SRC 795 RB - Fűnyíró STIGA - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SRC 795 RB STIGA

A kezel o vagy a kitett szemelyek suiyos serulsesenek veszelye

Uj gépet vásárolt. Koszönjuk termékeink irányaban tanusitott megtiszteb Bizalmat, kivanjuk, hagy teljen orme a hasznalataban. A jelen utmutatot azert allifottuk ossze, hogy már a hasznalat elso napjátol kezdv megelözzuk az uzemzavarokat. Kovesse figyelmesen a jelen utasitásokat, igy biztosihaia a gape hoosszü ideig tartó uzemzavaroktol mentes mukodesét. A gapeinket a sorozgaryartas megkezdese elott szigoru probaubzemnek vetjuk ala, es a gyartás soran ellenörizzuk. EztBiztosfjna mind a mi mind az onok szamara, hagy minosegi termeket vásárol. A gepet a gyartás orszagban szigoru semleges zerv altal vegzett ellenörsezeknek vetétk ala, es ezek alapjan kijelenthe, hagy megfelel a hatalyos biztonsagi eloraksokn. Annak erdekében, hagy ez továbbra is igy legyen, hasznaljon kizarolageredeti cserealkatreszeket. Nem eredeti cserealkatreszek hasznalata eseten a felhasznaló jotallashoz valo joga megszünik. A gyartó a mszaki valtoztatasok jogat fenntartja. Ha tovabbi informacióka ilteve cserealkatreszekre van szüksége, kérjuk, forduljon hozzänk, és tunte fel a cikszamot és a gyartás szamot is.

Azonosito adatok (1 ábra) A gép adatabit és a gép sorozatszámát tartalmazó tabla az alvá眩 elején nyíllal jelölt helyen található. Megjegyzés - Ha muszaki segítsegre vagy cserealkatrészekre van szüksége, tüntesse fel mindig a rotációs kapa sorozatszámát is.

A hasznalat körulmeneyi - Rendeltetesszerh hasznalat A rotacios kapat kapalasra terveztek. A gep kizarolag eredeti felszerelekkel es cserealkatrzesekkel üemelhet. A fentiekben bemutatottol elerh hasznalat szabalyellenes, es mint ilyen a jotllas megszunesét okozza, valamint veszelyt jelenthet a kezelö és a gep korul tartozkod szemelyek testi epségere.

Biztonsagi elorasok

Figyelem: az osszeszerelés es az üzembe helyezés elott olvassa el figyelmesen a hasznalati utmutató. Abiztonsagi elóirasok ismerétenek hiányában a gépet hasznáni tilos.

1-A gepet 16 even aluliakn illetve gyogyszer, alkohol vagy kabitoszerbefolyasa alatt allo szemelyeknek hasznalni tilos.

2 - A gépet egy megfelelo ismeretekkel rendelkező kezel ö altali használatra terveztek.
A gépet hasznaló személy feel a gép hasznalatalokoztt károkérészemélyi sérulisekér.
Ellenörizze, hogy minded mas személy (kūlönös tekintettel a gyerekekre) megfelelo távolságra (10 métre) tartózkodik-e a munkavégzs éhelyétöl.
3 - Távolítsa el a területról az akadályokat, mielótt a kapálást megkezdené. Kizárólag nappali vilagosságnól vagy megfelelo mester séges megvilagitással dolgozzon.

4 - Ne hozza mozgasba a gépet, amikor a kapatagok elott all, es ne kozeltsen hozzajuk, amig ezek mozgasban vannak. A motor beranto zsinórjanak meghuzásakor a gépnek és a kapatagoknak nem szabad elmozdulniuk (ha a kapatagok forognak, allitsa be a szalagfeszítő element).
5 - A munkavegzés során a nagyobbBiztonsag erdekében eros cipó es hosszúnadragsivelekelez. Jarjon el kroltekintoen, mert a kezvagy labsrulsek veszelye a munkavegzés során igen nagy. A munkavegzés során sétaljon, ne fusson.
6-A gep szlltasa ilteve minden karbantartasi,tiszitasai muvelet ilteve szerszamcsere soran a motort le kell allitani.
7-A gépetcsak azután hagyjamagára,hogy a motort leallitotta.

