One+ R18RH - Rádio RYOBI - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU One+ R18RH RYOBI

Na dosiahnutie jednoduchej obsluhy a prevádzky boli pri navrhovaní tohto rádia najvyššou prioritou bezpečnosť, výkon a spoľahlivosť.

Tento produkt je určený: ■ na počúvanie rádia FM/AM, pre MP3 prehrávače a iné audio zariadenia ■ na nabíjanie zariadení s podporou USB ■ vysielania zvuku so zariadení s podporou BLUETOOTH Tento produkt nepoužívajte žiadnym iným spôsobom, ako je uvedené v účele použitia.

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY

VAROVANIE Prečítajte si všetky bezpečnostné výstrahy a pokyny. Ak nerešpektujete a inštrukcie, môže to mať za následok úraz elektrickým prúdom, požiar a/alebo vážne zranenie. ■ Nepoužívajte tento produkt v blízkosti vody. ■ Čistite len suchou tkaninou. Nikdy nepoužívajte brzdovú kvapalinu, benzín, ropné produkty alebo silné rozpúšťadlá na čistenie nástroja. Pri dodržaní tohto pravidla sa zníži riziko straty kontroly a opotrebovania plastu puzdra. ■ Neblokujte žiadne vetracie otvory. Nainštalujte ho v súlade s pokynmi výrobcu. ■ Neumiestňujte produkt do uzavretých knižníc alebo regálov bez primeraného vetrania. Nechajte minimálnu vzdialenosť 5 cm od všetkých cudzích predmetov. ■ Neumiestňujte produkt do blízkosti zdrojov tepla, ako sú radiátory, regulátory tepla, sporáky či iné produkty (vrátane zosilňovačov), ktoré produkujú teplo. ■ Používajte len nástavce a príslušenstvo špecifikované výrobcom. ■ Všetok servis zverte kvalifikovaným servisným pracovníkom. Servis sa vyžaduje, keď dôjde k akémukoľvek poškodeniu produktu, vyliatiu kvapaliny alebo spadnutiu objektov do produktu, vystaveniu produktu dažďu alebo vlhkosti, produkt nefunguje štandardne alebo spadol. ■ Pri vykonávaní servisu na produkte používajte len náhradné diely, príslušenstvo a nástavce výrobcu. Riaďte sa pokynmi v sekcii Údržba v tomto návode. Pri použití neautorizovaných dielov alebo nedodržaní pokynov na údržbu môže vzniknúť riziko úrazu elektrickým prúdom alebo poranenia. ■ Oboznámte sa s vaším produktom Pozorne si prečítajte návod na použitie. Naučte sa použitia a obmedzenia produktu, ako aj špecifické potenciálne riziká s ním spojené. Dodržiavaním tohto pravidla znižujete riziko úrazu elektrickým prúdom, požiaru alebo závažného poranenia. ■ Nepracujte s mechanickými nástrojmi vo výbušných atmosférach, napríklad v blízkosti zápalných tekutín, plynov alebo prachu. Mechanické nástroje vytvárajú iskry, ktoré môžu podpáliť takýto prach alebo výpary.

ELEKTRICKÁ BEZPEČNOSŤ

■ Akumulátorový produkt s integrovanými akumulátormi alebo samostatnou jednotku akumulátora možno nabíjať len pomocou špecifikovanej nabíjačky na akumulátory. Nabíjačka, ktorá je vhodná pre jeden typ akumulátora, môže pri použití s iným akumulátorom spôsobiť riziko požiaru. ■ Akumulátorový produkt používajte len s konkrétne určenou jednotkou akumulátora. Pri použití iných akumulátorov vzniká riziko požiaru. ■ Používajte 18 V jednotky akumulátorov. VAROVANIE Pri nesprávnom vložení hrozí nebezpečenstvo explózie akumulátora. Vymeňte za rovnaký alebo ekvivalentný typ.

