iTraver - 카시트 Joie - 무료 사용 설명서

사용 설명서 iTraver Joie

제품을 구매해 주셔서 감사합니다 조이의 가족이 되신 것을 축하 드립니다 ! 당신과 당신의 귀여운 아이가 함께하는 여행에 조이도 동참 할 수 있게 되어 매우 영광입니다 . 조이 i-Traver 카시트는 고품격 품질과 최신 i Size 유럽 안전인증 (R129/ 을 받은 주니어 카시트 입니다 . 본 제품은 ISOFIX 커넥터를 사용하여 설치하는 카시트 이며 , 아이 신장 100~150cm 의 대략 3.5-12 세 ) 유아 어린이까지 사용할 수 있습니다 . 이 사용설명서를 잘 읽고 단계별에 따라 아이에게 상의 안전과 편안함을 제공하여 주시기 바랍니다 .! 중요 : 추후 사용을 위해 사용 설명서를 잘 보관해 주시길 바랍니다 .사용설명서는 오른쪽 그림과 같이 제품 하단에 있는 보관함에 보관하여 주시길

조립 전에 빠진 부품이 없는지 재 확인 바랍니다 . 빠진 것이 있으면 에이원 고객센터로 연락 주시기 바랍니다 조립 시 연장은 필요하지 않습니다1.헤드 레스트2.등 보호대3.팔걸이4.시트 폭 조절 버튼 5.시트 6.헤드 레스트 조절 레버7.어께 벨트 가이드8.ISOFIX 커넥터9.ISOFIX 가이드309 310

! 사고 발생시 카시트를 사용하여 부상으로부터 완벽한 보호를 보장 할 수는 없습니다 . 하지만 카시트를 올바르게 사용하면 아이가 중상을 입거나 사망 할 위험이 줄어 들게

! 항상 이 설명서의 지시사항에 따라 제품을 사용하 십시오 , 그렇게 해야 최적의 안전 한 카시트의 역할을 해줄 수

! 카시트의 딱딱한 부품들 과 플라스틱 부품 들에 대하여 되도록 주의하 십시오 . 움직일 수 있는 좌석이나 차량의 문에 걸리지 않게 하세요 ! ECE R129/03 에 따라 이 카 시트를 사용하려면 , 사용할 어린이 는 다음 요구 사항을 충족해야 합니다 . 아동 신장 100cm 150cm ( 참고 연령 : 만 3.5-12 세 연령 ). 전방 보기 전용 차량 주행 방향 ! 아동 신장 135cm~150cm 의 아이가 사용할 경우 , 이에 맞지 않는 차량이 있을 수 도 있습니다 . ! 차량에 고정시키는 스트랩은 끈이 단단히 고정되어야 하며 스트랩이 꼬이지 않아야 합니다 ! 카 시트가 사고가 난 경우 교체를 하시기 바랍니다 . ! 카시트는 차에서만 사용하도록 만들어졌습니다 .

! 카시트를 변경하지 마십시오 . 흰색 EPP / EPS 폼을 제거하지 마십시오. 그렇지 않으면 심각한 안전 문제를

! 햇빛으로 인해 시트 표면이 너무 뜨거 워졌을 경우 시트를

! 절대 아이를 카시트에 혼자 두지 마시길 바랍니다 ! 차량 내에 고정되지 않는 물건을 놓아서는 안됩니다 . 충돌로 인해서 상해를 줄 수 있습니다 . ! 시트 커버 없이 카시트를 사용하지 마시길 바랍니다 ! 제조사가 추천하지 않은 시트류를 교체하여 사용하지 마시길 바랍니다. 시트류는 어린이안전장치 성능에 있어서 또 하나의 중요한 구성품 입니다 ! 짧은 여행 일지라도 항상 카시트를 사용하여 어린이를 보호하십시오. 대부분의 사고 는 방심할 경우 발생합니다 . ! 이 카시트 또는 다른 제품들을 벨트 로 고정하지 않은 채로 두지 마십시오. 카시트를 정기적으로 사용하지 않는 경우 습기가 없고 햇볕이 차단된 환경에서 보관하시기 바랍니다311 312

! 사용한 이력을 모르는 중고 카시트를 사용하시지 마시길 바랍니다 . 보이지 않는 내부 손상이 있을 수도 있고 또는 올바르지 않은 사용 보관 방법으로 제품에 손상을 입었을 수도 있습니다 . ! 사용 설명서에 설명되고 표시된 것 과 다른 방법으로 카시트를 설치 하지 마세요 ! 이 카시트는 다음과 같은 상황에서는 설치하지 마십시오

1. 차량 좌석이 측면 또는 뒤 쪽으로 향해있을 경우

2. 카시트 설치 시 차량 시트가 움직이는 경우

! 제품 관리 및 보수 , 수리 및 부품 교체와 관련된 문제 또는 의문 사항은 조이의 정식 한국 공식사인 에이원으로 연락 주시길 바랍니다

사고나 긴급한 상황인 경우 , 즉시 아이를 보호하고 치료하는 것이 무엇보다 중요합니다.

1. 이 제품은 강화 된 어린이 보호 장치 입니다 .준 범용 어린이 보호

장치 (i Size 주니어 카 시트 로 아이 신장 100-150cm 에서 사용

2. 이 제품은 범용 어린이 보호 장치 입니다 . 이 제품은 최신 유럽 안

전 인증 (UN 안전인증 기준 ) R129/03 승인을 받았습니다 . 제품 : 주니어 카시트 재질: 플라스틱 , 금속 , 원단 사용연령 : 아이 신장 100cm~150cm ( 참고 연령 : 3.5-12 세) 설치방법 : 전방 장착 차량 주행 방향313 314

4. 측면 충격 보호 장치를 등 보호대

의 플라스틱 마운트 슬롯에 맞춘 다음 삽입하여 연결해 줍 니다.

