One+ R18RH - Raadio RYOBI - Tasuta kasutusjuhend

Tootetüüp	Kaasaskantav raadio
Bränd	RYOBI
Mudel	One+ R18RH
Peamine toiteallikas	18 V liitiumioonakupakk (ühilduv One+)
Varutoide	2 AAA patareid (kella varundamiseks)
Vastuvõtu tüübid	FM/AM kokkuklapitava antenniga
Juhtmevaba ühenduvus	Bluetooth (leviala ~10 m)
Pordid	1 x USB (laadimine, max 2 A), 1 x AUX IN (3.5 mm), 1 x AUX OUT (3.5 mm)
Ekraan	Tagantvalgustusega LCD-ekraan
Helifunktsioonid	Ekvalaiser bassi ja kõrgete reguleerimisega (-5 kuni 5)
Eelseadistuste mälu	20 jaama (10 FM + 10 AM)
Kell	Sisseehitatud, käsitsi seadistamine, varundatud AAA patareide abil
USB laadimisvõimsus	Kuni 2 A
Ligikaudsed mõõtmed	U. 30 x 15 x 20 cm (hinnanguline)
Ligikaudne kaal	U. 2 kg (hinnanguline)
Korpuse materjal	Vastupidav plastik
Eesmärgipärane kasutamine	Raadio kuulamine, väline muusika, USB-seadmete laadimine
Hooldus	Puhastage kuiva lapiga; ärge kasutage lahusteid
Garantii	24 kuud (pikendamine võimalik registreerimise teel)
Ohutusstandardid	CE, EURAS, Ukraina; kasutusjuhiste hoiatused
Lisaseadmed kaasas	Antenn, patareipesa, transpordikang

Korduma kippuvad küsimused - One+ R18RH RYOBI

Kuidas raadiot sisse ja välja lülitada?

Vajutage Toide nuppu. Hoidke vajadusel 3 sekundit all.

Kuidas kella seadistada?

Hoidke CLOCK all, kuni kellaaeg vilgub. Kasutage + või - tunni seadistamiseks, vajutage CLOCK kinnitamiseks, seejärel seadistage minutid samal viisil.

Kuidas häälestada FM/AM jaama?

Kasutage Eelmine/Järgmine nuppe käsitsi skaneerimiseks või hoidke neid all automaatseks skaneerimiseks. Reguleerige antenni häirete vähendamiseks.

Kuidas salvestada eelseadistus?

Häälestage soovitud sagedus, hoidke PRESET all, kuni MEMORY vilgub, valige number (1-10) + või - abil, seejärel vajutage kinnitamiseks uuesti PRESET.

Kuidas Bluetoothi kasutada?

Vajutage MODE, kuni on valitud Bluetooth. Lülitage oma seadmes Bluetooth sisse, otsige RYOBI Stereo ja ühendage. PIN-koodi pole vaja.

Kuidas ühendada MP3-mängija AUX kaudu?

Vajutage MODE, et valida AUX. Ühendage oma seadme abikaabel AUX IN pordiga. Helitugevust saab reguleerida raadiol või ühendatud seadmel.

Kuidas telefoni USB kaudu laadida?

Ühendage oma USB-kaabel USB Charge pordiga (max 2 A). Laadimine jätkub ka pärast raadio väljalülitamist umbes 1 tund.

Kuidas reguleerida bassi ja kõrgeid?

Hoidke MODE all, kuni näete b (bass) või t (kõrged). Kasutage + või - reguleerimiseks vahemikus -5 kuni 5, seejärel vajutage salvestamiseks MODE.

Millist akut kasutada?

Kasutage RYOBI One+ 18 V liitiumioon akupakki. Ärge kasutage muud tüüpi akusid. AAA patareisid kasutatakse kella varutoitena.

Kuidas raadiot puhastada ja hooldada?

Eemaldage aku ja kasutage puhastamiseks kuiva lappi. Ärge kunagi kasutage lahusteid, bensiini ega naftatooteid. Vältige vett ja niiskust.

KASUTUSJUHEND One+ R18RH RYOBI

Tähtis! Enne masina kokkupanekut, hooldamist ja kasutama hakkamist tuleb kæsolevas juhendis esitatud juhised kindlasti läbi lugeda.

Upozorenje! Vrlo je važno da ste prije sklapanja, odžavanja i rada s ovim proizvodom pročitali upute u ovom prisčniku.

Raudio konstruereeimisel on peaesmargiks olnud toote ohutus, tootlikkus ja tookindlus.

OTSTARBEKOHANE KASUTAMINE

Seade on elle nähtud järgmisteks otstarveteks:

FM/AM raadio, MP3-mängija voi muude muusikaseadmete kuulamine,
USB-liitmikuga seadmete laadimine,
■ heli voogedastus BLUETOOTH-sidet voimaldavatest seadmetest.

