GL 60 S - Lempa STEINEL - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GL 60 S STEINEL

Ainult ELi riikidele: Vastavalt vanu elektri- ja elektroonikaseadmeid puu- dutavale kehtivale Euroopa määrusele ja selle raken- damisele rahvusvahelises õiguses tuleb kasutuskõlb- matud elektriseadmed koguda eraldi ning suunata keskkonnateadlikku taaskasutusse. Lõppkasutaja saab valgusallikat vahetada.- 109 - Principas 햽 Integruotame infraraudonųjų spindulių sensoriuje įmontuoti trys 120° piroelementai, fiksuojantys nema- tomą judančių kūnų (žmonių, gyvūnų ir t.t.) skleidžiamą šilumą. Tokiu būdu užfiksuota skleidžiama šiluma paverčiama elektroniniais signalais, kurie automatiškai įjungia žibintą. Kliūtys, pvz., sienos ar langai, trukdo užfiksu- oti skleidžiamą šilumą, ir tokiu atveju šviesa neįjungia- ma. Trys piroelementai suteikia galimybę pasiekti 360° apimties kampą esant 30° sensoriaus atverties kampui. Prietaiso aprašymas Kelio šviesa su nerūdijančio plieno vamzdžiu 햲 Kabelis 햳 Tvirtinamoji plokštelė 햴 Nerūdijančio plieno prailginimo vamzdis 햵 Nerūdijančio plieno dangtelis 햶 Prijungimas prie elektros tinklo 햷 120° kampu sukinėjamas sensorius idant nustatyti jautrumo zoną su G9 adapteriu LT Montavimo instrukcija Gerb. Kliente, dėkojame, kad parodėte pasitikėjimą ir nusipirkote naująjį STEINEL žibintą su judesio sensorium. Jūs įsi- gijote aukštos kokybės produktą, kuris pagamintas, išbandytas ir supakuotas ypač kruopščiai. Saugos reikalavimai n Prieš pradėdami dirbti su prietaisu, atjunkite elektros įtampą! n Montuojant prietaisą prijungiamajame elektros kabelyje neturi būti įtampos. Todėl visų pirma atjunkite elektros srovę ir įtampos rodytuvu patikrinkite, ar nėra įtampos. n Sensorinis žibintas jungiamas prie elektros tinklo. Todėl jį turi prijungti specialistas, vadovaudamasis šalyje galiojančiomis instaliacijos normomis ir jun- gimo taisyklėmis. (

Prieš prijungdami prietaisą susipažinkite su šia mon- tavimo instrukcija. Nes tik jei prietaisą prijungsite tai- syklingai ir tinkamai iš pat pradžių, jį galėsite eksploa- tuoti ilgai, jis tarnaus patikimai ir be gedimų. Linkime malonių akimirkų naudojantis savo naujuoju STEINEL sensoriniu žibintu. n Naudokite tik originalias atsargines dalis. n Remonto darbus atlikti galima tik specializuotose taisyklose. 햸 Prieblandos lygio nustatymo mygtukas 햹 Švietimo trukmės nustatymas 햺 Bazinis apšvietimas (reguliuojamas) 햻 Lempos stiklas 햽 Principas 햾 Jautrumo zonos nustatymas 햿 Nuolatinio švietimo funkcija Svarbu! Geriausiai judesys bus fiksuojamas kai žibin- tas bus tvirtinamas taip, kad pagrindinė judėjimo kryptis būtų tangentinė jo sensoriaus atžvilgiu, t.y. „pro sensorių“, o ne „į sensorių“ ir sensoriaus jautru- mo zonos neužstos jokios kliūtys (pvz. medžiai, sienos ir t.t.). Toliau išvardytų lempų tinkamų reguliatorių sąrašas 110085995 LED cilindrinė lemputė WW E27 370MM EU reguliuojama su 110034358 OUTDOOR LUMINAI- RE GL 60 LED. LT- 110 - Techniniai duomenys Matmenys (A x Ø): 1038 x Ø 120 (stiklas) / Ø 220 (koja) mm Tinklo jungtis: 220–240 V / 50/60 Hz Galios suvartojimas (P

)*: 9,2 W / E 27 Lemputės šviesos srautas / efektyvumas*: 954 lm, 104 lm/W Budėjimo lemputė: 0,8 W Šviesos srautas / efektyvumas: 781 lm, 79,9 lm/W Spalvinė temperatūra*: 3000 K (šilta balta) Spalvos atkūrimo indeksas*: R

= 82 Vidutinė vardinė naudojimo trukmė*: L70B50, esant 25 °C temperatūrai: > 20 000 val. Spalvų nuoseklumas SDCM*: pradinė reikšmė: 3 Šviesos intensyvumo pasiskirstymas*:

Apimties kampas: 360° esant 30° atverties kampui Jautrumo zonos ilgis: maks. 12 m Prieblandos lygio nustatymas: 2–2000 liuksų Laiko nustatymas: 5 s – 15 min. Nuolatinio švietimo funkcija: įjungimas (4 val.), sąlyga: įmontuotu jungikliu Bazinis apšvietimas: 10–50 % Apsaugos tipas: IP 44 Apsaugos klasė: II Aplinkos temperatūra: nuo -20 iki +40 °C Šiame gaminyje yra „F“ energinio veiksmingumo klasės šviesos šaltinis.

30°30° 150°150° 60° 120° 60° 120° cd / 1000 lm 072C / 09C081C / 0C Įrengimas 햲 Montavimo vieta turėtų būti nutolusi nuo kito žibinto bent 50 cm, nes šio skleidžiama šiluma gali įjungti pastarąjį. Tinklo įvado prijungimas (žr. brėž.) Tinklo įvadą sudaro dvigyslis kabelis: L = fazė (dažniausiai juodas ar rudas laidas) N = nulis (dažniausiai mėlynas laidas) Jei kyla abejonių, laidus patikrinkite įtampos indikato- rium; patikrinę laidus, vėl atjunkite srovę. Fazė (L) ir nulis (N) jungiami prie atitinkamų gnybtų. Jei yra įže- minimo laidas (PE, žalias ar geltonas), jį galima apvynioti izoliacine juosta. Svarbu! Įvadas turi būti 20 cm ilgesnis nei statvamzdis. Nurodymas: Be abejo, į tinklo įvadą galima įmon- tuoti tinklo jungiklį, kuris atliks įjungimo ir išjungimo funkcijas. Tai būtina, kad veiktų pastovaus švietimo funkcija (žr. skyrių „Pastovaus švietimo funkcija“) 햿. Nurodymas: dėl techninių sąlygų esant tam tikriems apšvietimo lygiams gali atsirasti lengvas arba vidutinis LED lemputės mirgėjimas. Tokiu atveju reikia šiek tiek pareguliuoti apšvietimo lygį.- 111 - Sumontavus sensorių ir prijungus prie tinklo, sensorinį šviestuvą galima naudoti. Šalia lemputės cokolio yra Funkcijos 햸, 햹, 햺 Jautrumo zonos nustatymas (reguliavimas) 햾 Sensoriaus jautrumo zona siekia iki 12 m. Pagal poreikį ji gali būti apribota. Pridėtomis dengiamosio- mis užsklandomis galima uždengti sensoriaus linzės dalį arba sutrumpinti jautrumo zonos ilgį. Taip apsau- goma nuo žibinto įsijunginėjimo nepageidaujamu metu, pvz. dėl pravažiuojančių automobilių, praeivių ir t.t., prieblandos, laiko ir bazinio apšvietimo reguliatoriai. Prieblandos lygio nustatymas („dienos – nakties“ režimas) 햸 (Gamyklos nustatymas: „dienos“ režimas 2000 Lux) arba bus tikslingai stebimos svarbios vietos. Dengia- mosios užsklandos gali būti atskiriamos ar kerpamos žirklėmis pagal įlietas linijas statmenai ar lygiagrečiai. Pasukant sensoriaus korpusą galima labai tiksliai nustatyti žibinto jautrumo zoną. Nustatomas sensoriaus suveikimo temstant slenkstis nuo 2-2000 Lux. Nustatymo reguliatorius nustatytas ties = „dienos“ režimas apie 2000 Lux. Nustatymo reguliatorius nustatytas ties = „nakties“ režimas apie 2 Lux. Nustatant žibinto jautrumo zoną šį reguliatorių reikia nustatyti ties („dienos“ režimas). Švietimo trukmės nustatymas 햹 (gamyklos nustatymas: 5 sek.) Tolygiai nustatoma švietimo trukmė – nuo 5 sek. iki 15 min Nustatymo reguliatorius nustatomas ties – = trumpi- ausias laikas Nustatymo reguliatorius nustatomas ties + = ilgiausias laikas (15 min.) Nustatant žibinto jautrumo zoną rekomenduojama pasirinkti trumpiausią švietimo laiką. Bazinis apšvietimas 햺 (Gamyklos nustatymas: „budintis“ režimas išjungtas: 0%) Šviestuve galima tolygiai nustatyti nuolatinio apšvieti- mo funkciją iki 50 % maksimalios švietimo galios. Tai reiškia: esant judėjimui aptikimo zonoje, šviestuvas perjungiamas, pvz., iš 1-4 vatų bazinio apšvietimo režimo į maksimalios šviestuvo galios režimą. Pastaba: bazinio apšvietimo funkcija tik su reguliuoja- momis apšvietimo lemputėmis. 2-2000 Lux 5 sek. - 15 min 0-50% LT- 112 - Galimi veikimo sutrikimai Žibintas be elektros srovės Žibintas neįsijungia Žibintas neišsijungia Žibintas įsijungia nepageidaujamu metu Pakito žibinto veikimo nuotolis Raudonas LED už linzės šviečia / nuolat mirksi, nors nuolatinio apšvie- timo funkcija nenustatyta Sutrikimas n Perdegęs saugiklis Išjungtas jungiklis Nutrauktas laidas n Trumpas sujungimas n Reikia naujo saugiklio Įjunkite tinklo jungiklį Indikatorium patikrinkite laidą n Patikrinkite įvadą n Dienos metu nustatytas nakties režimas n Sugedo LED lemputė n Tinklo jungiklis IŠJUNGTAS n Saugiklis perdegęs n Jautrumo zona nustatyta netiks- liai n Įjungtas vidinis elektrinis saugik- lis (raudonas LED už linzės švie- čia / nuolat mirksi) n Nustatykite iš naujo (reguliatorius 햸) n Pakeiskite n Įjunkite tinklo jungiklį. n Reikia naujo saugiklio arba patikrinti įvadą n Iš naujo sureguliuokite jautrumo zoną n Išjunkite sensorinį šviestuvą arba patikrinkite / pakeiskite lemputę ir po 5 sek. vėl įjunkite n Jautrumo zonoje fiksuojamas nuolatinis judesys n Bazinis apšvietimas ties 50 % n Patikrinkite zoną ir, jei reikia, iš naujo ją nustatykite n Bazinis apšvietimas ties 0 % (reguliatorius 햺) n Jautrumo zonoje vėjas linguoja medžius ir krūmus n Užfiksuojami gatve važiuojantys automobiliai. n Staigūs temperatūros svyravimai dėl oro sąlygų (vėjo, lietaus, sniego), staigaus oro judėjimo n Nustatykite kitą jautrumo zoną n Nustatykite kitą jautrumo zoną n Pakeiskite jautrumo zoną, pakei- skite žibinto montavimo vietą n Pakito aplinkos temperatūra (žiema, vasara) n Užsklandų dėka pakoreguokite jautrumo zoną n Įjungtas vidinis saugiklis n Išjunkite sensorinį šviestuvą arba patikrinkite / pakeiskite lemputę ir po 5 sek. vėl įjunkite Priežastis Pagalba Pastovaus švietimo funkcija 햿 Jei montuojant žibintą jis pajungiamas per tinklo jun- giklį, tuomet be įprastų įjungimo ir išjungimo funkcijų galimos dar ir šios: Sensorinis režimas

1) Šviesos įjungimas (kai lemputė nešviečia):

Jungiklį 1 x IŠJUNGTI ir įJUNGTI. Lemputė šviečia nustatytą laiko tarpą.