■ Nepoužívajte rádio ani nepočúvajte hudobné či iné zvukové programy, keď pracujete so strojmi. V opačnom prípade môže dochádzať k narušovaniu pozornosti, ktoré by mohlo zapríčiniť poranenie osôb. ■ Toto rádio dokáže vytvárať úrovne hlasitosti, ktoré môžu byť nebezpečné pre dlhodobý sluch. Posluch hudby pri vyššej hlasitosti ľubovoľne dlhý čas môže spôsobiť stratu sluchu následkom hluku. Čím vyššia hlasitosť, tým kratší čas, za ktorý môže dôjsť k poškodeniu vášho sluchu. POUŽÍV

ANIE NÁSTROJA A STAROSTLIVOSŤ OŇ

■ Keď sa jednotka akumulátora nepoužíva, nedávajte ju do blízkosti iných kovových objektov, ako sú papierové sponky, mince, kľúče, klince, skrutky či iné malé kovové predmety, ktoré by mohli skratovať svorky. Pri skratovaní svoriek akumulátora môže dôjsť k iskreniu, popáleninám alebo požiaru. ■ Nástroj udržujte suchý, čistý, nezaolejovaný a nezamastený. Na čistenie vždy používajte čistú utierku. ■ Akumulátorové nástroje nemusia byť zapojené do elektrickej siete, preto sú neustále v prevádzkovom stave. Uvedomte si možné riziká, keď nepoužívate akumulátorový produkt alebo pri výmene príslušenstva. Dodržiavaním tohto pravidla znižujete riziko úrazu elektrickým prúdom, požiaru alebo závažného poranenia. ■ Nedávajte akumulátorové zariadenia ani ich akumulátory do blízkosti ohňa alebo tepla. Znížite tak riziko explózie a možného poranenia.140 | Slovenčina ■ Jednotku akumulátora nedrvte, nezhoďte na zem ani inak nepoškodzujte. Nepoužívajte jednotku akumulátora alebo nabíjačku, ktoré spadli alebo dostali prudkú ranu. Poškodený akumulátor môže explodovať. Spadnutý alebo poškodený akumulátor ihneď zlikvidujte. ■ Akumulátory môžu v prítomnosti zdroja zapaľovania, napríklad signálnej žiarovky, explodovať. Na zníženie rizika závažného osobného poranenia nikdy nepoužívajte bezkáblový produkt v prítomnosti otvoreného ohňa. Explodovaný akumulátor môže vrhať trosky a chemikálie. V prípade zasiahnutia okamžite opláchnite vodou. ■ Akumulátorové zariadenie nenabíjajte vo vlhkom alebo mokrom prostredí. Dodržiavaním tohto pravidla znižujete riziko úrazu elektrickým prúdom. ■ Najlepšie výsledky dosiahnete, keď budete akumulátorový nástroj používať na mieste s teplotou 10 °C až 38 °C. Na zníženie rizika závažného osobného poranenia neskladujte vo vonkajších priestoroch alebo vo vozidlách. ■ Riziko vzniku neovládateľných situácií pri používaní pri teplotách prostredia pod 0°C alebo 40°C. ■ Pri extrémnom prevádzkových alebo teplotných podmienkach môže dôjsť k vytečeniu akumulátora. Ak tekutina zasiahne pokožku, ihneď ju umyte mydlom a vodou. Ak tekutina zasiahne oči, umývajte ich čistou vodou minimálne 10 minút a potom okamžite vyhľadajte lekársku pomoc. Pri dodržaní tohto pravidla znižujete riziko závažného poranenia. ■ Na zníženie rizika poranenia osôb a úrazu elektrickým prúdom sa tento produkt nesmie spúšťať ani umiestňovať tam, kde naň môžu dosiahnuť malé deti. ■ Uschovajte si tieto inštrukcie. Často do neho nahliadajte a používajte ho na poučenie ostatných užívateľov, ktorí by mohli používať tento nástroj. Ak niekomu nástroj požičiate, priložte k nemu aj tento návod. ■ Použité jednotky akumulátorov nevyhadzujte do komunálneho odpadu ani ich nespaľujte. Odovzdajte ich na príslušné zberné miesto/miesto likvidácie. ■ Tento prístroj nesmie byť vystavený kvapkaniu ani postriekaniu a na prístroj neklaďte žiadne predmety naplnené kvapalinou, ako sú napríklad vázy. ■ Batérie (súprava batérií alebo nainštalované batérie) nesmú byť vystavené účinkom nadmerného tepla, ako je slnečné svetlo, oheň a podobne. ■ Spotrebič využíva napájací konektor ako zariadenie na odpojenie z elektrickej siete. Zariadenie na odpojenie musí byť vždy pripravené na použitie.