Arge kasutage seadet ühelgi muul viisil kui mainitud sihtotstarbeks.

OHUTUSE ÜLDEESKIRJAD

DOI STATUS

Lugege kõik ohuhoiatused ja juhised läbi. Hoiatuse ja juhiste eiramise puhul on oht saada elektröki või raskeid kehavigastusi ning/vöi pöhjustada tulekahju.

Arge kasutage seadet vee lahedal.
Puhastage ainult niiske lapiga. Arge mingil juhul kasutage seadme puhastamiseks pidurivedelikke, bensiini, naftasaaduste-pohiseid puhastusvahendeid ega mingeid lahusteid. Selle juhise jargimine vahendab plastkorpuse kahjustumise riski.
- Arge tōkestage āhutusavasid. Paigalduskoht peab vastama tootja juhistele.
- Arge paigaldage seadet suletud riulisse voi pustakusse, kus pole piisavat ohuvahetust. Hoidke muid esemeid vahemalt 5 cm kaugusel.
- Arge pange seadet soojisallikate, naiteks radiatorite, kuttetorustike, ahjude ega muude soojust kiirgavate seadmete lahedesse (kaasa arvatud voimendid).
- Kasutage ainult tootja poolt ette nachtud lisaseadiseid ja tarvikuid.
Jatke koik hooldustoimingud valjaoppinud tootajate teha. Kui seade on mingil viisil vigastatud, sellele on tilkunud vedelik voi moni ese on sellele peale kukkunud, see on jaanud vihma katte voi olnud niiskes kohas voi kui seade ei toota tavaparaselt, siis vajab see hooldust.
- Kasutage hooldamisel ainult tootja originalvaruosi, tarvikuid ja lisaseadiseid. Juhinduge kaesoleva kasutusjuhendi hooldust kasicitlevatest juhistest. Mittelubatud osade kasutamisel voi hooldusjuhiste eiramisel on risk saada kehavigastust.
- Öppige omatoodet tundma Lugege kasutusjuhend tahelepanelikult labi. Öppige tundma seadme kasutulasid ja piiranguid ning nendega seotud eriohtusid. Juhiste jalgimine vahendab elektrilögi, tulekahuja raiske hehavigastuse ohtu.

• Arge kasutage suruohutooiisti plahvatushtlikes keskkondades, naiteks kergestisuttivate vedelike ja gaaside laheduses ega tolmuses kohas. Elektritooriistad tekitavad sādemeid, mis vōivad tomu vōi aurud suūdata.

ELEKTRIOHUTUS

Akutoitega seadet, millele on aku sisse ehitatud voi millel on eraldi akupakett, tuleb laadida ainult selleks ette nahtud akulaadijaga. Akule mittesobiva laadija kasutamine vobipohjustada tulekahju.
- Kasutage akutoitega seadet ainult selleks ettenahtud akupakettidega. Muude akude kasutamine võib põhjustada tulekahju.
Kasutage 18-voldist liitiumoonakupaketti.

DOIATUS

Sellisel juhul voib aku plahvatada. Asendamisel kasutage vaid sama tuupi voi samavärseid patareisid.

ISIKUKAITSE

• Arge kasutage raadiot muusika voi muude helisaadete kuulamiseks masina juhtimise ajal. Selle hoiatuse eiramine voib pohjustada teile tosiseid kehavigastusi.
  Raadio poolt valjastav heli voib olla tasemel, mis on pikaajaliselt kuulmist kahjustav. Vaga valju muusika kuulamine uskkoik mis aja vattel voib pohjustada kuulmiskaotuse. Mida valjem on heli, seda vahem aega voib kuluda teie kuulmise kahjustumisele.

TÖRIISTA KASUTAMINE JA KORRASHOID

Sel ajal kui akupakett ei ole kasutusel, hoidke seda eemal metallesemetest nagu kirjaklambrid, mundid, votmed, naelad, kruid ja muudest väikestest metallobjectidest, mis vovad akuklemmid luhistada. Akuklemmide luhistamine vobpohjustada sademeid, pletalust voi tulekahju.
Hoidke masin kuiv ning puhas ölist ja määrdest. Kasutage seadme puhastamiseks riidelappi.
Akutoitega seadmeid ei pea pingestamiseks vooluvorgupistikupessa uhendama - need on pinge all kogu aeg. Akutoitega seadme kasutamisel voi selle tarvikutevahetamisel olge voimaliku ohu valtimiseks vaga ettevaatlik. Juhiste jalgimine vahendab elektrilloigi, tulekahju ja raske kehavigastuse ohtu.
- Arge jätke akusid vöi toiteelemente lahtise tule lähedusse vöi kuuma kohta. Selle juhise järgimine vähendab plahvatuse ja voimaliku kehavigastuse ohtu.
- Arge akupaketile lõge, arge laske seda maha kukkuda ega vigastage muul moel. Arge kasutage akut voi laadjat, mis on maha kukkunud voi tugeva lõogi saanud. Vigastatud aku voi b plahvatada. Andke mahakukkunud voi vigastatud aku kohe üle jaatmekäitlusettevöttele.
Aku vōib sùuteallika toimel, näiteks sùuteleegist

