekundziu. Jei baterijos nepakeicamos ilgiau nei 15 sekundziu, panaikinami visi anksciau atmintyje iisaugoti radijo imtuvo nustatymai bei juos reikes is naujo suprogramuoti.

Visada senas baterijas keiskite naujomis šarminémis baterijomis.

1. Isimkite bateriju paketa, jeijis jdetas.
2. Atlaisvinkite baterijos dangtelio varztq. Nuimkite dangtelj ir padekite ji salia.
3. Idekite dvi naujas AAA baterijas pagal poliariskumo Žymas baterijos skyrelio viduje.

PASTABA: Tuo paicu metu nenaudokite senu ir naju bateriju. Nedekite kartu sarminiu, standartiniu (angiescinko) ar ikraunamu (nikelio-kadmio) bateriju.

1. Pakeiskite ir varztu pritvirtinkite baterju Izdo dangtelj.

BATERIJU PAKETO JDEJIMAS / ISEMIMAS

Zr. 2 pav.

Baterijos paketo instaliavimas

1. Idekite bateriju paketa j gamini sulgyiudami briaunele ant bateriju paketo su grioveliu bateriju lizde.
2. Pries pradedami naudoti prietaisa jsitikinkite, kad akumulatoriuy bloko fiksatoriaj jstatyij savo vietas, o akumulatoriuy blokas patikimaijdetasj prietaisa.
3. Paspauskite sklascius, kad iismtumete bateriju paketa.

PASTABA: Nenaudojant radijo imtuvo, butina isimi baterju paketa. Jei akumulatoriu blokas ilgai paliekamas prijungtas, gali pradeti teketi akumulatoriu skystis.

SKYSTUJUKRISTALU EKRANAS

Zr.3 pav.

Jdejus bateriju paketa ir ijungus gaminj, skystuju kristalu ekrane bus rodomas laikas, daznis, rezimas ir nustatymai. Isemus bateriju paketa ir jdejus AAA tipo baterijas, skystuju kristalu ekrane bus rodomas tik laikas.

PASTABA: Skystuju kristalu ekrano rodiniu ilustracijose pateikti tik dazniu, kurie rodomi radjo imtuve, pavyzdiazai tikslus dazniai, kurius galite pasirinkti ir kuriu kanalu galite

klausytis, nepateikti.

MENIUNARSYMOMYGTUKAI

Gaminys jjungiamas ir isjungiamas, jo garsis valdomas, dazniai keiciami, rezimal pasirenkami ir laikas nustatomas menui narSymo mygtukais.

GAMINIO JUNGIMAS IR ISJUNGIMAS

Zr. 3 pav.

Paspauskite, jei norite jjungti ir isjungti gaminj

PASTABA: Norint ijungti prietaisa, gali reiketi palaikyti mygtuka paspaudus iki 3 sekundziu. Tokiu atveju pakeiskite AAA akumulatorius.

PASTABA: Kai prietaisas jjungtas, o akumulatoriuy blokas jdtas, skystuju kristalu ekrane rodoma. Jei akumulatoriai baigia iissikrauti, matysite mirksintj simboli

Taupant akumulatoriq energija, prietaias automatiskai persijungs j budejimo rezima praejus maždaug 1 valandai nuo jo isjungimo. Norédami isiungti budejimo rezima ir vel ijungti prietaisa, paspauskite

REZIMO VALDIKLIS

r 3 pav.

SpausdanMODE galite perjungti galimus rezimus.

Galima rinktis is keturi rezim:

FM rezimas
AM rezimas
AUX rezimas
■ BLUETOOTH rezimas

GARSO NUSTATYMAS

r 3 pav.

Kai radijo imtuvas yra jjungiamas, jo garso nustatymas grazinamas j paskutinj nustatyma.

PASTABA: Jei AAA akumulatoriai išimami iš prietaiso arba nejkrauti, automatiskai atkuriamas numatytasis garsumas.

Nerekomenduojama ilgai naudoti prietaisa maksimaliu garsumu nustacius maksimalu zenmuju ir aukstuju tonu lygi. Tai gali pakenkti prietaiso garsiakalbiams ir (arba) stiprintuvams.

FM/AM NUSTATYMAS

Zr. 3 pav.

Naudodamiesir 已 nustatykite norimara radijo daznj. Pasirinktas daznis rodomas skystuju kristalu ekrane.

Norint nustatydi daznj rankiniu budu:

Trumpai paspausdami < arba (neuzaikydami) keiskite daznj po viena padala.