! 차량의 사이즈에 따라 측면 충 격 보호막 설치여부를 선택하

5. 양옆 충격 보호 장치를 제거해 주

쥐 시고 그런 다음 카시트 등판 보호대을 밀어 넣 어 시트 커버 안쪽으로 연결시켜줍니다.

! 당겨서 두 부분이 확실히 연 결되었는지 확인해줍니다

착할 때 , 카시트 등판을 강하게 눌러 부착하십시오 . 카시트 등 판에 있는 ”U” 모양 후크는 베이 스에 있는 연결 부분과 맞물릴

딸깍 소리가 날 때까지 시트 를 똑 바로 세 워 줍 니다.

헤드 레스트 조절만으로 시트 높이 조절

제공된 차량 확인 피팅 리스트 를 확인하여 사용 가능 여부를 확인 하세요 , 특정 차량 부스터 시트 (135-150cm)

헤드 레스트 뒷 레버를 누르면서 위로 당기면 헤드 레스트 높이를 조절 가능합니다 . 헤드 레스트의 경우 10 단계로 조절 가능합니다:

그림과 같이 시트 너비는 3 단계로 조절이 가능합니다 .

2. 아이소픽스 커넥터를 사용하기 위

아이소픽스 커넥터를 아이소픽스 가 이드와 마주보도록 180 도 회전 시켜

1. 아이소픽스 차량 앵커 포인트에 아

가이드는 차량 시트의 손상 을 보호 할 수 있습니다 . 아이소픽스 커넥 터를 올 바르게 장착할 수 있도록

아이소픽스 시스템과 3 점 식 차량용 벨트로 설치 또는 3 점 식 차량용 벨트

(전방 모드 / 사용 가능 어린이 신장 100cm150cm / 3 .5-12

아이소픽스가 설치 가능한 차량이라면 , 자동차 시트와 등판 사이에 앵커포인트 가 있습니다 . 차량 설명서를 참고하여 앵커 포인트의 정 확한 위치와 특별한 요구 사항이 있는 지 확인하여 주시길 바랍니다.319 320

차량용 안전벨트를 잡아 당기시어 벨트 가이드를 통과시켜주신

3 점식 안전벨트로만 카시트 설치가 가능합니다 .

! 양쪽 아이소픽스 커넥터가 앵커 포인트에 확실히 고정되어 있는 지 확인하여 주시길 바랍니다 . 올바른 장착 시에는 양쪽 인디케 이터의 색상이 녹색으로 변합니

! 양쪽 아이소픽스 커넥터를 잡아 당겨서 카시트가 차량에 확실히 고정되었는지 재확인하여 주시

-2 을 누른 채 카시트를 분리하여 주시길 바

β. 180 도 아이소픽스 커넥터를 회 전한 후 , 아이소픽스 조절 버튼 을 눌러 커넥터를 접어 주시길 바

! 어깨 벨트는 안전벨트 가이드에 통과 되어야 하며 ( 번 그림과 같 이 느슨하지 않도록 고정시켜 주

! 차량 안전벨트가 아이 목 , 머리 , 얼굴과 맞닿을 시 , 헤드 레스트 높 이를 재조정 하시기 바랍니다 . ! 안전벨트 착용시 아이의 목 , 머리 얼굴의 경우 헤드 레스트가 올바 른 높이에 있는지 조정하시기 바

! 차량에 고정하는 안전벨트의 경우 단단히 조여야 하며 , 꼬이지 않도 록 주의하시길 바랍니다.

아이의 어깨와 어깨 벨트 가이드가 일직선상에 놓이도록 어깨 벨트를 조정해 주시길 바랍니다

안전벨트가 팔걸이 위에 놓여져서 는 안되며 , 반드시 팔걸이 아래로 통과 되어야 합니다.

차량 안전 벨트 체결 버클이 길어 카 시트를 고정하기 어려운 경우는 카 시트를 사용해서는 안됩니다.

자녀가 카시트에 앉은 후 , 안전 벨 트를 올바르게 사용하셔야 하며 허 리 벨트 부분을 낮게 착용하여 골반 부분이 단단히 고정되어야 합니다 .

이 아이 어깨와 일직선상에 놓여야 합니다 . 어깨벨트는 반드시 빨간 색 안전벨트 가이드를 통과 하여야 합

! 어깨와 허리벨트가 장착된 전방을 향하는 차량 시트에 카시트를 확실 히 고정시켜 주시길 바랍니다.

30 도 미만의 차가운 물에 시트류 커버 등 을 세탁하여 주십시오 .

시트에 다리미를 사용하지 마십시오 .

표백이나 드라이 클리닝 하지 마십시오 .

원액의 세제 , 가솔린 또는 용해제를 사용하여 본 제품을 닦지 마 십시오. 제품에 손상을 가할 수 있습니다 .

절대로 강한 힘을 가해 시트 패드와 커버의 물기를 제거하지 마십 시오. 이로 인해 시트 패드와 커버에 주름이 생길 수있습니다.

오랜 기간 동안 카시트를 사용하지 않으실 경우에는 자동차에서 분리 하여 주십시오 . 아이들의 손에 닿지 않는 서늘하고 시원한 곳에 제품을 보관하여 주세요

시트 류 착용을 원하시는 경우 분리 순 서의 반대 방법 으로 진행 하시길 바랍 니다325 326