0230 CA - Fűnyíró SKIL - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Vezeték nélküli fűkasza
Márka	Skil
Modell	0230 CA
Tápellátás	Lítium-ion akkumulátor 18 V (BR1*31**** modell), CR1*31** töltő
Akkumulátor üzemidő	Használattól függően változik (kb. 20-30 perc normál akkumulátorral)
Vágási átmérő	Kb. 30 cm
Cső hossza	Állítható teleszkópos (kb. 100-130 cm)
Súly	Kb. 2,5 kg (akkumulátorral)
Fő funkciók	Forgatható fej, állítható kormány, vágókerék, virágvédő, automatikus és kézi fonalfeltöltés, szegélyvágás és nyírás
Fonal típusa	Nylon fonal (SKIL 2610S00818 orsó)
Fonal feltöltés	Automatikus be-/kikapcsoláskor, manuális T gombbal
Hangszint	Hangnyomás 72,1 dB(A), hangteljesítmény 85,6 dB(A) (K=2,5/1,1 dB bizonytalanság)
Rezgések	2,7 m/s² (K=1,5 m/s² bizonytalanság)
Biztonság	Biztonsági kapcsoló (G), vágásvédelem (A), fonalvágó penge (N), automatikus akkumulátorvédő leállás
Karbantartás	Minden használat után tisztítsa meg a szellőzőnyílásokat, a vágópengét és a védőburkolatot; ne használjon oldószereket
Pótalkatrészek	SKIL 2610S00818 orsó, BR1*31**** akkumulátor, CR1*31** töltő, nylon fonal
Javíthatóság	Csak a Skil által jóváhagyott szerviz javíthatja; ne nyissa ki saját maga
Garancia	Gyártói garancia a feltételek szerint (lásd www.skil.com)
Üzemi hőmérséklet	-20 °C és +50 °C között
Töltési hőmérséklet	4 °C és 40 °C között

Gyakran ismételt kérdések - 0230 CA SKIL

Hogyan kell tölteni a Skil 0230 CA akkumulátorát?

Csak a mellékelt Skil CR1*31** töltőt használja. Csatlakoztassa a töltőt egy hálózati aljzathoz, majd helyezze be az akkumulátort. A teljes töltés kb. 1 órát vehet igénybe. Ne töltse 4°C alatti vagy 40°C feletti hőmérsékleten.

Hogyan kell cserélni a fonalorsót?

Kapcsolja ki a szerszámot, és vegye ki az akkumulátort. Nyissa ki az orsó fedelét (J), vegye ki a régi orsót. Helyezze be az új Skil 2610S00818 orsót a hornyok összeillesztésével, majd zárja vissza a fedelet. Húzza meg a fonalat, hogy kiszabaduljon.

Miért nem jön ki automatikusan a fonal?

Ellenőrizze, hogy az orsó nem üres-e, vagy a fonal nem gabalyodott-e össze. Manuálisan is feltöltheti a T gomb megnyomásával, miközben húzza a fonalat. Ha a probléma továbbra is fennáll, ellenőrizze az orsót, és szükség esetén tekerje vissza.

Használhatok fémfonalat vagy pengét?

Nem, soha ne használjon fém vágóelemeket ezen a szerszámon. Csak nylon fonal engedélyezett. A fémfonal használata károsíthatja a szerszámot és sérüléseket okozhat.

Hogyan kell beállítani a cső hosszát?

Lazítsa meg a rögzítőhüvelyt (D), állítsa be a teleszkópos cső hosszát a kívánt pozícióba, majd húzza meg ismét a hüvelyt. Győződjön meg arról, hogy a cső megfelelően rögzítve van használat előtt.

Mit tegyek, ha a szerszám rendellenesen rezeg?

Azonnal állítsa le a szerszámot, és vegye ki az akkumulátort. Ellenőrizze, hogy a fű nem túl magas (vágjon lépésekben). Vizsgálja meg a vágófejet sérülés vagy kiegyensúlyozatlanság szempontjából. Ha a rezgés továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.

Hogyan használjam a szegélyvágó funkciót?

Állítsa a fő fogantyút szegélyvágó pozícióba (5, 16 elforgatás), vegye le a virágvédőt (M), és használja a vágókereket (S) a szerszám vezetéséhez a pázsit szélén. A kerék pontos vágást tesz lehetővé.

Hogyan kell karbantartani a szerszámot használat után?