1. Paspausdami ir paleisdami nustatykite zemesnj dažnj.
2. Paspausdami ir paleisdami nustatykite aukstesnj daznj.

Norint nustatytdaznj automatiskai:

1. Paspauskite ir palaikykite arba viena sekunde, kad dažnis butu reguliuojamas automatiskai.
2. Paspausdami arba galite sustabdyti paieska ir pasirinkti daznj.

Noredami sumažinti trikdžius ar elektrinius trikdžius, sureguliuokite antenos padétj arba padékite gaminj aukšciau.

ISANKSTINIO NUSTATYMO SAUGOJIMAS ATMINTYE

Zr. 3 pav.

Atmintyje galima išsaugoti iki 20 iš anksto nustatyru radijo imtuvo dažniu. Galite išsaugoti net po 10 FM ir AM dažniu.

1. Nustatykite j pageidaujama FM ar AM dažnj.
2. Paspauskite ir laikykite PRESET, kol ekrane pradès mirkseti „MEMORY“ ir nustatyos padéties numeris.
3. Paspausdami ir pasirinkite nustatytos padéties numeri.

PASTABA: Yra po 10 iš anksto nustatytu FM ir AM pavéciu Kiekvienoje iš anksto nustatytoje pavétyge galima išsaugoti tik viena radijo stoj.

1. Paspausdami PRESET dar kartaj issaugokite dažnj.

Norint nustatyti is anksto nustatytus parametrus (FM ar AM rezimu):

• Paspausdami ir paleisdarnRESET is eiles perjunkite nustatytpadeciug numerius ir susijusius daznius.

EKVALAIZERIO FUNKCIJA

Norint nustatyti bosu ir (arba) diskanto nustatymus:

1. Paspauskite ir laikykite MODE, kol bus rodoma "b" (zemieji tonai). Paspauskite dar kartaj ir ekrane pasirodys simbolis t DISKANTO).

2. Spauskite 一 arba 一 kol nustatsite norima zemuju arba aukstuju tonu lygi (nuo -5 iki 5). Paspausdami MODE jrasykite pasirinkima.

LAIKRODZIO NUSTATYMAS

r 3 pav.

Pasaude CLOCK, galite 10 sekundziu matyti daznj skaitmeniame ekrane. Praejus 10 sekundziu, ekrane bus vel rodomas dabartinis laikas.

PASTABA: Bet kuriuo rezimu numatytasis rodmuo yra laikas.

Laikrodzio nustatymas:

1. Paspauskite ir laikykite CLOCK, kol valandos verte pradés mirkseti.
2. Paspausdami 一 arba pasirinkite valanda.
3. Paspausdami ir paleisdami CLOCK užfiksuokite valandos nuostata. Minučiu verte mirksi.
4. Paspausdami 一 arba pasirinkite norimag minute.
5. Paspausdami ir paleisdami CLOCK dar kartapatvirtinkite laika. Laikrodis dabar yra nustatyas.

PASTABA: Jei AAA baterijos yra išimtos ar beveik išsikrovusios daugiau nei 15 sekundžiu, laikrodžio nustatymai panaikinami. Isemus 18 V baterija nustatymai nepakečiami.

PAGALBINIO VEIKIMO REZIMAS

r 3-4 pav.

Prietaisa galima naudoti kaip MP3 grotuvo, CD grotuvo, ismaniojo Telefono, plansetinio kompiuterio ir kito muzikos leidimo jrenginio stiprintuva.

Noredami naudoti pagalbinio veikimo rezima:

1. Spauskite MODE, kol bus pažymétas režimas AUX.
2. Prijunkite prié i'renginio papildoma laida (komplekte néra).
3. Kitagagalbinio kabelio gala prijunkite prie pagalbinio jvesties prievado.

PASTABA:

• Kad girdétumete garsa pro garsiakalbius, išorinis jrenginys turi buti jjungtas ir veikti muzikos leidimo režimu.
  Prijungus prie radijo aparato, visus isorinio jrenginio valdiklius galima naudoti kaip paprastai.
• Pagalbiniu kabeliu prijungto Irenginio garsuma galima reguliuoti to Irenginio garsumo valdkliais arba sio prietaiso mygtukais 心 arba
• Isjungus sjiPrietaisa, isorinis jrenginys nebus isjungtas.

Papildomas laidas neatieka jkrovimo fungcjisos.

1. Issamus prijungto Irenginio valdymo nurodymai pateikiami Irenginio vadove, pridetame prie Irenginio komplekto.

Iserinj jrengin jgalima laikyti sio prietaiso dekle.

PASTABA: Prietaiso déklas negali apsaugoti išoriniq jrenginiu.