plahvatada. Raske kehavigastuse vältimiseks arge kasutage akutoitega seadet kunagi lahtise leegi laheduses. Plahvatavast akust voivad tukid ja kemikaalid valja paiskuda. Kokkupuutumisel peske need veega maha.
- Arge laadige akut niiskes voi marjas kohas. Selle juhise jargimine vahendab elektriloogi ohtu.
- Parimate laadimistulemuste saavutamiseks peab laadimiskoha temperatuur olema vahemikus 10^ kuni 38^ . Raske kehavigastuse ohu vahendamiseks arge hoidke akut valjas voi autos.
- Ettearvamatute olukordade tekkimise risk tootamisel temperatuuril alla 0^ voi ulc 40^ .
Aku kasutamisel aarmuslikes tingimustes voi piirtemperatuuridel voib aku lekkima hakata. Kui akuvedelik satub nahale, siis peske see vee ja seebiga maha. Kui akuvedelik satub silma, loputage silmi vahemalt 10 minutj Jooksul puhta veega ja poorduge seejarel viivitamatult arsti poole. Selle juhise jargimine vahendab raske kehavigastuse ohtu.
- Kehavigastuse ja elektrilögi ohu vahendamiseks ei tohi raadiot LASTa kasutada väikelastel ega hoida neile kattesaadavas kohas.
Hoidke kaesolev juhend alles. Lugee juhend aeg-ajalt uesti labi ja kasutage seda teiste juhendamiseks, kes voivad seda tooriista kasutada. Kui tooriista valja laenate, siis andke kaesolev kasutusjuhend kaasa.
- Arge pange kasutatud akupakette majapidamisjäätmete hulka ega püdke neid põletada. Viige aku ohtlike jäätmete utiliseerimis-/kogumiskohta.
Seade ei tohi kokku puutuda veetilkade ega -pritsmetega, samuti ei tohi sellele asetada vedelikuga taidetud esemeid (nt vaasid).
■ Akud vōi pataeid ei tohi kokku puutuda liigse kuumusega (nt päikesepaiste, tuljne).
Seadme vooluvorgust lahtiuhendamiseks tommatakse pistik pistikupesast valja. Pistikupesa peab olemaholpsasti ligipäasetav.

AKU LISAOHUTUSJUHISED

HOIATUS

Luhisest pohjustatud tuleohu, vigastuste voi toote kahjustuste valtimiseks arge kastke tooriista, vahetusakit ega laadimisseadet vedelikku ning jalgige, et vedelikke ei tungiks seadmetesse ega akusse. Korroederuvad voi elektrit juhtivad vedelikud, nagu soolvesi, teatud kemikaalid ja pleegitusained voi pleegitusaineid sisaldavad tooted, vovad pohjustada luhist.

Valet tuupi akusutamine voib kahjustada turvakaitset.
Aku utiliseirimine tules voi kuumas ahjus voi selle

mehaaniline purustamine voib kaasa tuua plahvaturse.

• Arge jatke akut vaga korge temperatuuriga kohta; aku voib plahvatada voi sellest voib lekkida kergestisuttivat vedelikku voi gaasi.
  Aarmiselt madala ohurohu korral voib aku plahvatada voi sellest voib lekkida kergestisuttivat vedelikku voi gaasi.

LIITIUMAKUDE TEISALDAMINE

Akude transportimisel juhinduge kasutuskohas kehtivatest ja riklikest märustest ja eeskirjadest.

Akude transportimisel allattevotjate poolt jargige koiki spetsiaalseid pakkimise ja tahistamise noueid. Veenduge, et akud ei satu kokkupuutesse teiste akude ega voolu juhtivate materjalidega, transportimise ajal kaitske klemme voolu mittejuhtivate isoleerkatete voi teibiga. Arge transportige pragunenud voi lekkivaid akusid. Kusige lisateavet transportetevottelt.

OPPIGE OMA TOODET TUNDMA

Vt lk 175.