Tisztítsa meg a szellőzőnyílásokat (W) ecsettel vagy sűrített levegővel. Törölje le a fonalvágó pengét (N) és a vágásvédőt (A) egy nedves ruhával. Soha ne használjon vegyszereket vagy oldószereket.

Hol találok pótalkatrészeket?

A pótalkatrészek (2610S00818 orsó, BR1*31**** akkumulátor, CR1*31** töltő) a Skil hivatalos viszonteladóinál vagy a www.skil.com weboldalon kaphatók. Csak eredeti alkatrészeket használjon.

Hogyan kell tárolni a szerszámot télen?

Tisztítsa meg a szerszámot, vegye ki az akkumulátort, és tárolja külön száraz helyen -20°C és +50°C között. Használja a tárolósínt (Q) az adapterrel (R) a falra szereléshez, vagy helyezze a szerszámot függőleges helyzetbe (1 elforgatás) a padlón.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 0230 CA SKIL

Vezeték nélkūli vonaivángó 0230/0240 BEVEZETÉS

A keszüléket bokrok alatt, valamint fünyiro géppel elerhetetlen lejtökön és szegélyeken levő fő és gyom nyirására tervezték
- A szerszám nem professzionalí használatra készült
Ellenorizze, hogy a csomag tartalmazza-e az abran lathato osszes alkatreszt ②
- Hiányzó vagy sérult alkatrész eseten forduljon a kereskedöhz
A hasznalat elott gondosan olvassa el ezta kezikonyvet es tartsa meg, hogy kesobb is hasznalhassa ③

Kisérje kūlönös figyelemmel a biztonsági utasításokat és figyelmezteteşeket; ennek elmulasztása súlyos sérülest okozhat

MUSZAKI ADATOK①

SZERSZÁMGÉP ELEMEI ②

A Vedoburkolat
B Vezetofogantyu
C Fogantyu allitogomb
D Reteszelhuvelyt
E Teleszkópos cso
F Inditókapcsoló
G Biztonsagi kapcsoló
H Forgatogomb
J Tengelyfedel
K Tengely
L Tengelyrés
M Viragvedo kengyel
N Szalvagó penge
P Elesitogomb
Q Tároló sin
R Tárolóadapter
S Elesitokerek
T Sortovabbitasi gomb
V Tengelytarto
W Szellózonyilások
X Fofogantyu
Z Vonalresek
AA Akkumulátor toltótt ségi-szint jelzo

BIZTONSAG

ALTALANOS TUDNIVALOK

• Ezt a készüléket legalább 8 éves gyerekek és olyan személyek is használhatják, akiknek a fizikai, erzekelesi, vagy értelmi képességeik korlatózottak, vagy nincsenek meg a megfelelo tapasztalataik, illetve tudásuk, ha az ilyen személyekre a biztonságukért felelos más személy felügyel, vagy a készülék biztonságos kezelésére kioktatta öket és megéréttek az azzal kapcsolatos veszelyeket (ellenkező esetben fennälla hibás muködés és a sérólés veszelye)
• Ügyeljen a gyerekekre (ezbiztositja, hogy a gyerekek ne

jatszhassanak a szerszámhoz)

A toltokeszulek tisztitasat es karbantartasat gyerekek felugyelet nelkul nem végeshetik

Ismerkedjen meg tuzetesen a kezeloszervekkel es a gep megfelelo hasznalatalval
A balesetekert vagy masokat, illetve anyagi javakat erintó károkert, serülesekt a felhasznaló a felelos
Kizarolag a SKIL altal javasolt tartozekokat es cserealkatreszeket hasznaljon
- Soha ne szereljen fém vagoelemeket a keszülékre

SZEMELYI BIZTONSAGIELOIRASOK

• Nyirás kozben tartsa távol a kezét és a lábát a vágoszlaktól, kulönösen a készülék bekapcsolásakor
  A gép használatakor viseljen védöszmemuveget, hosszú nadragot és erós lábbelit
• Ne muködtesse a készüléket emberek kozvetlen közelében; ne használja a készüléket, ha emberek (fǒleg gyerekek) vagy allatok tartózkodnak a közelben
• Ne muködtesse a készüléket, ha On fáradt, beteg, illetve alkohol vagy más kábitószerek hatása alatt all

HASZNÁLATELOTT

• A szerszámotCsaknapfenynélvagy kello mesterséges megvilágitásmelletthasználja
• Ne muködtesse a készüléket, ha a védóburkolat sérult vagy ha a védóburkolat nincs felszerelve
• Minden hasznalat elott és minden utközés utan ellenőrizze, hogy helyesen mukódik-e a készülék, és amennyiben meghibásodást észl, azonnal forduljön szakképzett szerelőhőz (Ön soha ne nyissa ki a készüléket)
  Hasznalat elott alaposan ellenorizze a lenyirandó teruletet, es tavolitsa el azokat az akadályokat, amelyekbe a keszülk munka közben beakadhat (peldául kovek, laza fadarabok stb.)