DOPLNKOVÉ BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY PRE

BATÉRIU VAROVANIE Aby ste zabránili nebezpečenstvu požiaru spôsobeného skratom, poraneniam alebo poškodeniam výrobku, neponárajte náradie, výmennú batériu alebo nabíjačku do kvapalín a postarajte sa o to, aby do zariadení a akumulátorov nevnikli žiadne tekutiny. Korodujúce alebo vodivé kvapaliny, ako je slaná voda, určité chemikálie a bieliace prostriedky alebo výrobky, ktoré obsahujú bielidlo, môžu spôsobiť skrat. ■ Výmena batérie za nesprávny typ môže mať za následok porušenie ochrany. ■ Likvidácia batérie hodením do ohňa alebo pece na spaľovanie či mechanické drvenie alebo rezanie batérie môže spôsobiť explóziu. ■ Ponechanie batérie v prostredí s veľmi vysokou teplotou môže mať za následok explóziu alebo unikanie horľavej kvapaliny alebo plynu. ■ Batéria vystavená účinkom extrémne nízkeho tlaku vzduchu môže mať za následok explóziu alebo unikanie horľavej kvapaliny alebo plynu. PREPRA

VA LÍTIOVÝCH AKUMULÁTOROV

Akumulátor prepravujte v súlade s miestnymi smernicami a nariadeniami. Keď akumulátory prepravuje tretia strana, dodržiavajte všetky požiadavky na balení a označení. Zabezpečte, aby počas prepravy akumulátory neprišli do kontaktu s inými akumulátormi ani vodivými materiálmi – chráňte obnažené konektory pomocou izolácie, nevodivými viečkami alebo páskou. Neprepravujte akumulátory, ktoré sú prasknuté alebo vytekajú. Ďalšie pokyny zistíte u nasledujúcej spoločnosti. OBOZNÁMTE SA S VAŠÍM PRODUKTOM Viď strana 175.

1. Akumulátory typu AAA

2. Sklopná anténa na príjem signálu FM

7. Kryt akumulátorov

9. Výstupný port na pripojenie externého zariadenia

12. Vstupný port na pripojenie externého zariadenia

23. Tlačidlá na vyhľadávanie frekvencií

27. Externé zariadenie (nie je súčasťou)

28. USB kábel (nie je súčasťou)

29. Konektor na pripojenie externého zariadenia

MONTÁŽ VAROVANIE Ne používajte produkt, pokiaľ nie je úplne zmontovaný alebo ak sa zdá, že nejaká časť chýba alebo je poškodená. Pri používaní produktu, ktorý nie je správne a kompletne zmontovaný alebo má poškodené alebo chýbajúce diely, môže dôjsť k závažnému osobnému poraneniu. VAROVANIE Nepokúšajte sa modifi kovať produkt, alebo vytvoriť príslušenstvo, ktoré nie je odporučené pre použitie s týmto produktom. Akékoľvek takéto úpravy sú zneužitím a môžu mať za následok nebezpečný stav, ktorý môže viesť k možnému vážnemu zraneniu osôb. PREVÁDZKA VAROVANIE Zoznámte sa s výrobkami a používajte ich opatrne. Zapamätajte si, že sekunda nepozornosti môže spôsobiť vážne zranenie. VAROVANIE Keď montujete diely, čistíte alebo keď nástroj nepoužívate, vždy vyberte jednotku akumulátora z produktu. Pri odpojení týchto zdrojov napájania zabránite náhodnému spusteniu, ktoré by mohlo spôsobiť závažné osobné poranenie. VAROVANIE Tento produkt nie je vodotesný. Neponárajte produkt do kvapaliny. Pri nerešpektovaní tejto výstrahy môže dôjsť k vážnemu poraneniu osôb. UPOZORNENIE Informácie o všetkých zariadeniach odporúčaných na použitie ako nástavce alebo príslušenstvo vždy nájdete v návode. Správne použitie ľubovoľného zariadenia, ktoré sa pripojí k produktu, je výhradne na zodpovednosti obsluhujúcej osoby. Pri nesprávnom použití môže dôjsť k poškodeniu zariadenia alebo produktu. VAROVANIE Toto rádio dokáže vytvárať úrovne hlasitosti, ktoré môžu byť nebezpečné pre dlhodobý sluch. Posluch hudby pri vyššej hlasitosti ľubovoľne dlhý čas môže spôsobiť stratu sluchu následkom hluku. Čím vyššia hlasitosť, tým kratší čas, za ktorý môže dôjsť k poškodeniu vášho sluchu.