1. AAA-patareid
2. Kokkukáiv FM-vastuvöta
3. Puetelulidit
4. Kandehoidik haardepinnaga käepide
5. Seadme alus
6. Aku ühenduspesa
7. Akupesa kaas
8. Kolarid
9. Lisaväljundpesa
10. Tagantvalgustusega LCD-ekraan
11. USB-laadimispesa
12. Lisasisendpesa
13. Patareipesa
14. Poldid
    15.Aku
15. Lukustid
16. Kella seadmise nupp
17. Reziimivaliku ekraan
18. Akunäidik
19. On/off-nupp (sisse/välja)
20. Jaamahäälestuse nupp
21. Helitugevuse nupud
22. Sageduse skaneerimise nupud
23. Režimivaliku nupp
24. Bassihelide nait
25. Körgete toonide nait
26. Valisseade (pole kaasas)
27. USB-kaabel (pole kaasas)
28. Lisapistik

KOKKUPANEK

HDIATUS

Arge kasutage seadet, kui see pole loplikult paigaldatud, moni osa puudub voi on vigastatud. Ebaoigesti paigaldatud, puudulikult kokku pandud, vigastatud voi puuduvate osadega seadme kasutamine voib pohjustada raske kehavigastuse.

DOIATUS

Arge pudke umber ehitada ega luua lisaseadmeid, mida pole soovitatud selle toriistaga koos kasutada. lgasugune konstruktsooni muutmine voi umberehitamine on vaarkasutamine ja pohjustab ohtliku olukorra, mis vob tekitada raske kehavigastuse.

KASUTAMINE

HIATUS

Ärge lubage sellel, et tunnete seda toodet, muuta teid hooletuks. Pidage meeles, et hetkeline hooletus, vöib olla piisav tõsise vigastuse tekitamiseks.

HDIATUS

Vötke akupakett seadmest alati siis välja, kui te osi paigaldate, puhastate vōi ei kasuta. Aku eemaldamine valdib akutoitega seadme tahtmatu sisselūlitumise, mis vōib pöhjustada raske kehavigastuse.

HDIATUS

Seade pole veekindel. Arge laske seda vedeliku sisse. Selle nõude eiramine voib põhjustada tõsise kehavigastuse.

ETTEVAATUST

Juhinduge lisaseadmete ja tarvikute kasutamisel nende kasutusjuhenditest. Kõikide seadmete nõuetekehane kasutamine on kasutaja ainuvastutusel. Seadiste või seadmete nõuetevastane kasutamine võib neid vigastada.

DIATUS

Raudio poolt valjastav heli vobilla tasemel, mis on pikaajaliselt kuulmist kahjustav. Vaga valju muusika kuulamine uskkoik mis aja valtel vobipohjustada kuulmiskaotuse. Mida valjem on heli, seda vahem aega vobik kuluda teie kuulmise kahjustumisele.

AAA SUURUSES TOITEELEMENTIDE PAIGALDAMINE/ EEMALDAMINE

Vaata joonist 1.

Enne AAA-toiteelementide asendamist on soovitatav

kirjutada üles salvestatud sagedused.

AAA-patareide paigaldamiseks on aega 15 sekundit. Kui patareisid 15 sekundi jooksul ei asendata, siis kaotatakse koiik varem salvestatud raio malusatted ja need on vaja uuesti programmeerida.

Kasutage asendamisel vaid uusi leelispatareisid.

1. Kui akupakett on omakohl, siis vo'tke see valja.
2. Lödvendage akupesa katte kruvid. Vötke kate āra ja pange körvale.
3. Pange kohale kaks uut AAA-patareid vastavalt patareipesas olevatele polaarsusmargistele.

MÄRKUS: Arge kasutage samaaegselt vanu ja uusi patareisid. Arge kasutage koos leelispataresid, tavapataresid (susnik-tsink) ja akusid (nikkelkaadmium).

1. Pange akupakett seadmesse sisse, ühitades akul asuva ribi akupesa soonega.
2. Enne seadme sisselulitamist veenduge, et aku on klopsuga paika lainud ja kindlalt kinnitunud.
3. Vajutage lukustitele, et akupakett vabastada.

MÄRKUS: Vötke akupakett alati raadiost valja kui see pole kasutusel. Ühendatud aku voib pikemaajalise seismajäämise korral tühjeneda.

LCD-NAIDIK

Vaata Joonist 3.

Kui akupakett on paigaldatud ja seade on sisse lulitadut asendis (ON), naitatab LCD-naidik kellaega, jaama sagedust, rezlimi ja satteid. Kui akupakett on valja voetud ja AAA-toiteelemendid on paigaldatud, naitatab LCD-naidik ainult kellaega.

MÄRKUS: Kasutusjuhendis näidatud LCD-näidiku piltidel on ainult jaamade sageduste naited, mida te raadiol voite naha ja need pole tapsed sagedused, mida saate kuulamiseks valida.

MENUUNAVIGEERIMISNUPUD

Kasutage menuu navigeerimisnPuppe seadme sissevalja lulitamiseks, valjuse reguleerimiseks, sageduste vahetamiseks, lulitamiseks rezilimide vahel ja kellaaja seadistamiseks.

SEADME SISSE JA VÄLJA LÜLITAMINE

Vaata Joonist 3.