HASZNÁLAT KÖZBEN

• Ne használjá a gépet rossz idöben, kūlönösen ha villamlas veszély van
• Ne használjá a gépet nedves gyepen
  Tartsa meg folyamatosan az egyensulyt, a megfelelo testhelyzetet, ne Hajoljon at semmin
  A gépet gyaloglo sebességgel muködtesse (ne szaladjon)
  A gép kikapcsolása után a vagoszálak egy rovid ideig tovabb forognak
• Ne vágjon a keszülékkel oyan füvet, ami nem a talajon van (hanem peldául falakon vagy sziklákon)
  Mukodesben levokszulekkel nam haladjon at uttesten vagy kavicsos osvenyeken
  Vigyázzon, hogy ne terelódjön el a figyelme, és mindig arra összpointositson, amit csinal
• Mindig kapcsolja ki a gépet és távolítsa el a telepet -ha a gépetörizetlenül hagyja -mielöttt az elakadt anyag eltávolításaba kezd -mielöttt a gép Ellenörzésébe, tiszütásaba vagy rajta vegzendő egyéb tevekenységbe kezd -ha egy idegen tárgyba utközött -ha a gép rendellenesen vibrálni kezd
• MindigBiztositsa szellozonyilasok tisztasagat

A HASNZALATOT KÖVETOEN

• A szerszám beltéri száraz és zárt helyen tárolja, ahol gyermekek nem ferhetnek hozza -az akkumulatortelepet a géptől külön tárolja

AKKUMULATOR

• ABiztositott akkumulator részlegesen toltt (az alkumulator teljes kapacitasanak biztositasahoz teljes tolttsegi allapotig toltse azt a keziszerszam elso hasznalatat megelozoen)
• Csak a következő akkumulátorokkal és toltókkel használjá a szerszámot

-SKIL akkumulátor: BR131**

-SKIL tolto: CR131***

A hibás akkumulátor ne használja, hanem cseréléje ki
- Ne szerelje szét az akkumulátort
- A gépet/akkumulatort ovja az esötol
- Megengedett környezeti hómerséklet (szerszám/töltő készülék/akkumulator):

-a toltes soran 4.. 40^
-az üzemeltetés során -20...+50°C
-a tárolás során -20...+50°C

A KÉSZÜLEKEN/AKKUMULÁTORON TALÁLHATO SZIMBOLUMOK MAGYARAZATA

③ Hasznalat elott olvassa el a hasznalati utasitast
Ha az akkumulatorok tuzbe kerulnek, akkor felrobbanhatnak, ezert semmilyen okbol ne egesse el az akkumulatorokat
⑤ A gépet/töltokészüléket/akkumulatort ne tárolja 50^ feletti helyiségben
6 Ugyeljen a szallo hulladekok okozta serulésveszélyre (tartsa távol a kölben álókat a munkaterülettól)
⑦ Viseljen védószemüveget és zaj Elleni fulvedöt
⑧ A gépotovja a nedvességtol, kulönosen esotol
Ne dobja az elektromos keziszerszámokat és elemek a házztartási szemétbe

KEZELEs

• Osszeszerelési utmutató -szerelje fel a A védoburkolatot az ábra szerint a mellekelt 2 csavar segitségével 1a ! ne használja a keszülket az A védoburkolat nélkül -használja a M 1b viragyvedôt -szerelje fel a B gezetófogantyút az ábra szerint 13
• Az akkumulátor tõltese! olvassa el a tõltövel kapott biztonságí figyelmezteteşeket és utasításokat
• Akkumulatorok eltavolitasa/telepitese ②
  -Be/Ki ① -kapcsolja be a gépet ugy, hogy mindig elször a G gombot (=biztonsági kapcsoló, amelyiket nem lehet rogziteni) benyomja, es utana a F kapcsolot meghuzza -kapcsoljka szerszámot az F inditokapcsoló felengedésével!a keszülk kikapcsolasa utan a vagoszálaknéhány masodpercig meg tovabb forognak -az ismetelt bekapsolás elott hagyja, hogy a vagoszálak teljesen megalljanak!ne végezzen gyors be-és kikapcsolast
• Akkumulator toltottsegi-szint jelzo -nyomja meg az akkumulator toltottsegi szintjét jelzogombot AA az aktuális akkumulatorszint kijelzéséhz
  ! amikor a AA ^10 b gomb megnyomása után a legalacsonyabb akkumulator toltöttseg jelzó villog, az akkumulator lemerült
  ! ha a 2 akkumulátor toltöttsegi szintet jelzó indikátor elkezd villogni a AA ① c gomb

megnyomása után, az akkumulator homérséklete a megengedett mukódési tartományon kivül van