Pozrite si obrázok 1. Odporúča sa zapísať si uložené kanály pred výmenou akumulátorov typu AAA. Na výmenu akumulátorov AAA je k dispozícii 15-sekundový časový interval. Ak akumulátory nevymeníte do 15 sekúnd, rádio stratí všetky nastavenia, ktoré boli predtým uložené do pamäte a bude potrebné znova ich naprogramovať. Pri výmene vždy používajte nové alkalické akumulátory.

1. Vyberte jednotku akumulátora, ak je vložená.

2. Uvoľnite skrutky na kryte akumulátorov. Demontujte

kryt a odložte ho bokom.

3. Namontujte dva nové akumulátory AAA podľa označení

polarity vnútri priečinku na akumulátory. POZNÁMKA: Nemiešajte staré a nové batérie. Nemiešajte alkalické, štandardné (uhlíkovo-zinkové) alebo nabíjateľné (nikel-kadmiové) batérie.

Pozrite si obrázok 2. Inštalácia súpravy batérie

1. Vložte jednotku akumulátora do produktu, pričom

zarovnajte rebro na jednotke akumulátora s drážkou v otvore akumulátora.

2. Pred používaním skontrolujte, že západky na súprave

batérií zapadli v správnej polohe a súprava batérií je vo výrobku zaistená.

3. Zatlačte západky a vyberte jednotku akumulátora

POZNÁMKA: Keď produkt nepoužívate, vždy vyberte jednotku akumulátora z produktu. Ak súpravu batérií ponecháte dlhodobo pripojenú, môže sa vybiť.142 | Slovenčina LCD DISPLEJ Pozrite si obrázok 3. Keď je vložená jednotka akumulátora a produkt je v zapnutej polohe, LCD displej zobrazí čas, frekvenciu, režim a nastavenia. Pri vybratí jednotky akumulátora a vložení akumulátorov AAA zobrazí LCD displej len čas. POZNÁMKA: Vyobrazenia LCD displeja uvedené v návode sú len príklady frekvencií, ktoré môžete vidieť na rádiu a nie sú to presné frekvencie, ktoré si môžete zvoliť na počúvanie.

TLAČIDLÁ NAVIGÁCIE V PONUKE

Pomocou tlačidiel navigácie v ponuke zapnete a vypnete produkt, ovládate hlasitosť, meníte frekvencie, prepínate medzi režimami a nastavíte čas.

ZAPNUTIE A VYPNUTIE PRODUKTU

Pozrite si obrázok 3. Stlačením zapnete a vypnete produkt POZNÁMKA: Pred spustením výrobku možno budete musieť tlačidlo podržať stlačené až 3 sekundy. V takom prípade vymeňte batérie typu AAA. POZNÁMKA: Po zapnutí výrobku a nainštalovaní súpravy batérií sa na LCD displeji zobrazí . Ak sú batérie slabo nabité, na displeji bude blikať . S cieľom chrániť napájanie batériami sa výrobok asi 1 hodinu po vypnutí prepne do režimu spánku. Ak chcete skončiť režim spánku a reštartovať výrobok, na výrobku musíte stlačiť

