GHO 2682 D Professional - Oblius BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Oblinis
Prekės ženklas	Bosch
Modelis	GHO 2682 D Professional
Vardinė galia	710 W
Vardinė įtampa	230 V
Tuščiosios eigos sūkiai	18 000 aps/min
Obliavimo gylis	0 – 2,6 mm (nuolatinis reguliavimas ratuku, 1 padala = 0,1 mm)
Išpjovos gylis	0 – 9 mm
Didžiausias obliavimo plotis	82 mm
Svoris pagal EPTA procedūrą 01:2014	3,4 kg
Apsaugos klasė	II (dviguba izoliacija)
Garso slėgio lygis	84 dB(A)
Garso galios lygis	95 dB(A)
Vibracijos lygis (ah)	8 m/s²
Peilio tipas	Karbido (HM/TC) apverčiamasis obliavimo peilis su 2 pjovimo briaunomis
Drožlių išmetimas	Reguliuojamas į dešinę arba kairę (D modelis)
Funkcijos	Obliavimas, rėžio pjovimas, nuožulnų pjovimas (V formos griovelis)
Priedai	Lygiagretus ribotuvas, kampinis ribotuvas, rėžio gylio ribotuvas, dulkių/drožlių maišas, siurbimo žarna (35 mm) – kai kurie papildomai
Priežiūra	Reguliarus ventiliacijos angų ir drožlių išmetimo valymas; HM/TC peilių keitimas po abiejų briaunų atšipimo; anglinius šepetėlius turi pakeisti techninės priežiūros centras
Atsarginės dalys	HM/TC obliavimo peiliai (originalo dalies numeris), angliniai šepetėliai, šešiabriaunis raktas
Klientų aptarnavimas	Bosch: www.bosch-pt.com, telefono numeriai ir adresai nurodyti instrukcijoje

Dažnai užduodami klausimai - GHO 2682 D Professional BOSCH

Kaip pakeisti obliavimo peilį?

Išjunkite įrankį. Pasukite peilio laikiklį (10) lygiagrečiai pado plokštumai. Atsukite 2 tvirtinimo varžtus (12) 1–2 apsisukimais naudodami šešiabriaunį raktą (14). Išstumkite peilį (13) medžio gabalu. Išvalykite lizdą, įdėkite naują peilį, užtikrindami, kad jis tvirtai guli kreiptuvuose, tada priveržkite varžtus.

Kaip nustatyti obliavimo gylį?

Naudokite sukamąją rankenėlę (2): sukite ją, kad nuolat nustatytumėte gylį nuo 0 iki 2,6 mm (D modelis). Graduota skalė (1) rodo reikšmę (1 padala = 0,1 mm).

Kaip naudoti dulkių siurbimą?

Prijunkite siurbimo žarną (15) prie drožlių išmetimo angos (3) ir prie tinkamo dulkių siurblio (pasirinktinai). Mažiems darbams naudokite dulkių/drožlių maišą (16), tvirtai jį įspausdami į išmetimo angą. Reguliariai ištuštinkite maišą.

Koks yra maksimalus obliavimo plotis?

Maksimalus obliavimo plotis yra 82 mm.

Kaip nusklembti kraštus?

Naudokite V formos griovelį (8), esantį ant priekinės pado dalies. Uždėkite šį griovelį ant detalės krašto ir judinkite oblinį išilgai krašto. Gylis nustatomas pagal naudojamą griovelį (0–4 mm arba 4–9 mm).

Kaip naudoti lygiagretųjį ribotuvą?

Pritvirtinkite lygiagretųjį ribotuvą (17) prie įrankio priekio arba galo tvirtinimo varžtu (20). Atsukite veržlę (19), nustatykite norimą rėžio plotį skalėje (18), tada priveržkite veržlę. Vadovaukite oblinį, darydami šoninį spaudimą.

Kokios yra svarbios saugos taisyklės?

Visada dėvėkite akių ir klausos apsaugos priemones. Laikykite rankas atokiai nuo pjovimo elemento. Prieš bet kokį reguliavimą atjunkite įrankį. Naudokite izoliuotas sukibimo vietas. Niekada neobliuokite metalo, vinių ar varžtų. Prieš padėdami įrankį palaukite, kol pjovimo elementas visiškai sustos.

Kur rasti atsargines dalis?