• Az akkumulator védelme

A gép hirtelen kikapcsol vagy nem lehet visszakapcsolni, ha

• a teher tul nagy --tavolitsa el a terhet es kezdje ujra -az akkumulator homerseklete nem a megengedett

-20és +50°C mukódésti tartományon belül van -- a

2 akkumulator toltottsegi szintet jelzo indicator elkezd vilogni a AA c gomb megnyomasa utan; varja meg, mig az akkumulator homerseklete ismet a megengedett mukodesi tartomanyon belul van

-az akkumulator majdnem teljesen lemerult/ures (mely kisulés elleni vedelem) --> ① b alacsony akkumulator toltottseget vagy villogó akkumulator toltottseget jeez az indicátor, ha megnyomja a AA gombot; toltse fel az akkumulatorort

! ha a keszülk automatikusan kikapcsolt, ne probálja nyomogatni a be-/kikapcsoló gombot, mert az akkumulátor megserülhet

• A gezetőfogantyú pozíciójának beállitasa 13

-engedje el a C gezetofogantyu állitógombot

-álítsa be gezetőfogantyú pozićóját

-rotzitseacvezetofogantuyallitogbombot

A cso hosszának beallitasa 14

A fó fogantyu orientációjának beallitasa 15

1. nyeseshez lefelé

2. szegélyezéshez/élesitéshez oldalvást

A forgasi fungkcio beallitasa 16

-àllitsa be a csö szogét ennek megfeleloen

1. szabad állando tároló

2. nyeses szuk helyeken

3. rendszeres nyeses

4. nyeses alacsony targyak alatt

5. szegelyezo/elezofunkció

A ⑦ viragyvedo hasznalata

Az ertekes novenyek veteletlen metszésénék megelözese

érdekében használja a virágvédôt

-hajtsa a M viragvédot lefelé

Oldja fel a viragvedot szegelyezeskor vagy kemeny akadalyok melletti nyeseskor

-hajtsa a M viragvédot felfelé

A gép beallitasa nyeséshez

-àllitsa be a cso hosszt D 14

-álítsa a fó fogantyú orientácijat a nyeso poziúba⑤

-használjá a 2, 3 vagy 4⑥ forgo pzoció

-hasznalja a M⑦ viragvédôt

A gép beallitasa szegélyezéshez

-allytsa be a cso hosszt D 14

-allytsa a fogantyu orientacionjat a szegelyezo pozicioba 15

-hasznalja a 516 forgo poziciot

-engedje fel a M ⑦ viragvédot

-szegelyezeskor tamassa a gépet a S19 szegelyezokerékre

Nyiras

! gondoskodjon arról, hogy a munkaterülen ne legyenek kovek, hulladékok vagy más idegen anyagok

!Csak akkor kezdje meg a nyirast,ha a keszulek már teljes sebesseggel mukodik

-a magas fü nyirásat rétegesen végezze (mindig felülrol kezdve)

-csak a vagoszal hegyevel végeza nyirast
-ne nyirjon nedves vagy vizes fuvet
-vigyázzon, hogy a levágott fü ne tömtse el az orsó (ne végezzen eröteljes vágásokat)
-ne terhelje tul a keszüléket
-a fák és a bokrok körül ovatosan dolgozzon, hogy azok ne érintkezzenek a vágoszálakkal
-tartsa távol a készüléket a szilard tárgyaktól, hogy védje a vágoszálakat a tulzott kopással szemben
-ügyeljen a készülk visszarugására, ha az szilard tárgyakhoz ér

A gép verzétésé es tartása 18 19

-magas fu nyirasakor lassan lengesse a keszülket jobbról balra, majd pedig balrol jobbra
-alacsonyabb fu nyirasakor dontse meg a keszuleket az abra szerint
-fogja mindkét kézben kemenyen a szerszámot, hogy ilyenképpen mindig teljesen ura legyen az eszköznek
-tartson meg egy allando munkavegzesi helyzetet
-tartsa mindig kelloképpen tavol a keszuléket a testétól
-szegelyezeskor tamassza a gépet a S 19 szegelyezokerékre

