i-Spin 360 Max - 카시트 Joie - 무료 사용 설명서

사용 설명서 i-Spin 360 Max Joie

조이 i-Pivot Grow 는 고품질 자재를 사용하여 최신 안전 인증을 획득한 유아용, 어린이 용 카시트입니다.

본 카시트는 신장 150CM 이하까지의 어린이를 태우기에 적합합니다.

사고 시 자녀를 심각한 부상이나 사망으로부터 보호하고, 제품 사용 중 아이에게 편안함을 제공하려면, 설명서를 읽어주시고, 설명서 순서대로 설치하여 주시기 바랍니다.

추후 참조할 수 있도록 설명서를 보관하시기 바랍니다.

고지 사항

I-size (ECE R129/03) 유럽 안전 규정에 따라, ISOFIX 가 장착된 차량에서 사용 가능하며, 다음과 같은 요건에 맞게 사용하여 주시기 바랍니다.

이는 i-Size 자동차용어린이보호장치로, 어린이제품안전특별법에 따른 안전인증기준 부속서3 자동차용어린이보호장치의 규정에 따라 차량 사용 설명서에서 차량 제조업체가 지정한 i-Size 호환 가능 차량 시트 위치에 사용하도록 인증되었습니다.

궁금한 점이 있는 경우 자동차용어린이보호장치 제조업체 또는 소매업체로 문의하십시오.

후방 보기:신장 40cm-105cm,몸무게 19kg 이하

전방 보기: 15 개월이상, 신장 76cm-105cm, 몸무게 19kg 이하

부스터(주니아) 모드:신장 100cm-150cm

제품을 설치하시기 전에,사용 설명서 상의 내용을 숙지하시기 바랍니다.

!중요: 추후 사용을 위해 설명서를 보관해 주시고, 설명서를 충분히 숙지해 주시기 바랍니다.

!배른 시작 가이드를 나중을 위해 보관해 주세요.

보증 문의가 있을 경우, joiebaby.co.kr 을 방문해 주세요.

조립 전에 부품이 모두 있는지 확인하시기 바랍니다. 부품이 빠져있다 면, 판매자에게 문의바랍니다.

1 헤드 레스트
2 시트 패드
3 버클
4 안전벨트 길이 조절
5 서포팅 레그
6 등받이 각도 조절 버튼
7 스마트 라이드 잠금 장치
8 시트 회전 버튼
9 깨 벨트 커버

10 신생아 이너시트
11 헤드 레스트 높낮이 조절 레버
12 아이소픽스 조절 버튼
13 서포팅래그 길이 조절 버튼
14 아이소픽스 커넥터
15 아이소픽스 부착 가이드
16 측면 충돌 보호장치
*차량 문쪽으로 보호장치를 징착

글로벌 버전(모델 번호 C2115BA)

은 캐노피 부착이 불가능하여 별도 판매하지 않습니다.

경고

! 카시트의 견고한 부품과 플라스틱 부품은 일상적인 차량 사용 중에 이동식 좌석이나 차량 문에 끼일 위험이 없는 위치에 설치 되어야합니다.
! 절대로 차량 전면에 에어백이 있는 좌석에 후방장착으로 카시트를 설치해서는 안됩니다.
!본 카시트는 유럽 안전 규정(ECE R129/03)에 따라 다음 요건에 맞게 사용하여 주시길 바랍니다.
! 후방 장착 모드: 신장 40cm - 105cm/최대 몸무게 19kg; 전방 장착 모드: 신장76cm - 105cm/최대 몸무게 19kg; 부스터(주니어) 모드: 신장 100cm-150cm;
!중요 - 어린이가 15개월 미만인 경우 앞보기 자세를 사용 하지 마십시오
!차량 종류에 따라 카시트 설치가 어려울 수 있으니 문의 사항이 있는 경우 제조사나 구입처에 문의 하시기 바랍니다.
! 어린이보호장치를 차량에 고정하는 모든 벨트는 꽂 조여 있어야 하고, 모든 서포팅 다리가 차량 바닥에 달아야 하고, 어린이를 고정하는 모든 벨트와 임팩트 실드를 어린이의 신체에 맞춰 조절해야 하고, 벨트가 꼬여 있으면 안됩니다.

경고

! 아이를 앉힌 후에는 안전 벨트를 올바르게 사용해야 합니다. 허리 벨트가 마모되었는지, 골반 스트랩은 반드시 아래 쪽으로 착용하여 골반이 단단히 고정되도록 해야 합니다.
! 사고 등으로 인해 카시트에 물리적 충격이 가해 진 경우 카시트는 교체되어야 합니다. 사고로 인해 보이지 않는 손상이 있을 수 있습니다.
!제조사의 승인 없이 장치를 변경 또는 추가하거나 제조사가 제공한 설치 지침을 따르지 않을 경우 위험 할 수 있습니다.
! 아이의 피부가 화상을 입을 수 있으니, 카시트를 직사광선으로부터 멀리하시길 바랍니다. 아이를 카시트에 태우기 전에 항상 카시트를 점검하시기 바랍니다.
!카시트에 아이를 태우고 자리를 비우지 마십시오.
!차량내에 충돌 시 상해를 일으킬 수 있는 짐 또는 고정되지 않는 물건을 놓아서는 안됩니다. 급회전, 급정거 그리고 충돌로 인해서 아이가 부상을 입을 수 있습니다.
!시트 커버 없이 카시트를 사용하지 마시길 바랍니다.
! 제조사가 추천하지 않은 시트 커버를 사용하지 마시길 바랍니다. 시트커버는 카시트 성능에 있어서의 또 하나의 중요한 구성품 입니다.

경고

!카시트를 구매하시기 전에 차량에 설치가 가능한지 먼저 확인하시기 바랍니다.
! 카시트가 사고로부터 완벽하게 아이를 보호한다고는 할 수 없습니다. 그러나, 올바른 카시트 장착이 사망이나 심각한 부상의 위험을 줄일 수 있습니다.
사용 설명서의 지시사항을 따르지 않고 카시트를 설치 시, 아기가 심각한 부상의 위험이나 사망에 이를 수 있습니다.
! 부품이 없어지거나, 손상되었을 시, 카시트 사용을 중단하시기 바랍니다.
! 아기가 두꺼운 점퍼류를 입고 있을 때에는 카시트를 사용하지 마시킬 바랍니다. 어깨 벨트 및 가량이 벨트의 올바르지 못한 고정으로 아기를 잘 보호할 수 없기 때문입니다.

긴급사항

긴급 상황이나 사고 발생 시, 아이는 즉시 응급처치 및 치료를 받는 것이 가장 중요합니다.

제품 정보

아이소픽스 시스템 설치용

1. 이 제품은 최신 i-Size 인증을 획득한 유아용 카시트입니다. UN 규정 No.129에 부합하는 모델입니다. 차량 제조업체가 제공하는 차량 사용 설명서에 명시한 i-Size 호환 가능한 차량 시트에 사용할 수 있습니다.

2. 호환성에 관련하여 문의 사항이 있는 경우 제조사나 구입처에 문의 하시 기 바랍니다.

3점식 벨트 설치용

3점식 벨트와 아이소픽스 시스템 설치용

1. 이 제품은 최신 i-Size 인증을 획득한 주니어 카시트입니다. UN 규정 No.129에 부합하는 모델입니다. 차량 제조업체가 제공하는 차량 사용 설명서에 명시한 i-Size 호환 가능한 차량 시트에 사용할 수 있습니다.

2. 호환성에 관련하여 문의 사항이 있는 경우 제조사나 구입처에 문의 하시 기 바랍니다.

자재 플라스틱, 금속, 원단

특허 특허 출원 중

설치 모드 선택 설치 시 고려 사항

ECE R129	아이 신장/무게	설치 모드	설치	권장 연령	등반이 각도 조절
	40-105 cm / ≤19 kg	후방 장착 모드		약 4세	1-5단계
	76-105 cm / ≤19 kg	전방 장착 모드		15개월-약 4세	1-5단계
	100-150 cm	부스터(주니어) 모드		3.5세~12세	1-5단계

1. 이 카시트에는 탈부착 가능한 측면 충돌 보호장치가 함께 제공됩니다. 측면 충돌 시 최상의 보호를 받기 위해서는 그림 ⏻ 와 같이 차량 문쪽으로 보호장치를 장착하여 사용하시기 바랍니다.
2. 측면 충돌 보호장치 분리 시,해제 버튼을 눌러주시기 바랍니다 ②
   3.사용하지 않을 때는 올바르게 보관해 주십시오.

헤드 레스트 및 어깨 벨트 높이 조절

그림 ③ - ⑦

헤드레스트의 높이 조절 후, 어깨 벨트가 올바른 높이에 위치하는지 확인하시기 바랍니다. 3&4&5&6&7

! 후방 장착 시, 어깨 벨트의 높이는 아이의 어깨와 같은 높이에 위치 하여야 합니다. ③
전방 장착 시, 어깨 벨트의 높이는 아이의 어깨와 같은 높이에 위치 하여야 합니다.
부스터 장착 시, 어깨 벨트의 높이는 아이의 어깨와 같은 높이에 위치 하여 야 합니다.
헤드 레스트 높이를 조절하려면 조절 레버를 먼저 누른 다음 헤드 레스트 높 낮이 조절 레버를 위로 당기거나 아래로 눌러 14단계 중 원하는 위치에 고정 하시기 바랍니다. 5 & 7
! 헤드 서포트가 11번째에서 14번째 위치로 조정되면 어깨 공간이 확장됩니다.

등받이 각도 조절

그림 8 - 9

등받이 각도 조절 버튼을 눌러 원하는 위치에 조절이 가능합니다.

전방/후방/부스터 장착 시,각 5단계로 등받이 각도조절이 가능합니다.

베이스 설치

그림 10 - 15

1. 설치를 돕기 위해 아이소픽스 가이드를 차량 앵커에 부착하시기 바랍니다.

2. 아이소픽스 조절 버튼을 눌러서 아이소픽스 길이를 확장시켜 주시기 바랍니다. 12 -1 12 -2

3. 반드시 양쪽의 아이소픽스 커넥터가 아이소픽스 앱커에 바르게 연결될 수 있도록 해주시길 바랍니다. 양쪽 아이소픽스 커넥터의 인디케이터 색상이 완전히 초록색으로 바뀌어야 합니다. 13-1
   아이소픽스 조절 버튼을 다시 누르면서 카시트 등받이가 차량 좌석 등받이에 당을 때까지 밀어 넣으십시오.
4. 아이소픽스를 차량에 장착한 후, 서포팅레그를 바닥까지 확장시켜 주시기 바랍니다. 인디케이터의 색이 초록색으로 표시되었다면 서포팅레그가 올바르게 장착 되었다는 뜻입니다. 13-2
5. 서포팅레그의 양쪽 버튼을 눌러서 서포팅 레그의 길이 조절이 가능합니다. 13-3
   ! 카시트에 아이가 타고 있지 않아도 서포팅레그가 바닥까지 내려가서 잘 고정되어 있는지 확인하시기 바랍니다.

카시트 분리

1. 차량에서 카시트를 분리 하기 위해, 아이소픽스 조절 버튼을 눌러 베이스를 시트로부터 당기십시오. 다음에 아이소픽스 커넥터를 눌러 베이스를 차량에서 분리합니다. 14-1 14-2
2. 카시트가 이동 중 손상되는 것을 방지하기위해, 아이소픽스 조절 버튼 15-1 을 누르고 커넥터를 완전히 접으십시오. 15-2

후방 장착 모드로 사용하기

(아이 신장 40cm-105cm/ 몸무게 19kg이하/ 신생아 \~4세)

그림 16 - 23

! 반드시 차량 뒷자석에 카시트를 장착 후 아이를 카시트에 태우시기 바랍니다.
회전버튼을 눌러 시트 방향을 옆쪽 혹은 앞쪽으로 조정하시면, 아이를 쉽게 카시트 에 앉히고 내리실 수 있습니다. 아이를 태우신 후 반드시 후방을 보도록 시트를 회전 시키십시오. 16 & 17
! 양쪽에 있는 회전 버튼을 눌러 카시트를 회전시키십시오.

카시트 안전벨트 착용법

1. 안전벨트 길이 조절 버튼을 눌러 안전벨트를 당겨 느슨하게 한 후 안전벨트를 적절한 길이로 조절하시기 바랍니다. 18
2. 빨간 버튼을 누르면 안전벨트가 분리 됩니다.
   3.안전벨트 버클을 양쪽 시트에 고정 후, 아이를 편하게 카시트에 앉힐 수 있습니다.20

신생아 이너시트 사용

아기 신장이 60cm 미만이거나 신생아 이너 시트에 몸이 더 이상 맞지 않을 정도로 자라기 전 까지는 신생아 이너시트를 사용하는 것을 권장합니다. 신생아 이너시트는 측면 충돌 보호를 더욱 강화 시켜 줍니다.

4.아이를 카시트에 태운 후,어깨벨트를 양팔에 끼우시기 바랍니다.
5. 버클을 채우시기 바랍니다. 그림 21
6. 안전벨트 끈을 아래로 당겨가며 아이의 몸에 맞게 조절 후 어깨벨트가 잘 채워졌는지 확인 해 주시기 바랍니다.

!항상 안전벨트로 아이를 안전하게 고정해 주시길 바랍니다.
!아이 가슴과 어깨벨트 사이의 공간에 손바닥 하나가 들어갈 정도가 확보되어야 합니다.
좌석이 제자리에 회전되어 올바르게 고정되면 회전 버튼이 초록색으로 표시됩니다.그렇지 않으면 빨간색으로 표시됩니다.23

전방장착 모드로 사용하기

(아이 키 76cm-105cm/ 몸무게 19kg미만/ 15개월부터 4세까지)

그림 24 - 31

!반드시 차량에 뒷좌석에 카시트를 장착 후 아이를 카시트에 태우시기 바랍니다.
회전 버튼을 눌러 시트 방향을 옆쪽 혹은 앞쪽으로 조정하시면, 아이를 쉽게 카시트 에 앉히고 내러실 수 있습니다. 아이를 태우신 후 반드시 전방을 보도록 시트를 회전 시키십시오. 24825
시트 회전 버튼을 사용하여 좌측 또는 우측 원하는 방향으로 시트를 회전 시킬 수 있습니다.

카시트 안전벨트 착용 법

1. 안전벨트 길이 조절 버튼을 눌러 안전벨트를 당겨 느슨하게 한 후 안전벨트를 적절한 길이로 조절하시기 바랍니다.
   2.안전벨트 버클은 빨간 버튼을 누르면 분리가 됩니다.

! 전방장착 모드로 카시트를 사용 시, 신생아 이너시트는 사용하실 수 없습니다.
3. 편하게 아이를 태울 수 있도록, 시트 양 옆에 안전 벨트 버클을 고정하여 주시기 바랍니다.
4.아이를 카시트에 태운 후,안전 벨트를 양팔에 끼우시기 바랍니다.
5.버클을 채우시기 바랍니다.
6. 안전벨트 끈을 아래로 당겨가며 아이의 몸에 맞게 조절 후 어깨 벨트가 잘 채워졌는지 확인 해 주시기 바랍니다.
7. 전방 장착 모드로 사용 시에는 스마트 라이드 잠금 버튼을 (30-1) 누르며 전방으로 회전 시켜주시기 바랍니다. 30-2

좌석이 제자리에 회전되어 몰바르게 고정되면 회전 버튼이 초록색으로 표시됩니다. 그렇지 않으면 빨간색으로 표시됩니다. 30
항상 시트가 잠긴 상태(후방 장착 / 전방 장착)인지 확인하십시오, 이는 어린이가 장치에 탑승하지 않은 경우에도 적용됩니다.
! 아이소픽스 커넥터는 반드시 아이소픽스 앱커 포인트에 연결되고 고정되어 있어야 합니다. 31-1

! 서포팅 레그는 반드시 녹색 표시기가 나타나도록 올바르게 설치되어야 합니다. 31 -2
아이 가슴과 어깨벨트 사이의 공간에 손바닥 하나가 들어갈 정도가 확보되어야 합니다.
아이가 키 76cm이하, 15개월 미만이면 절대로 전방 장착으로 사용하지 마십시오.

부스터(주니어) 모드로 사용하기

(아이키 100cm-150cm/3.5-12세)

그림 32 - 39

반드시 차량 뒷자석에 카시트를 장착 후 아이를 카시트에 태우시기 바랍니다.
부스터 모드로 카시트를 사용 시, 신생아 이너시트는 사용하실 수 없습니다

카시트 안전벨트 착용법

1. 빨간 버튼을 눌러 안전 벨트 버클을 해제합니다. 33
   2.가량이 벨트 커버를 카시트로부터 제거한 후,안전하게 보관하십시오.
   3.가량이 벨트,어깨 벨트는 커버와 함께 보관함에 정리합니다.35&36&37
2. 헤드레스트를 조정하여 헤드레스트 하단이 아이의 어깨 높이에 맞게 설정합니다.
   5.차량 벨트를 사용하여 버클을 채우시기 바랍니다.
   !어깨 벨트는 어깨 벨트 가이드를 따라 연결하십시오.39-1
   ! 양쪽 아이소픽스 커텍터의 인디케이터의 색상이 반드시 녹색으로 표시되어야 합니다.
   ! 부스터 모드에서 아이소픽스 사용 여부는 선택 사항입니다. 아이소픽스 커넥터를 영커에 부착하여 사용하실 때, 양쪽 커넥터의 색상이 왼전히 녹색으로 표시되는지 확인하시기 바랍니다. 39-2
   ! 차량 안전 벨트 버클(암버클 끝부분)이 너무 길어서 카시트를 안전하게 고정할 수 없는 경우 사용하지 마십시오.39-3

캐노피사용

그림 40 - 43

커버 분리하기

그림 44 - 33

빨간 버튼을 누르면 버클이 분리 됩니다. 44 시트 커버 및 어깨 벨트 커버 분리는 그림 45 - 63 순서를 참고해 주시기 바랍니다. 분리된 커버를 다시 씨올 때는 분리 한 순서의 반대로 진행하여 주시기 바랍니다.

유지 및 보수

이너시트 쿠션을 제거하신 후에는, 아이가 달지 않는 곳에 보관하여 주시기 바랍니다.
! 30도 이하 온도의 몰에 시트 커버 및 이너시트를 세탁하여 주시기 바랍니다.
!시트에 다림질을 하지 마시길 바랍니다.
! 시트 커버 세탁 시 표백제 사용이나 드라이 클리닝을 하지 마시기 바랍니다. 원액의 세계, 가솔린 또는 용해제를 사용하여 본 제품을 닭지 마시기 바랍니다. 제품에 손상될 수 있습니다.
절대로 강한 힘을 가해 이너시트 및 시트 커버의 물기를 제거하지 마십시오. 이로 인해 이너 시트와 시트 커버에 주름이 생길 수 있습니다.
! 반드시 그늘에서 건조하여 주시기 바랍니다.
오랜 기간 동안 카시트를 사용하지 않으실 경우에는 자동차에서 분리하여 주시기 바랍니다.

ET

Tere! Mina olen Joie™