ED270UP - Monitor ACER - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ED270UP ACER

Acer LCD-monitor gyors üzembe helyezési utmutatóJa (QSG)

Fontos blztonságlutasítások

Olvassa el figyelmesen az alabbi utasitásokat.

1. Az LCD-kijelzö tiszitāsa: elször Ellenörizze, hogy a használt halózati adapter megfele-l-e a régio elektrmos szabványainak.

2. Kapcsolja ki az LCD-kijelzöt, és húzza ki a halózati adaptornt.

3. Permetezzen oldoszermentes tiszitóoldatot egy ruhá, és ovatosan torölje le a kijelzöt.
4. Soha ne ontson folyadekot kozvetlenul a kijelzore vagy annak házára.

5. Az LCD-kijelzó és a kijelzöhátzisztítására ne használjon ammonia vagy alkohol alapú tiszítösztert.
   Az Acer nem vall feleloseget az ammonia vagy alkohol alapu tiszitotserek hasznalatabol eredko krokert.

6. Az LCD-kijelzöt ne helyeze ablak közelébe. Ha a keszüléket esonek, paranak vagy kozvetlen napsütésnek teszi ki, azzal sulyos karokat okozhat benne.

7. Ne fejtsen ki nyomast az LCD-kijelzore. Ha tul nagy erot fejt ki a kijelzore, azzal marandando krokat okozhat rajta.
8. Ne távolitsa el a hazat, és ne kíseyelje meg egyedül megjavitani a gépet. Minden karbantartási feladatot engedéllyel rendelkező szakembernek kell elvegeznie.
9. Az LCD-kijelzöt -20°C-60°C (-4°F-140°F) hämérsekletü helyiségben tárolj. Ha az LCD-kijelzöt ezen tartományon kivül tárolják, az maradando károkat okozhat.
10. Azonnal húzza ki a monitor halózati adapterét, és forduljon engedélyel rendelkező technikushoz, ha:

A monitor es a szamitogep kozottj jelkabel elhasznalodt vagy megserult.
Folyadek omlott az LCD-kijelzore, vagy a kijelzoe sonek volt kiteve.
- Az LCD-monitor vagy burkolata megseruit.

A monitorp csatlakoztatasa

1. Csomagolja ki a monitortalpat es helyezze sima munkafelületre.
2. Csomagolja ki a monitor.
3. Csatlakoztassa a monitorallyanykart a talphoz.

Gyozodjön meg arról, hogy a talp bepattan a monitorálványkarba. (Kizárolag valogatott modellek eseten)
- Egy csavarhuzo segitsegével huzza meg a fekete csavart a kar kijelzohoz tortenro rgztesehez. (Kizarolag valogatott modellek eseten)

A monitor csatlakoztatása a számítógéphez

1. Kapcsolja ki a monitoré es csatlakoztassa le a szamitógep halózati tapkábelét.
2. 2-1 Videokabel csatlakoztatasa

a. A monitor es a szamítógep is legyen kikapcsolva.
b. Csatlakoztassa a VGA videokábelt a szamítogepré.

2-2 HDMI-kabel csatlakoztatasa (csak HDMI-csatlakozos modell eseten)

a. A monitor es a szamitogep is legyen kikapcsolva.
b. A HDMI-kabel egyik vegét csatlakoztassa a monitor hátuljára, a masikat pedig a szamítógp csatlakozójára.

2-3 A DP-kábel csatlakoztatása (csak DP-csatlakozós modell esétén) (optionalis)

a. A monitor es a szamitogep is legyen kikapcsolva.
b. Csatlakoztassa a DP-kabelt a szamitogepre.

1. Audiokabel csatlakoztatása (csak audiocsatlakozós modell esétén) (optionalis)
2. A monitor tapkabelét csatlakoztassa a monitor tapcsatlakozójára.
3. A szamitógep és a monitor pátkábelét csatlakoztassa egy közeli halózati csatlakozóra.