Szaladagolas

A gezetek automatikusan aram ala kerul, amikor a gépet ki- vagy bekapcsolja

-megjelenik a vagoszál, amelyet a N szalvagó pengemegfelelo hosszusagura vag

! vigyázzon, hogy ne okozzon sérülést a szalvagó penge N

• Szaladagolás manuálisan 20

-kapcsolja ki a gépet és távolítsa el a telepet
-húzza meg a gezetéket és húzza továbbra is, majd nyomja meg és engedje el a T soremelés gombat
-a szaladagolas utan es a keszulek bekapcsolasa elott mindig allitsa vissza a keszuleket a normal üzemi helyzetbe
-a teljes vagokör fenntartasa érdekében rendszeresen
végezze el szaladagolast
-ha a motor terhelés nélkül muködik, de nem történik fünyirás, a vágoszálak beragadnak, elkopnak vagy elszakadnak; tekercselje vissza az orsot vagy cseréljki az orsórendszert

• Az orso visszatekercselese ②

Ha a vagoszálak nem búnak ki az L orósapkábol! mindig kapcsolja ki a gépet és távolítsa el a telepet

-tavolitsa el az J orsosapkát, majd vegye ki az K orsot az V orsotárolóbl
-tekercselje vissza szorosan a vagoszalat nyil iranyat kovetve, retegesen
-illessze be a vagoszalat az Z orsonyilasba, es gondoskodjon megfelelo rogzitésukrol (hagyjon elegendo szalhosszusagot)
-vezesse à vágoszalagot az L orsósapkán mielott visszahelyezné az ujratekert orsót az V orsótartóba

!bizonyosodjon meg, hogy az orso rogzitve van a helyen, majd huzza ki a vagoszalagot a Z nyilasból

-helyezze fel az J orsósapkát

Az orso csereje 22

! mindig kapcsolja ki a gépet és távolítsa el a telepet
-távolitsa el a régi orsót és helyezze be az uy orsót az ábra szerint

-a géppelCsak a SKIL 2610S00818 tipusszámú orsó használjá (a más orso hasznalataból eredő kárra a garancia nem terjed ki)
-az orsót cseréje után legalább egy percig terhelés nélkül végezzen probaüzemet a készülék megfelelo muködésénék Ellenörzese celjából
! gyrozödjön meg rola, hogy a gépet ki legyen kapcsolver mikor az akkumulátort behelyezi

KARBANTARTÁS /SZERVIZ

• A szerszám nem professszonális használatra készült
• Mindig allitsa le a gépet, távolitsa el az akkumulátortelepet ésBizonyosodjon meg rola, hogy a mozgo részek teljesen megálltak
• Mindig tartsa tisztan a gépet (kūlönös tekintettel a szellözonyilásokra W ②)
  -a készülék tiszítatasat nedves, puha törlokendövel végezze (ne hasznaljon tisztitószert vagy oldósztert)
  -hasznalat utan tiszītsa meg a szalvagó pengét N ② és a védōburkolatot A ②
  -rendszeresen tiszītsa meg a szellöznyilásokat W ② kefével vagy süritett levgóvel
• Rendszeresen ellenorizze a vigofej allapotat, valamint acsavarok es a csavaranyak meghuzott allapotat
• Rendszeresen ellenörizze, hogy nincsenek-e kopott, elhasznalódd alkatrészek, azokat javittassa meg, cseréttese ki szükség szerint

Tárolás
Tárolásí mod 1 (2)

• a tároló sint Q rogzítse a falra 2 csavarral (nem tartozék) megfeleloen víszintezve ésBiztonságosan -csatoljfa fel a R tároló adaptert, és mozdítsa el a Q tároló sín rogzító alapja felé
  -a gépet a tároló résel a fogantyún tárolja, a tároló adapter tetején

Tárolásymod 2 16

-hasnálja a 1 forgo pozíciót és hagyja ahogy a gép magatól alljon a foldön

Ha a gép a gondos gyartasi és ellenorzési eljaras ellenère egyszer mégis meghibásodna, akkor a javitassalCsak SKIL elektromos kéziszerszám-muhely ügfélszolgálat szabad megbizni
- kuldje az osszeszerelt gépet a vásárlástBizonyító számlával együtt a kereskedó vagy a legkozelebbi SKIL szervízállomás címe (a címìsta és a gép szervizdiagramja a www.skil.com címen taláható)
Vegye figyelembe, hogy a garancia nem fedi le a tulterhelés és a termek helytelen hasznalata miatt okozott károkat (a SKIL garancialis felteteleit elolvashatja a www.skil.com oldalon, vagy kérdezze meg kereskedőjét)