Pozrite si obrázok 3. ■ Stláčaním môžete cyklicky prepínať medzi dostupnými režimami. Na výber máte štyri režimy: ■ Režim FM ■ Režim AM ■ Režim AUX ■ Režim rozhrania BLUETOOTH NAST AVENIE HLASITOSTI Pozrite si obrázok 3. Po zapnutí sa rádio vráti na posledné nastavenie hlasitosti. POZNÁMKA: Ak z výrobku vyberiete batérie typu AAA alebo ak nie je výrobok nabitý, obnoví sa predvolené nastavenie hlasitosti. ■ Zvýšenie hlasitosti: ■ Zníženie hlasitosti POZNÁMKA: Ak chcete hlasitosť rýchlo zmeniť, podržte alebo . UPOZORNENIE Výrobok dlhodobo nepoužívajte s nastavením maximálnej hlasitosti a maximálnych úrovní basov a výšok. Mohlo by to spôsobiť poškodenie reproduktorov a/alebo zosilňovačov vo výrobku.

Pozrite si obrázok 3. Pomocou a nalaďte požadovanú rádiovú frekvenciu. Zvolená frekvencia sa zobrazí na LCD displeji. Manuálne naladenie frekvencie: Slabým stlačením alebo (nevykonávajte stlačenie a podržanie) v jednom kroku naladíte jeden frekvenčný krok.

alebo zastavíte vyhľadávanie a zvolíte frekvenciu. Ak chcete potlačiť interferenciu alebo elektrický šum, upravte polohu antény alebo zdvihnite produkt vyššie. ULOŽENIE PREDVOĽBY DO PAMÄTE Pozrite si obrázok 3. Funkcia pamäte dokáže do pamäte rádia uložiť až 20 predvolieb frekvencií. Môžete uložiť až 10 frekvencií v režime FM a MW. Uloženie frekvencie do pamäte:

, až kým na obrazovke nebude blikať „MEMORY“ (Pamäť) a číslo predvolenej pozície.

3. Stlačením a podržaním

a zvolíte číslo predvolenej pozície. POZNÁMKA: K dispozícii je 10 polôh predvolieb pre FM a 10 pre AM Na každú polohu predvoľby je možné uložiť len jednu stanicu.

4. Opätovným stlačením

frekvenciu uložíte. Naladenie na predvoľby (režim FM alebo AM): ■ Stláčaním a uvoľnením môžete cyklicky prepínať medzi všetkými číslami predvolených pozícií a k nim priradenými frekvenciami.143 Slovenčina |

alebo , až kým nedosiahnete požadovanú úroveň basov alebo výšok (-5 až 5). Stlačením svoju voľbu uložíte.

Pozrite si obrázok 3. Stlačením na 10 sekúnd zobrazíte frekvenciu na digitálnom displeji. Po uplynutí 10 sekúnd sa na displeji zobrazí aktuálny čas. POZNÁMKA: Vo všetkých modeloch je predvoleným zobrazením čas. Nastavenie hodín:

1. Stláčajte a podržte

, až kým nezačnú blikať číslice pre hodiny.

alebo zvoľte hodinu.

3. Stlačením a uvoľnením

zablokujte nastavenie hodín. Začnú blikať číslice pre minúty.

alebo zvoľte požadované minúty.

5. Opätovným stlačením a uvoľnením

čas potvrdíte. Hodiny sú teraz nastavené. POZNÁMKA: Ak dôjde k vybitiu akumulátorov AAA alebo k strate náboja na dlhšie ako 15 sekúnd, nastavenia hodín sa stratia. Nastavenia nie sú ovplyvnené, keď vyberiete e 18 V akumulátor.

REŽIM EXTERNÉHO ZARIADENIA

Pozrite si obrázok 3 - 4. Tento výrobok sa môže používať ako zosilňovač pre MP3 prehrávače, prehrávača diskov CD, smartfóny, tablety a iné zariadenia na prehrávanie hudby. Používanie režimu externého zariadenia:

2. Pripojte k zariadeniu pomocný kábel (nie je súčasťou

3. Do vstupného portu na pripojenie externého zariadenia

pripojte druhý koniec kábla na pripojenie externého zariadenia. POZNÁMKA: – Aby ste mohli z reproduktorov počuť zvuk, externé zariadenie musí byť zapnuté a musí byť v režime prehrávania. – Počas pripojenia k rádiu možno štandardne používať všetky ovládače externého zariadenia. – Hlasitosť ktoréhokoľvek zariadenia pripojeného káblom na pripojenie externého zariadenia možno upraviť pomocou ovládania hlasitosti konkrétneho zariadenia alebo pomocou alebo na výrobku. – Vypnutím výrobku nedôjde k vypnutiu externého zariadenia. – Pomocný kábel neumožňuje funkciu nabíjania.

