GAS 20 L SFC NL - Шаңсорғыш BOSCH - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы
Құрылғының нұсқаулығын тегін табыңыз GAS 20 L SFC NL BOSCH PDF форматында.
Жиі қойылатын сұрақтар - GAS 20 L SFC NL BOSCH
Пайдаланушылардың сұрақтары туралы GAS 20 L SFC NL BOSCH
0 сұрақ осы құрылғы туралы. Білетініңізге жауап беріңіз немесе өзіңіздікін қойыңыз.
Осы құрылғы туралы жаңа сұрақ қою
Құрылғыңыздың нұсқаулығын жүктеңіз Шаңсорғыш PDF форматында тегін! Нұсқаулықтарыңызды табыңыз GAS 20 L SFC NL - BOSCH және электрондық құрылғыңызды қайта қолыңызға алыңыз. Бұл бетте құрылғыңызды пайдалануға қажетті барлық құжаттар жарияланған. GAS 20 L SFC NL брендінің BOSCH.
ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ GAS 20 L SFC NL BOSCH
Өндірушінің өнім үшін қарастырған пайдалану құжаттарының құрамында пайдалану жөніндегі осы нұсқаулық, сонымен бірге қосымшалар да болуы мүмкін. Сәйкестікті растау жайлы ақпарат қосымшада бар. Өнімді өндірген мемлекет туралы ақпарат өнімнің корпусында және қосымшада көрсетілген. Өндірілген мерзімі буйым корпусында көрсетілген. Импорттаушыға қатысты байланыс мәліметі қаптамада берілген.
Өнімді пайдалану мерзімі
Өнімнің қызмет ету мерзімі 7 жыл. Өндірілген мерзімнен бастан (өндіру куні зауыт тактайшасында жазылған) істетпей 5 жыл сақтағаннан соң, өнімді тексерусіз (сервистік тексеру) пайдалану ұсынылмайды.
Кызметкер немесе пайдаланушының қателіктері мен істен шығу себептерінің тізімі
- түткасы мен корпусы бүзылған болса, өнімді пайдаланбаңыз
- өнім корпусынан тікелей түтін шықса, пайдаланбаныз
– ток сымы бузылған немесе окшаулаусыз болса, пайдаланбаныз - жауын -шашын кезінде сыртта (далада) пайдаланбаныз
- корпус ішіне су кірсе құрылғыны қосушы болмаңыз
- көп үшкын шықса, пайдаланбаңыз
- қатты діріл кезінде пайдаланбаныз
Шекті күй белгілері
- ток сымының тозуы немесе закымдануы - өнім корпусының закымдалуы
Қызмет көрсету түрі мен жилігі
Эр пайдаланудан соң өнімді тазалау ұсынылады.
Сактау
- күрғақ жерде сақтау керек
- жоғары температура көзінен және күн сәулелерінің
әсерінен алыс сақтау керек
– сактау кезінде температураның кенет ауыткуынан корғау керек - орамасыз сактау мүмкін емес
- сактау шарттары туралы косымша акпарат алу ушін МЕМСТ 15150 (Шарт 1) кужатын караңыз
Тасымалдау
- тасымалдау кезінде өнімді құлатуға және кез келген механикалық ықпал етуге қатаң тыйым салынады
– босату/жуктеу кезінде пакетті крысатын машиналарды пайдалануға рүқсат берілмейді. - тасымалдау шарттары талаптарын МЕ МСТ 1515 (5 шарт) кужатын оқыңыз.
Қауіпсіздік нүсқаулары
Барлық қауіпсіздік нұсқаулықтарын және ескертпелерді оқыңыз. Техникалық қауіпсіздік нұсқаулықтарын және ескертпелерді сақтамау тоқтың соғуына, өрт және/немесе ауыр жарақаттануларға апаруы мүмкін.
▶ Бул шаңсорғыш балалардың, дене немесе ой қабілеттері шектелген, тәжірібесі және білімі аз адамдардың пайдалануына арналмаған. Кері жағдайда дұрыс пайдаланбау және жақақаттанулар қауіпі пайда болады.
▶ Балаларға абай болыңыз. Балалардың шаңсорғышпен ойнамауына көз жеткізіңіз.
▶ Шамшат және емен ағашының, тас немесе асбест шаңын сормаңыз. Бүл заттектер канцерогенді болып табылады.