PASTABA: Pagalbinés išvesties prievadas AUX OUT skirtas tik išoriniams garsiakalbiams prijungti. Prie pagalbinio išvesties prievado nejunkite ausiniu. Sio prievado garsumas nustatyas j maksimalu lygi, jo negalimasumažinti spaudžiant Garsuma galima reguluioti tik išoriniame garsiakalbyje. Kai radijo aparate nustatyas 0 garsumas, išorinis garsiakalbis bus nutildytas.

USB SKIRTO JKROVIMO LIZDO NAUDOJIMAS

r 5 pav.

Specialus USB jkrovimo prievadas gali tiekti iki 2 A galia mobillajam Telefonui, MP3 grotvui, plansetiniam kompiuterii ar kitiems USB jrenginiams.

ATSARGIAI

Bandant jkrauti jrenginius, kuriems reikia stipresnes sroves nei 2 A, kyla pavojus sugadinti specialu USB jkrovimo prievada ir (arba) jrenginj.

1. Prijunkite viena USB liao (komplekte nera) gala prie jrenginio su USB skirtu ikrovimo lizdu.
2. Kad prasidétu jrenginio jkrovimas, kita USB laido (komplekte nera) galajunkite prie USB skirtto jkrovimo lizdo.

PASTABA: USB skirta jkrovimo lizdas atlieka tik maitinimo funkcjja;jis neatlieka duomenu rysio funkcjju.

Jei prietaisas veikia naudodamas akumuliorius, specialus USB jkrovimo prievas lieka veikti mażdaug 1 valanda nuo prietaiso iśjungimo. Jei prietaisas nenaudojamas praëjus šiam laikui, jkrovimas liausis. Noredami atnaujinti darba, ijunkite prietaisa.

IRENGINIJU SU JIDIEGTA „BLUETOOTH“ FUNKCIJA (KOMPLEKTE SIJ IRENGINIJ NERA) NAUDOJIMAS SU GAMINIU

r 6 pav.

1. Spauskite MODE, kol bus pažymétas režimas BLUETOOTH.

PASTABA:

Perjungus j „BLUETOOTH" režima, gaminys stengsis susisieti su Irenginiu, kuriamejdiegta „ BLUETOOTH" funkcija, ir skystuju kristalu ekrane jsiziebs simbolis b.

Gaminys automatiskai stengsis susijungti su paskutiniu jrenginiu, su kuriuo buvo susietas Jeigru gyio nepavyksta nustatyti per penkias sekundes,

gaminys susijungs su kitais jrenginiais, kuriuose idiegeta „BLUETOOTH" funkcija.

• Norint susieti su prietaisu, jrenginiai su jjungta BLUETOOTH fungcija turi buti 10 m (30 pedu) atstumu nuo prietaiso, juose turi buti nustatyas paieskos / skenavimo rezimas.

• Noredami susieti jrenginj su gaminiu, iš jrenginiu sugalimais "BLUETOOTH" signalais sarašo pasirinkite "Ryobi Stereo" Sujungimui nereikalingas slaptžodis ar PIN.

PASTABA:

Irengin sékmingai susijus su radijo imtuvu, simbolis liausis mirksejes.
- [renginj susiejus su gaminiu, informacija apiie prisijungima prie renginio issaugom radijo imtuvo atmintyje.

1. Paspausdami ir galite perjungti jankstesnj arba kitq kurin, kai garsas transliuojasam is BLUETOOTH jrenginio.
2. Paspausdami ir paleisdami PRESET galite paeiliui pristabdyti ir vel leisti garsa.

PASTABA:

• Siu valdikliq negali palaikyti jrenginys su "BLUETOOTH" funkcjira ir taikomoji programèle.
• Visus jrenginio su „BLUETOOTH“ valdiklius galima iprastai naudoti, kai jrenginys susietas su gaminiu.

• Su prietaisu susieto irenginio garsuma galima reguliuoti to irenginio garsumo valdikliais arba spaudziant 一 ar prietaise.

• Paspauskite ir palaikykite PRESET, jei norite atjungti visus BLUETOOTH irenginius.

PASTABA: Atjungus jrengini, skystuju kristalu ekrane pradés mirkseti simbolis B E ir gaminys pradés ieskoti kito jrenginio.

Kad trikdžiai ar elektrinial trikdžiai butu kuo mažesni, iSTEMPKte antena arba padekite gaminj auksciau. Nenaudojant, antenna sulankstoma, kad nekliut.