Kompletný návod na obsluhu pre pripojené zariadenia nájdete vždy v návode, ktorý bol priložený k vášmu zariadeniu. Tácku zariadenia možno použiť na uloženie vášho externého zariadenia. POZNÁMKA: Tácka zariadenia nedokáže externé zariadenia zaistiť. POZNÁMKA: Výstupný port na pripojenie externého zariadenia AUX OUT slúži len na pripojenie externých reproduktorov. Výstupný port na pripojenie externého zariadenia nepoužívajte na pripojenie slúchadiel. Hlasitosť tohto portu je nastavená na maximálnu úroveň a nemožno ju stláčaním znížiť . Hlasitosť možno upraviť len na externom reproduktore. Ak je hlasitosť rádia nastavená na 0, externý reproduktor bude stíšený. POUŽITIE VYHRADENÉHO NABÍJACIEHO PORTU USB Pozrite si obrázok 5. Port USB vyhradený na nabíjanie umožňuje nabíjanie s výkonom do 2 A pre váš mobilný telefón, MP3 prehrávač, tablet alebo iné zariadenia s rozhraním USB. UPOZORNENIE Pokus o nabíjanie zariadení s menovitou hodnotou vyššou než 2 A by mohol poškodiť port USB vyhradený na nabíjanie a/alebo zariadenie.

Jeden koniec kábla USB (nie je súčasťou dodávky) pripojte k zariadeniu USB.

2. Druhý koniec kábla USB (nie je súčasťou dodávky)

pripojte k vyhradenému napájaciemu portu USB a zariadenie sa začne nabíjať. POZNÁMKA: Vyhradený napájací port USB zabezpečuje len napájanie; nemá žiadne funkcie údajovej komunikácie. Ak je výrobok prevádzkovaný s napájaním z batérií, port USB vyhradený na nabíjanie bude po vypnutí výrobku fungovať ešte asi 1 hodinu. Ak výrobok zostane neaktívny po tomto čase, nabíjanie sa zastaví. Činnosť obnovíte zapnutím výrobku. POUŽITIE ZARIADENIA S PODPOROU BLUETOOTH S PRODUKTOM (NIE JE SÚČASŤOU DODÁVKY) Pozrite si obrázok 6.144 | Slovenčina

1. Stláčajte , až kým sa nezvýrazní režim

rozhrania BLUETOOTH. POZNÁMKA: – Keď je produkt prepnutý v režime BLUETOOTH, pokúsi sa spárovať so zariadením s podporou BLUETOOTH a na LCD displeji bude blikať nápis

– Produkt sa automaticky pokúsi pripojiť sa k poslednému zariadeniu, s ktorým bol spárovaný Ak pripojenie nie je možné vytvoriť do piatich sekúnd, produkt sa sprístupní ostatným zariadeniam s podporou BLUETOOTH. – Zariadenia so zapnutým rozhraním BLUETOOTH musia byť vo vzdialenosti do 10 m (30 stôp) od výrobku a musia byť nastavené na vyhľadávanie, aby sa mohli s výrobkom spárovať.

Ak chcete spárovať zariadenie a produkt, zo zoznamu dostupných signálov BLUETOOTH vyberte "Ryobi Stereo" Na pripojenie sa nevyžaduje žiadny PIN ani heslo. POZNÁMKA: – Po úspešnom spárovaní zariadenia s rádiom nápis prestane blikať. – Keď je zariadenie spárované s produktom, informácie na pripojenie zariadenia sa uložia do pamäte rádia.

3. Stlačením alebo prejdete na predchádzajúcu

alebo ďalšiu skladbu pri streamovaní zvuku zo zariadení so zapnutým rozhraním BLUETOOTH.