Vajutamisel lulitub seade sisse ja valja

MÄRKUS: Seadme käivitamiseks vöib osutuda vajalikuks hoida nuppu all kuni 3 sekundit. Sel juhul tuleb AAA-patareid valja vahetada.

MÄRKUS: Kui seade on sisse lulitatud ja aku on paigaldatud, ilmub LCD-ekraanile. Kui patarei tuhjeneb, hakkab ekraanil vilkuma

Aku sāastmiseks laheb seade umbes 1 tund pārast valjalulitamist automaatelt puhkereziimi. Puhkereziimist valjumiseks ja seadme taaskāivitamiseks vajutage

REZIIMIVALITS

Vaata joonist 3.

Saadavaolevate reziimide vahel liikumiseks vajutage MODE.

Vöimalik on valida järgmise nelja režiimi vahel:

Kui raio on sisse lulitatud, siis taastub viimati seadistatud helitugevuse tase.

MÄRKUS: AAA-patareide seadmest väljavötmise voituhjenemise korral taastuvad helitugevuse vaikeseaded.

Helitugevuse tostmine.
Helitugevuse langetamine.

MÄRKUS: Helitugevuse kiireks muutmiseks hoidke Voi all.

ETTEVAATUST

Arge kasutage seadet pikemat aega maksimaalsel helitugevusel, nii et bassid ja korged toonid on maksimumtasemel. See voib kahjustada seadme kolareid ja/voi voimendeid.

FM/AM HAALESTAMINE

Vaata Joonist 3.

Soovitud raadiosageduse häalestamiseks kasutage < ja >. Valitud sagedus ilmub LCD-ekraanile.

Raadiojaama käsitsi häalestamine:

Uhe sageduse kaupa häalestamiseks vajutage korraks < voi (kuid arge hoidke all).

1. Madalamale sagedusele minekuits vajutage korraks

2. KörEMALE sagedusele minekuks vajutage korraks

Raiojaama automaatne häalestamine:

1. Sageduse automaatseks häalestamiseks hoidke üks sekund all voi
2. Skaneerimise peatamiseks ja sageduse valimiseks vajutage < voi >

Raadiohäirete vöi elektrilise mura vähendamiseks mutkke antenni asendit vöi paigutage seade körgemasse kohta.

EELHAALESTUSTESALVESTAMINE MALUS

Vaata joonist 3.

Mälufunktsiooni abi saab salvestada kuni 20 eelhaalestatud raadio sagedust. Teil on voimalik salvestada kuni 10 sagedust nii FM kui AM reziimis.

Sageduse salvestamine malus.

1. Häälestamine FM vöi AM sagedustele.
2. Vajutage ja hoidke all PRESET, kuni ekraanil hakkavad vilkuma "MEMORY" ja häalestatud positsooni number.
3. Häälestatud positsiooninumbri valimiseks vajutage ja

MARKUS: FM reziimis on 10 ja AM reziimis on 10 eelhaalestatud positsiooni. Igale eelhaalestuse psotsionile saab salvestada ainult uhe jaama.

1. Sageduse salvestamiseks vajutage uesti PRESET.

Eelhaalestatud jaamade valimine (FM ja AM reziim):

Haalestatud positsioinumbrite ja nendega seotud sageduste vahel likumiseks vajutage korraks PRESET

EKVALAISERIKASUTAMINE

Bassi ja/voi tambri reguleerimiseks tehke jargmist.

1. Vajutage ja hoidke all MODE, kuni ekraanile ilmub "b" (BASS). Uuesti vajutamisel kuvatakse "t" (TREBLE).
2. Vajutage vōi kuni soovitud basside vōi kōrgete toonide tase (-5 kuni 5) on saavutatud. Valiku salvestamiseks vajutage MODE

KELLA SEADISTAMINE

Vaata joonist 3.

Sageduse 10 sekundiks digiekraanile ilmumiseks vajutage CLOCK. 10 sekundi pärast lāheb ekraan tagasi kellaajanäidule.

MÄRKUS: Kõikides režiimides kuvatakse vaikimisi kellaag.

Kella seadistamine.

1. Vajutage ja hoidke all CLOCK, kuni vilkuma hakkab tunninäit.
2. Tunni valimiseks vajutage 空
3. Tunniseade lukustamiseks vajutage korraks CLOCK. Vilkuma hakkap minutinäit.
4. Soovitud minutinäidu valimiseks vajutage 空 voi
5. Kellaaja kinnitamiseks vajutage veel korraks CLOCK, KeIe ole haaletstatud.

MÄRKUS: Kui AAA-patareid on välja vöetud voi kui pinge on kadunud üle 15 sekundi, siis lähevad kellaaja satted kaduma. Aku 18 V eemaldamine sätteid ei mojuta.

LISAREZIIM

Vaata joonist 3-4.