Külső vezérlés

~		Megjegyzés: a monitor csatlakozóinakelhelyezkedese és neve amodellőfuggöen valtozhat,és egyes modelleken egyescsatlakozók nem találhatókmeg.
HDMI (optionalis)	(optionalis)
VGA IN (optionalis) USB (optionalis)
AUDIO IN (optionalis) D	(optionalis)
AUDIO OUT(optionalis)	Tipus(optionalis)

Szam Kep Leiras

1 Belépes a fömenübe.
2 Belépes a jelforrás-valaszto modba.
3 Lepjen be a hangeroszabalyozás menübe.
4 A dinamikus kép reakciodejenek gyorsitasahoz.
5 A gomb kikapcsolt keszülék eseten bekapcsolja a keszüléket; bekapcsolt keszüléknél pedig normal lenyomás eseten megjeleniti az üzemóválasztó menüt, 3 masodpercig történő hosszú lenyomás eseten pedig kikapcsolja a keszüléket.

Szabályozó és biztonsági nyilatkozatok

FCC-nyilatkozat

A berendezest tesznk vetetek ala, amely soran megallapitottak, hovy megfel az FCC-elirasok 15. fejezete szerinti B osztalyu digitalis eszkozkre vonatkozo korlatozaksoknak. Ezen korlatozaksok celja, hovy esszeru vedelmet biztositsanak a karois interferenciaval szemben a keszuluk lakoteruleten torten telepitese eseten. A keszuluk radiofrevencias energiat general, hasznal es sugarozhat, es hem az utasitaksoknak megfeloen telepitik es hasznaljak, akkar zavarhatja a radiokommunikaciot.

Azonban nem garantálható, hovy adott esetben nem jelentkezik interferencia. Ha az keszülék zavarja a radió- vagy a televízóvételt (amelyet a kapcsolóberendezes határozhat meg), akkor az interferencia kikuszöbólèse érdekében ajánlott vegrehajtani az alábbi intézkedések közül egyet vagy többet:

• lgazitsa meg a vevoantenna iranyat vagy pzicjat.
• Növelje a távolságot a keszülék és a vevő között.
  A keszülék tápkábelét olyan aljathoz csatlakoztassa, amely kulönbozik attól az aramkörtól, amelyhez a vevő csatlakozik.
• Forduljon segitségert a forgalmazóhoz vagy egy tapasztalt rádio-/televízioszerelóhoz.

Megjegyzés

A monitor sérulésénék elkerulése érdekében ne emelje azt fel a talpánal fogva.

Megjegyzés: arnyékolt kabel

Az EMC-eliraksoknak megfeleloen minded egyeb szamitastechnikai eszkozhov valo csatlakoztatashoz arnyekolt kabeleket kell hasznalni.

Megjegyzés: perifériák

A keszülékhez kizárolag oyan hitelesitett perifériakat (bemeneti/kimeneti eszköket, terminálokat, nyomtatókat st.) lehet csatlakoztatni, amelyek megfelelnek a B osztályu krolatozásoknak. Nem hitelesitett perifériak használata zavarhatja a rádio- és a televíövételt.

Megjegyzés

A gyartó altal kifejezetten jová nem hagyott valtoztatások és modosítások érvénytelenithetik a felhasznaló jogosultsagat a termek üzemeltetésére.

Muködtétési feltételek

Az eszkoz megfelel az FCC-eloirasok 15. fejezetuben meghatarozott hatarertekeknek. A mukodtetsnek az alabbi két feltetele van: (1) a keszulek nem okozhat kuros interferenciat, es (2) a kszuleknek barmilyen jellegu interferenciat el kei viselnie, beleertve a nem kivant mukodest okozo interferenciat is.

Megjegyzés: Kanadai felhasználók

Ez a B osztalyba sorolt digitalis keszulek megfelela kanadai ICES-003 specifikacioknak:

Magyarázó megjegyzés: „Elektromos és elektronikus hulladékok ujrahasznosítására és artilmatlanítására vonatkozo szabályok"

Amennyiben már nincs szüksége a termékre, illeteva a termék élettartama végén, a bolygo védelme érdekében, kérjuk, tartsa be az elektromos és elektronikus hulladékok ujrahasznositára voratkoz nemzeti törvenyeket és rendeleteket, és hasznositsa üjra a készüléket országosan elismert ujrahasznosítási engedéllyel rendelkezo helyi gyártókon keresztül.