Galite užsisakyti atsargines dalis svetainėje www.bosch-pt.com (Prancūzijai: www.bosch-pt.fr). Susisiekite su Bosch klientų aptarnavimo tarnyba numeriais, nurodytais instrukcijoje.

Kaip išvalyti įrankį?

Atjunkite įrankį. Reguliariai valykite ventiliacijos angas ir drožlių išmetimo angą (3) medžio gabalu arba suslėgtu oru. Įsitikinkite, kad atraminis padėklas (25) juda laisvai, ir, jei reikia, jį išvalykite.

Ką daryti, jei įrankis neužsiveda?

Patikrinkite, ar kištukas gerai įjungtas ir ar įtampa atitinka nurodymus. Įsitikinkite, kad įjungimo blokavimo mygtukas (4) yra nustumtas atgal, paspaudus įjungimo/išjungimo jungiklį (5). Jei įrankis vis tiek neužsiveda, galbūt susidėvėjo angliniai šepetėliai: įrankis sustoja automatiškai. Tuomet nusiųskite jį į Bosch techninės priežiūros centrą.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GHO 2682 D Professional BOSCH

Lietuviu k. Puslapis 157

HANKOR 162

168

J 174

(4) (5)

(3)

(2)

(1)

GHO 16-82

(5)(4)

(7)

(8)

(3)

(2)

(1)

(7)

(6)

GHO 26-82 D

(9)

(2)

(8)

4

Bosch Power Tools 1609 92A 4LF| (26.10.2018)

Deutsch

Bendrosios saugos nuorodos dirbantiems su elektrinialis irankiais

ISPEJIMAS

Perskaitykite visus su šiuo elektriniu jrankiu pateikiamus saugos

ispéjimus, instrukcijas, perziürkite ilustracijas ir specifikacijas. Jei nepaisite visu zemiau pateiktu instrukciju, galite patirti elektrós smügi, sukelti gaisr ar sunkiai susizaloti arba sužaloti kitus asmenis.

Ilsaugokite sias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad ir ateityje galétuméte jais pasinaudoti.

Toliau pateiktame tekste vartojama savoka „Elektrinis jrankis“ apibudina jrankius, maitinamus iš elektros tinklo (su maitinimo laidu), ir akumulatorinius jrankius (be maitinimo lado).

158 | Lietuviu k.

Darbo vietos saugumas

Darbo vieta turi buti svari ir gerai apsviesta. Netvarkinga arba blogai apsviesta darbo vieta gali tapti nelaiminguy atsitikmu priezastimi.
Nedirbkite su elektriniu jrankiu aplinkoje, kurioje yra degiu skysciu, duju ar dulkiu. Elektrinialj jrankiai gali kibirksciuoti, o nuo kibirksciuq dulkes arba susikaupe garai gali uzsidegti.
Dirbdami su elektriniu jrankiu neleiskite salia buti vailkams ir pašaliniami asmenims. Nukreipe démesjkitus asmenis galite nebesuvaldyti prietaiso.

Elektrosauga

Elektrinio jrankio maitinimo laido kistukas turi atitikti tinklo kistukinio lizdo tipa. Ki stuko jokiu budu negalima modifikuoti. Nenaudokite kistuko adapteriu su ijemintais elektrinias jrankiais. Originalus ki stukai, tikslai tinkantys elektros tinklo kistukiniam lizdui, sumazina elektros smugio pavoju.
Saugokités, kad neprisiliestumete prie izemintu pavirsiu, pvz., vamzdjiu, sildytuvu, virykliu ar saldytuvu. Kai jusu kunas yra izemantas, padideja elektros smugio rizika.
Saugokite elektrinj jrankj nuo lietausir dregmès.Jei j elektrinj jrankj patenka vandens, padideja elektros smugio rizika.
Nenaudokite maitinimo laido ne pagal paskirtj. Neneškite elektrinio jrankio paeme už laido, nekabinkite ant laido, netraukite už jo, jei norite iš kistukinio lizdo ištraukti kistuka. Laida patieskite taip, kad jo neveiktu karstis,jis neissiteptu alvy ir jo nepažeistu astrios detales ar judancios prietaiso dalys. Pazeisti arba susipyne laidai gali tapti elektrros smugio priežastimi.
Jeis elektrini jrankiu dirbate lauke, naudokite tik tokius ilginamuosius laidus, kurie tinka ir lauko darbams. Naudojant lauko darbams pritaikytus ilginamuosius laidus,sumazeja elektros smugio pavojus.
Jeisuelektriniirankiu neisvengiamai reikia dirbtidrégnoje aplinkoje, naudokite nuotékiosrovs saugikli.Dirbant su nuotékiosroves saugikliu sumazeja elektrossmugio pavojus.