Seadet saab kasutada MP3-ja CD-mängijate, nutitelefonide, tahvelarvutite ja muude muusikaesitusseadmete voimendina.

Lisarežimi kasutamine:

1. Vajutage MODE, kuni esile on tostetud lisareziim (AUX).
2. Ühendage lisaseadme juhe (pole komplektis) raadiole.
3. Ühendage lisakaabli teine ots lisasisendi pistikuga.

MARKUS:

-Kolaritest heli kuuulmiseks peab valse seade olemasisse lilitatud ja esitusreziimis.
-Raadioga ühendatud valseeadme koki juhtelemente saab kasutada tavalisel viisil.
-Lisakaabliga uhendatud seadme helitugevust saab reguleerida selle seadme helitugevuse juhtelemendi voi toote voi abil.
-Seadme valjalulitamine ei lulita valja valist seadet.
-Lisataryiku kaabel ei yoimalda laadimist.

1. Ühendatud lisaseadme kasutamise juhised on lisaseadme komplektis olevas kasutusjuhendis.

Seadme alust vioib kasutada valise seadme hoidmisesk.

MÄRKUS: Seadme alus ei hoia välist seadet paigal.

MARKUS: AUX OUT-pesa on moeldud ainult valiste kolarite uhendamiseks. Arge uhendage lisavaljundi (AUX OUT) pessa korvaklappe. Selle peso helitugevus on reguleeritud maksimumtasemele ja vajutamine seda ei alanda . Helitugevust saab reguleerida ainult valistest kolaritest. Kui raadiolt on helitugevuseks seatud 0, on valsek lorum tumm.

ERIOTSTARBELISE USB-LAADIMISPESA KASUTAMINE.

Vaata Joonist 5.

USB-laadimispesa annab kuni 2 A voolu mobiltelefoni, MP3-mangija, tahvelarvuti voi mone muu USB-seadme jaoks.

ETTEVAATUST

Üle 2 A voïmsusega seadmete laadimine kahjustab USB-laadimispesa ja/voi -seadet.

1. Uhendage USB-kaabli (pole komplektis) üks ots om a USB-liitmikuga seadmele.
2. Ühendage USB-kaabli (pole komplektis) teine ots USBlaadimispesale, et alustada seadme laadimist.

MÄRKUS: Eriotstarbeline USB-laadimispesa annab ainult voolu, siis ei voimalda see mingit andmeedastust.

Seadme akutoitel kasutamise korral toimib USBlaadimispesa veel umbes 1 tund parast seadme valjalulitamist. Kui seadet selle aja loppemisel sisse ei lilitata, laadimine lakkab. Laadimise jatkamiseks lulitag seade sisse.

BLUETOOTH-IGA LISASEADME (POLE KOMPLEKTIS) KASUTAMINE RAADIOGA.

Vaata joonist 6.

1. Vajutage MODE, kuni esile on tostetud BLUETOOTHreziim.

MARKUS:

-Kui seade on lulitatud BLUETOOTH-i reziimi, siis hakkab see otsima BLUETOOTH-sidet voimaldavat seadet ja LCD-naidikul kuvatakse b.
-Seade puub automaatseht hakata uhendama end seadmega, millega see oli viimati paari seotud. Kui viie sekundi jooksul uhendust ei saada, on seade saadaval teistele BLUETOOTH-sidet voimaldavatele seadmetele.
- BLUETOOTH-seadmed peavad asuma tootest 10 m raadiuses ja olema seatud otsingu/- skaneerimisreziimile.

1. Valige lisaseadme BLUETOOTH-signaalide loendist "Ryobi Stereo", et lisaseade ja raadio paari siduda. Uhendamiseks ei ole vaja ei parooli ega PIN-koodi.

MARKUS:

-Kui lisaseade on edukalt raadioga paari seotud, Iopetab bEvilkumise.
-Kui lisaseade on raadioga paari seatud, siis see lisaseade salvestatakse raadio mällu.

1. Vajutage ja et minna BLUETOOTH-seadmest audio edastamisel eelmise voj jargmise raja juurde.
2. Audios pausi tegemise ja esitamise vahel liikumiseks vajutage korraks PRESET.

MÄRKUS:

-Nende nuppude kasutamine ei ole toetatud BLUETOOTH-sidet voimaldavatel seadmetel ja rakendustel.
-Koiki BLUETOOTH-sidet voimaldava seadme juhtseadiseid saab kasutada tavaparaselt sel ajal kui need on raadioga paari seotud.
-Tootega ühendatavate seadmete helitugevust saab reguleerida selle seadme helitugevuse juhtelemendiga voi vajutades totoel 已 voi

1. Kõigi BLUETOOTH-seadmete lahtiuhendamiseks vajutage PRESET ja hoidke all.

MARKUS: Kui lisaseade on lahti ühendatud, hakkab LCD-näidikul b vilkuma ja raadio hakkab otsima teist lisaseadet.