4. Stlačením a podržaním

môžete cyklicky prepínať medzi pozastavením a prehrávaním zvuku. POZNÁMKA: – Tieto ovládacie prvky nemusia byť podporované zariadením s podporou BLUETOOTH a aplikáciou. – Všetky ovládacie prvky zariadenia s podporou BLUETOOTH možno štandardne používať počas spárovania k produktu. – Hlasitosť ktoréhokoľvek zariadenia spárovaného s výrobkom možno upraviť pomocou ovládania hlasitosti konkrétneho zariadenia alebo stláčaním alebo na výrobku.

5. Stlačením a podržaním

odpojíte všetky zariadenia so zapnutým rozhraním BLUETOOTH. POZNÁMKA: Keď je zariadenie odpojené, na LCD displeji začne blikať nápis a produkt začne hľadať iné zariadenie. SKLOPNÁ OHYBNÁ ANTÉNA NA PRÍJEM SIGNÁLU FM Pozrite si obrázok 7. Ak chcete potlačiť interferenciu alebo elektrický šum, vysuňte anténu alebo zdvihnite produkt vyššie. Keď sa anténa nepoužíva, zloží sa smerom nadol a von. ÚDRŽBA VAROVANIE Tento produkt sa nikdy nesmie pripájať do elektrickej siete, keď montujete diely, vykonávate úpravy, čistíte alebo vykonávate údržbu, alebo keď produkt nepoužívate. Odpojením produktu zabránite náhodnému spusteniu, ktoré by mohlo spôsobiť závažné poranenie. ■ Vyhýbajte sa použitiu rozpúšťadiel pri čistení plastových častí. Väčšina plastov je náchylných na poškodenie rôznymi druhmi komerčných rozpúšťadiel a ich používaním sa môžu poškodiť. Na odstránenie nečistoty, prachu, oleja, mazadla atď. použite čistú handričku. VAROVANIE Dbajte na to, aby do kontaktu s plastovými dielmi nikdy neprišli do kontaktu brzdové kvapaliny, benzín, ropné produkty, prenikavé oleje a pod. Chemikálie môžu poškodiť, oslabiť, alebo zničiť plastové časti a tak spôsobiť vážne zranenie. Pri servise používajte len originálne náhradné diely výrobcu. Použitie iných dielov môže predstavovať riziko alebo spôsobiť poškodenie produktu.

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

Surové materiály recyklujte, nelikvidujte ich ako odpad. Stroj, príslušenstvo a obaly by sa mali triedene recyklovať spôsobom šetrným k životnému prostrediu. SYMBOLY Buďte ostražití Zhoda CE Euroázijská značka zhody Ukrajinské označenie zhody Pred spustením zariadenia si pozorne prečítajte tento návod.145 Slovenčina |

Opotrebované elektrické zariadenia by ste nemali odhadzovať do domového odpadu. Prosíme o recykláciu ak je možné. Kontaktujte miestne úrady, alebo predajcu pre viac informácií ohľadom ekologického spracovania.

Na tento výrobok sa okrem všetkých zákonných práv, vyplývajúcich z nákupu, vzťahuje záruka v nasledovnom znení.

1. Záručná doba pre spotrebiteľa je 24 mesiacov a začína plynúť odo dňa,

kedy bol výrobok zakúpený. Tento dátum musí byť doložený faktúrou alebo iným dokladom o zakúpení. Výrobok je navrhnutý a určený pre spotrebiteľov a len na súkromné používanie. Preto sa záruka sa neposkytuje v prípade použitia na profesionálne a komerčné účely.

2. V prípade elektrického náradia (na striedavý/jednosmerný prúdu AC/DC),

existuje možnosť predĺženia záručnej doby oproti záručnej dobe, uvedenej vyššie, s využitím on-line registrácie na webovej stránke www.ryobitools. eu. Označenie na náradí o nároku na predĺženie záručnej doby je zreteľne uvedené v obchodoch a/alebo na obale a je uvedené v dokumentácii k výrobku. Koncový používateľ musí zaregistrovať svoje novozískané náradie on-line do 30 dní odo dňa nákupu. Koncový používateľ sa môže zaregistrovať na predĺženú záruku v krajine svojho bydliska, ak je v on-line registračnom formulári uvedená táto možnosť. Ďalej musia koncoví používatelia ešte dať svoj súhlas k uchovávaniu údajov, ktoré je potrebné zadať on-line a musia súhlasiť s podmienkami. Potvrdenie o prijatí registrácie, ktorý je zasielané e-mailom a originál faktúry, v ktorej je uvedený dátum nákupu, slúžia ako dôkaz o predĺženej záruke.