HIBAELHÁRITÁS

• Az alábbi lista a hibajelensegeket, azok lehét séges okait és az elharítás modjat ismerteti (ha ezek kozott nem talalhato az eszlelt hibajelenség, forduljon a markakereskedöhz vagy szakservizhez)

! normalistól elteró muködés valamint szokatlan, idegen hangok eseten a készüléket azonnal kapcsolja ki és a távolítsa el az akkumulátort

Agep nem mukodik
-lemerul'türes akkumulátor > toltse fel az akkumulátort
-forekumulator -> varja meg, mig lehul az akkumulator
-belsö hiba -> forduljon a markakereskedohöz/ szakszervizhez

Aszerszam szakaszosan mukodik

-belso gezetekhiba -> forduljon a margakereskedohoz/ szakszervizhez
-be-/kikapcsoló gomb hibája -> forduljon a markakereskedohöz/szakservizhez

Akeszülk rendellenesen vibral

-tul magas a f'u -> nyirjon fokozatosan

Akeszulek nem vag

-a szal tul rovid/elszakadt -> adagolja kézzel a szalat

A szal nem adagolható

-az orso üres -> cserélje ki az orsót
-a szal összegubancolódt az orso besejében -> Ellenőrizze az orsó; szükség esétén tekercselje vissza

Akeszulek nem vagja le megfelelo hosszusagura a szalat -> vegye el vedotokot a vagopengerol

Aszal allandoan elszakad

-a szal összegubancolódott az orso belsejében -> Ellenőrizze az orsó; szükség esétén tekercselje vissza
-a nyirogep helytelen hasznalata Csak a szal hegyevel vedgezze a nyirast; kerulje ki a koveket, falakat es mas kemeny targyakat; adagolja rendszeresen a szalat

KÖRNYEZET

• Az elektromos kesziszerszámokat, elemek, tartozékokat és csomagolást ne dobja a háztartásí szemétbe (csak EU-országok szárá)

-a hasznalt villamos es elektronikai keszülkekról szoló 2012/19/EK irányelv és annak a nemzeti jogba való atültetese szerint az elhasznalt elektramos keziszerszámokat külön kell gyüjteni, és környezetbarát modon üra kell hasznositani
-erre emlekeztet a ⑨ jelzes, amennyiben felmerul az intezkedesre valo igeny

! az akkumulátor hatastalanitasa elott az
akkumulátor vegelt erös szalaggalBiztositsuk,
hogy a kuszóramokat kikuszöbölhessuk

ZAJ/REZGÉS

0230

Az EN 60335 alapjan vegzett mérések szerint ezen készülk hangnyomás szintje 72,1 dB(A) (szóras K = 2,5 dB) a hangteljesitmény szintje 85,6 dB(A) (szóras K = 1,1 dB), a rezgesszám 2,7 m/s² (a harom irány vektorösszege; szóras K = 1,5 m/s²)

0240

Az EN 60335 alapjan vegzett mérések szerint ezen keszülk hangnyomás szintje 77,2 dB(A) (szóras K = 2,5 dB) a hangteljesitmény szintje 88,6 dB(A) (szóras K = 2,0 dB), a rezgesszám 3,9 m/s² (a harom irány vektorösszege; szóras K = 1,5 m/s²)

Arezgés-kibocsatasi szint mérése az EN 60335 szabványban meghatározott szabványositott teszttel összhangban törtent; ez egy eszköznek egy.masik eszközzel történ összehasonlitasára, illetve a rezgésnek való kitettség elozetes felmerésere hasznalható fel az eszköznek az emlitett alkalmazásokra történ felhasznalása során

-az eszkoznek eltro alkalmazasokra, vagy eltro, illetve rosszul karbantartott tartozekokkal tortenofelhasznalasa jelentosen emelhetia a kitettseg szintjét
-az idö, amikor az eszköz ki van kapcsolva, vagy amikor ugyan mukodik, de ténylegesen nem végez munkát, jelentósen csökentheti a kitettség szintjét

! az eszkocz és tartozékai karbantartásával, kezének melegen tartásával, és munkavégzsének megszervezésével védje meg magat a rezgések hatásaitól

CZ