PRIEZIURA

JPEJIMAS

Perforatoriaus jokiu budu negalima junti maitinimo saltinj montuojant dalis, reguluojant, valant, attiekant prieziuros darbus ar jo nenaudoanj. Atjungus perforatoriu,jis nepasileis atsitiktinai: atsitiktinai pasileides, sis irankis gali sunkiai suzaloti.

Valydami plastikines detales, nenaudokite tirpikliu. Komerciniai tirpikliai lengvai pažeidžia daugeli

plastikiniu detaliu ir juos naudojant galima pazeisti plastikines detales. Valydami purva, dulkes, tepalus, alyvas ir t.t., naudokite svarias sluostes.

LEPEJIMAS

Stabdziu skyscial, gazolinas ir benzino produktai, skvarbioss alvos ir pan. jokiu budu negali patekti ant plastiko daliu. Juose yra chemikalu, kurie gali sugadinti, pazeisti arba susilpinti plastika.

Atliekant technines prieziuros darbus, galima naudoti tik gamintojo atsargines dalis. Kitu detaliu naudojimas gali sukelti pavojur sugadinti jrankj.

APLINKOS APSAUGA

Zaliavines medziagas perdirbkite pakartotinai, o ne ismeskite kaip atliekas. Mechanizmas, priedai ir pakuotas turi buti laikomi pakartotinai perdirbt aplinkai nekenksmingu budu.

ZENKLAI

Saugos perspejimas

CE atitiktis

"EurAsian" atitikties zenklas

Ukrainos atitikties zenklas

Pries pradedant naudoti sj prietaisa, praosome atidziai perskaityti sias instrukcijas.

Elektriniu produktu atliekos neturi buti metamos kartu su namu ukio atliekomis. Prasome perdirbkite jas ten, kur yra tokios perdirbimo bazés. Del perdirbimo patarimo kreipkites i savo vietine savivaldybe ar pardaveja.

SIMBOLIAI VADOVE

Detales arba priedai yra parduodami atskirai

Sie signalinaii zodzaiyra skirti nurodyti su prietaiso naudioimu susijusio pavojaus lygi.

1. Vartotojams suteikiama 24 menesiu trukmés garantija nuo jrenginio jsigijimo datos. Si data turi buti nurodyta saskaitoje fakturoje ar kitame pirkima jrodanciame dokumente. Sis jrengynis skirtas tik vartotoju rinkai ir asmeniniam naudojinui. Todel garantija netaikoma, jei jrengynis naudojas profesinemis ar komercinemis rekmemis.
2. Isigijus tam tikrus elektrinius jrenginius (AC/DC), suteikama galimybê pratesti garantija, kad ji galiotu ilgiau, nei nurodyta pirmiu, naudojantis registracija internetvo sveteaneje www.ryobitools.eu. Ar galima pratesti jrenginio garantinla laikotarpi, aiiskaiu nurodoma parduotuvese ir (arba) ant jrenginio pakuotes, ir (arba) jrenginio dokumentuose. Galutinis naudotojas turi uzregistruoti savo naujai jsigyta jrengin per 30 dienu nuo jsigijimo datos. Galutinis naudotojas gali registruoti isplestinei garantijai savo gyvenamojose salyje, jei ji nuroyda internetinejere registracios formoje, kurijo siuloma tokia galimbye. Be to, galutinisia naudotojai turi sutiki su duomenu, kurios reikia jvesti internetu, saugojimu ir svetaines naudojimo salygomis. Kaip isplestines garantijos jrodymas naudojamas registracijos patvirtinimo kvitas, atsiunciamas el. pastu, ir originali saskaita faktura, kurijo nurodya jsigijimo data.
3. Si garantija apima visus garantini laikotarpiu aptiktus jrenginio trukumus, atsiradusius del gamybos arba medziaginiu defektu nujo jsigijimo datos. Si garantija riboja remontu ir (bara) pakeitimu, ji neapima joku kitu jsipareigojimu, jskaitant (bet tuo neapsiribojant) salutinius arba antriniu nuostolius. Garantija anuliuojama, jei jrenginys buvo naudojasmas netinkamai, naudojasme na pagal naudojimo instrukcija arba netinkamai prijungtas. Si garantija netaikoma:

-jokia jrenginiui padarytai zaiala, kuria lemé netinkama technine priezura;

• jokiam jrenginiui, kuris buvo keiiciamas ar modifikuojamas;

• jokiam jrenginiui, kurio originalus identifikavimo zenklai (prekés zenklas, serijos numeris) buvo sugadinti, pakeisti arba pašalinti;

-jokiai Zalai, kuria lemnaudojimo instrukcijos nesilaikymas;

• jokiems CE zenklu nepažmétiems jrenginiams;