3. Záruka sa vzťahuje na všetky poruchy výrobku v záručnej dobe,

spôsobené chybami materiálu alebo spracovania k dátumu nákupu. Táto záruka je obmedzená na opravu a/alebo výmenu a nezahŕňažiadne ďalšie povinnosti, vrátane, okrem iných, náhodné alebo následné škody. Táto záruka je neplatná, ak bol výrobok nesprávne používaný, bol používaný v rozpore s návodom na použitie alebo bol nesprávne zapojený. Táto záruka sa nevzťahuje na: – akékoľvek poškodenie výrobku, ktoré bolo spôsobené nesprávnou obsluhou – akýkoľvek výrobok, ktorý bol zmenený alebo upravený – akýkoľvek výrobok, na ktorom bolo poškodené, upravené alebo odstránené identikačné označenie (ochranná známka, výrobné číslo) – akékoľvek škody, spôsobené nedodržaním návodu na obsluhu – akýkoľvek výrobok, ktorý neobsahujú označenie CE – akýkoľvek výrobok, ktorý sa pokúšal opraviť nekvalikovaný odborník alebo bol opravovaný bez predchádzajúceho súhlasu zo strany spoločnosti Techtronic Industries. – akýkoľvek výrobok, pripojený k nesprávnemu napájaciemu zdroju (ampéry, napätie, frekvencia) – akékoľvek poškodenia, spôsobené vonkajšími vplyvmi (chemickými, fyzikálnymi, nárazmi) alebo cudzorodými látkami – bežné opotrebovanie náhradných dielov – nevhodné používanie, preťažovanie nástroja – používanie neschváleného príslušenstva a dielov – príslušenstvo k elektrickému náradiu, dodávané spolu s náradím alebo zakúpené oddelene. Takéto vylúčenia sa vzťahujú, okrem iného, na násady skrutkovačov, vrtáky, brúsne kotúče, brúsny papier a čepele, bočné vodiace lišty – Súčiastky (diely a príslušenstvo), ktoré podliehajú prirodzenému opotrebeniu, okrem iného súpravy na servis a údržbu, uhlíky, ložiská, skľučovadlá, SDS vrtáky a príslušenstvo, príloh alebo prijímanie, napájací kábel, pomocná rukoväť, prepravná skriňa, brúsna doska, prachové vrecko, výfuková trubica, plstené podložky, kolíky a pružiny na rázový uťahovač atď.

4. Na opravu musí byť výrobok odoslaný alebo doručený do autorizovaného

servisného strediska RYOBI, uvedeného pre každú krajinu v nasledovnom zozname adries servisných stredísk. V niektorých krajinách miestny zástupca RYOBI preberá na seba záväzok zaslať tovar do servisnej organizácii RYOBI. Pri odosielaní výrobku do servisného strediska RYOBI je potrebné výrobok bezpečne zabaliť bez akéhokoľvek nebezpečného obsahu, ako je benzín, s vyznačením adresy odosielateľa, s krátkym popisom poruchy.

5. Oprava/výmena je vrámci tejto záruky bezplatná. Neznamená to

predĺženie záruky alebo spustenie novej záručnej doby. Vymenené diely alebo nástroje sa stávajú našim vlastníctvom. V niektorých krajinách náklady na odoslanie alebo poštovné musí zaplatiť odosielateľ. Vaše zákonné práva, vyplývajúce z nákupu náradia, zostávajú nedotknuté

6. Táto záruka platí v Európskej únii, Švajčiarsku, Islande, Nórsku,

Lichtenštajnsku, Turesku a Rusku. Ak sa nachádzate mimo týchto oblastí, obráťte sa na autorizovaného predajcu RYOBI na určenie, či sa dá uplatniť iná záruka.

AUTORIZOVANÉ SERVISNÉ CENTRUM

Ak chcete nájsť najbližšie autorizované servisné centrum, navštívte stránku http:// en.ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents