Li 58CS - Pjūklas MCCULLOCH - Nemokama naudojimo instrukcija

Techniniai Parametrai	Bevielis grandininis pj 6brklas, elektrinis variklis, 35 cm ilgio vadovas
Akumuliatoriaus tipas	58V li 0d 2bjo jon 73 baterija
Svoris	3,5 kg
Grandin 17s greitis	15 m/s
Pjovimo paj 17gumas	Tinka 61akoms iki 30 cm skersmens
Naudojimas	Tinka gen 17jimui ir lengvam kirtimui
Prie 7ei 6bros reikalavimai	Reguliarus grandin 17s galandimas, alyvos lygio patikra
Saugumas	Įrengtas grandin 17s stabdis, apsauga nuo perkrovos
Pridedami priedai	Grandin 17s alyva, greito paleidimo vadovas
Garantija	2 metai

Dažnai užduodami klausimai - Li 58CS MCCULLOCH

Kaip paleisti MCCULLOCH Li 58CS grandinin
2f pj
6brkl
2f?

7durokite, kad baterija b
6bt
73
2fkrauta ir tinkamai
2fstatyta. Paspauskite saugos mygtuk
05, tada traukite gaiduk
05, kad paleistum
17te pj
6brkl
2f.

Kiek laiko veikia MCCULLOCH Li 58CS grandinin
17s pj
6brklo baterija?

Baterijos veikimo laikas priklauso nuo naudojimo, bet vidutini
61kai gali trukti nuo 30 iki 60 minu
0di
73 vienu
2fkrovimu.

Kaip pri
7ei
6br
17ti MCCULLOCH Li 58CS grandin
17s pj
6brklo grandin
19?

Rekomenduojama reguliariai tepti grandin
19 ir patikrinti jos
2ftempim
05 prie
61 kiekvien
05 naudojim
05, kad b
6bt
73 u
7ekr
0diama optimaliam veikimui.

K
05 daryti, jei MCCULLOCH Li 58CS grandinin
17s pj
6brklo grandin
17
2fstrigo?

I
61junkite pj
6brkl
2f, i
61imkite baterij
05, tada patikrinkite, ar grandin
17je n
17ra
61iuk
61li
73. I
61valykite srit
2f, tada gr
05
7einkite baterij
05 ir paleiskite pj
6brkl
2f.

Kokio tepalo naudoti MCCULLOCH Li 58CS grandinin
17s pj
6brklo grandinei?

Naudokite specialiai grandinin
17ms pj
6brkl
73 grandin
16ms skirt
05 tepal
05, kuris yra prieinamas sodo preki
73 parduotuv
17se arba internetu.

Kaip su
7einoti, ar mano MCCULLOCH Li 58CS grandinin
17s pj
6brklo baterija yra sugedusi?

Jei pj
6brklas nepaleid
7eiamas nepaisant pilno
2fkrovimo arba veikimo laikas
7eemai suma
7e
17j
17s, baterija gali b
6bti sugedusi.

Ar galima naudoti MCCULLOCH Li 58CS grandinin
2f pj
6brkl
2f lietaus metu?

Nerekomenduojama naudoti pj
6brklo lietaus ar dr
17gnomis s
05lygomis, kad i
61vengtum
17te elektros pa
7eidim
73.

Koks yra MCCULLOCH Li 58CS grandinin
17s pj
6brklo svoris?

MCCULLOCH Li 58CS pj
6brklo svoris be baterijos yra apie 3,1 kg.

Kaip pakeisti MCCULLOCH Li 58CS grandinin
17s pj
6brklo grandin
19?

Atsukite grandin
17s dangtel
2f, nuimkite sen
05 grandin
19 ir
2fstatykite nauj
05, laikydamiesi sukimosi krypties. U
7edenkite dangtel
2f ir priver
7ekite.

Kur galiu rasti atsargines dalis MCCULLOCH Li 58CS grandinin
17ms pj
6brklams?

Atsargin
17s dalys gali b
6bti perkamos i
61 MCCULLOCH
2fgaliot
73 pardav
17j
73 arba internetu oficialioje prek
17s
7eem
17lapio svetain
17je.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Li 58CS MCCULLOCH

LT Operatoriaus vadovas 223-237

Techninės priežiūros darbas....232

Gedimai ir jų šalinimas....234

Techniniai duomenys....235

Priedai....236

EB atitikties deklaracijos turinys.... 236

lvadas

Naudojimo instrukcija

Pirminė šios naudojimo instrukcijos kalba yra anglų. Naudojimo instrukcijos kitomis kalbomis yra verstos iš anglų kalbos.

Apžvalga

(Pav. 1)

1. Akumuliatorių blokas
2. Akumuliatoriaus jkroviklis
3. Akumuliatoriaus jkrovimo šviesos diodas

4. Akumuliatoriaus büklès indikatorius

5. Grandinès gaudiklis

6. Sankabos dangtelis

7. Grandinès įtempimo rankenėlė

8. Galinès rankenos apsauga

9. Gaidukas

10. Žvaigždutės gaubto atraminė rankenėlė

11. Buferis

12. Kreipiančioji juosta

13. Pjūklo grandinė

14. Kreipiančiosios juostos gaubtas

15. Skaitmeninis valdymo centras

16. Galingumo matuoklis

17. Akumuliatoriaus jkrovimo šviesos diodas

18. Pjūklo grandinės efektyvumo mygtukas / galios didinimo mygtukas

19. ljungimo / išjungimo mygtukas

20. Galiné rankena

21. Gaiduko fiksatorius

22. Priekinė rankena

23. Grandinės stabdys ir priekinės rankenos apsauga

24. Grandinės alyvos bakas

25. Akumuliatoriaus nuémimo mygtukas

26. Naudojimo instrukcija

Simboliai ant gaminio

(Pav. 2) lspėjimas

(Pav. 3) Perskaitykite ši vadovą.

(Pav. 4) Naudokite patvirtintą galvos apsaugą.
(Pav. 4) Naudokite patvirtintas apsaugines ausines.
(Pav. 4) Naudokite patvirtintas akių apsaugos priemones.

(Pav. 5) Naudokite patvirtintus apsauginius aulinius batus ir pirštines

(Pav. 5) Dévékite drabužius ilgomis rankovémis ir ilgas kelnes

(Pav. 6) Nedirbkite su gaminiu laikydami ji viena ranka

(Pav. 7) Tvirtai laikykite gaminį abiem rankomis

(Pav. 8) Venkite kontakto su kreipiančiosios juostos galu

(Pav. 9) Saugokitės atatrankos

(Pav. 10) Elektros smūgis

(Pav. 12) Kreipiančiosios juostos ilgis

(Pav. 15) Garantuotas triukšmingumas

(Pav. 16) Šis gaminys atitinka taikomas EB direktyvas.

(Pav. 17) Šio gaminio arba pakuotės negalima išmesti kaip buitinių atliekų. Gaminį ir pakuotę reikia atiduoti į atitinkamą perdirbimo punktą, perdirbantį elektros ir elektronikos įrangą.

(Pav. 18) Nepalikite, nelaikykite ir nenaudokite lietuje arba drègnoje aplinkoje.

Pasižymėkite: Kiti ant gaminio pateikti simboliai (lipdukai) nurodo kitų komercinių teritorijų sertifikavimo reikalavimus.

Atsakomybė už gaminį

Kaip nurodyta atsakomybės už gamini įstatymuose, mes nesame atsakingi už mūsų gaminio sukeltą žalą, jei:

• gaminys netinkamai suremontuotas;
- gaminys suremontuotas naudojant kito gamintojo arba gamintojo nepatvirtintas dalis;
- gaminys turi kito gamintojo arba gamintojo nepatvirtinta prieda;
- gaminys suremontuotas ne patvirtintame techninės priežiūros centre arba jį suremontavo ne patvirtintas atstovas.

Sauga

Saugos ženklų reikšmės

Toliau apibrėžiamas signalinių žodžių žymimas pavojus.

PERSPĖJIMAS: Gali susižeisti asmenys.

PASTABA: Galima sugadinti gamini.

Pasižymėkite: Ši informacija padeda gaminį naudoti saugiau.

Bendrieji įspėjimai dėl saugos naudojant elektros įrankius

PERSPĖJIMAS: Perskaitykite visus įspėjimus dėl saugos ir instrukcijas. Nesilaikydami įspėjimų ir instrukcijų galite sukelti gaisrą, gauti elektros smūgį ir (ar) rimtai susižeisti.

Saugokite visus įspėjimus ir instrukcijas, nes jų gali prireikti vėliau.

Terminas „elektros įrankis“ įspėjimuose reiškia iš elektros tinklo maitinamą (laidinį) elektros įrankį arba akumuliatoriumi maitinamą (belaidį) elektros įrankį.

Sauga darbo vietoje

• Darbo vieta turi būti švari ir gerai apšviesta. Netvarkingose arba tamsiose darbo vietose dažnai įvyksta nelaimės.
• Nenaudokite elektros įrankių sprogiose aplinkose, pavyzdžiui, ten, kur yra lengvai užsidegančių skysčių, dujų arba dulkių. Elektros įrankiai kibirkščiuoja, todėl gali užsiliepsnoti dulkės arba garai.
• Naudodami elektros įrankį, neleiskite arti būti vaikams ir pašaliniams asmenims. Išsiblaškę galite prarasti įrenginio kontrolę.

Elektrosauga

• Elektros įrankių kištukai turi atitikti elektros lizdus. Niekada nebandykite kokiu nors būdu perdaryti kištuko. Jei naudojate įžemintus elektros įrankius, nenaudokite jokių kištukų adapterių. Jeigu kištukai nėra perdaryti ir atitinka elektros lizdus, elektros smūgio pavojus yra mažesnis.
• Nesilieskite prie elektros laidininkų paviršių, pavyzdžiui, vamzdžių, radiatorių, viryklių ir šaldytuvų. Jei kūnas taps elektros laidininku, iškils elektros smūgio pavojus.
• Nelaikykite elektros įrankių lietuje arba drėgnoje aplinkoje. Į įrenginį patekęs vanduo padidina elektros smūgio pavojų.
• Tinkamai naudokite laidą. Niekada neneškite įrankio laikydami už laido, netraukite jo ir nebandykite traukdami už jo ištraukti elektros įrankio kištuką. Laikykite laidą atokiai nuo šilumos šaltinių, tepalų, aštrių briaunų ar judančių dalių. Dėl pažeistų arba susipainiojusių laidų padidėja elektros smūgio rizika.
• Jei elektros įrankį naudojate lauke, naudokite lauke skirtą naudoti ilgintuvą. Naudojant lauke skirtą naudoti ilgintuvą, sumažėja elektros smūgio rizika.
• Jeigu elektros įrankį būtina naudoti drėgnoje aplinkoje, naudokite įžeminimo grandinės pertraukikliu (lGP) apsaugotą maitinimo šaltinį. Naudojant lGP, sumažėja elektros smūgio pavojus.

Asmens sauga

• Naudodami elektros įrankį, būkite budrūs, stebėkite savo veiksmus ir vadovaukitės sveiku protu. Nenaudokite elektros įrankio, jei esate pavargę, apsvaigę nuo narkotikų, alkoholio arba vaistų. Dirbant elektros įrankiais netgi akimirksnis neatidumo gali tapti sunkaus sužeidimo priežastimi.
• Naudokite asmenines apsaugines priemones. Visuomet užsidėkite akių apsaugos priemones. Dėl atitinkamomis sąlygomis naudojamų apsauginių priemonių, pavyzdžiui, respiratorių, neslystančių apsauginių batų, šalmo arba apsauginių ausinių, sumažėja sužeidimų rizika.

• Saugokitės atsitiktinio įsijungimo. Prieš prijungdami įrenginį prie maitinimo šaltinio ir (arba) akumuliatorių bloko, paimdami arba nešdami įrenginį, įsitikinkite, kad jungiklis yra išjungimo padėtyje. Jei nešite elektros įrankį laikydami pirštą ant jungiklio ar prijungsite jį prie maitinimo šaltinio, kai jungiklis yra įjungimo padėtyje, gali įvykti nelaimingas atsitikimas.

• Prieš ijungdami elektros įrankį, pašalinkite iš jo visus reguliavimo raktus ar veržliarakčius. Besisukančioje elektros įrankio dalyje paliktas veržliaraktis arba raktas gali sužeisti.

• Per plačiai neužsimokite. Visada tvirtai stovėkite ant kojų ir laikykite pusiausvyrą. Tokiu būdu geriau kontroliuosite elektros įrankį netikėtose situacijose.
• Apsirenkite tinkamai. Niekada nedėvėkite palaidų drabužių ar papuošalų. Nelaikykite plaukų, drabužių ir pirštinių arti judančių dalių. Palaidi drabužiai, papuošalai arba ilgi plaukai gali įkliūti į judančias dalis.
• Jeigu naudojate įtaisus, skirtus dulkių surinkimo įrenginiams prijungti, įsitikinkite, kad jie tinkamai prijungti ir naudojami. Naudojant dulkių surinkimo įrenginius, sumažėja su dulkėmis susijusių pavojų rizika.

Elektros įrankių naudojimas ir priežiūra

• Dirbdami su elektros įrankiu nenaudokite jėgos. Naudokite savo darbui tinkamą elektros įrankį. Naudojant tam tikslui skirtą elektros įrankį, darbas bus atliktas saugiau ir greičiau.
• Jeigu paspaudus jungiklj elektros įrankis nejsijungia arba neišsijungia, nenaudokite įrankio. Elektros įrankis, kurio nepavyksta tinkamai valdyti jungikliu, kelia pavojų ir turi būti taisomas.
• Prieš reguliuodami elektros įrankius, keisdami priedus arba padėdami saugoti, ištraukite maitinimo laido kištuką iš elektros lizdo ir (arba) atjunkite akumuliatorių bloką. Laikantis šių prevencinės apsaugos priemonių, sumažėja netyčinio elektros įrankio įjungimo rizika.
• Nenaudoamus elektros įrankius laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje ir neleiskite naudoti elektros įrankio asmenims, kurie nemoka juo naudotis arba nėra susipažinę su šiomis instrukcijomis. Nekvalifikuotų naudotojų rankose elektros įrankiai yra pavojingi.
• Prižiūrėkite elektros įrankius. Patikrinkite, ar sureguliuotos ir nestringa judančios dalys, ar nėra sulūžusių dalių ir kitų veiksnių, kurie gali daryti įtaką elektros įrankio veikimui. Prieš naudojant, sugedusį elektros įrankį reikia sutaisyti. Daug nelaimingų atsitikimų įvyksta dėl netinkamai prižiūrimų elektros įrankių.
• Pjovimo įrankiai turi būti pagaląsti ir švarūs. Tinkamai prižiūrėti pjovimo įrankiai su aštriomis pjovimo briaunomis rečiau užstringa ir juos paprasčiau valdyti.
• Elektros įrankius, priedus, įrankių galąstuvus ir pan. naudokite taip, kaip nurodyta šiose instrukcijose, atsižvelgdami į darbo sąlygas ir atliekamą darbą. Naudodami elektros įrankį ne pagal paskirtį, galite sukelti pavojingą situaciją.

Akumuliatorinių įrankių naudojimas ir priežiūra

- Akumuliatorius kraukite tik gamintojo nurodytu jkrovikliu. [kroviklis, tinkamas vienam akumuliatorių

blokui, gali sukelti gaisro pavojų, naudojamas kitam akumuliatorių blokui įkrauti.

• Elektros įrankius naudokite tik su jiems skirtais akumuliatorių blokais. Naudojant bet kokį kitą akumuliatorių bloką kyla sužeidimo ir gaisro pavojus.
• Nenaudojamą akumuliatorių bloką laikykite toliau nuo metalinių daiktų, galinčių sukurti jungtį tarp gnybtų, pavyzdžiui sąvaržėlių, monetų, raktų, vinių, varžtų ir kitų smulkių metalinių daiktų. Trumpai sujungus akumuliatoriaus gnybtus gali kilti gaisras arba galite nudegti.
• Esant nepalankioms sąlygoms, iš akumuliatoriaus gali imti tekėti skystis. Nelieskite jo. Ant odos netyčia patekusį skystį nuplaukite vandeniu. Skysčiui patekus į akis kreipkitės medicininės pagalbos. Iš akumuliatoriaus ištekėjęs skystis gali sudirginti arba nudeginti.

Techninė priežiūra

- Elektros įrankio techninę priežiūrą privalo atlikti kvalifikuotas remonto specialistas, naudodamas tik tokias pačias pakaitines dalis. Tokiu būdu bus užtikrinta elektros įrankio sauga.

Įspėjimai dėl saugos naudojant grandinini pjūkla

• Kai grandininis pjūklas veikia, laikykite jį kuo toliau nuo savęs. Prieš įjungdami grandininį pjūklą įsitikinkite, kad jis prie nieko nesiliečia. Bent trumpam atitraukus dėmesį nuo veikiančio grandininio pjūklo, jis gali įtraukti jūsų drabužius ar kūno dalis.
• Visada tvirtai laikykite grandinini pjūklą už rankenu – dešine ranka už užpakalinės rankenos, kaire – už priekinės rankenos. Jeigu pjūklą laikysite sukeitę rankas, galite sunkiai susižeisti, todėl niekuomet taip nedarykite.
• Elektros įrankį laikykite suėmę tik už izoliuotų rankenu, nes pjūklo grandinė gali paliesti paslėptus elektros laidus ar pačio įrankio maitinimo laidą. Pjūklo grandinėms palietus laidą, kuriuo teka elektros srovė, srovė gali imti tekėti metalinėmis įrankio dalimis ir naudotojas gali gauti elektros smūgį.
• Dévėkite apsauginius akinius ir apsaugines ausines. Be to, rekomenduojama dėvėti apsaugines galvos, rankų ir kojų priemones. Tinkami apsauginiai drabužiai sumažina sužeidimo pavojų skriejant atplaišoms ar atsitiktinio prisilietimo pavojų.
• Nepjaukite grandininiu pjūklu įsilipę i medį. Jeigu pjausite įsilipę i medį, galite susižeisti.
• Visuomet tvirtai stovėkite ant kojų ir pjaukite grandininiu pjūklu tik tuomet, kai stovite ant nejudančio, tvirto ir lygaus paviršiaus. Stovėdami ant tokių nestabilių paviršių kaip kopėcios, galite prarasti pusiausvyrą ar nesuvaldyti grandininio pjūklo.
• Pjaudami įtemptą šaką saugokitės, kad ji neatšoktu atgal. Atsileidus medžio skaidulu įtampa, įtempta

šaka gali atsitrenkti i pjūklo naudotoją ir (ar) išmušti grandininį pjūklą iš rankų.

• Ypač atsargiai pjaukite krūmus ir jaunus medelius. Grandininis pjūklas gali įstrigti plonuose kamienuose ir atšokti į jus arba išversti iš koju.
• Išjungta grandinini pjūkla neškite paemę už priekinės rankenos ir laikydami kuo toliau nuo savęs. Grandinini pjūkla neškite ir laikykite tik uždėję kreipiančiosios juostos gaubtą. Tinkamai laikant grandinini pjūkla, mažėja pavojus atsitiktinai prisiliesti prie besisukančios grandinės.
• Tepdami ar įtempdami pjūklo grandinę ir keisdami pjūklo priedus, vadovaukitės instrukcijomis. Netinkamai įtempta ar sutepta grandinė gali nutrūkti arba pjaunant pjūklas gali atšokti atgal.
• Rankenos visuomet turi būti sausos ir švarios (neišteptos alyva ar tepalais). Alyvuotos rankenos būna slidžios, todėl galite nesuvaldyti pjūklo.
• Pjaukite tik medieną. Nenaudokite grandininio pjūklo ne pagal paskirtį. Pavyzdžiui, grandininių pjūklu nepjaukite plastiko, mūro ar kitų ne medinių statybinių medžiagų. Naudodami grandininių pjūklaę ne pagal paskirtį, galite sukelti pavojingas situacijas.

Atatrankos priežastys ir operatoriaus apsauga

Atatranka gali įvykti pjovimo juostos galui palietus daiktą arba medžio pjūvio vietai susispaudus ir sugnybus grandinę.

Kai kuriais atvejais juostos galo prisilietimas gali sukelti staigią atvirkštinę reakciją, kai kreipiamoji juosta atšoka i viršų ir atgal i operatorių.

Jeigu kreipiamosios juostos galas istringa, pjūklas gali staigiai atšokti atgal i operatorių.

Dėl bet kurios iš šių reakcijų galite nesuvaldyti grandininio pjūklo ir sunkiai susižeisti. Niekuomet nepasitikėkite vien tik grandininiame pjūkle įtaisytomis saugos priemonėmis. Kaip grandininio pjūklo naudotojas jūs turite pats saugotis nelaimingų atsitikimų ir pasirūpinti keliomis saugumo priemonėmis.

Atatranka įvyksta netinkamai pjūklą naudojant, todėl jos galima išvengti laikantis tam tikrų saugumo priemonių:

• Grandininį pjūklą laikykite abiem rankomis tvirtai suėmę jo rankenas ir stovėkite taip, kad galėtumėte atlaikyti atatrankos smūgį. Operatorius gali valdyti atatrankos jėgas, jeigu jis tinkamai elgiasi. Neleiskite grandininiam pjūklui išsprūsti.
• Nesistenkite pasiekti tolimos šakos ir nepjaukite nieko aukščiau už savo pečių liniją. Taip išvengsite netyčinio pjūklo galo prisilietimo ir geriau valdysite pjūklą netikėtomis aplinkybėmis.
• Naudokite tik gamintojo nurodytas atsargines juostas ir pjūklo grandines. Naudojant kitas atsargines juostas ir pjūklo grandines gali nutrūkti pjūklo grandinė ir (arba) įvykti atatranka.
• Laikykitės gamintojo pateiktų grandininio pjūklo galandimo ir techninės priežiūros instrukcijų.

Sumažinus gylio matuoklio aukštį gali padidėti atatranka.

Bendrieji saugos nurodymai

• Naudokite gaminj tinkamai. Netinkamai naudojant galima rimtai arba mirtinai susižeisti. Gaminj naudokite tik šiose instrukcijose nurodytiems darbams. Nenaudokite gaminio kitiems darbams.
• Perskaitykite ir supraskite šias naudojimo instrukcijas bei jomis vadovaukitės. Paisykite saugos simbolių ir saugos nurodymų. Naudotojui nepaisant instrukcijų ir simbolių, galima sugadinti įrangą arba susižeisti ar mirtinai susižeisti.
• Neišmeskite šių instrukcijų. Vadovaukitės šiomis instrukcijomis surinkdami ir naudodami šį gaminį bei atlikdami jo techninę priežiūrą. Vadovaukitės šiomis instrukcijomis, kad tinkamai prijungtumėte priedus. Naudokite tik patvirtintus priedus.
• Sugadinto gaminio nenaudokite. Paisykite techninės priežiūros grafiko. Atlikite tik šiose instrukcijose aprašytus techninės priežiūros darbus. Visus kitus techninės priežiūros darbus turi atlikti patvirtintas techninės priežiūros centras.
• Šiose instrukcijose negali būti numatytos visos situacijos, su kuriomis galite susidurti naudodami gaminį. Būkite atsargūs ir apdairūs. Gaminio nenaudokite ir nevykdykite jo priežiūros darbų, jei nesate tikri dėl jo būklės. Jei reikia informacijos, kreipkitės į gaminio eksperta, pardavimo atstovą, techninės priežiūros atstovą arba patvirtintą techninės priežiūros centra.
• Prieš surinkdami gamini, ruošdami ji saugoti arba atlikdami techninės priežiūros darbus, išimkite akumuliatorių bloką.
• Nenaudokite gaminio, jei pasikeitė jo pradinės specifikacijos. Nekeiskite gaminio dalių, neturinčių gamintojo patvirtinimo. Naudokite tik gamintojo patvirtintas dalis. Netinkamai atliekant gaminio techninę priežiūrą galima rimtai arba mirtinai susižeisti.
• Nejunkite gaminio patalpoje arba greta degių medžiagų.
• Šis gaminys veikdamas sukuria elektromagnetinį lauką. Elektromagnetinis laukas gali sugadinti medicininius implantus. Prieš pradėdami naudoti šį gaminį, pasitarkite su savo gydytoju ir medicininio implanto gamintoju.
• Neleiskite gaminio naudoti vaikams.
• Neleiskite gaminio naudoti su instrukcijomis nesusipažinusiems asmenims.
• Visada prižiūrėkite gaminį naudojantį fizinę arba protinę negalią turintį asmenį. Būtina nuolatinė atsakingo suaugusiojo priežiūra.
• Užrakinkite gaminj vaikams ir nepatvirtintiems asmenims nepasiekiamoje vietoje.

• Iš gaminio gali išskrieti ir sužaloti pašaliniai objektai. Paisykite saugos nurodymų, kad sumažėtų rimtų ar mirtinų sužeidimų pavojus.

• Nepalikite gaminio be priežiūros, kai užvestas variklis. Išjunkite varikli ir jsitikinkite, kad grandinė nesisuka.

• Dėl nelaimingo įvykio yra atsakingas gaminio naudotojas.
• Prieš naudodami gamini įsitikinkite, kad jo dalys nepažeistos.
• Atsižvelkite į nacionalinius arba vietos įstatymus. Jie gali drausti arba riboti gaminio naudojimą konkrečiomis sąlygomis.

Naudojimo saugos instrukcijos

- Nepertraukiamai arba reguliariai naudojantis gaminiu, dėl vibracijos gali atsirasti baltų pirštų sindromas arba panašios medicininės problemos. Jei gaminį naudojate nepertraukiamai arba reguliariai, įvertinkite savo rankų ir pirštų būklę. Jei rankų ar pirštų spalva pakitusi, jaučiate skausmą, dilgčiojimą ar nutirpimą, nustokite dirbti ir nedelsdami kreipkitės į gydytoją.

- Prieš naudodami gamini įsitikinkite, kad produktas visiškai surinktas.

- Iš gaminio gali išskrieti pašalinių objektų, kurie gali sužeisti akis. Naudodami gaminį visada dėvėkite patvirtintas akių apsaugos priemones.

- Būkite apdairūs – darbo metu be jūsų žinios prie gaminio gali prisiartinti vaikai.

- Jei darbo zonoje yra pašalinių asmenų, gaminio nenaudokite. ľ darbo zoną įžengus pašaliniam asmeniui, išjunkite gaminį. (Pav. 20)

- Pasirūpinkite, kad niekada neprarastumėte gaminio kontrolės.

- Dirbant gaminj būtina laikyti dviem rankomis. Nedirbkite laikydami gaminj viena ranka. Jei dirbama laikant gaminj viena ranka, gali būti rimtai sužeistas naudotojas, darbuotojai ir (arba) aplinkiniai.

- Laikykite priekinę rankeną kairiaja, o galinę – dešiniaja ranka. Gaminį laikykite dešinėje kūno pusėje. (Pav. 21)

- Nenaudokite gaminio, jeigu esate pavargę, sergate arba vartojote alkoholio ar kitų narkotinių medžiagų.

- Nenaudokite gaminio, jei nelaimės atveju negalėtumėte sulaukti pagalbos. Prieš pradėdami naudotis gaminiu, praneškite apie tai kitiems.

- Nesisukite su gaminiu prieš tai nejsitikinę, kad saugioje zonoje nėra pašalinių asmenų arba gyvūnų.

- Prieš pradėdami pašalinkite iš darbo zonos visus pašalinius objektus. Grandinei užkliudžius pašalinį objektą, objektas gali būti išsviestas ir sužaloti arba sugadinti įrangą. Pašalinės medžiagos gali apsivyti aplink grandinę ir sugadinti gamini.

- Nenaudokite gaminio prastu oru, pvz., esant rūkui, lietui, stipriam vėjui, žaibo tikimybei ar kitoms nepalankioms oro sąlygoms. Dėl prasto oro gali susidaryti pavojingos sąlygos, pvz., slidūs paviršiai.

- [sitikinkite, kad galite judėti laisvai ir dirbti stabilioje padėtyje.

• [sitikinkite, kad naudodami gamini nenugriūsite. Naudodami gamini nepasvirkite.
• Prieš perkeldami gamini išjunkite variklj.
• Nepadėkite gaminio, kai užvestas variklis.
• Prieš šalindami iš gaminio pašalines medžiagas, išjunkite variklj. Prieš šalindami nupjautą medžiagą, palaukite, kol grandinė sustos.
• Nepjaukite šiuo gaminiu įsilipę i medį. Jeigu naudosite gamini įsilipę i medį, galite susižeisti. (Pav. 22)
• Laikykitės visų saugos nurodymų, kad išvengtumėte atatrankos, nuslydimo, atšokimo ir staigaus nusileidimo, nes galite rimtai susižeisti ir sužeisti kitus.
• Reguliariai sureguliuokite pjūklo grandinės įtempimą, kad užtikrintumėte, jog grandinė yra tinkamai įtempta. Netinkamai įtempta pjūklo grandinė gali nušokti nuo juostos ir rimtai arba mirtinai sužeisti.
• Nekirskite medžių naudodami netinkamą procedūrą. Galite sužeisti asmenis, kliudyti inžinerines linijas ar apgadinti nuosavybę.
• Naudotojas turi likti jkalnės pusėje, nes nukirstas medis veikiausiai riedės arba slys į pakalnę. (Pav. 23)
• Prieš pradėdami pjovimo darbus, suplanuokite ir atlaisvinkite atsitraukimo kelią. Atsitraukimo kelias turi driektis už numatomos medžio kritimo linijos ir įstrižai jai. (Pav. 24)
• Prieš pernešdami gaminį nuo vieno medžio prie kito, visada išjunkite variklj.
• Eidami tiksliai statykite kojas ant žemės ir tolygiai paskirstykite savo svorį. (Pav. 25)
• Visada stovėkite tvirtai ir naudokite gaminį tik stovėdami ant saugių ir plokščių paviršių. Ant slidžių arba nestabilių paviršių, pvz., kopėčių, galite prarasti pusiausvyrą arba kontrolę. (Pav. 26)
• Pradedantieji pjovėjai turėtų pasimokyti pjauti rąstus, pasidėję ant ožio malkoms pjauti ar atitinkamos atramos.

Atatranka, nuslydimas, atšokimas ir staigus nusileidimas

Saugiam gaminio valdymui įtakos gali turėti skirtingos jėgos.

• Nuslydimas – kai kreipiančioji juosta greitai praslysta medienos paviršiumi.
• Atšokimas – kai kreipiančioji juosta pakartotinai pakyla nuo medienos ir, nusileidusi, vėl ją paliečia.
• Staigus nusileidimas – kai baigus pjauti, jrenginys nusileidžia žemyn. Tokiu metu besisukanti grandinė gali paliesti kurią nors kūno dalį ar kitus objektus ir sužeisti arba ką nors apgadinti.
• Atatranka – kai kreipiančiosios juostos galas paliečia objektus ir pajuda atgal, i viršų arba staiga i priekį.
• Atatürkta taip pat įvyksta tada, kai pjaunamos

medienos tarpas susiaurėja ir pjūklo grandinė pjovimo metu suspaudžiama. Gaminiui palietus medienoje esanti objektą, galima prarasti gaminio kontrolę. (Pav. 27)

- Rotacinė atatranka gali įvykti, kai judanti grandinė paliečia objektą kreipiančiosios juostos viršutinėje dalyje. Tokiu atveju grandinė gali įstrigti objekte ir iškart nustoti judėti. Rezultatas – labai greitas atoveiksmis priešinga kryptimi, pakeliantis kreipiančiają juostą aukštyn ir atgal, link naudotojo. (Pav. 28)

- Suspaudimo atatranka gali įvykti, kai judanti grandinė pjovimo metu staiga sustoja. Mediena užsiveria ir suspaudžia judančią pjūklo grandinę kreipiančiosios juostos viršuje. Grandinei staiga sustojus, jos sukimosi jėgos kryptis pasikeičia i priešingą ir įrenginys priverčiamas judėti priešinga kryptimi. įrenginys pradeda judėti atgal, link naudotojo. (Pav. 29)

- [traukimas gali pasireikšti tada, kai judanti pjūklo grandinė, apatine kreipiančiosios juostos dalimi palietusi medienoje esantį objektą, staiga sustoja. Grandinei staiga sustojus, įrenginys patraukiamas į priekį, tolyn nuo naudotojo, todėl naudotojas gali lengvai prarasti gaminio kontrolę. (Pav. 30)

Prieš naudodami gamini įsitikinkite, kad suprantate, kaip veikia skirtingos jėgos ir kaip jų išvengti. Žr. Kaip išvengti atatrankos, nuslydimo, atšokimo ir staigaus nusileidimo psl. 228.

Kaip išvengti atatrankos, nuslydimo, atšokimo ir staigaus nusileidimo

• Kai variklis veikia, laikykite gaminį tvirtai. Dešinę ranką laikykite ant galinės rankenos, o kairę – ant priekinės rankenos. Rankenas laikykite tvirtai apglėbę pirštais. Nepaleiskite.
• Išlaikykite gaminio kontrolę ir pjovimo metu, ir medžiui jau nukritus ant žemės. Nupjovę neleiskite gaminiui dėl jo svorio staiga nusileisti.
• Isitikinkite, kad vietoje, kurioje pjaunate, néra kliuvinių. Kai naudojate gaminį, neleiskite kreipiančiosios juostos galui paliesti rąsto, šakos ar kitų kliuvinių. (Pav. 31)
• Pjaukite palaikydami aukštas variklio apsukas.
• Nesistenkite pasiekti tolimos šakos ir nepjaukite aukščiau savo pečių linijos. (Pav. 32)
• Laikykitės gamintojo pateiktų pjūklo grandinės galandimo ir techninės priežiūros nurodymų.
• Naudokite tik gamintojo nurodytas kreipiančiąsias juostas ir pjūklo grandines.
• Pasirinkus per didelį gylio reguliavimo ribotuvo nustatymą, padidėja atatrankos pavojus!

• Dirbdami gaminiu visada naudokite tinkamas asmenines apsaugines priemones. Asmeninės apsauginės priemonės nepašalina sužeidimų pavojaus, tačiau sumažina jų laipsnį nelaimės atveju.
• Nedėvėkite laisvų drabužių, kurie gali būti įtraukti į pjūklo grandinę.
• Naudokite patvirtintą apsauginį šalma.
• Dirbdami gaminiu visada naudokite apsaugines ausines. Ilgalaikis triukšmas gali pakenkti klausai.
• Naudokite apsauginius akinius ar antveidj, kad sumažintumėte pavojų susižeisti nuo išsviestų objektų. Įrenginys gali didele jėga išsviesti objektus, pvz., skiedras ir medienos gabalėlius. Tai gali rimtai sužeisti, ypač akis.
• Naudokite pirštines su apsauga nuo grandininio pjūklo.
• Naudokite kelnes su apsauga nuo grandininio pjūklo.
• Naudokite aulinius batus su apsauga nuo grandininio pjūklo, plienine pirštų apsauga ir rantytu padu.
• Šalia visada turėkite pirmosios pagalbos rinkinį.
• Kibirkštys gali atsirasti sukantis kreipiančiajai juostai, pjūklo grandinei ar iš kitų šaltinių. Visada turėkite gaisro gesinimo priemonių ir kastuvą, kad galėtumėte apsaugoti mišką nuo gaisro.

Gaminio apsauginės priemonės

- Nenaudokite gaminio, jei jo apsauginės priemonės pažeistos. Jei gaminys pažeistas, kreipkitės i patvirtintą techninės priežiūros centra.

ljungimo / išjungimo mygtukas

Paspaudę ijungimo / išjungimo mygtuką, įsitikinkite, kad variklis sustojo.

Patikrinkite gaiduko fiksatorių

1. Paspauskite gaiduko fiksatorių ir patikrinkite, ar atleidus jis grįžta i savo pradinę padėtį.
2. Paspauskite gaiduką ir patikrinkite, ar atleidus jis grižta i savo pradinę padėtį.

Skydas

Skydas apsaugo naudotoja, kad i ji nepataikytu išmetami objektai. Skydas taip pat apsaugo, kad naudotojas netyčia nepaliestu pjūklo grandinės.

• [sitikinkite, kad skydą leidžiama naudoti kartu su gaminiu.
  • Nenaudokite gaminio be skydo.
• [sitikinkite, kad skydas nepažeistas. Pakeiskite skydą, jei jis nusidėvėjęs ar įtrūkęs.

Priežiūros saugos instrukcijos

- Prieš atlikdami gaminio techninę priežiūrą, išimkite akumuliatorių bloką.

• Visus gaminio aptarnavimo darbus, išskyrus užduotis, aprašytas skyriuje Techninės priežiūros darbas psl. 232 turi atlikti patvirtintas pardavėjas.
• Patikrinkite, ar pjūklo grandinė sustoja atleidus gaiduką.
• Pasirūpinkite, kad rankenos būtų sausos, švarios ir nesuteptos alyva.
• Dangteliai ir tvirtinimo elementai turi būti tinkamai užveržti.
• Naudojant nepatvirtintus komponentus arba nuëmus saugos įtaisus, galima pažeisti gaminį. Taip pat gali būti sužeistas operatorius ar šalia esantys asmenys. Naudokite tik originalius priedus ir atsargines dalis. Nekeiskite gaminio.
• Kad darbas vyktų saugiai ir efektyviai, pasirūpinkite, kad pjūklo grandinė būtų aštri ir švari.
• Laikykitės priedų tepimo ir keitimo nurodymų.
• Patikrinkite, ar nėra apgadintų gaminio dalių. Prieš toliau naudodami gaminį įsitikinkite, kad apgadintas skydas ar dalis veikia tinkamai. Patikrinkite, ar nėra sulūžusių ar netinkamai sulygiuotų dalių ir dalių, kurios negali laisvai judėti. Patikrinkite, ar nėra kitų sąlygų, kurios gali turėti įtakos gaminio veikimui. Įsitikinkite, kad įrenginys sumontuotas tinkamai. Skydą ar kitą apgadintą dalį turi sutaisyti arba pakeisti patvirtintas pardavėjas, nebent naudojimo instrukcijoje nurodyta kitaip.
• Kai jrenginys nenaudojamas, laikykite jj sausoje ir vaikams nepasiekiamoje arba užrakintoje vietoje.
• Gaminj transportuodami arba saugodami, naudokite kreipiančiosios juostos gaubtą.
• Nenaudokite panaudotos alyvos. Panaudota alyva gali būti jums pavojinga ir pakenkti gaminiui bei aplinkai.

Akumuliatorių naudojimo sauga

Naudokite tik gamintojo akumuliatorių ir įkraukite jį tik naudodami gamintojo akumuliatorių įkroviklj.

Ikraunamus akumuliatorių blokus galima naudoti tik kaip atitinkamų belaidžių gaminių maitinimo šaltinius. Norint išvengti sužeidimų akumuliatorių bloko negalima naudoti kaip maitinimo šaltinio kitiems įrenginiams.

• Akumuliatorių blokų neardykite, neatidarinėkite ir nepjaustykite.
• Saugokite akumuliatorių blokus nuo tiesioginių saulės spindulių arba karščio. Saugokite akumuliatorių blokus nuo ugnies.
• Reguliariai patikrinkite akumuliatorių bloką ir jo įkroviklj, ar nepažeisti. Pažeisti arba pakeisti akumuliatorių blokai gali sukelti gaisrą, sprogti arba

sukelti sužeidimų pavoju. Netaisykite ir neatidarykite pažeistų akumuliatorių bloku.

• Nenaudokite pažeisto, pakeisto arba sugadinto akumuliatorių bloko arba gaminio.
• Nekeiskite ir netaisykite gaminio arba akumuliatorių bloko. Remonto darbus patikėkite tik patvirtintam specialistui.
• Nebandykite sujungti elemento ar akumuliatorių bloko kontaktų trumpuoju jungimu. Nelaikykite akumuliatorių blokų dėžėje ar stalčiuje, kur jų kontaktus trumpuoju jungimu gali sujungti kiti metaliniai objektai.
• Neišpakuokite akumuliatorių bloko, kol jo neketinate naudoti.
• Nesutrenkite akumuliatorių bloku.
• Jei iš akumuliatoriaus teka skystis, saugokite nuo jo odą ir akis. Jei palietėte skystį, gerai nuplaukite šią vietą vandeniu ir kreipkitės pagalbos į medikus.
• Nenaudokite akumuliatorių įkroviklio kitoms nei nurodytoms akumuliatorių bloko operacijoms atlikti.
• Atsižvelkite i pliuso (+) ir minuso (-) ženklus ant akumuliatorių bloko ir gaminio, kad užtikrintumėte tinkamą veikimą.
• Nenaudokite akumuliatorių bloko, neskirto naudoti su gaminiu.
• Nenaudokite gaminyje skirtingu įtampų arba skirtingų gamintojų akumuliatorių blokų.
• Saugokite akumuliatorių blokus nuo vaikų.
• Visada pirkite nurodyto tipo gaminio akumuliatorių blokus.
• Akumuliatorius laikykite švarioje ir sausoje vietoje.
• Jeigu akumuliatorių bloko kontaktai susitepa, nuvalykite juos švaria ir sausa šluoste.
• Prieš naudojant antrinius akumuliatorių blokus juos reikia įkrauti. Visada naudokite tinkamą akumuliatorių įkroviklį ir vadovaukitės tinkamo įkrovimo instrukcijomis, pateikiamomis vadove.
• Jeigu akumuliatorių bloko nenaudojate, nepalikite jo ilgai prijungto prie įkroviklio.
• Išsaugokite vadovą, kad galėtumėte peržiūrėti jį vėliau.
• Akumuliatorių bloką naudokite tik pagal paskirtį.
• Kai nenaudojate gaminio, išimkite iš jo akumuliatorių bloką.
• Laikykite naudojamą akumuliatorių bloką atokiau nuo popieriaus sąvaržėlių, raktų, vinių, varžtų arba kitų metalinių objektų. Taip gali įvykti trumpasis kontaktų jungimas. Trumpai sujungus akumuliatorių bloko gnybtus gali kilti gaisras arba galite nudegti.

Surinkimas

PERSPĖJIMAS: Prieš surinkdami gaminį perskaitykite skyrių apie saugą.

Kreipiančiosios juostos ir pjūklo grandinės surinkimas

1. Surinkdami jrenginj, išimkite akumuliatorių bloką, kad jrenginys netyčia nejsijungtu.
2. Patraukite priekinę rankos apsaugą atgal link priekinės rankenos, kad išjungtumėte grandinės stabdį.
3. Pasukite kreipiančiosios juostos atraminę rankenėlę prieš laikrodžio rodyklę ir ją nuimkite.
4. Nuimkite varančiosios žvaigždutės gaubtą.
5. Užsidėkite apsaugines pirštines, skirtas darbui su grandininiu pjūklu.
6. Uždėkite pjūklo grandinę ant varančiosios žvaigždutės ir įstatykite ją i griovelį kreipiančiojoje juostoje. Pradėkite nuo kreipiančiosios juostos viršutinės pusės.
7. Patikrinkite, ar pjaunančiujų grandžių briaunos viršutinėje kreipiančiosios juostos pusėje yra nukreiptos i priekį.

8. Uždėkite žvaigždutės gaubtą ir į angą kreipiančiojoje juostoje įstatykite grandinės įtempimo kaištį.

9. [sitikinkite, kad pjūklo grandinės varantieji nareliai tinkamai uždėti ant varančiosios žvaigždutės. Taip pat įsitikinkite, kad pjūklo grandinė tinkamai įstatyta i kreipiančiosios juostos griovelį.

10. Tvirtai pirštais priveržkite kreipiančiosios juostos atraminę rankenėlę.
11. Įtempkite grandinę, jos įtempimo rankenėlę sukdami pagal laikrodžio rodyklę. Veržkite pjūklo grandinę, kol ji standžiai priglus prie kreipiančiosios juostos apatinės briaunos, bet ją dar bus galima lengvai prasukti ranka. (Pav. 33)
12. Laikydami kreipiančiosios juostos galą, iki galo pritvirtinkite kreipiančiosios juostos atraminę rankenėlę.
13. Sumontavę naują pjūklo grandinę ir kol ji bus įdirbta, dažnai tikrinkite jos įtempimą.
14. Reguliariai tikrinkite grandinės įtempimą. Įrenginiui veikiant, pjūklo grandinė tempiasi. Jei grandinė įtempta tinkamai, užtikrinami geri pjovimo rezultatai ir ilgaamžiškumas.

Naudojimas

PERSPĖJIMAS: Prieš naudodami gamini perskaitykite ir supraskite skyrių apie saugą.

Pjūklo grandinės tepimas

Gaminyje yra automatinė tepimo sistema. Naudokite tik tinkamą grandinės alyvą ir laikykitės nurodymų.

1. Naudokite augalinės kilmės grandinės alyvą arba standartinę grandinės alyvą.
2. [sitikinkite, kad plotas aplink pjūklo grandinės alyvos bakelio dangtelį yra švarus.
3. Nuimkite pjūklo grandinės alyvos bakelio dangtelį.
4. Užpildykite pjūklo grandinės alyvos bakelį rekomenduojama pjūklo grandinės alyva.
5. Uždėkite pjūklo grandinės alyvos bakelio dangtelį.

Veiksmai prieš pradedant naudoti jrenginj

• Apžiūrėkite, ar gaminiui netrūksta dalių, ar jis neturi pažeistų, nepritvirtintų arba susidėvėjusių dalių.
• Apžiūrėkite veržles ir varžtus.
  • Patikrinkite, ar tinkamai veikia gaidukas.
• Patikrinkite, ar tinkamai veikia jungimo / išjungimo mygtukas.

Akumuliatorių bloko įstatymas

• Sulygiuokite akumuliatorių bloko briauneles su akumuliatorių skyriaus grioveliais. Stumkite akumuliatorių bloką į akumuliatorių skyrių tol, kol išgirsite spragtelėjima. (Pav. 34)
• Norėdami išimti akumuliatorių bloką, paspauskite ir palaikykite akumuliatoriaus nuėmimo mygtuką ir išimkite akumuliatorių bloką.

Grandinės efektyvumo tikrinimo indikatorius

Pjūklo grandinės efektyvumo tikrinimo indikatorių naudokite prieš naudodami įrenginį, norėdami patikrinti grandinės įtempimą ir tinkamą sistemos suderinimą.

• l grandinės alyvos baką įpilkite juostos ir grandinės alyvos.
• Norėdami paleisti pjūklo grandinės efektyvumo tikrinimo indikatorių, degant efektyvumo režimo mygtukui, paspauskite jį ir palaikykite paspaudę.
• Laikydami jrenginį abiem rankomis, paspauskite gaiduką, kol nustos degti energijos matuoklio lemputės.
• Galingumo matuoklis parodo pjūklo grandinės efektyvumą. Jei efektyvumas per mažas, degs 2 lemputės energijos matuoklio kairėje pusėje. Jei efektyvumas per didelis, degs 2 lemputės energijos matuoklio dešinėje pusėje. Jei efektyvumas tinkamas, degs 2 lemputės energijos matuoklio centre.
• Esant per mažam efektyvumui, padidinkite pjūklo grandinės tempimą.

- Esant per dideliam efektyvumui, sumažinkite pjūklo grandinės tempimą.

Pasižymėkite: Pjūklo grandinės efektyvumo tikrinimo indikatorių naudokite tik orientaciniais tikslais. Visada apžiūrėkite įrenginį ir atlikite reikiamą techninę priežiūrą.

Variklio užvedimas

1. Pastumkite priekinę rankos apsaugą i priekį, kad įjungtumėte grandinės stabdį.
2. Istatykite akumuliatorių bloką. Žr. Akumuliatorių bloko istatymas psl. 230
3. Spauskite jungimo / išjungimo mygtuką, kol užsidegs lemputė.
4. Laikykite galinę rankeną dešiniaja, o priekinę – kairiaja ranka.
5. Patraukite priekinę rankos apsaugą atgal link priekinės rankenos, kad išjungtumėte grandinės stabdį.
6. Paspauskite ir palaikykite gaiduko fiksatorių dešiniaja ranka.
7. Laikydami nuspaudę gaiduko fiksatorių, paspauskite gaiduką ir laikykite jį nuspaudę.
8. Kad jrenginys veiktų, laikykite nuspaudę gaiduką. Norėdami sumažinti greitį, gaiduką spauskite mažiau. Norėdami padidinti greitį, gaiduką spauskite stipriau.
9. Naudokitės gaminiu.

Variklio stabdymas

1. Atleiskite gaiduką.
2. Spauskite jjungimo / išjungimo mygtuką, kol užges lemputė.

Buferio naudojimas

Buferis neleidžia įvykti atatrankai ir laiko medieną, kai ją pjaunate. Buferis yra sukimosi taškas tarp variklio korpuso ir kreipiančiosios juostos.

1. Padėkite apatinį buferio kraštą ties reikiamo pločio lankstu.
2. Kaire ranka spauskite laikydami už priekinės rankenos ir tuo pačiu metu dešine ranka kelkite laikydami už galinės rankenos.
3. Pjaukite, kol pasieksite tinkamą lanksto ploti.

Pasižymėkite: Lanksto storis turi būti vienodas.

1. Nupjaukite daugiau nei pusę skersmens, tada įstatykite medžio vertimo pleištą i pjūvio vietą.

Medžio vertimas

1. Pašalinkite nuo medžio purvą, akmenis, atšokusią žievę, vinis, jkabas ir vielas.

2. Padarykite trečdalio medžio skersmens įpjovą, statmeną medžio kritimo krypčiai. (Pav. 35)

3. Padarykite apatinę horizontalią įpjovą. Tai padeda išvengti pjūklo grandinės arba kreipiančiosios juostos prispaudimo darant antraja įpjovą.

4. Padarykite galinę vertimo įpjovą (X) bent 50 mm (2 col.) aukščiau už horizontalią įpjovą. Galinę vertimo įpjovą darykite lygiagrečią horizontaliai įpjovai, kad paliktumėte pakankamai medienos, kuri atliks lanksto funkciją. Šios lanksto vietos nepjaukite. Lanksto funkciją atliekanti medienos dalis neleidžia medžiui persikreipti ir nukristi netinkama kryptimi. (Pav. 36) ir (Pav. 37)
5. Galinei vertimo įpjovai artėjant prie lanksto vietos, medis pradeda virsti. Įsitikinkite, kad medis galės kristi tinkama kryptimi, nepasislinks atgal ir neprispaus pjūklo grandinės. Norėdami to išvengti, prieš baigdami daryti galinę vertimo įpjovą sustokite. Naudodami medinius, plastikinius ar aliumininius pleištus atverkite įpjovą ir leiskite medžiui nuvirsti išilgai numatytos kritimo linijos. (Pav. 38)
6. Medžiui pradėjus virsti, išimkite įrenginį iš įpjovos. Išjunkite variklį, padėkite įrenginį ant žemės ir naudokitės suplanuotu atsitraukimo keliu. Saugokitės krentančių šakų ir žiūrėkite, kur statote kojas. (Pav. 39)

Medžio genėjimas

1. Pasinaudokite stambesnémis šakomis, kad laikytumète rąstą pakeltą nuo žemės.
2. Smulkias šakas šalinkite vienu pjūviu. (Pav. 40)
3. ltemptas šakas pjaukite iš apačios i viršų, kad nebūtų prispausta pjūklo grandinė ar kreipiančioji juosta.

Rąsto pjaustymas

PASTABA: Saugokite, kad pjūklo grandinė nesusiliestų su žeme.

• Jei rąstas yra atremtas per visą savo ilgį, pjaukite jį iš viršaus (pjovimas iš viršaus). (Pav. 41)
• Jei atremtas vienas rąsto galas, pjaukite trečdalį skersmens iš apačios (pjovimas iš apačios).
• Jei rąstas atremtas abiejuose galuose, pjaukite trečdalį skersmens iš viršaus. Užbaikite pjūvi atlikdami likusių apatinių dviejų rąsto skersmens trečdalių pjovimą iš apačios, kad pjūvis susiliestų su pirmuoju pjūviu. (Pav. 42)
• Jei rąstą pjaunate nuokalnėje, visada laikykitės įkalnės pusėje rąsto atžvilgiu. Pjaukite rąstą visiškai kontroliuodami įrenginį. Tada, prieš baigdami pjauti, sumažinkite pjovimo spaudimą, tvirtai laikydami įrenginį už galinės ir priekinės rankenų. (Pav. 43)

Galingumo režimo keitimas

Irenginiui veikiant galima keisti jrenginio galingumo režimą. Galimi 2 galingumo režimai:

1. Standartinis režimas – taupo energiją ir maksimaliai pailgina veikimo laiką. Standartinis režimas tinka atliekant daugelį darbų.

Pasižymėkite: ljungus įrenginį, nustatomas standartinis režimas

1. Galios didinimo režimas – įjungus galios didinimo režimą, įrenginys veikia dideliu greičiu. Galios didinimo režimas tinka nelengviems darbams, kuriems reikia didžiausio galingumo. Norėdami įjungti galios didinimo režimą, spauskite galios didinimo mygtuką, kol užsidegs lemputė. Norėdami sustabdyti galios didinimo režimą, spauskite galios didinimo mygtuką, kol užges lemputė.

Pasižymėkite: Jei atleisite gaiduką veikiant įrenginiui, vėl įjungus įrenginį, jis veiks paskutiniu naudotu režimu. Jei įrenginys sustoja automatiškai arba naudotojas paspaudžia įjungimo / išjungimo mygtuką, paskutinis naudotas režimas ištrinamas iš atminties. įjungus įrenginį, vėl nustatomas standartinis režimas.

Galingumo matuoklis

Galingumo matuoklis rodo, kiek energijos naudoja veikiantis jrenginys.

• 4 ir 5 šviesos diodai rodo, kad jrenginys veikia tinkamai ir efektyviausiai naudoja akumuliatorių.
• Dešinėje esantis 6 šviesos diodas rodo maksimalų galingumą ir minimalų akumuliatoriaus efektyvumą.

Akumuliatoriaus jkrovimo šviesos diodas

Kol spaudžiamas gaidukas, rodoma akumuliatorių bloko būsena. Atleidus gaiduką, akumuliatorių bloko būsena parodoma dar kartą.

Degančių šviesos diodų skaičius nurodo esamą akumuliatorių blogo įkrovimo lygį.

Šviesos diodai Akumuliatoriaus būsena
Dega visi žali di- odai	Visiškai įkrauta (100–76 %)
Dega 1, 2 ir 3 di- odai	Akumuliatorių blokas 75–51% įkrau-tas.
Dega 1 ir 2 di- odai	Akumuliatorių blokas 50–26 % įkrautas.
Dega 1 diodas Akumuliatorių blokas 25–6 % įkrau-tas.
Mirksi 1 diodas Akumuliatorių blokas 5–0 % įkrau-tas.

Pasižymėkite: Jei varikliui sustojus maitinimo šviesos diodas vis dar šviečia, paspauskite mygtuką, esantį ant akumuliatorių bloko. Galimų sprendimų ieškokite Klaidų kodai psl. 234.

Pasižymėkite: Kai akumuliatorių blokas visiškai išsikrauna, variklis iškart sustoja.

Pasižymėkite: Variklis automatiškai sustoja, jei akumuliatorių blokas ar elektros pavara tampa per karšta dėl intensyvaus įrenginio naudojimo. Leiskite varikliui ir akumuliatorių blokui atvėsti. Tuo metu įrenginys nustatomas iš naujo.

Techninės priežiūros darbas

PERSPĖJIMAS: Prieš valydami, taisydami arba prižiūrėdami gamini perskaitykite ir supraskite saugos skyrių.

Priežiūros grafikas

Būtinai vadovaukitės priežiūros grafiku. Priežiūros intervalai apskaičiuojami pagal kasdienį gaminio naudojimą. Intervalai skiriasi, jei gaminio nenaudojate kasdien. Atlikite tik šiame vadove nurodytus priežiūros darbus. Dėl kitų, šiame vadove neminimų priežiūros darbų kreipkitės į patvirtintą techninės priežiūros centra.

Kasdienė techninė priežiūra

• Nuvalykite išorinius paviršius.
• [sitikinkite, kad gaiduko fiksatorius ir gaidukas veikia tinkamai.

• Išvalykite grandinės stabdį ir įsitikinkite, kad jis veikia tinkamai.

• Patikrinkite, ar nepažeistas grandinės gaudytuvas. Pakeiskite grandinės gaudytuvą, jei jis pažeistas.

• Apsukite kreipiančiają juostą kasdien, kad ji dévėtųsi tolygiau.
• [sitikinkite, kad neužsikimšusi kreipiančiojoje juostoje esanti tepimo anga.
• Pašalinkite pjuvenas ar kitas nereikalingas medžiagas iš po žvaigždutės gaubto.
• Išvalykite kreipiančiosios juostos griovelj. (Pav. 44)
• [sitikinkite, kad kreipiančioji juosta ir pjūklo grandinė gauna pakankamai alyvos.
  • Patikrinkite pjūklo grandinę:
  • ar nėra įtrūkusių kniedžių ir narelių;
• ar nėra neįprastai nusidėvėjusių kniedžių ir narelių;
• ar tinkamas įtempimas;
• ar nėra grandinės varančiųjų narelių tarškėjimo.

Jei reikia, pjūklo grandinę pakeiskite.

• Pagaląskite pjūklo grandinę. Žr. Pjūklo grandinės galandimas psl. 233.
• Patikrinkite, ar varančioji žvaigždutė pernelyg nenusidėvėjusi, ir, jei reikia, pakeiskite. (Pav. 45)
• Išvalykite variklio korpuso oro įsiurbimo angą.
• Patikrinkite, ar veržlės ir varžtai priveržti.
• Patikrinkite, ar tinkamai veikia maitinimo jungiklis.

Pjūklo grandinės galandimas

Pjovimo dantukas

Pjovimo dantukas yra pjūklo grandinės pjaunanti dalis, kurią sudaro pjovimo dantukas (A) ir gylio reguliavimo ribotuvas (B). Pjovimo dantuko pjovimo gylis priklauso nuo aukščio tarp jų skirtumo – gylio reguliavimo ribotuvo nustatymo (C). (Pav. 46)

Tinkamai pagaląskite pjovimo dantukus naudodamiesi keturiais svarbiais kriterijais:

• Galandinimo kampas (Pav. 47)
• Pjovimo kampas (Pav. 48)
• Dildès padètis (Pav. 49)
• Apvaliosios dildès skersmuo (Pav. 50)

Pjovimo dantukų galandimas

Galąskite pjovimo dantukus naudodamiesi apvaliaja dilde ir galandimo šablonu. Informaciją apie rekomenduojamą dildės skersmenį ir galandimo šabloną jūsu įrenginyje sumontuotai pjūklo grandinei žr. Pjūklo grandinės galandimas ir pjūklo grandinės deriniai psl. 236.

(Pav. 51)

1. [sitikinkite, kad pjūklo grandinė tinkamai įtempta. Netinkamai įtempta pjūklo grandinė judės į vieną pusę ir jos nepavyks tinkamai pagaląsti.
2. Dilde pagaląskite visus dantukus vienoje pusėje. Tada dilde pagaląskite pjovimo dantukų vidines puses, o griždami dilde atgal spauskite silpniau.
3. Apverskite jrenginj ant kito šono ir dilde pagaląskite dantukus.
4. Galąsdami dilde išlaikykite vienoda visų dantukų ilgį. Kai pjovimo dantukų ilgis sumažėja iki 4 mm (5/32 col.), nusidėvėjusią pjūklo grandinę pakeiskite.

Gylio reguliavimo ribotuvo nustatymas

Prieš nustatydami gylio reguliavimo ribotuvą, pagaląskite pjovimo dantukus. Žr. Pjovimo dantukų galandimas psl. 233. Pagalandus pjovimo dantuką (A), gylio reguliavimo ribotuvo (C) nustatymas sumažės. Siekdami palaikyti didžiausią pjovimo efektyvumą, naudodamiesi dilde pakoreguokite gylio reguliavimo ribotuvą (B), kad pasiektumėte rekomenduojamą gylio reguliavimo ribotuvo nustatymą. Informaciją apie jūsų grandinei tinkamą gylio reguliavimo ribotuvo nustatymą žr. Kreipiančiosios juostos ir pjūklo grandinės deriniai psl. 236. (Pav. 52)

Pasižymėkite: Šios rekomendacijos galioja tuo atveju, jei pjovimo dantukų ilgis nėra smarkiai sumažėjęs.

Plokščiaja dilde ir gylio reguliavimo ribotuvo įrankiu sureguliuokite gylio reguliavimo ribotuvą.

1. Padėkite gylio reguliavimo ribotuvo įrankį ant pjūklo grandinės. Daugiau informacijos apie procedūrą galima rasti ant gylio reguliavimo ribotuvo įrankio pakuotės. (Pav. 53)
2. Naudokite plokščiają dildę gylio reguliavimo ribotuvo viršutinėje dalyje, kuri išlenda pro gylio reguliavimo ribotuvo įrankio angą. Gylio reguliavimo ribotuvas yra tinkamai sureguliuotas tada, kai braukiant dilde išilgai gylio reguliavimo ribotuvo įrankio nejaučiamas pasipriešinimas. (Pav. 54) (Pav. 55)

Pjūklo grandinės įtempimas

Pasižymėkite: Dažnai tikrinkite naujos pjūklo grandinės įtempimą jos įdirbimo laikotarpiu.

1. Norėdami atlaisvinti kreipiančiają juostą, pasukite kreipiančiosios juostos atraminę rankenėlę prieš laikrodžio rodyklę.
2. Pakelkite kreipiančiosios juostos priekj ir įtempkite pjūklo grandinę priverždami grandinės įtempimo varžtą. Veržkite pjūklo grandinę, kol ji standžiai priglus prie kreipiančiosios juostos apatinės briaunos. (Pav. 56)
3. Priveržkite kreipiančiosios juostos atraminę rankenėlę, tuo pačiu metu keldami kreipiančiają juostą aukštyn. (Pav. 57)
4. Isitikinkite, kad galite lengvai patraukti pjūklo grandinę ranka ir kad ji nėra nukarusi žemyn. (Pav. 58)

Pjūklo grandinės sutepimo tikrinimas

1. Užveskite jrenginj ir leiskite jam veikti 3/4 visų apsukų. Nukreipkite kreipiančiosios juostos galą i šviesų paviršių, esantį beveik 20 cm (8 col.) atstumu.
2. Po 1 minutės veikimo ant šviesaus paviršiaus turėtumėte matyti alyvos paliktą liniją.
3. Jei alyvos linijos praėjus 1 minutei nematote, išvalykite kreipiančiosios juostos alyvos kanalą. Išvalykite kreipiančiosios juostos briaunos tarpelį.
4. Užveskite gaminj ir leiskite jam veikti 3/4 visų apsukų. Nukreipkite juostos galą i šviesų paviršių, esanti beveik 20 cm (8 col.) atstumu.
5. Po 1 minutės veikimo ant šviesaus paviršiaus turėtumėte matyti alyvos paliktą liniją.