8 - Ne inditsa el a gépet zárt helyiségen, ahol azsén-dioxid koncentración nagy mertéket ölthet.

9 - FIGYELMEZTETES: A benzin egy fokozottan tuzveszelyes folyadek, ezert az uzemanyagot megfelelo taroledenyekben kell tartani. A gep uzemanyag feltoltteset ne vegezze zart helyen, illetve akkor, amikor a gcp motorja jar. A mvelet kozben dohanyozni tilos. Ugyelen a tartalybol kifolyo uzemanyagra. Ha az uzemanyag kifolyt a tartalybol, ne inditsa be a gepet, hanem tavolitsa el a gepet az erintett terulerol, es ugyelen arra, hogy ne keletkezzen szikra a kiomlott uzemanyag korul, amig a benzingoz el nem parolog. Csavarja vissza helyesen az uzemanyag tartaly es a benzines hordo tejet. Ne nyissa ki az uzemanyagartaly sapkajat, ha a motor jar, vagy meg meleg.
10 - A kipufogc sfo kzeluben jarjon el korttekintoen. A kipufogc sfo kzelaben talalhato teruletek, akar 80^ ra is femelegedhetnek. A serult vagy elkopott kipufogodobot cserelje ki.
11 - Ne hasznalja a gépet tulsagosan meredek domboldalon, es jarjon el nagyon figyelmesen a gep menetiranyanak megfordltasakor illetve akkor, amikar a gépet maga felé huzza.
12 - Mielott a gappel torten munkavegzest megkezdene, neze at a gepet, es ellenorizze, hogy a gepre felszerelt osszesBiztonsagi rendszer a mukodres alkalmas allapotban van-e. Ezeket megkeruli vagy engedely nkelkul modositani tilos. A seruit vagy elkopott keseket a gep kiegyensulyozott mukodsesenek fenntartasa erdekeken paronkent cserelje ki.
13 - A nem rendeltetesszeru hasznalat, nem szakemberek aktal vegzett javitasok illetve a nem eredeti cserealkatrzesek felszerelse a gpré a jotllás illetve a gyartói felelosség megszunését okozák.

BIZTONSAGI BERENDEZES (14 ábra) minded rotációs kapa rendelkezik biztonsagi berendezéssel. Ez a berendezés automatikusan ki-kapcsolja a Hajst, amikor elengedi a karokat (2 kar - eloremenet, 3 kar - háramenet).

MEGJEGYZES A ROTACIOS KAPA HASZNALATAHOZ A motor bekapcsolasat kovetoen alltsa a keseket a talajra, tartsa hatarozotan a kapat, majd szurja a talajba a csoroszlyat. Engedje le a kart (a 14-es abran 2-es jeloli), hogy a kappa belevagjon a talajba. Emelje fel egy kiss a kapat a tolkar segitssegel, es a rotacios kapa elindul elore. A munkavegzes kozben a csoroszlyanak vegig a talajban kell maradnia.

Alkalmazások: Konyu vagy kiépeşen kott talaj megmunkalársa. Föld megmulese (talaj lazitá/porhanyitá). Talajfeltörés (gyomirtá celjábó), komposzt vagy mtrágya beforgatasára stb.

Figyelem: a rotaciós kappa nem alkalmas összefuggö gyepszonyeg vagy pázsit megmunkalása. A gép használá koves talajon nem ajánlott.

SZÁLLITÁS

A gép MOZgatasához targoncára van szükség. A targonca villait álltsa a megengedett legnagyobb távolságra, majd csusztassa be a raklap alá az erre kijelölt helyen.

A gep tomege az adattablan olvashato. A tovabbito kerek segitsegel (14 abran 8 szam jeloli) a rotacios kapat konnyen es kenyelmesen a munkavegzés helyere viheti. A gep szallitasa elott alltsa le a motort.

A ROTÁCIOS KAPA ÖSSZESZERELESE Amennyiben a szerzódéskötes pillanatában egyé megállapodás nem születét a felek kozott, a rotácios kapat darabokra szereolve a megfelelo csomagolásban szállitják a rendeltetési helyre. A rotácios kappa összeszereléséhez kovesse az alábiakat:

Tovabitó kérek (2 ábra, 2/A és 2/B jel) Vegye ki a keréktartó elemre felszerelt kereket (1), és illesse a váz elso felén kialakitott foglalatába (A). Csuszta s be a rugot (2), rogzítse az alatétel (3) és a rogzító csappal (3) a keréktartó rud furatába.

A 2/A jel'u abr'an a tovabbito kerek szallitasi helyzetben lathato.

A munkavegzesh huzza meg maga fele a kerktarudat (1), es fordtsa el jobbra, amig a kerek nem marad a beallitatt a helyzetben. Ezt a 2/B abra mutatja. A rugo, az alatet es a rogzito csap a mellkelt zaskoban talalhato.

Corsoszlya (3 ábra) Csusztaa be a corsoszlyá t a vázban kialakíftot furatba (A). Rögzítse a zacskóban talalhato álatétel (2) és rögzító csappal (3).

A FOGANTYU FELSZERELESE (4 ábra) A fogantyú (1) alvárz torténó felszereléséhez kovesse az alábbiakat:

A felső furatban verzesse á a csavart (2) a perselyen (3), amelyben már benne vannak a gezetékek is, majd rögzítse az anyával (4). Az also furatban használaj a karokban (6) a csavarokat (5) és az aláteket (7). A fogantyú felszereléséhz szükségés összes alkatrész a gezető persely (3) kivételével a csomagolásban elhelyezett zacskóban talalhatok. Ahhoz, hagy a fogantyút (1) rögziteni tudja a tartóelemHz (8), engedje le a kart (9).

A GÉP IRÁNYITÁSÁHOZ SZÜKSEGES VEZETÉKEK FELSZERELESE (5 és 6 ábra) A két gezeték már fel van szerelve a gépre,Csak be kek öket kotni a megfelelo karokba.

ELOREMETEN (5 abra) gezesse be a T vgelemmel ellatiott vezeteket (1) a fogantyura felszerelt kar (3) nyilasaba (2). Illesse a T vgelemet (4) a kar (3) kozepso fogalataba, majd huzza meg hatarozottan a rogzitiseshez. Ezt koveten akassba be a manyag vgelemet (5) a karon kialakitott fogalatba (A), es nyomja lefelé.

HATRAMENET (6 ábra): Vezesse be az R cimével jelölt muanyag végelemmel ellàott gezéték (1) a fogantúra felszerelt karon (3) kialakitott nyilásba (3). Illessze a hengeres végelemet (4) a kar (3) kóźepó foglalába (A), majd húzza meg határozottan a rögzítéshez. Ezt kovetōen gezesses be a gezéték (5) szabályozojat a kar foglalába (B).

A GAZBOWDEN FELSZERELESE (7 ábra) A gázbowden马克思 mind a motorra mind a gázado egységre (1) fel van szerelve.

Az egységet rogzítse a csavar (2) és azanya (3) segltsegével a foganty (A) furatába.

A KAPAKÉSZLET FELSZERELESE (8 ábra) Tiszítsa meg a kapakészlet kerékagyát és a kapakészlet tengelyét; vigyen fel a tengelyre égy kis mennisyégu zsirt, amely megkönnyiti a kapakészlet késöbbl leszerelését. A B&S 950 motorral felszerelt gépek esetében (8-1 ábra): helyezze fel a kapakészletet (1) Ügy, hogy a kapatagok ele a gép eleje felé nézzen, majd rögzítse csapok (2) segitségével. Helyezze be a kapahosszabbitó element (3), majd ezeket is rögzítse egy csappal (2). Majd a csavar (5) és azanya (6) segitségével rögzítse a novenyek védelmét szolgálo tárcsákat. Ismételje meg ezeket a muveleteket a masik oldalon is.

Egyb motipusokkal felszerell gepek (8-2 abra): a kapakeszlet (1) mar fel van serelve két cavar éna segitsegével,Csak fei kell szerelni a hosszabbitó kato ketal oket egyc sappal (2). Majd a cavar (5) es az ana (6) segitsegével rogzitse a novenyek védelmét szolgá tárcsát. Ismetelje meg ezeket a múveleteket a masik oldalon is.

MEGJEGYZÉS A csapot a középsö kiemelt abrán lathó modon kell felszerelni ügyelve arra, hogy a rogzítés a kapák forgásirányába nézzen, igy megakadályozva, hogy a munka során kilazulhasson.

A KAPAKÉSZLET KIEGÉSZITO VEDÖBURKOLATÁNAK FELSZERELESE (8/A ábra) Csak 75 cm-es kapakészlett felszerelett modellek eseten. Vegye ki a dobozból A kapakészlet kiegészito védöburkolatába (1) mar be vannak helyezve a rogztíthes szükséges csavarok (2). Szerelje fel öket úgy, hagy a csavarok (2) és a kosányák (3) egybeessenek. Ismetelje meg ugyanezeket a mveleteket a masik oldalon is.

A FOGANTYU KERESZTRUDJANAK BEALLITASA (8/B abra) Vegye ki a két keresztrudat (1) abbol zacskobol, ahol a mellekelt tartozekok talaihatok, es helyezze el 0ket a fogantyu (2) felett es alatt ugy, hogy parhuzamosak legyenek. Ezt kovetoen rogzltse 0ket a fogantuyhoz uyg, hogy a csavarokat (3) atvezeti a felso es az keresztrud furatai (A es B). Rogztse 0ket a csavarokkal (4).

HU

A FOGANTYU HAZANAK FELSZERELESE (8/C ábra) Vegye ki a dobozbol a hazat (1). Illessze a helyere uy, hogy a fogalatokat (A), a fogantyu (2) also felébe ileszti. Forditsa el a hazat uy, hogy a fogalat (B) a fogantyúval (3) egybe essen. A haz akkor van helyesen felszerelve, ha a haz (1) fule (C) ilszkedik a fogantyu (2) csapjába (D).

A KEZELÖSZERVEK BEÁLLITÁS A (9 ábra) Figyelem! A kappa csak akkor kezdhet el forogi, ha azt a megfelelo kezelöszervel bekapcsolta. Ezt az 1 MA és 2 MA gezetékek szabályozóval tudja beallitani. A kapalási menet indíto kar (3)Csak akkor indíthatj el kapat, ha a kar márbejá rzt felet. Amikor az elore es hatramenetet (3 és 4) vezerlo karok teljesen behuzott vagy eloretolt (munkavegzési) helyzetben vannak, az ezeket feszító rugóknak (5 és 6), kb. 8-10 cm-rel kell megnyulniuk. Ha ez nem történik meg, szükség van egy ujabb beällías elvgzsére.

ELOREMENET: Csavarozba be vagy ki az 1 gezetek 7-es vagy 8-as szammal jelott szabalyozját.

HÁTRAMENET: Csavarozza be vagy ki a 2 gezeték 9-es vagy 10-es számmal jelölt szabályozóját.

A FOGANTYU BEALLITASA (10A - 10B abra) A fogantyu oldaliranyban is beallithato es a magassaga is szabalyozhato. Azt tanacsoljuk, hogy a munkavegzés megkezdese elott allitsa be a kart az igenyineek megfeleloen.

BEALLITAS OLDALIRANYBAN (10A abra): A kar oldaliranyu beallitasaval a kezelonek lehetosege van arra, hogy ne kelljen ralepnie a mar megmunkalt teruletre, illetve, hogy ne okozzon kart a novenyekben. Emelje fel a 3-as szamu kart, amellyel kioldja a fogantuyt (2) a tartoelembol (2). Forditsa el a fogantuyt (2) a kivist iranyba, majd tolja le ismet a 3-as szamu kart (2) a rogziteshez.

A MAGASSAG BEALLITASA (10B abra) A fogantyu (2) kioldasahoz fordtsa el a 4-es gombokat a kar meglazitasahoz. Emelje fel, vagy tolja le a kart a kivist helyzetbe (akkor van jol beallitva, ha a fogantyu acspojeig er), majd amikor a fogantyu a kivist helyzabetben all, rogzitse a két gombbal.

KEZELÉSI UTASITÁSOK A rotációs kapa felszerelését és beallitásat követően a gép készen ally a munkavégzesre.

• Allitsa a fogantuy ut uy, hogy a munkavegzeshez megfelelo helyzetben alljon. (Iasd a 10 abrat)

• A motor beinditasa elott mindig ellenorizze, hogy a gep allapota megfelelo-e a mukodeshez.

Figyelem: a gépet motorolaj nélkül szalitjuk. A tartalyba kb. 0,5 kg olaj fér, és a tartalyt fel kell tolteni a megadott szintig.

Olvassa el figyelmesen a motorhoz mellekelt utmutalot.

• Ne módosítsa a motor fordulatszám szabályozojának beállításait, és ne jarassa tül a motort.

• FONTOS: a gép elso hasznalatakor ellenörizni kell, hogy az alvázban van-e kenőolaj.

Ne indítsa be a gépet, mielött ezt az Ellenörzést elvegezte volna.

-Az osszeszerelst kovtoen inditsa el a rotacios kapat, es ellenorizze, hogyha a gazkart leallasi helyzetbe viszi, a motor leall-e.

• A motor beinditásat kovetöen (14 ábra) Nyissa ki az uzemanyag csapot (ha van a motoron), és a fogantyún elhelyezett házkart allitsa inditasi helyzet be (1 szám). Ha a motor hideg, kapcsolja be a szivatóf, fogja meg a berántomarkolatot (10), és húzza meg erőteljesen. Amikor a motor beindult, allitsa vissza a szivatót alaphelyzetbe.

• Eloremenet (11 ábra) Az eloremenet bekapcsoláshoz markolja meg a fogantyút (1), és nyomja meg a biztonsági gombot (2), amely feladata, hagy megakadályozza a kapa vétleten elinditásat. Engedje le teljesen a kart (3).

• Hátramenet (12 ábra) A hátramenet kar bekapcsolásához markolja meg a fogantyút (1), és nyomja meg a biztonsági gombat (2), amely feladata, hogy megakadályozza a kapa veletlen elindítását. Húzza fel teljesen a kart (3).

Ezt a rotacios kapat ugy terveztek, hagy a rezgeseket es a zajt a lehto legnagyobb mertekbene ckentse. Mindenesetre tanacsos a hosszabb munkavegzs kozben kisebb szuneteket tartani. Amennyiben a gepet hosszabb ideig hasznalja, tanacsos fuldugot vagy fulvedot hasznalni.
- Munka végén: a munkavégzést kovetöen a motor leallitáshoz vigye a gázkart (14 ábra, 1 szém) leallitási helyzetbe.

OLAJCSERE A VALTOBAN (csak oylan motorokon, ahol az olajcseret meleg motoron kell elvegezni) (13 abra) Az olajat korulbelul 100 umemorankent kek ickerelni. (Az olaj viszkozitasa: SAE 80). Olajcse: a) Szerelje le a croszlyat, b) Lazitsa meg a csavaros dugot. -c) Alltsa a gepet megdontt helyzeltbe, es egy fecskendovel szivja ki az olajat. -d) Ontsn a gepbe kb. 0,5 liter uy olajat. Annak lenorzesehz, hagy az olajszt megfelelo-e, dontse meg a gepet; az olajnak valamivel azelott kelflynia a gepbol, hogy az az A jelu ponton megerintene a talaj. -e) Zarja vissza a betolt nyilstc a csavaros dugoval (1).

FONTOS! A talajviz szennyezés elkerulése érdekében ne ontse a hasznalt olajat lefolyokba vagy csatomába. Hasznalt olaj lerako helyeket a toltóallomásokon vagy az erre engedellyel rendelkezö hulladéklerakókban talal.

LEALLITAS ES IDOSZAKOS KARBANTARTAS (15 abra) A gepBizonsagos mukodese erdekuben az oszes anyat es csavart meg kell huzni. Ellenorzze rendszeresen a fogantyu (1) rogzitset a tartoelemhez (2). Ha a rogzitnes nem tokeletes, engedje le a kart (3), es huzza meg a csavart (4). Ha az alkatreszek rendesen meg vannak huzva, a gep is kevesbe rezeg.

Az uzemanyagartalyt mindig kulterben uritse ki. Hagyja a gepet kihulni, mielott a taro helyere allitanana, es ne allitsa a gepet fedett helyisegbe abban az esetben, ha a gcp uzemanyag tartalya fel van toltve, es a benzingoz nyll langgal vagy szikraval erintkezhet. A tuzveszely csokkentese erdekuben a motor, akipufogodob es a benzin tarolasara kijelolt hely kornyeket tisztitsa meg a levelektol, futol es a felesleges zsirtol.

A KEZELÖSZERVEK LEIRÁSA (14 ábra) 1. Gazkar - 2. Kapálas elöremenet ben kar (biztonsági berendezés) - 3. Håtramenet kar - 4. Cisoroszlya a kapálásé melység beallitáshoz (a helyzele nem allithato). Kapák (hosszabbitotogokkal) - 6. A kar/váz rögztísesere szoláglo gomb - 7. Fogantyú - 8. Továbbóker - 9. Kapa sárvédóje - 10. Berantómarkolat (a berántoegység automatikusan felcseveli a zsinórt) - 11. Motor - 12. Fogantyú rögztö/kioldó kar - 13. Kar tartóeleme. - 14. Kereszt elem.

MUSZAKI ADATOK Motor: lásd a motorhoz mellekelt utmutató. Hajtás: Elsodleges: szijhajtás - Másodlagos: Ianchajtás. A kapa maximális fordulatszáma kb. 140 fordulat/perc. Vältó: eloremenet vagy eloremenet + hártemenet. Meretek: Legnagyobb hosszúság: 1,35 m. Legnagyobb szélesség: 0,50 m (SRC 750 G), 0,75 m (SRC 775 RG/RB), 0,95 m (SRC 795 RB). Magasság: 1,00 m. Acsomagolás merete: hosszúság: 80 cm - szélesség 53 cm - magasság 69 cm.

ZAJKIBOCSATAS ES REZGESEK Az EN 709 szerint a munkavegzs helyen mert hangnyomas Leq = 88,6 dB(A), meresi pontatlansag K = ±0,8 dB(A). Az En709 szerinti hangteljesitmemy Lwa = 96,1 dB(A), meresi pontatlansag K = ±0,9 dB(A). A fogantuyiban mert rezgés az EN 709 és ISO 5349 szerint: 5,39 m/s², meresi pontatlansag K = ±0,36 m/s².

TARTOZÉKOK A kapa védōburkolatának meghosszabbitása szélsö irányban: 75 cm (csak az SRC 750 G modellhez), továbbíto kerekek, nem állithato eke, állithato csoroszlya.

UZEMZAVAROK

Barmilyen mvelet megkezdese elott kosse ki a gyujtogyerta csatlakozojat.

Hiba Megoldás
A motor nem indul be Az uzemanyag kifogyott, tõltse fel a tartályt.
	Ellenörizze, hogy akar START helyzetben áll-e.
	Ellenörizze, hogy a gyújtógyertya csatlakozója a helyén van-e.
	Ellenörizze a gyertya állapotát, és szükség esetén cserélje ki.
	Ellenörizze, hogy az uzemanyag csap nyitva van-e (csak azokon a modelleken, ahol van).
A motor teljesitménye csökken. A lészürő piszkos, tiszíttsa	ki.
	Ellenörizze, hogy kövek illetve novenyekkel kevert fjeld nem akadályozza-e a kapák forgását. Ha igen, távolítsa el.
A kappa nem forog. Àllítsa be a Hajtás vezetékeit.
	Ellenörizze, hogy a kapatestek rögzítve vannak-e a tengelyhez.
Amennyiben a problemát nem sikerül megoldania, forduljon műszaki szolgálatunkhoz.

A gép használatának megkezděse/el't olvassa el az utmutató-Figyelem:A kapa forog	Elöretenet és hátramenet kapc- solást mutató címe A hátramenet gezétékeljző címe	A hátramenet gezétékeljző címe	1 2 3 4 5 6	1 Gyárató 2 Modell 3 Gyárató év 4 A termék sorozatszám -Progresszly 5 Tómeg 6 Teljesitmény kW-ban
		START STOP A gázkart jelző címe		Tolókar fordásirányt jelző címe

Eioaywyn

Ayantne TELATN,

SoBapoc Kivouco yia TnV aKepaioTnTa Tou XeiPiOn kai Tuw EKTEeIeEvw atOuW.

Molc ayopaoate ia kaioupyia unxavn. zac euxapiotouye via tnv emiatoovn tou deigeata ota pioovta mac kai cag euxoatae iia euxapiotn xphon ncs unxavnc oac. suvtage autec tic onyiec yia tov oukyekpiiveo skotto xphong wote va diaaepalietai ato tn apxn, ia aeioupyia xwipc tropamata. Akoauhote oxolaotika autcetis coujoubouces kai etai baexete tvkavotoinou Tou vdaiaetetie yia meyalo xpvikodiaotmaia uaxavn Tou aeioupeiy otowtpeitei. Ounxavc agn, piv tn poptutn kataokun touc, entewpuovtai oxolaotka kai katn diapkeia nts kataokeuic, utkeivatne oepocuc efeyxouc. Auto anotetae yia emac kai vcaogn tn kauptepn eyynon otipoketai yia eva tpoiov biattiotueevnc troitac. Autn n unxavn untkeitae oxaotaikoaubetepa teotnypaaywyngkain pnteoukavoviaouc aapaaieac 0xu. Tnvyunan autou eivai avaykata n attokleotki xphon ywnaw avtalaaktkiw. Oxnotnc xavei kdeiwa taou attoppeei ato tn evyunan av dev xpanoiotoinBovv yvnaia vataaaktika. Me kathe enmuaeg ne texviko-kataoaktaoakotikceta metaaboce. Ia Tnpopopiec kai yia napayyiec avtaaaktikovtnapakaaleote va avapepete to avtaaaktikokai tov aptheta npaywyh.

avaywipionc (Eik.1) H etiketae ta ta deoepva tnc unxavic kai o apiou piokeotai oto etravw epos tou tiaoiou kai onueiwetai me to beao. 2neuwn - 2e evexoeyn aitnon Texvikns YtooTpiign n npayyewv twv AvtaalakTKuv, avapepetai Tavta tov apiou mtpow Tou motookattnikou eviaipepovtroc.

Suvhke Xpno To motookattikoe xei oxediaotei yia tny kteleon okaipatoc tou edapouc. H nxyavn th pnete va epyaetai atokkietika me gaptmuata kai yyana atalaaaktia. Kabe diaopopetikn xpnan a to nvy npivpaoevn evai npapovn kai emipepei Tepa ato tvkittwn ts yyyunang kai onmuvtiko kivduvo ia to xeiipotn kai ta ktethetava atopa.

Kavovioi ασαλειας

Pooohn: piv aTIO TIV ouvapuoIoyon kai TIV EKKIVON aeitoupyia ciaaote PPOeXTiKa to BiAiaio oyniw. Ta atoua tou dEv yywpiouv touc Kavovioouc xphons dEv mTOpov va xpnoipoiouv tv nXavn.