Zmoniu sauga

Bukite atidus, sutekite demesj tai, ka darote, ir dirb-dami su elektriniu jrankiu vadovaukites sveiku protu. Nedirbkite su elektriniu jrankiu, jei esate pavarge arba vartojote narkotiku, alkoholio ar medikamentu. Akimirksnio neatidumas dirbant su elektriniu jrankiu gali tapti sunkiy suzaoljimu priezastimi.
Visada dirbkite su asmens apsaugos priemonemis. Butilin devekite apsauginius akinius. Naudojant asmenapsaugos priemones, pvz., respiratoriuy ar apsaugine kauke, nesystancius batus, apsauginj salma, klausos apsaugos priemones ir kt., rekomenduojas atitinkamai pagal naudojam alektrinj jrankj, sumazeja rizika susizeisti.

Saugokites, kad elektrinio irankio nejjungtumete atsitiktinai. Pries prijungdami elektrini jranki prie elektros tinklo ir (arba) akumulatoriaus, pries pakeldami ar nesdami jsitikinkite, kadjis yra isjungtas. Jeigunesdami elektrini jranki pirsta laikysite ant jungiklio arbaprietaisa jjungsite jelektros tinkla, kai jungiklis yra jjungtas, gali jvykti nelaimingas atsitikimas.
Pries jungdami elektrinj jranki pašalinkite reguliavimo jrankius arba veržlinius raktus. Besisukačioje prietaiso dalyje esantis jrankis ar raktas gali sužaloti.
Stenkitures, kad kūnas visada butu normalioje padetye. Dirbdami stovékite saugiai ir visada išaikykites pusiausvyra. Tvirtai stovedami ir gerai išaikydami pusiausvyra galesite geriau kontroliuoti elektrinj jrankj netikétose situacijose.
Devekite tinkama apranga. Nedevekite placiu drabuiziu ir papuosalu. Saugokite plaukus ir drabuzius nuo besisukanciu elektrinio jrankio daliu. Laisvus drabuzius, papuosalus bei ilgus plaukus gali jtraukti besisukancios dalys.
Jei yra numatyta galimbye prijungti dulkiu nusiurbimo ar surinkimo jrenginius, visada jsitikinkite, ar jie yra prijungti ir ar tinkamai naudojam. Naudojant dulkiu nusiurbimo jrenginius sumajeja kenksmingas dulkiu poyeikis.
Dažnai naudodami jrankj ir gerai su juo susipazine per nelyg neatsipalaiduokite ir nepradekite nepaisyti i rankio saugos principi. Neatidus veiksmas gali sukelti sunkia traumap er sekundeds dalj.

Rüpestinga elektriniq jrankiu prieziura ir naudojimas

Neperkraukite elektrinio irankio. Naudokite jusdarbui tinkama elektrinj iranki. Su tinkamu elektriniu jrankiu jus dirbsite geriair saugiau, jei nevirysite nurodytogalingumo.
Nenaudokite elektrinio jrankio su sugedusiu jungikliu. Elektrinis jrankis, kurio nebegalima jjungti ar isjungti, yra pavojingas ir jj reikia remontuoti.
Pries reguliodami elektrinj [ranki, keisdami darbo irankius ar pries valydami elektrinj iranki, is elektrstinklo lizdo istraukite kistuka ir (arba) isimkite akumulatoriu, jeigujis isimamas. Si atsargumo priemone apsaugos jus nuo netiketo elektrino jrankio jsijungimo.
Nenaudojama elektrinj jrankj sandeliuokite vaikams in nemokantiems juo naudotis asmenims neprieinamoje vietoje. Elektriniai jrankiai yra pavojingi, kai juos naudoja nepatyre asmenys.
Priizurekite elektrini jranki ir priedus. Patikrinkite, ar besisukancios jrankio dalys tinkamai veikia ir niekur nestringa, ar nera suluzusi ar pazeisti daliu, kurios trikdytu elektrinio jrankio veikima. Pries vel naudoan t elektrini jranki, pazeistos jrankio dalys turi buti sutaisyto. Daugelio nelaimingu atsitikim priezastis yra blogai priizirimi elektrinialjrankial.