KOKKUKAV PAINDUV FM-VASTUVOTJA

Vaata joonist 7.

Raadiohäirete vōi elektrilise mura vahendamiseks tommake antenn valja vōi paigutage seade korgemasse kohta. Kui te antenni ei pea kasutama, voltige see alla, et see teie likumist ei hairiks.

HOOLDUS

HIATUS

Seade ei tohi mingil juhul olla toitepinge all sel ajal kui kinnitate selle osi, teete reguleerimistoinguid, puhistate voi hooldate seadet ning siis kui seda e i kasutata. Seadme elektrivorgust lahtiuhendamine valdb selle tahtmatu kaivitumise, mis vob pohjustada raske kehavigastuse.

Valtige plastosade puhastamisel lahustite kasutamist. Enamik plaste on tundlikud erinevate kaubandusvorgust saadaolevate lahustite suhtes ja voivad nende mojul omamadusi kaotada. Mustusest, tolmust, olist, maerdest jne puhastamiseks kasutage puhast riidelappi.

DIATUS

Arge laske plastosadel mitte mingil juhul sattuda kokkupuutesse auto pidurivedeliku, bensiini, bensiinipohiste toodete, immutusolidega voi muude samalaadsete vedelikega. Kemikaalid voivad kahjustada, norgendada voi havitada plastiku, mis voib omakorda pohjustada vigastusi kasutajale.

Kasutage hooldamisel ainult tootja originaalvaruosi. Muude osade kasutamine voib tekitada ohuolukorra ja pohjustada seadme vigastumise.

KESKKONNAKAITSE

Taaskasutage materjale nende jaatmekaitlusse andmise asemel.Masin, sellisaseadmed ja pakend tuleb jaatmekaitluseks keskkonnasobralikult sorterida.

SÜMBOLID

Ohuhoiatus

CE-vastavus

Euraasia vastavusmark

Ukraine vastavusmargis

001

Lugege enne masina kasutamist juhised hoolikalt libi.

Mittekasutatavaid elektritooteid e tohi visata olmejätmete hulka. Vaid tuleb via vastavasse kogumispunktli. Vajadusel kusige sellekohast nou oma edasimuujalt voi vastavalt kohliku omavalitsuse institutsoonilt.

KASUTUSJUHENDIS KASUTATUD SÜMBOLID

Eraldi ostetavad osad voi tarvikud

Järgnevad mänguandesönad ja tähendused on moeldud selle toote kasutamisega seotud riskitasemete kirjeldamiseks.

OHT.

Osutab ahvardavale ohuolukorrale, mille mittevaltimine Iopeb surma voi toseise vigastusega.

HOIATUS

Osutab voimalikule ohuolukorrale, mille mittevaltimine voib loppeda väiksemate voi moodukate kehavigastustega.

ETTEVAATUST

(IIma ohutussumbolita) Viitab olukorrale, mis voib pohjustada kahjustusi varale.

U razvoju ove vaseg radia dati su maksimalni prioritetisigurnosti,performansama i pouzdanosti.

NAMJENA

1. Tarbijatele on garantiaeg 24 kuud ja algab sellel kuupaeval, mil toode osteti. Selle kuupaeva toestuseks on vaja arvet voi monda teist toendit ostu sooritamise kohta. Toode on moeldud eratarbijatele ainult isiklikuks kasutamiseks. Seega ei kehti garanti osto kasutamisel kutsetegevuses voi kaubandaslik eesmarkidel.
2. Teatud osale elektrilistele (vahelduvvoolu/alalisvoolu) tõristadele on voimalik pikendada eespool toodud garantiiäega, kasutades toole registreerimist veebilehul www.ryobitools.eu. Teave tõrista voimaliku pikendatguantiiaoka hotta on selgelt esile toodud poodides ja/voik pakendil / ning see sisaldub toote dokumentatsoonis. Lopptarbija peab registreerima omu uued tõriistad internei teel 30 päeva jooksul pärast ostupäeva. Loppkasutaja võib registreerida pikendatguantiiaja saamise omä elukoharigis, kui veebis oves lav registreerimisvormis on see valik lubatav. Lisaks peavad kasutajad andma omà nousoleku veebis noutud sisestatavate andmete saillitamiseks ning nad peavad noustuma tingimustega. E-posti teel saadetav registreerimise kinnitus ja arve originaal, kus on nāha ostu sooritamise kuupaev, on pikendatgarantiiajtoestuseks.

3. Garantii katab koki difektid toote garantiiaja jooksul, kui ostu kuupaeval ilmnevad talitlus- voi materjalivead. Garantii piirdb toote remondi ja/ voi valjavahetamisegane ning ei sisalda muid kohustusi, muu hulgas ettenagematuid voi kaudseid kahusid. Garantii ei kehti, kui toodet e ole kasutatud sihtotstarbeliselt voi kooskolas kasutusjuhendiga voi see on valesti uhendatud. Garantii ei kehti jargmistel pohjustest:

4. toode on kahjustatud vale hoolduse tottu
   toodet on muudetud

5. toote alguparased identifseerimismargised (kaubamark, seerianumber) onrikutud, muudetud voi eemaldatud
6. kahju on tekkinud kasutusjuhendi mittejargimisest
7. tootel puudub CE-margis
8. toodet on pūdnud remontida vastavat kvalifikatsooni mitte omav isik
   vōl ilma firma Techtronic Industries eilneva loata.

toode onuhendatud valesse toiteallikasse (voolutugevus, pinge, sagedus)

• valismójude (keemilised, füusikalised, elektrilögid) vöi vörkehade tekitatud kahju
• tavapärane kolumine ja katkised varuosad
  -ebaöige kasutamine, törniista Úlekoormamine
• heakskiitmata tarvikute voi osade kasutamine

koos tooriistaga saadud voi eraldi ostetud elektrilisi tfoiriistade tarvikud. Need erandid puudutavad muu hulgas kruvikeera jatsakuid, puriterasid, lihkvettaid, lihvapberit ja-taldu, kulguhikuid
Komponendid (osad ja tarvikud), mida iseloomustab kolumine ja vananemine, muu hulgas remondi- ja hoolduskomplektid, susinikharjad, laagrid, padrunid, SDS-puriterade tarvikud, toitejuhe, lisakäepide, transporddikott, lihvplaat, tolmukott, tolmu väljalasketoru, vildist seibid, lokkmutrivöme vollid ja vedrud jne.

1. Hoolduseks peab toote saatma voi viima RYOBI volitatud teenindusse, mille adressi leiate jargnevast teeninduspunktnde nimekirjast vasta riigi alt. Monedes rikides votab kohlak RYOBI edasimüjaenda kanda kohustuse saata toode RYOBI teenindusorganisatssooni. Toote saatmisel RYOBI teenindusse peab toode olema ohtult pakitud ja ei tohi sisaldada ohtlikke aineid (nt bensiin), kirjas peab olema saatja aadress ja lisatud vea luhikirjeldus.
2. Garanti alusel tehtavad remonditod / asendamine on tasuta. See ei pikenda garantii kehtivusaega ega tahista uue garantilaja algust. Valjavahetatud osd voi tooristiad kuuluvad meile. Moneedes riikides maksb kattetoimetamis-ja poskukud saatja. Teile javad kehtima tooristia ostust tulenevad seadusjargsd ogused
3. See garantii kehtib Europaopa Uhenduse territoriorumil, Sveitsis, Islandil, Norras, Liechtensteinis, Turgis ja Venemaal. Valjaspool neid piirkondi volke uhendust volitatud RYOBI edasimüjaga, et teha kindlaks kas kehtib moni teine garantii.

VOLITATUD HOOLDUSKESKUS

Oma volitatud hoolduskeskuse leiate veebisaidilt http://en.ryobotools.eu/header/service-and-support/service-agents.

HR

UVJETI PRIMJENE JAMSTVA TVRTKE RYOB

Raadiosageduse voimsus: 0,93 dBm

Tarkvara version: SPKV002

Käesolevaga Techtronic Industries GmbH teabit, er raadioseadme tüup R18RH on kooskölas direktiviga 2014/53/EL. ELi vastausdekaratsiconi terrivtekst on kattesaadav jargmisel interneti-aadressl: http://de/services.ryobitools.eu

IZJAVA O USKLADENOSTI

Frekvencijski opseg: 2.402 GHz - 2.480 GHz

Radiofrekvencijska snaga: 0,93 dBm

Verzija softvera: SPKV002

Ovime tvrika Techtronic Industries GmbH da je radio oprema tipa R18RH u skladu s Direktivom 2014/53/EU. Polpun tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljeedocaj adressi: http://de services.ryobitools.eu

IZJAVA O SKLADNOSTI

Frekvenncno obmoce:2.402 GHz-2.480 GHz

Radiofrekvencnmaoc:0.93dBm

Razlica programske opreme: SPKV002

BLUETOOTH'i sönamärk ja logod on registreeritud kaubamärgid, mis kuuluvad ettevöttele Bluetooth SIG, Inc. Köik muud kaubamärgid ja arinimed kuuluvad nende vastavatele omanikele.

(HR) IZJAVA O LICENCI ZA BLUETOOTH

BLUETOOTH svjetska oznaka i logotip su registrarani zašitni znaci u vlasnistvu Bluetooth SIG, Inc. Drugi zašitni znakovi i nazivi su vlasnistvo odgovarajučih vlasnika.

(SL) IZJAVA O LICENCI BLUETOOTH