1-H xpion nC mXavn aTayopeuEaIe avNikouc kAtwTwv 16 Etov KAI e atopaa Tou exouv katavaawoei oivotveupo, papaka n Vapkwtiká.
2-H mXavn kataoKeuaotnke yia xpion ano eva EkTaiEeuEvo eipiotn.
O xphotns ts oukeun eivai uteubuos yia tpaumatouo aotowkui k
ελέγετε Οι αλα ατομα και kυρις παιδί βριακονται μακρία από την χων εργασίας (10 μέτρα).
3 - Apaipote ta napieiaoka avtikeiueva ato to ebaoc niv gekivnoete me toc diakaiaceg ppeapioatos. Epyaoteite movo oto wcs nts npepac n kata tny npouia evoc kaalou teyvntou tiouou.
4 - Mny Eekivate TnV mXavn otav Bpiakeote eptoc nTv pceKa knu TPOOeyiEe o autn otav bioketai e aeitoupyia. Tpaawvtao Kaawio Ekkivno tsou kivtnpa, opeecs ka n iba n mXavn 0tpeivov avkivntc (av oi pceec tepipotpovtai tapeubetaite oto ouatma puoians Tevtwpatos-ivva).
5-Kata nTv epyaia, yia eyaute np TPOaia, 0a Tpeie va opopeo UTObHnata epyaiaac kai jakpi a ravTeAovia. dWote TPOOxyi, iati o Kivouoc Tpaunatou wakTuWv Nuv TNOw v Teu Nxavn o aeitoupyia, evai uynLc. PepTATnote kai mny TpexeTe kata tnv epyaia.
6-Kata nV metapop aTnS mXavic kai oec tic diaikaoies ouvtipnoans, kaapioou, aalaync twv epyaleiwv, okvntnpa 0 npieiv

TAVTA aTEVEpyoTOINJEVOc.

7 - Anpakpuvthe tnty nvnxavn oxpiip noe Tov kivtnpa.
8-MnvEkeivateTnynxavnOEKAEIOUsXwpuoc nXwpuoc otou mtopei va ouoawpeuToov avojuiaoeic avpaka.
9 - NPOEIADIOIHZH H BeVcivn Eivai TOnu Eupeaktn, Biatnpnoe To KaUIO IOE EIIDA Doxieia. Mny BaCETe BeVcivn Oe KAEIOTOUC Xwpuoc Oute o KInntpac BiApketai OE KIVNan. Mny KatviCETe KAI DOWOT PPOOON e ATTWAEIEC KAUIIOU ATO TO VTEIOZITO. TE TEPITTWAI ATIWAEIC KAUIIOU mny TPOAATAHOte VA EKKIVaTe Tov KInrnpa, AAA ATAoukPvEvTe TIV mXavn ATO TIV TPEIOXNI EVDIApepvotc AOATEPUOVtAs Tnv DNMIUPyIA Tnyuv EvauoN mExpi Tnv aTaepwAn Tuv amuTNC BeVcIVn. Etavaapepate OoTA TC tATCVC VTEIOZTOAU KAI TQ DOxEiou nC BeVcIVnc. Mny avoiEte Tnv taTaN TcBvZIVnc ME To KINrnpa EvpyoToInpevo N ot Avivai Bepoc.
10 - Ppooxh stov oawnva ekkewon. Ta kovtiva onmuia 8a TpEe i va ptaouv stouc 80^ . Avikataatntote touc eaaattuataikouc n bapevous siyaatnpes.
11 - Mny epyaote o anotoma onneia keon kai xpoioutnoite nvy eviotn popuae ng otnv aviotpnp nqopa knata to npbnya tpos eoas ts unxavns.
12 - Pniv ato tny evapqn ts epyaiae me nyn unxavn ouvexioge e evav ontiko eleyxo kai etibetaaowte oI ola ta uotnna TPOOTAIAG ATuxnmuw, me ta otioia eiva eoianov biokovtae TEleia aeioupyia. AITayopeueta auotnpa o aTOKAIOOc kai n potttonon tw OuaNTauw. Avikataotne tic kateotpaueves n qhapvees laces yia napideb deiyuata wvi tyd biatnpan n ts 1oppntia.
13 - Otoiaonne kataxnpotikxphan, etiokeues a to n eneieikueevo npoowko n xphn m yvnoiv avtaaaktkw akupwei tv eyyunon kai attaalaoei tov kataakeuaotn ato kahe euovn.