Pjovimo jrankia turi buti astris ir svarus. Rupestingai priureti pjovimo jrankia su astriomis pjaunamosiomis briaunomis maziau stringa, juos lengviau valdyt.
Elektrini irranki, papildomajranga, darbo irankius ir t. t.naudokite taip, kaip nurodyta sioje instrukcjoje, ir atsizvelkite i darbo salygas ir atliekama darba. Naudo- jant elektrinius jrankius ne pagal paskirtj, gali susidaryti pavojingos situacijos.
Rankenos ir suemimo pavirsiai turi buti sausi, svarus, ant ju neturi buti alvos ir tepalu. Del slidziu rankenir suemimo pavrirsi negalesite saugia i slaiktyi ir suvaldyti jrankio netiketose situacijose.

Technine prieziura

Elektrinj irankj turi remontuoti tik kvalifikuoti specia-. listai ir naudoti tik originalias atsargines dalis. Taip galiima garantuoti, jog elektrinis jrankis isliks saugus naudoti.

Saugos nuorodos dirbantiems su obliais

Pries padedami elektrini jrankj palaukite, kol peilio velenas sustos. Neuzdengtas besisukantis peilio velenas gali jstricti pavirsiuje, todel galima prarasti jrankio kontrlo ie ir sunkiai susizaloti.
Elektrini jranki laiky kite tik uz izoliuotu rankenu, nes pjovimo jrankis gali paliesti savo maitinimo laida. Pjo vimo jrankui prisilitus prie lado, kuriu oka elektros srove, metalinese prietaiso dalyse gali atsirasti jtampa ir trenkti elektros smugis.
Spaustuvais ar kitokiu jrenginiu jtvirtinkite ir uzfiksuokite ruosinj ant stabilaus pagrindo. Laikomas ranka arba prispaustas prie kuno ruosinys nebus uzfiksuoatas, todel galite nesuvaldyti jrankio.
Elektrini [ranki visuomet pirmiausia junkite ir tik po to priglauskite prie apdorojamo ruosinio. Jei jrankis jstringa ruosinyje, atsiranda atatrankos pavojus.
Nekiskite rankuj drozliu ismetimo anga. Besisukancios dalys gali suzialoti.
Niekada neobliuokite per metalinius daiktus, vinis ar varztus. Peilis ar peilio velenas gali buti pazeidziami ir gali pradeti stipriau vibruoti.
Pries pradedami darba, tinkamais ieskikliais patikrinkite, ar po norimais apdirbi pavirsiais nera pravestu elektros laidu, duju ar vandentiekio vamzdji; jei abejote, galite pasikviesti pagalba vietinius komunali-niu paslaugu teikjus. Kontaktas su elektros laidais gali sukelti gaisro bei elektros smugio pavoju. Paeidus dujotiekio vamzdj, gali jykti sprogimas. Paeidus vandentiekio vamzdj, galima padaryti daug materialines zalos arba gali trenkti elektros smugis.
Dirbdami obliu visada laiky kite taip, kad obliaus padas butu prigludes prie ruosinio. Priesingu atveju oblius gali persikreipti ir suzialoti.
Darbo metu elektrinj jrankj visuomet butina laikyti abiem rankomis ir tvirtai stoveti. Abiem rankomis laiko-mas elektrinis jrankis yra saugiau valdomas.

Gaminio ir savybiy aprasas

Perskaitykite visas sias saugos nuorodas ir reikalavimus. Nesilaikant saugos nuorodyir reikalavimgali trenktie elektrros smugis, kiti gaisras, galima smarkiai susizaloti ir suzalotititus asmenis.

Praśome atkreipti dèmesj paveiksléius prikeinëne naudoji-mo instrukcijos dalyje.

Naudojimas pagal paskirtj

Elektrinis jrankis skirtas ant tvirto pagrindo padetiems medienos ruosiniams, pvz., sijoms ir lentoms, obliuoti. Juo taip pat galima nusklembti briaunas ir daryti uzkaitus.

Pavaizduoti jrankio elementai

Numerialis pajymetus elektrinio jrankio elementus rasite sios instrukcijos puslapiuose pateiktuose paveiksliuose.