• jokiam jrenginiui, kuri bande remontuoti nekvalifikuoti asmenys arba kuris buvo remontuojasms be "Techronic Industries"leidimo;

• jokiam jrenginiui, kuris buvo prijungtas prie netinkamo maitinimo tinklo (netinkamos srovés, itampos, dáznio);

-jokaii zalai, kuria lemie isorinis poveikis (cheminis, fizinis, smugiai) arba pašaliné medziagos;

• dévimosioms dalims;

• netinkamam naudojimui, jrenginio perkrova;

• nepatvirtinty priedy arba daliu naudojimui;

-su Irenginiu pateiktiems arba atskirai jsigytiems elektrinio Irenginio priedams. Sios isimtyas apima (tuo neapsiribojant) atsuktvu antgalius, gra2tu antigalus, silifavimo diskus, svitrinj popieri ir geleztes, soninj kreiptuvca;

• komponentams (dalims ir priedams), kurie naturaliai devisi, jskaitant (bet tuo neapsiribojanj) jprastines in techninnes prieziuros rinkinius, anglinius sepetelius, quiolius, laikilj, SDS graztu antgaliu prieda arba liza, maitinimo kabelj, pagalbine rankena, neisjoimo delka, silifavimo diska, maielj dulkems, dulkiu istraukimo vamzdelji, fetro poverzles, smuginio verziarakcio kaiscius ir spyruokles ir pan.

• Pireikus atlkiti prieziuros darbus, jrengin reikia siusti arba atvezi RYOBI igaliotajam prieziuros centruil, nurodymt klekvienos salies prieziuros centru dehusu sarae. Kai kurlose salyse vietinis RYOBI atstovas siunica jrenginj RYOBI prieziuros organizacijai. Siunciant jrenginj RYOBI prieziuros centrui, reikia saugiajj supakuoti paalinanit visas pavojingas medziagas, pvz., benzina, nurodyti ant pakutotsi siuntejo adressir prideti trumpsa gedimo aprasyma.

• Pagal šia garantija remontas / keitimas atliekami nemokamai. Tokie veiksmai nelakomi garantijos pratésimu arba naujo garantinio laikotarpio pradzia. Dalys arba [renginiai, kurios pakejteme, tampa mûsù nuosavybe. Kai kuriose Šalseye pristatymo ir pašto išlaidas turi padengti siuntejas. Istatmuose numatytos jʊsć tselës, atsirandancios perdant [rengin], lieka nepakeistos.
• Si garantija gaijoa Europos bendrijoe, Sveicarijoe, Islandjoe, Norvegijoe, Lichtensteine, Turkijoe ir Rusijoe. Jei gyvenate ne siosse salye, kreipkites j galiotaj RYOBI atstovar suzinokite, ar jums taikoma kita garantija.

JGALIOTAS TECHNINES PrieziuROS CENTRAS

Jei norite surasti igaliota technines prieziuros centra netoli Jus, apsilankykite interneto svetainaje http://en.ryobitools.eu/header/service-and-support/serviceagents

ET

RYOBI GARANTIITINGIMUSED

Lisaks toote ostust tulenevatele seadusjargsetele oigustele, kehtib tootele ka alltoodud garantiiga.

Atbilstibas deklaracija

Frekvencu diapazons: 2.402 GHz - 2.480 GHz

Radio frekvencu jauda: 0,93 dBm

Programmaturas versija: SPKV002

Ar So Techronic Industries GmbH deklare, ka radio aprikojums, tips R18RH, atbilst Direktivai 2014/53/EU. Pilns ES atbilstbas deklaracjas teksts ir pieejams sabá interneta vietnê: http://de services.rybitools.eu

Atitikties pareiskimas

Radijo daZni diapazonas:2.402 GHz-2.480 GHz

Radijo dazniu galia: 0,93 dBm

Programines jrangos versija: SPKV002

"Techtronic Industries GmbH" palvirtina, kad R18RH tipo radioj ranga atilinka Direktyvos 2014/53/EB nuostatas. Visas EB atitikties deklaraciños Dokumentas patekitas siami internetinamiame puslapye: http://de服务体系.rybitools.eu

VASTAVUSDEKLARATSI0ON

Sagedusala: 2.402 GHz - 2.480 GHz

BLUETOOTH" zodzio simbolis ir logotipai yra registruoitiej jmones „Bluetooth SIG", Inc. prekyzenkliai Kiti prekyzenkliai ir firmos zenklai prikauso atitinkamiems ju savininkams.

(ET) BLUETOOTH' LITSENTSITEATIS