2) Šviesos išjungimas (kai lemputė šviečia):

Jungiklį 1 x IŠJUNGTI ir ĮJUNGTI. Žibintas išsijungia ir persijungia į sensorinį režimą. Lėtas šviesos įsižiebimas Šis sensorinis žibintas turi lėto šviesos įsižiebimo funkciją. Tai reiškia, kad šviesa įsižiebia iš karto ne visu galingumu – šviesos ryškumas per sekundę padidėja iki 100%. Išsijungdama šviesa taip pat lėtai tamsėja. Pastovaus švietimo režimas

1) Pastovaus švietimo įjungimas:

Jungiklį 2 x IŠJUNGTI ir ĮJUNGTI. Žibintas nustato- mas 4 valandų pastovaus švietimo režimui (linzėje dega raudonas šviesos diodas (LED)). Po šio laiko tarpo jis automatiškai persijungia į sensorinį režimą (raudonas LED už linzės nešviečia).

2) Pastovaus švietimo išjungimas:

Jungiklį 1 x IŠJUNGTI ir ĮJUNGTI. Žibintas išsijungia ir persijungia į sensorinį režimą. Svarbu: Jungiklį reikėtų jungti greitais vienas po kito sekančiais judesiais (kas 0,5-1 sek.). LED lemputė mirksi n Techninių sąlygų pasekmė įvai- riuose apšvietimo lygiuose n Pakeiskite reguliavimo lygį- 113 - Gamintojo garantija Šis STEINEL produktas pagamintas itin kruopščiai, pagal galiojančias normas patikrintos jo funkcijos ir saugumas bei papildomai atlikta pasirinktų prietaisų kontrolė. STEINEL suteikia prietaisui garantiją. Garanti- nis laikotarpis – 36 mėnesiai. Jis skaičiuojamas nuo prietaiso pardavimo vartotojui dienos. Mes paša-linsi- me defektus, susijusius su medžiagų arba gamybos broku; garantiniu laikotarpiu, mūsų nuožiūra, prietai- sas nemokamai remontuojamas arba keičiamos suge- dusios dalys. Netaikoma garantija susidėvinčioms dalims, taip pat jei prietaisas sugenda dėl netinkamo naudojimo arba netinkamos priežiūros. Kitiems daik- tams padaryta žala neatlyginama. Garantija taikoma tik tokiu atveju, jei neišardytas prietaisas kartu su trumpu gedimų aprašymu, kasos čekiu arba sąskaita (pirkimo data ir pardavėjo antspaudas) tinkamai supakuotas atsiunčiamas į atitinkamą techninės priežiūros tarnybos vietą.

Remonto darbai: Pasibaigus garantiniam laikotarpiui arba esant gedimams, kuriems garan- tija netaikoma, dėl galimybės pataisyti prietaisą teiraukitės artimiausioje techninės priežiūros tarnyboje.

GAMINTOJO METŲ GARANTIJA Naudojimas/priežiūra Sensorinis žibintas naudojamas automatiniam šviesos įjungimui. Oro sąlygos gali įtakoti sensoriaus veikimą. Esant stipriems vėjo gūsiams, sningant, lyjant, krušos metu prietaisas gali įsijungti nepageidaujamu metu, nes staigių temperatūros pokyčių neįmanoma atskirti nuo šilumos šaltinių. Užsiteršusias linzes galima nuva- lyti drėgnu audeklu (be jokių valiklių).

Šalinimas Elektros prietaisai, priedai ir pakuotės turi būti perdirbami aplinkai nekenksmingu būdu.

Neišmeskite elektros prietaisų kartu su buitinėmis atliekomis!