(1) Drozles storio skale
(2) Ratukas drozliu gylui nustatyti (izoliuotas rankenos pavirsius)
(3) Drozliiy ismetimo anga (GHO 26-82 D: pasirinktinai desineje/kairreje)
(4) jungimo-iszungimo jungiklio jungimo blokatorius
(5) jungimo-isiungimo jungiklis
(6) Drozliu ismetimo krypties keitimo svirtelé (GHO 26-82 D)
(7) Obliaus padas
(8) ^ formos griovelis
(9) Rankena (izoliuotas rankenos pavrisius)
(10) Peilio galvuté
(11) Obliaus peilio prispaudziamasis elementas
(12) Obliaus peilio tvirtinamasis varztas
(13) HM/TC obliaus pelilis
(14) Sesiabriaunis raktas
(15) Nusiurbimo zaarna (Ø 35 mm)
(16) Dulkiy ir dorzliu surinkimo maiselis
(17) Lygiagrecioji atrama
(18)Uzkaito plocio skale
(19) Fiksuojamoji verlè uzkaito plociui nustatyti
(20) Tvirtinamasis varztas lygiagreciajai ir kampinei at ramai
(21) Kampiné atrama
(22) Fiksuojamoji verzlei kampui nustatyi
(23) Uzkaito gylio atramos tvirtinamasis varztas
(24) Užkaito gylio atrama
(25) Atramine kojelé
A) Pavaizduoti ar aprasyti priedai tiekiama standartinj komplekta nejeina. Visja papildoma iranga rasite musu papidomos irangos programoje.

160 | Lietuviy k.

Techninai duomenys

Obliai GHO 16-82 GHO 26-82 D
Gaminio numeris	3 601 EA4 0.. 3 601 EA4 3..
Nominali naudojamoji galia W 630 710
Tuščios eigos sūkić skaičius min	18000 18000
Drožlěs storis mm 0 - 1,6 0 - 2,6
Užkaito gylis mm 0 - 9 0 - 9
Maks. peilio plotis mm 82 82
Svoris pagal „EPTA-Procedure 01:2014“ kg 3,4 3,4
Apsaugos klasé	☐/II	☐/II

Duomenys galoja tik tada, kai nominalioji jtampa [U] 230 V. Jei jtampa kitokia arba jei naudiojamas specialus, tam tikrai saliai gaminamas modelis, sie duomenys gali skirtis.

Informacija api Pietriuksmir vibracija

Triuksmo emisijos vertes nustatyos pagal EN 62841-2-14. Pagal A skele ismatuotas elektrinio jrankio triuksmo lygis tipi ni atveju siekia: garso slegio lygis 84 dB(A); garso galios lygis 95 dB(A). Paklaida K = 3 dB.

Dirbkite su klausos apsaugos priemonémis!

Vibracijos bendroji verta, (triju krypciuy atstojamasis vektorius) ir paklaida K nustatyta pagal EN 62841-2-14:

a_1 = 8m / s^2 K = 1,5m / s^2

Sioje instrukcijoe pateiktas vibracijos lygis ir triuksmo emisija buvo ismatuoti pagal standitizuota matavimo metod,ir juos galima naudoti elektriniams jrankiams palyginti. Jie taip pat skirti vibracijos ir triuksmo emisijai i s anksto jvertinti.

Nurodytas vibracijos lygis ir triuksmo emisijos verte atspindi pagrindinius elektrinio jrankio naudojimo atvejus. Tacicau jeigu elektrinis jrankis naudojamas kitokiai paskirciai, su kitokias darbo jrankiais arba jeigujis nepakankamai techniskai prizurimas,vibracijos lygis ir triuksmo emisijos verte gali ksti. Tokiu atveju vibracijos ir triuksmo emisija per visa darbo laikotarpj gali zymiai padideti.

Norint tiksliai jvertinti vibracijos ir triuksmo emisija per tam tikra darbo laikaj, reikia atsiizvelgtir laikaj, per kurj elektrinis jrankis buvo isjungtas arba, nors ir veike, bet nebuvo naudo jamas. Tai jvertinus, vibracijos ir triuksmo emisija per visa darbo laika zymaii sumazes.

Dirbanciajam nuo vibracijos poveikio apsaugoti paskirkite papildomas apsaugos priemones, pvz.: elektrini ir darbo jrankiu technine prieziura, ranku sildyma, darbo eigos organizavima.

Montavimas

Pries atliekant bet kokius elektrinio jrankio reguliavimo ar prieziuros darbus reikia istraukti kistuka is elektrs tinklo lizdo.