Gedimai ir jų šalinimas

Problema Galima priežastis Sprendimas
Naudojant įrenginį, juosta ir grandinė tampa karštos ir kyla dūmai	Patikrinkite grandinės įtempimą ir įsitikinkite, ar ji nėra per stipriai įtempta.	Žr. Pjūklo grandinės įtempimas psl. 233
	Į grandinės alyvos baką įpilkite juostos ir grandinės alyvos.	Patikrinkite grandinės alyvos baką. Jei bakas tuščias, įpilkite alyvos.
Variklis veikia, tačiau grandinė nesisuka	Grandinė per daug įtempta. Kaip įtempti grandinę, žr. Pjūklo grandinės įtempimas psl. 233
	Patikrinkite, ar kreipiančioji juos-ta ir grandinė surinktos tinkamai.	Patikrinkite, ar kreipiančiosios juostos ir gran-dinės gedimų. Žr. Kreipiančiosios juostos ir pjūklo grandinės surinkimas psl. 230
Variklis veikia, grandinė sukasi, tačiau nepjauna	Grandinė nepagaląsta. Pagaląskite grandinę.
	Grandinė uždėta ne ta sukimosi kryptimi.	Pakeiskite grandinės sukimosi kryptį.

Klaidų kodai

Klaidų kodai padeda šalinti akumuliatorių bloko ir (arba) jo įkroviklio gedimus įkrovimo metu.

(Pav. 59)

diodą taip, kad akumuliatoriaus briaunas matytumėte nukreiptas i viršų.

Pasižymėkite: Kad tinkamai matytumėte šviesos diodų išdėstymą, žiūrėkite į akumuliatoriaus įkrovimo šviesos

Šviesos diodu ekranas Galimi	gedimai Galimi veiksmai
1 šviesos diodas šviečia rau-donai, 4 šviesos diodas švie-čia žaliai, o akumuliatorių blokas nesikrauna ir, įdėjus į įrenginį, tinkamai neveikia	Perdegęs vidinis saugi-klis	Kreipkitės į patvirtintą techninės priežiūros centrą.
1 diodas šviečia raudonai Netinkama elementų įtampa		Kreipkitės į patvirtintą techninės priežiūros centrą.
4 diodas šviečia žaliai Akumuliatorių blokas įkrautas per daug		Išimkite akumuliatorių bloką iš įkroviklio ir įdėkite į įrenginį. Naudokitės įrenginiu. Akumuliatorių bloko įkroviklis gali būtu sugedęs. Kreipkitės į patvirtintą techninės priežiūros centrą.
1 šviesos diodas šviečia rau-donai, 2 šviesos diodas švie-čia žaliai, o akumuliatorių blokas nesikrauna ir, įdėjus į įrenginį, tinkamai neveikia	Akumuliatorių blokas ne-veikia	Išimkite akumuliatorių bloką iš įrenginio. Nesikrauna. Aku-muliatorių blokas pažeistas ir jį būtina keisti. Kreipkitės į patvirtintą techninės priežiūros centrą.
Įkraunant arba akumuliatorių bloką įdėjus i įkroviklį šviečia raudonas diodas ir mirksi 2 žalias diodas	Vidinė akumuliatoriaus temperatūra per žema arba per aukšta, kad būtų galima įkrauti	Perneškite įkroviklį ir akumuliatorių bloką i tokią vieta, kur akumuliatorių bloko vidinė temperatūra galėtų būti 5 °C (41 °F) – 45 °C (113 °F).
Įdėjus akumuliatorių bloką, diodas mirksi raudonai ir 2 diodas mirksi žaliai.	Vidinė akumuliatoriaus temperatūra per žema arba per aukšta	Vidinė akumuliatorių bloko temperatūra turi būti nuo –15 °C (5 °F) iki 70 °C (158 °F). Temperatūra aplink akumuliatorių bloką yra per žema arba per aukšta.Jei akumuliatorių blokas yra per daug atšalęs nuo aplinkos temperatūros, perneškite akumuliatorių bloką ir akumuliatorių įkroviklį i šiltą aplinką.Jei akumuliatorių blokas yra per daug įkaitęs, išneškite akumuliatorių bloką ir akumuliatorių įkroviklį iš karštos aplinkos.

Techniniai duomenys

	gaminys	Li 58CS (BCS58VPR)
Variklio specifikacijos
Variklio tipas Be šepetėlių
Variklio įtampa V (DC) 58
Variklio galingumas W 2000
Akumuliatoriaus ir įkroviklio specifikacijos
Numatytasis akumuliatorių bloko tipas Li 585.2A
Numatytasis akumuliatorių įkroviklio tipas Li 58V 4CGR
Triukšmo ir vibracijos duomenys
Ekvivalentiškas vibracijos lygis (ahv, eq) kairiojoje rankenoje ^71	m/s ^2	1,865
Ekvivalentiškas vibracijos lygis (ahv, eq) dešiniojoje rankenoje ^72	m/s ^2	2,784
Garso stiprumo lygis, garantuotas (LWA) ^73	dB (A) 106
Garso galios lygis, išmatuotas ^74	dB (A) 102
Garso slėgio lygis ties operatoriaus ausimis ^75	dB (A) 91
Gaminio matmenys
	gaminys Li	58CS (BCS58VPR)
Svoris (nejskaitant pjovimo įrangos ir akumuliariaus) kg 5,1 (11,25)
Alyvos bakelio tūris cm	3	250
Tepimo sistema
Alyvos siurblio galia 8000 min ^-1 (standartiniu / galios didinimo režimu) ml/min 8/14
Alyvos siurblio tipas Automatinis
Pjūklo grandinė ir kreipiančioji juosta
Standartinės kreipiančiosios juostos ilgis cm (col.) 40 (16)
Naudingasis pjūklo ilgis cm (col.) 38 (15)
Maksimalus pjūklo grandinės greitis m/s 18,4
Pjūklo grandinės žingsnis mm (col.) 9,52 (3/8)
Varančiujų narelių storis (tarpmatis) mm (col.) 1,1 (0,043)
Varančiosios žvaigždutės tipas Spur žvaigždutė
Varančiosios žvaigždutės dantukų skaičius		6

Priedai

Kreipiančiosios juostos ir pjūklo grandinės deriniai

Kreipiančioji juosta				Pjūklo grandinė
Ilgis – cm (col.)	Žingsnis – mm (col.)	Tarpmatis – mm (col.)	Maksimalus juos- tos žvaigždutės dantukų skaičius	Tipas	Varančiųjų nare- lių skaičius
40 (16)	9,52 (3/8)	1,1 (0,043)	6T	US83G	56

Pjūklo grandinės galandimas ir pjūklo grandinės deriniai

Grandinės tipas	Apvaliosios dildės dydis – mm (col.)	Šoninės plokštu-mos kampas	Viršutinės plok-štumos kampas	Dildės kreipimo kampas	Gylio reguliavimo ribotuvo nustatymas – mm (col.)
US83G	4,5 (11/64)	55°	30°	0°	0,635 (0,025)

EB atitikties deklaracijos turinys

Mes, „Husqvarna AB“, SE 561 82 Huskvarna, ŠVEDIJA, savo atsakomybe pareiškiame, kad pateiktas gaminys:

Aprašas	Grandininis pjūklas
Gamintojas	„McCulloch“
Aprašas Grandininis pjūklas
Platforma / tipas / modelis P	Platforma BCS58VPR, ati- tinka Li 58CS modelj
Partija Serijos numerių data	nuo2018

visiškai atitinka šias ES direktyvas ir reikalavimus:

Direktyva / reikalavimas Aprašas
2006/42/EB „dél mašinų“
2014/30/ES „dél elektromagnetinio su-derinamumo“
2000/14/EB „dél triukšmo lauke“
2011/65/ES „dél pavojinguymedžiagų“

Taikomi darnieji standartai ir (arba) techninės specifikacijos: EN 60745-1:2009+A11, EN 60745-2-13:2009+A1

Remiantis direktyvos 2000/14/EB V priedu, deklaruojamos garso reikšmės yra šios:

Išmatuotas triukšmingumo lygis: 102 dB(A)

Garantuotas triukšmingumas: 106 dB(A)

TÜV Rheinland LGA Products GmbH

Notifikuotoji įstaiga dėl įrenginių (jei apie įrenginį pranešta pagal 0197),

Tillystraße 2 - 90431 Nürnberg, Vokietija

Bendrovė „TÜV Rheinland“, laikydamasi Mašinų direktyvos (2006/42/EB) 12 straipsnio 3b skirsnio reikalavimų, atliko EB tipo patikrą. EB tipo patikros sertifikato numeris pagal IX priedą: BM 50409048 0001

Šis tipo patikros sertifikatas galioja visoms gamybos vietoms ir kilmės šalims, nurodytoms gaminio etiketėje.

Pristatytas benzininis grandininis pjūklas atitinka EB tipo kontrolę praėjusi pavyzdį.

„Husqvarna“ AB, SE 561 82 Huskvarna, ŠVEDIJA, vardu 2018.06.28

(Pav. 60)

John Thompson, produktų ir rinkodaros direktorius.

Atsakingas už techninę dokumentaciją

Saturs

levads.... 238

Drošība.... 239

Montāža.... 245

Lietošana.... 245

Apkope....247

- Lietojiet akumulatora bloku tikai tad, kad tas nepieciešams.