ECKERTY Шаңсорғышты пайдалану жөніндегі, сорылатын заттектер мен оларды жою туралы кажетті ақпаратты алғаннан соң ғана шаңсорғышты пайдаланыңыз. Нұсқаулықтарды дәл орындау орынсыз пайдалану мен жақақаттануларды азайтады.
ECKEРТУ Шансорғыш күргақ заттектерді және тиісті шаралар арқылы
сүйыктыктарды да соруга арналған. Сүйыктыктар тиюї ток соғу қаупін арттырады.
▶ Шансорғышпен бензин, май, алкоголь, еріткіштер сияқты жанғыш немесе жарылатын сүйықтықтарды сормаңыз. Ыстық немесе жанатын шандарды сормаңыз. Жарылу қаупі бар белмелерде шансорғышты пайдаланбаңыз. Шандар, булар немесе сүйықтықтар жануы немесе жарылуы мүмкін.
ECKEРТУ Розетканы тек пайдалану нускаулығында белгіленген мақсаттарда пайдаланыңыз.
ECKEРТУ Көбік немесе су шыкса шансорғышты бірден өшіріп, контейнерін
тазалаңыз. Кері жағдайда шансорғыш зақымдануы мүмкін.
НАЗАР АУДАРЫНЫЗ Шансорғышты тек ішкі бөлмелерде пайдалану
аркылы сақтауға болады. Шаңсорғыштың жоғары жағына жаңбырдың немесе ылғалдың тиюі ток соғу қаупін арттырады.
106 | Казакша
НАЗАР АУДАРЫНЫЗ Калткыны жүйелі түрде тазалап, оның
закымдалмағанын тексеріңіз. Кері жағдайда шансорғыш дұрыс істемеуі мүмкін. ( 14 суретін қараңыз, 184–186 беті)
Электр куралын ылғалды қоршауда пайдалану қажет болса, автоматты сақтандырғыш ажыратқышын пайдаланыңыз. Автоматты сақтандырғыш ажыратқышты пайдалану төқ соғу қаупін төмендетеді.
▶ Шаңсорғышты тиісті тәртіппен жерге қосылған тоқ желісіне қосыңыз. Розетка мен үзартқышта жұмыс істейтін қорғайтын сым болуы қажет.
▶ Әр пайдаланудан алдын шаңсорғышты, кабельді және айырды тексеріңіз. Ақауды байқасаңыз шаңсорғышты пайдаланбаңыз. Шаңсорғышты өзіңіз ашпаңыз, оны тек білікті маманға және тупнусқалы бөлшектермен жәндетіңіз. Зақымдалған шаңсорғыш, кабель және айыр электр тоғының соғу қаупін артырады.
Кабельді баспацыз немесе оны жаншып тастамаңыз. Айырды розеткадан шығару немесе шаңсорғышты жылжыту үшін кабельді тартпаңыз. Зақымдалған кабель электр тоғының соғу қаупін арттырады.
▶ Курылғыны реттеу, жабдық бөлшектерін алмастыру немесе шаңсорғышты алып қоюдан алдын айырды розеткадан шығарыңыз. Осы сақтық шарасы шаңсорғыштың байқаусыз қосылуына жол бермейді.
Жумыс орнының жаксы желдетілуіне коз жеткізіңіз.
▶ Шансорғышты тек білікті маманға және арнаулы бөлшектермен жәндетіңіз. Сол арқылы шансорғыш қауіпсіздігін сақтайсыз.
ЕСКЕРТУ Шаңсорғыш денсаулыққа зиян келтіретін шанды жұтады. Босату мен жөндеу, шаң жинау контейнерін тазалау жұмысын мамандарға орындатыңыз. Тиісті химиялық затқа қарсы киім қажет болады. Шаңсорғышты толық суэгі жүйесінсіз пайдаланбаңыз. Кері жағдайда денсаулығыңызға зиян келуі мүмкін.
▶ Пайдалану алдында сорғыш шлангтың ақаусыз болуына көз жеткізіңіз. Шаң таралмауы үшін сорғыш шланғы шаңсорғышка қосулы түрсын. Шанды жұтып жіберу мүмкін.
▶ Шансорғыш үстіне отырмаңыз. Шансорғышты бүзуыңыз мүмкін.
Желі кабелін және сорғыш шлангын абайлап пайдаланыңыз. Олардың өзге адамдарға зиян келтіруі мүмкін.
▶ Шансорғышты тікелей бағыттылған су ағынымен тазаламаңыз. Шансорғыш жоғары жағына су кірсе, ол электр тоғының соғу қаупін арттырады.
Баска да қауіпсіздік және жұмыс нұсқаулықтары
Желі куатына назар аударыңыз! Тоқ көзінің куаты шаңсорғыштың зауыттық тактайшасындағы мәліметтеріне сай болуы қажет.
▶ Еліңізде денсаулыкқа зиянды шандар бойынша қолданылатын ереже/заңдар туралы мәлімет алыңыз.
Энергия куатын үнемдеу үшін шаңсорғышты тек пайдаланарда қосыңыз.
► Кургак шансору ўшін шаң қабын орнату керек. Шаң қабын пайдалануда қатпарлы сүзгі үзақ бос турып сору қуаты өзгермейді және шанды жою оңай болады.
▶ Ылғал шаңсорудан алдыншаң кабын алып тастап контейнерді босатыңыз.
▶ Шансорғыш үрлеу қызметін орындай алады. Бос белмеге үрлемеңіз. Урлеуде тек таза шланг пайдаланыңыз. Шандар денсаулыкқа зиянды болуы мүмкін.
▶ Шансорудан сон зеңнің пайда болуына жол бермеу үшін қатпарлы сүзгіні шығарып әбден кептіріңіз; әсіресе оны құргақ шансорудан алдын.
▶ Шаңсорғышты тек орнатылған қатпарлы сүзгімен пайдаланыңыз.
▶ Шансорғышта жерге қосылған розетка орнатылған. Ол жерде сыртқы электр құралын қосу мүмкін. Шансорғыш қосылған электр құралы арқылы автоматты ретте жұмыс істейді. Қосылған электр құралының максимальды руксат етілген қосылатын куатына назар аударыңыз.
▶ Шансорғышты сорғы ретінде пайдалануға болмайды. Шансорғыш ауа және су қоспасын соруға арналған.
Контейнерді стандартты высқаланбайтын тазалау құралымен тазалап кептіріңіз.
Белгілер
Төмендері белгілер пайдалану нүсқаулықтарын оқып түсіну үшін маңызды. Белгілер менен олардың мағыналарын жаттап алыңыз. Белгілерді дұрыс түсіну сізге шаңсорғышты дұрыс әрі сенімді пайдалануға көмектеседі.
Белгі Мағына
GAS 20 L SFC: Көп мақсатты шаңсорғыш
Қазақша | 107
Белгі Мағына
| BOSCH |
| X XXX XXX XXX |
Өнім нөмірі
САК БОЛЫНЫЗ
Барлық қауіпсіздік
нускаулыктарын және ескертпелерді оқыңыз. Техникалық қауіпсіздік нускаулыктарын және ескертпелерді сақтамау токтың согуына, өрт және/немесе ауыр жаракаттануларға апаруы мүмкін.
IEC/EN 60335-2-69 бойынша L сыныпындағы шектік мәні > 1 мг/м³ болған денсаулыққа зиян шандарды күргғак соруға арналған шаңсорғыш
Ескертпе: Откізу деңгейі талаптары (L шаң сыныпы) тек күрғақ сору үшін негізделген.
ECKEРТУ Шаңсорғыш денсаулыққа зиян
келтіретін шанды жутады. Босату мен жөндєу, шаң жинау контейнерін тазалау жұмысын мамандарға орындатыңыз. Тиісті химиялық затқа қарсы киім қажет болады. Шаңсорғышты толық сүзгі жүйесінсіз пайдаланбаңыз. Кері жағдайда денсаулығыңызға зиян келуі мүмкін.
Шансорғыш үстіне отырмаңыз немесе түрмаңыз
Барлық жұмыстардан алдын шаңсорғыш айырын розеткадан шығарыңыз
Кулақ сақтағышын киіңіз.
Шантуткыш маскасын киіңіз.
Козғалыс бағыты
Реакция бағыты
Белгі Мағына
| Осы жұмыс басқышы үшін күш жұмсайсыз. | |
| I | Қосу |
| O | Өшіру |
| II | Қашықтан басқару автоматикасы |
| X | Рүқсат етілмеген әрекеттер |
Руксат етілген әрекет
Келесі жұмыс кезеңі
| P1 | Кесімді куаты пайдалану |
| f Жиілік | |
| Контейнер көлемі (брутто) | |
| Нетто көлемі | |
| макс. вакуум | |
| макс. әткізу көлемі | |
| P → | Сору куаты |
| ■A | Қатпарлы сүзгі ауданы |
| L | Шаңсорғыш сүзгі шаңының сыныпы |
| Қорғаныс түрі | |
| ≡ /I | Қорғаныс түрінің белгісі 1 (қорғайтынсым) |
| EPTA-Procedure 01:2014 құжатынасай салмағы | |
| L_pA | Дыбыс каттылығы деңгейі |
| К Дәлсіздік | |
| a_h | Тербеліс жиынтық мәні |
Жеткізу көлемі
Көп мақсатты шаңсорғыш (1 суретін қараңыз)
Толык жабдыктарды біздің жабдыктар бағдарламамыздан табасыз.
108|Қазақша
Тағайындалу бойынша қолдану
Шансорғыш денсаулыққа зиян келтірмейтін заттектер мен жанбайтын сүйықтықтарды соруға арналған. Ол кәсіпорындарда, мысалы, цехта пайдаланудың жоғары талаптарға сай.
IEC/EN 60335-2-69 бойынша L сыныпындағы шансорғыштарды тек шектік мәні > 1 мг/м³ болған денсаулыққа зиян шандарды сору үшін пайдалану мүмкін.
Шансорғышты тек барлық қызметтерді толық бағалап, шектеусіз орындай алатын болғанда немесе тиісті нұсқаулықтарды алғаннан соң пайдалану керек.
Шансорғышта беттерді кептіруге арналған үрлеу қызметі бар.
Шансорғышта шансору қызметі бар электр құралын қосу үшін қашықтықтан басқару автоматикалы розеткасы бар.
Шансорғышты ешкашан жарылу қаупі бар бөлмелерде пайдаланбаңыз.
Техникалық мәліметтер
Өнімнің техникалық мәліметтері 171 беттегі кестеде көрсетілген.
Мәліметтер [U] 230 В кесімді кернеуге арналған. Басқа кернеу және елде қабылданған заңдар бул мәліметтерді өзгертуі мүмкін.
Шуыл және дірілдеу туралы ақпарат
Энімдің көлемдері 171 беттегі кестеде көрсетілген.
Шу эмиссиясының мәндері EN 60335-2-69 бойынша есептелген.
a_n жалпы тербелу мәні (үш бағыттың векторлық қосындысы) және К дәлсіздігі EN 60335-2-69
стандартына сай аныкталған.
Монтаж және пайдалану
Төменdegі кесте шансорғышты құрастыру және пайдалану әрекеттерінің мақсаттарын көрсетеді. Әрекет мақсаттарының ескертпелері берілген суретте көрсетілген. Пайдалану түріне байланысты ескертпелердің әртүрлі әдістері қажет. Қауіпсіздік нұсқауларына назар аударыңыз.
| Эрекет мақсаты | Сурет | Назар аударыңыз | Бет | ||
| Керек-жабдықтар бөліктерін шығару |  | 1 172 |  | ||
| Шланг ұстағышын орнату |  | 2 172 |  | ||
| Шаң қабын орнату |  | 3 173 |  | ||
| Тасталатын қапты орнату |  | 4 174 |  | ||
Қазақша | 109
| Эрекет мақсаты | Сурет | Назар аударыңыз | Бет | |
| Шаң қабын тастау 5 174 |  |  | ||
| Шлангты орнату |  | 6 175 |  | |
| Тасымалдау қүйі |  | 7 176 |  | |
| Қосу-/өшіру |  | 8 176 |  | |
| Электр құралын шаңсорғышқа қосу, қашықтықтан басқару автоматикасы |  | 9 177 - 17 |  | |
| Ауа көлемін реттеу |  | 10 179 | ||
| Урлеу қызметі |  | 11 180 | ||
| Жартылай автоматты сүзгі тазалау (SFC) |  | 12 181 | ||
 | ||||
| Қатпарлы сүзгіні тазалау |  | 13 182 - 1 |  | |
| Қалтқыны тазалау |  | 14 184 - 1 |  | |
| Керек-жарактарды тандау | - 187 | |||
110|Қазақша
Акауларды іздеу
ECKEPTY
Көбік немесе су шықса шаңсорғышты бірден өшіріп, контейнерін
тазалаңыз. Кері жағдайда шансорғыш зақымдануы мүмкін.
▶ Шансорғыш қалтқымен жабдықталған. Максималды толтыру биқтігі жетілген болса шаңсору куаты азаяды. Қосқыш/өшіргішті "0" куйіне ауыстырып контейнерді босатыңыз.
▶ Сору күшінің шамадан артуынан электр құралы жұмыс бетін өте қатты сорса, ауа көлемін реттеңіз.
▶ Сору куші азайса жартылай автоматты сүзгі тазалауды белсендетіңіз.
▶ Егер ақаулық пайда болса, (мысалы, сүзгі бузылған болса) шаңсорғышты дерев өшіру керек болады. Кайта іске қосудан алдын ақаулықты жою керек.
Кызмет көрсету және тазалау
▶ Дурыс және сенімді істеуі үшін шаңсорғыш пен желдеткіш саңылауларын таза ұстаңыз.
Жылына бір рет өндіруші немесе тапсырыс алған адам шандык тексеруді орындауы қажет, мысалы сүзгінің зақымдалуын, шаңсорғышқа ауа кірмейтіндігін және бақылау құрылғысының жұмыс істеуін.
Ласты орталыкта түрган L сыныпындағы шаңсорғыштарда сырты мен барлық машина бөліктері тазаланып герметікпен өнделуі керек. Кызмет көрсету және жөндеу жұмыстарын орындау кезінде барлық жетерлік ретте тазаланбайтын бөліктерді алып тастау керек. Бул бөліктерді өткізбейтін қаптарда қалдықтарды жою бойынша қолданылатын заңдарға сай тастау керек.
Шансорғышты қызмет көрсететін қызметкерлер мен өзге адамдарға қауіп тудырмайтын ретте ажырату, тазалау және қызмет көрсету керек. Ажыратудан алдын мүмкін қауінтерді болдырмау үшін шансорғышты тазалау керек. Шансорғыш ажыратылатын бөлме жақсы желдетілуі керек. Қызмет көрсету кезінде жеке қорғаныс жабдықтарын киңіз. Қызмет көрсетуден соң қызмет көрсету жайын тазалау керек.
Егер байланыс сымын алмастыру кажет болса, қауіпсіздіктің темендеуіне жол бермес үшін алмастыруды тек Bosch немесе Bosch электр құралдарының авторизацияланған клиенттерге қызмет көрсету орталықтарында орынданыз.
Сурактар кою және косалқы бөлшектерге тапсырыс беру кезінде міндетті түрде өнімдің зауыттық тақтайшасындағы 10-санды өнім нөмірін жазыңыз.
Өндіруші талаптары мен нормаларының сақталуымен электр құралын жөндеу және кепілді қызмет көрсету барлық мемлекеттер аумағында тек "Роберт Бош" фирмалық немесе авторизацияланған қызмет көрсету орталықтарында орындалады.
ЕСКЕРТУ! Заңсыз жолмен әкелінген өнімдерді пайдалану қауіпті, денсаулығыңзыға зиян келтіруі мүмкін. Өнімдерді заңсыз жасау және тарату әкімшілік және қылмыстық тәртіп бойынша Заңмен қудаланады.
Қазақстан
Тутынушыларға кеңес беру және шагымдарды қабылдау орталығы:
"Роберт Бош" (Robert Bosch) ЖШС
Алматы к.,
Қазақстан Республикасы
050012
Муратбаев к., 180 уй
"Гермес" БО, 7 кабат
Тел.: +7 (727) 331 31 00
Факс: +7 (727) 233 07 87
E-Mail: ptka@bosch.com
Сервистік қызмет көрсету орталықтары мен қабылдау пунктерінің мекен-жайы туралы толық және өзекті ақпаратты Сіз: www.bosch-professional.kz ресми сайттан ала аласыз
Кәдеге жарату
Шансорғышты, оның жабдықтары мен қаптамасын қоршаған ортаны қорғайтын кәдеге жарату орнына тапсыру қажет.
Шансорғышты үй қоқысына тастамаңыз!
Тек қана ЕО елдері үшін:
Электр және электрондык ескі күралдар бойынша Еуропа 2012/19/EU ережесі және мемлекеттік зандарға сайкес пайдалануға жарамсыз электр күралдары бөлек жиналып, кәдеге жаратылуы қажет.
Техникалық өзгерістер енгізу құқығы сақталады.
Тутынушыға қызмет көрсету және пайдалану кеңестері
Қызмет көрсету шеберханасы өнімді жәндеу және құту, сондай-ақ қосалқы бөлшектер туралы сұрақтарға жауап береді. Қажетті сызбалар мен қосалқы бөлшектер туралы ақпаратты мына мекенжайдан табасыз:
www.bosch-pt.com
Кенес беруші Bosch қызметкерлері өнімді пайдалану және олардың қосалқы бөлшектері туралы сұрақтарыңызға тиянакты жауап береді.
1 609 92A 3VY | (1.6.17) Bosch Power Tools
Română | 111