Irankiu keitimas

Bukite atsargus keisdami obliaus peilj. Neimkite obliaus peilio už p jovimo briaunos. Astri pjovimo briauna gali suzeisti.

Naudokite tik originalius Bosch HM/TC obliaus peilius.

Obliaus peilai is kietlydinio (HM/TC) yra su 2 pjovimo briaunomis ir juos galima apversti. Jei atsimpa abej a smenys, obliaus peilius (13) reikia pakeisti. HM/TC galasti draudziama.

Obliaus peilio ismontavimas (zr. A pav.)

Noredami apsukti arba pakeisti obliaus peilj (13), sukite pei lio galvute (10), kol ji taps lygiagreti obliaus padui (7).

Atlaisvinkite 2 tvirtinamuosius varztus (12) sesiabriauniu raktu (14): pasukite apie 1-2 sukius.
Jeireikia, atlaisvinkite prispaudziamajj elementa (11) lengvai stukteledami specialiu jrankiu, pvz., mediniu pleistu.
Medienos gabaleliu stumkite obliaus peilj (13) j sona, kol ištumsite iš peilio galvutes (10).

Obliaus peilio montavimas (Zr. B pav.)

Keiciant ar apsukant peilj kreipiamasis obliaus peilio griovelis visada uztikrina, kad butu vienodas nustatytas aukstis.

Jei reikia, isvaly kite peilio lizda prispaudziamajame elemente (11) ir obliaus peilj (13).

Istatydami obliaus peelj patikrinkite, arjis nepriekaiistingai jsistato prispaudziamojo elemento (11) kreipiamojoje. Obliaus peelj jmontuoti ir islyginti reikia obliaus pado viduryje (7).Tada uzerkite 2 tvirtinamuosius varztus (12) sesiabriauni raktu (14).

Nuoroda: pries pradedami dirbt patikrinkite, ar tvirtai jsukti tvirtinameji varztai (12). Ranka pasukite peilio galvute (10) ir jsitiknine, kad obliaus peiliai niedur nesiliecia.

Dulkiq, pjuveni ir drozliu nusiurbimas

Medziagu, kuriu sudetye yra svino, kai kuriu rusi medienos, mineralu ir metalu dulkes gali buti kenksmingos sveikatai.

Dirbanciajam arba netoli esantiems asmenims nuo salcyio su dulkemis arba ju jkvepus gali kilti allergines reakcijos, taip pat jie gali susirgt kvapimo taku ligomis.

Kai kurios dulkes, pvz., azuolo ir buko, yra vezj sukelianicos, o ypač, kai mediana yra apdorota specialiomis medienos prieziuros priemonémis (chromatu, medienos apsaugos

priemonémis). Medziagas, kuriose yra asbesto, leidziana apdoroti tik specialistams.

• Jei yra galimbye, naudokite apdirbamai medziagai tinka-ncia dulkiu nusiurbimo jrang.
• Pasirupinkite geru darbo vietos védinimu.
• Rekomenduojama deveti kvépavimo taku apsaugine kauke su P2 klases filtru.

Laikykites jusu salye gaiojanciu apdorojamoms medzia-goms taikomuy taisykiu.

Saugokite, kad darbo vietoje nesusikauptu dulkiu. Dulkës lengvai užsidega.
Reguliarai valkyite drozli ismetimo anga (3).Noredami isvaltyi uziskimssusia drozli ismetimo anga, naudokite spe-cialj rrankj,pvz., medienos gabalej,suslegta orar kt.
Nekiskite rankj i drozli i smetimo anga. Besisukancios dalys gali suzialoti.

Kad uztkrintumete optimaly nusiurbima, visada naudokite isorine nusiurbimo jranga arba dulkiy ir drozliu surinkimo maišel.

Iserinis dullekiu nusiurbimas (zr. C pav.)

Nusiurbimo Zarna (15) (papildoma jranga) jstatykite jipuveny ismetimo anga (3).

Nusiurbimo zarna (15) sujunkite su dulki siurbliu (papildoma jranga). Apzvalga, kaip prijungti prie jvairiu dulki siurbliu, rasite sios instrukcijos gale. Dulki siurblys turi buti pri-taikytas apdirbamo ruosinio pjvenoms, drozlems ir dulkems nusiurbti.

Sveikatai ypač pavojingoms, věží sukeliancioms, sausoms dulkéms nusiurbti butina naudoti specialy dulki siurblj.

Integruotas dulkiu nusiurbimas (zr. C pav.)

Atlikdami mazesnes apimties darbus galite prijungti dulkiy arba drozliu surinkimo maielj (papildoma jranga) (16). Nusurbimo maielio atvamzdj jstatykite ant drozliu ismetimo angos (3). Kad dulkes buty optimalai nusiurbiamos, dulkiu ir drozliu surinkimo maielj (16) laiku isvalkykite.

Pasirenkama drozliu ismetimo kryptis (GHO 26-82 D)

Drozli smetimo krypties keitimo svirtele (6) galima nustatyti, kad drozlles butu ismetamos per desine arba kaire drozli smetimo anga (3). Drozli smetimo krypties keitimo svirtele (6) visada spauskite iki galines padeties, kol uzifik-suos. Pasirinkta drozli smetimo krypti rodo ant drozli smetimo krypties keitimo svirtele (6) esanti rodykle.

Naudojimas

Veikimo rezimali

Drozlés storio nustatymas

Nustatymo ratuku (2) tologyai galima nustatyti 0 - 1,6 mm (GHO 16-82) arba 0 - 2,6 mm (GHO 26-82 D) drozles stori, naudoantis drozles storio skele (1) (skales padala = 0,1 mm).

Panaudojus pastatymo kojele (25), elektrin jranki be pavojaus, kad bus pazeistas ruosinys ar obliaus peilis, galima pa

statyti iskart baigus darbine operacija. Atliekant darbine operacija, pastatymo kojelé (25) pakeliama j virsu ir atiden-giama užpakaline obliaus pado (7) dalis.

Nuoroda: Pastatymo kojele (25) i smontuoti draudziana.

Paruosimas naudoti

Atkreipkite demesi j tinklo jtampa! Maitinimo saltinio jtampa turi sutapi su elektrino irankio firminéje lenteléje nurodytais duomenimis. 230 V pažymétus elektrinius irankius galima jungti ir j 220 V jtampos elektros tinkla.

Jungimas ir isjungimas

Isitikinkite, kad galite pasausti jjungimo-ijungimo jungiklj nepaleisdami rankenos.

Noredami elektrinj jrankj jjungti, pirmiausia paspauskite jjungimo blokatoriu (4), o po to paspauskite jjungimo-ijsunj-gimo jjungiklj (5) ir laikyke jj paaspasta.

Noredami elektrinj jrankj ijsjungti, atleiskite jjungimo-ijsjungmo jungiklj (5).

Nuoroda: del saugumo jjungimo-ismjungimo jungiklio (5) uzfisuoit negalima, dirbant su jrankiujis visada turi buti laikomas nuspautas.

Darbo patarimai

Pries atliekant bet kokius elektrinio jrankio reguliavimo ar prieziros darbus reikia istraukti kistuka is elektrs tinklo lizdo.

Oblavimas (zr. D pav.)

Nustatykite norima drozles storj ir pridekite elektrinio jrankio pado (7) prikeine dalj prie ruosinio.

Elektrini iranki visuomet pirmiausia ijunkite ir tik po to priglauskite prie apdorojamo ruosinio. Jeirankis jstringa ruosinyje, atsiranda atatrankos pavojus.

Elektrinj jrankj jjunkite ir stumkite jj tologya pastuma per ap-dorojama pavirsiu.

Noredami, kad apdorotas pavirsius butu aukstos kokybes, jrankj stumkite tik nedidele pastuma ir per vidurj spauskite obliaus pada.

Noredami apodoroti kietas medziagas, pvz., kietaja mediena, bei i snaudoti maksimaly peilio plotj, nustatykite tik maza drozles stor ir, jei reikia, sumazinkite obliavimo pastuma. Jei pastuma per didelé, pablogeja pavirsiaus kokybe ir gali greitai užsikimi strodžli ismetimo anga.

Tik astrus obliavimo peiliai uztikrina gera pjovimo nasuma ir tausoja elektrinj jrankj.

Dél integruotos pastatymo kojelés (25) obliavimo operacija po pertraukelés galima testi bet kurjoje ruosinio vietoje:

-Pastatymo kojele nulenke zemyn, padekite elektrinj jrankj ant toliau apdorojamos ruosinio vietos.
-Prietaaisajjunkite.
- Spaudimo jega perkelkite j obliaus pado priekine dalj ir letai stumkite elektrinj jrankj pirmyn (1).Tuo metu paStatymo kojelé palekiamama aukstyn (2), kad obliaus pado uzmpakaline dalis vel priglusty prie ruosinio.

162|韓国兒

-Elektrinj jrankj tolygia pastuma stumkite per apdorojamaj pavirsiu (6).

Briaunu nusklembimas (zr. E pav.)

Naudojantis priekiniam obliaus pade esanciu V formos griveliu (8), galima greitai ir lengyai nusklembti ruosinio briaunas. Tuo tikslu pridekite oblaus V formos griovel prie ruosinio briaunos ir stumkite ji per briauna.

Dydis a (mm)

Naudojas
griovelis

Nera 0-4

vidutinis 4-9

Obliavimas su lygiagričija arba kampine atrama (žr. F-H pav.)

Pritvirtinkite lygiagreciajama trama (17) arba kampine atrama (21) prie elektrino jrankio tvirtinamuju varztu (20) (pasirnktnai prikeineje arba uzkakalineje dalyje). Priklausomai nuo atliekamo darbo, tvirtinamuju varztu (23) prie elektrino jrankio pritvirtinkite uzkaito gylio atrama (24) (pasirinktai prikeineje arba uzkakalineje dalyje).

Atlaisvinkite fiksuojamajverzle (19) ir nustatykite norimauzkaito gylj skele (18).Vel tvirtai užverzkite fiksuojamajverzle (19).

Uzkaito glyio atrama (24) nustatykite norima uzkaito gylj. Kelis kartus atlikite obliavimo operacija, kol pasieksite norima uzkaito gylj. Stumkite obliu spausdami iš ssono.

Nuozulnu pjoivas su kampine atrama

Pries pradedami pjauti uzkaitiyir pavirsiu nuozulnas, kampo reguiatorium (22) nustatykite norimau nuozulnos kampa.

Prieziura ir servisas

Pries atliekant bet kokius elektrinio irankio reguliavimo ar prieziuros darbus reikia istraukti kistuka is elektrs tinklo lizdo.
Kad galétuméte germai ir saugiai dirbti, pasirupinkite, kad elektrinis jrankis ir ventiliacinés angos butu svaras.

Pasirupinkite, kad pastatymo kojele (25) visada buty galima lengvai atlenkti ir reguliariaj a valy kite.

Sudilus angliniams sepeteliams, prietaiasisisijungssavaime. Elektrinjrankj reikia issiustj klieny aptarnavimo skyriu; adresai nurodyti skyriuje , Klieny aptarnavimo tarryba in konsultavimo skyrius".

Jei reikia pakeisti maitinimo laida, del saugumo sumetimu tai turi buti atiekama Bosch jmoneje arba jgaliotose Bosch elektriniuyrankiu remonto dirbtuvese.

Klientu aptarnavimo skyrius ir konsultavimotarryba

Klienty aptarnavimo skyriuje gausite atsakymus j klausimus, susijusius su jusy gaminio remontu, technine prieziura bei atsarginemis dalimis. Detalius brezinius ir informacjos api etasargines dalis rasite interneto puslapye:

www.bosch-pt.com

Bosch konsultavimo tarnybos specialistai mielai pakonsultuos Jus apie gaminius ir jy papildomajranga.

Ieškant informacijos ir užsakant atsargines dalis prasome bu tinai nurodyti dešimtzenkji gaminio numerj, esanti firminije lenteleje.

Lietuva

Bosch jrankiu servisas

Informacijos tarryba: [phone]

Irankiy remontas: [phone]

Faksas: [phone]

El. pastas: [e-mail]

Salinimas

Elektrinis jrankis, papildoma jranga ir pakuoté yra pagaminti is medziaguy, tinkanciu antriniam perdirbimui, ir veliau privalo buti atitinkamai perdirbti.

Nemeskite elektriniy jrankiu buitiniu atlieky konteinerius!

Tik ES šalims:

Pagal Europos direktyva 2012/19/ES del elektrós ir elektronínes jrangos atlieku ir sios direktyvos perkelimo j{nacional line teise aktus, naudoti nebetinkami elektriniaj frankiai turi buti surenkami atskirai ir perdirbami aplinkai nekenksmingu budu.

中国

Anextu

通通公月日

A

本页正通公同与合期之请同的，无述