A hulladékká valt berendezés elhagyása az EU háztartási felhasználoi számára

A termeken vagy annak csomagolasan felttuntettszmbolum arra utal, hovy a termeket nem szabad a haztartasi hulladekba dobni. A hasznalt keszulekek artilmatlanitasa soran az On felelosege, hovy azokat hasznalt elektromos es elektronikus berendezesek ujrahasnositasara szolgalo gyujtihelyekre vigye. A hasznalt eszkozok artilmatlanitas soran torteno elkunitett gyuhtese es ujrahasnositasa hozzajarul a termeszeti eroforrasok megorzesehzesBiztositja, hovy az ujrahasnositasa az embari egaszegs e a kornyezet vedelme mellett keruljon sor. A hasznalt kszulekek ujrahasnositasi gyujtopontjaival kapcsolatos tovabbi informaciokert forduljon a helyi varosi hivatalhoz, a haztartasi hulladekkezlo szgalgathoz vagy ahoz az uzlethez, ahol a termeket vasarolta.

CE megfeleloségi nyilatkozat

Az Acer Inc. ezennel kijelenti, hogy ez az LCD-monitor megfelel a 2014/30/EU EMC irányelv, a 2014/35/EU kisfeszültsegü irányelv, a 2011/65/EU RoHS irányelv, valamint az energiaval kapcsolatos termékek környezetbarat tervezésere voratkozó kovetelmények megállapításti kereteinek letrehozasáról szólo 2009/125/EK irányelv alapvető kovetelményeinek és egyb vonatkozó rendelkezeseinek.

Az Acer monitor az elektronikus eszkozkról kapott videok és vizuális informáciok megjelenítésere szolgál.

LCD-kijelzöpanel	Meghajtörendszer Szünes TFTLCD
	Mérét 27" Szé (69 cm)
	Pixelsūrūség 0,233 mm (vizszintes) X 0,233 mm (fuggöleges)
	Fényerő 250 cd/m	2(jellemzó)
	Kontraszt Max. 100 000 000:1 (ACM)
	Megtekintési szög 178° (V)	178° (F) (CR=10)
	Válasz- idő 1 ms (VRB)
	Panel típusa VA
	Vizsz. frekvencia 70,32 - 24	2,55 kHz
	Függ. frekvencia 48 - 165 Hz
Megjelenithetö színek 16,7 M szin
Képpont-örajel		HDMI: 590 MHzDP: 645,18 MHz
Maximális felbontás		HDMI: 2560x1440@144 HzDP: 2560x1440@165 Hz
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
Energiahatékonysági osztály A
* Éves energiafogyasztás 44 (kWh) (HDMI-beviteli model)
Energiafogyasztás(200 nit'esétén)	Bekapsolt állapotban 30 W(Tipikus)
	Alvó mód 0,5 W (Tipikus)
	Ki üzemmod (készenlét)	0,4 W (Tipikus)
Bemeneti csatlakozó		DP2 db HDMI
Bemeneti videoejel		DPHDMI (Kizárólag HDMI-beviteli modell esétén) (Ocionális)
Hangszórók		2 W x2 (csak audiocatalakozós modell esétén) (Ocionális)
Maximális kékpernyöméret		Vizszintes: 596,736 mmFüggöleges: 335,664 mm
Áramforrás		BEMENET: 100 - 240 V, 50/60 Hz
Környezeti feltételek		Mūkódési hómér séklet: 0° - 40°CTarolási hómér séklet: -20° - 60°CMūkódési páratartalom: 20 - 80%
Méretek		610,5 (Sz) x 446,3 (Ma) x 195,9 (Mé) mm
Tómeg (netto tõmeg)		3,9 kg (netto)
Mechanizmus Specifikácik		Döntés: -5° - +20°Elforkatas: NemMagasság beallitása: NemKépforgatas: NemLeszerehető talp: lgen
Külso kezelöszervek	Kapcsoló/gombok	Fökapcsoló gomb1. gyorsbillentyú2. gyorsbillentyú
	Funkciók	FényerőKontrasztKék fényFeketeszint-javitásszülengősőságOSD lezárásasBemenetAuto bemenetválasztásSzinhömsékletÜzemmodokSZZEBMMDSZURKEARNYALATUZEMMD6 tengelyes szinányalat6 tengelyes telitettségHangeróNémitásTühlajtásAdaptive SyncVRBFrissítési gyakorság szám
A műszaki adatok típusonkét és/vagy régiónkét altéörők lehetnek.

O8ny6s Frpyopns Ekkivnons (QSG) O86vns Yypov Kpuotalawv tsAcer Enmuavnkcs PAnpoopipc agpalaia

AiaBaTe Tc akOauOe os oyies TPOoEKtIka.

1. Tia va kaθαρiετe tny oθovn LCD: BεβαιωθεITE apxiká οι το Προρδοικό Σου xρησιμοτοίειν αντιοιχει στα nεκτρολογικά προτυπα Σης περioxns ας.

2. ATEVEpyoTIOIOTe TnV oBov LCD kai aTouvOeTe To TpOPODtIKo.

3. Ψεκαστε με διαλυμα καθαρισου χωρις διαλιτες πάνω σε ενα πανί και καθαρισε απαλά την oθόνη.
   Mny pixveTre upa aenuethetaia ctnv oboyn n to TepiAeta
   MynxnpoiotoeiteKaagpiotikaupeixouv amwvia n kooan oyn oovn LCD n to pipma tnc.
   H Acer euovetai yia zetaiou pokutouv an to th xpon kaqipotikow u aumwvia n akkooa.

4. Mny toTotheTei Te Nv oOvN LCD kovra e npaupa.H EkEeon e Bpoxn, Upaia n aueon nlaikoc wos mTopei va Tpokaloei BaaBn

5. Mny aokite Tneon otyn oovn LCD. H utepboaiikn tieon mTnpoei va Tpokaeo1 moviun baaon otyn oovn.

6. Mny apaipeite To npiipiaa kai mny etiyeipite va etiokeuaote tn ouakeun jovoi aoc. OI epyaiec ouvtnpnnc oTIOAodHNTOE puews Tpetei va ekteauovtai ano egouoobotnevo texviko.
7. ATOθηκεύσε ΝΥ ΜΟΥN LCD Ε Ε δωμάτι Μ Ε θερμοκραία Α Α Φ -20° ἀς 60°C (-4° ἀς 140°F). H Α Α Θθήκεύη Ις ΘΟΥN LCD εκός auto Tou εύρους Θερμοκραίας μπορείν α Προκαλέσει Μόνιŋ βλάŋ.
8. AIOOuvbEOTe aEOwOTo TPOPOBtIKo aTTO Nv OBOVn KAI KAeOTc EOGUoiBDOnMuEVO TExVIKO, EAV TTPOKUpeI OTIOAONITOTE aTO TIG akolouOeC ouVhNkEc:

To kaiwio anpatos eia tnc oovnc kai tou utoayiot exe iapei n uttoei zmuia.
- Ieoiuyo eIavw otyn oOovn LCD n noOovn exei kTeoEβpoxh.
Hoeovn LCD n to TepiBAna exouv kataoTpaqei.

UvappoAoynon Tns Baoons Tns oovnc

1. Apaipote Tn bao nTg oovns aTo n oukeuaia kai tottoeThe Tny e ETTIEEETIAPVEIA.
2. ApaipéoTe TnOv n aTn ouakeuaia.
3. PpOaaptnoTe oTnpiyua otn Bao.

Bébaiωtheite on έaon exασραλοει επανω στο στηριγμα. (σε επιδεγμενα μοντέλα)
Xpnaiouoioe eva katoaibi yia va otpeyete tn paupn biδa, wote va aαφaioeTe to otnpiyua otnv oovn. (e Etiieyeuva ovtéaa)