SRC 795 RB - Gräsklippare STIGA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING SRC 795 RB STIGA

Tack for ditt fortroende for vara Produkter som du valt att kopa. Vi hoppas du farn mycket gladje av att anvanda vara maskiner.

Foljande arbetsinstruktioner har utfardats for att garantera dig en tillforlitig drift fran borjan. Om du foljer informationen noggrant kommer maskinen fungera med fullstandig tilfredsstallese och med en lang livslangd. Vara maskiner ar testade under de svara forhallanden innan de tas i produktion och utsats for stranga kontinuerveriga tester under olica tilverkningssteg. Denna enhet har testats i ursprungslandet av oberoende provningsmyndigheter i enlight med strikaarbsternorer och sakerhetsstandarder. Vid behov skall endast originalreservdeler anvandas for att upprathalla garantad Funktion och sakerhetsniva. Anvandaren forlorar alla ansprak som kan uppkomma, i de fall der maskinen visat sig vara utrustad med andra an originalreservdeler. Med reservation for andringar i design och konstruktion ut an foregande meddelande. For fragor ell yttlerligare information och reservdelsorder maste vi informeras om det enthesserienummer som finns pa sidan av maskinen.

IDENTIFICATION (Fig. 1)

Etitken visar enhetens referenser och serienumret som ar placerad pa ramens framre sida och det visas med en pil. Obs - Ange alltid din jordfras serienummer när du behover tekniak service ell reservoirdilar.

VILLKOR OCH BEGRANSNINGAR FOr ANVANDNING

Denna jordfras ar konstruerad och byggd for att hacka marken. Jordfrasen far endast anvandas med originalutrusting och reservdalar. Andra an de som beskrivs ovan ar forbjudet och kommer att inebara, forutom att garantin upphavs, allvarlg risk for maskinskotaren och personer i narheten.

SAKERHETSFORESKRIFTER

Obs: Innan montering och drift, läs bruksanvisingen noga. Personer som inte ár fortrogna med dessa anvisingar sca inte använda maskinen.
1 - Personer som inte ar bekanta med bruksanvisingen, somt barn, ungdomar under 16 ar och personer som ar paverkade av alkohol, droger.
eller likemedel far inte anvanda maskinen.
2 - Enheten har utformats for att anvandas av endast en operatror. Den person som anvander maskinen ar ansvarig for eventuella olyckor med andra personer ell deras egendom. När maskinen anvandska anvandaren se till att inga andra, särskilt barn, star i omradet.
3 - Innan du börjar att fräsa, ta bort eventuella frammande foremål fran marken. Arbeta endast i dagsljus ell er i bra belysning.
4 - Starti inte maskinen om du star framfor den roterande skararen, och inte heller i narheten av den nar du arbetar. Om du drar i startrepet maste den roterande skararen och maskinen vara stillastende (om rotation upplevs, vidta atgarden pa remmens styrmutter).
5 - Under arbetet, for skyddsandamal, rekommenderas att bara kraftiga arabetsskor och langbyxor. Var forsigtig, nar maskinen arbetar ar risken att bl skadad i tarr erler fotter verkligen hog. Spring inte nar du kor med maskinen.
6-Under transport och allt underhall, rengoring, byta av utrustingmaste motorn stangas av.
7 - Innan du lamna maskinen, stang av motorn.
8 - Starta inte maskinen I slutna utrymmen dar du riskerar inandas kolmonoxid.
9 - VARNING! Bensin ar mycket brandfarigt: Fyll inte tanken i slutna utrymmen, och inte heller när motorn ar pa, rok inte och vara uppmarksam pa bensinforlust fran tanken. Vid lackage, forsok inte att stanga av motorn pa men flytta maskinen fran omradet for att undvika antandning tills

Allvarlig risk for maskinskotare och personer inrhen.

bensinängorna bleknar bort. Byt ut tanklock ochbensintank

10 - Hall upmarksamhet pa avgasret. Delarna i narheten av roret kan na 80^ C. Byt ut defekta och/eller slitna lijddampare Brandrisk!.
11- Använd inte jordfräs på branta sluttningar: den kan välta!. På sluttningar är det rekommanderat att arbeta på tvären, försiktighet under kursändring.
12 - Innan maskinen tas i drift, kontrollera den visuelt och se till att alla atgärder for att forebygga olyckor fungerar. Det ar absolut forbjudet att utesluta och/eller for att mixtra med dem. Byt ut slittna ell skadade delar.

13 - Om maskinen används felaktigt, och / aller reparationer utförs av icede auktoriserad tekniik personal och / ellere fseres med reservdeler andra an ursprungliga: annat anvandning an det som beskrivs oan ar forbjudet och kommer att innebara uppsagning av garanti och allt ansvar fran tilverkaren avsags.

SÄKERHETSFUNKTION (Fig. 14) Alla jordfräsar ar forsedda med en sakerhetsfunktion, som gör att transmisisonen kopplas ned automatiskt när de respektive styrrspakarna slapps (2 Framatdrift - 3 Back).

ATT TANKA P A N A R MAN ARBETAR MED EN JORDFRAS Med motorn igang, vila skarbladen mot marken, och hall bestamit jordfrasen, fasi sporren i marken. Sank kopplingshandtaget pa handtaget for att lata skarbladen att tugga i marken. Jordfrsen kommer att gframot om skarbladen lyf nagot. Sporren maste finnas kvar i marken under arbetet. Anvandning: Ljust ell er medeltexturerat markarbete. Markarbets (hacknig / bryta upp). Jordbearbetning (rensa). Plojning i kompost eller gdsel, etc. OBS: Jordfras ar olamplig att arbeta med i jord som tacks av tjockt gras / grasmattor. Det ar ocks a otillradigt att anvanda redskapet pa stenig jord.

TRANSPORT En gaffeltruck bör användas for att forflyta maskinen. Gafflarna bör öppnas sä langt som möjigt och sätts in i pallen. Vikten av maskinen anges pa tillverkaskylten tillsammans med annan teknik information.

MONTERINGS AV JORDFRÄS Om inte annat överenskommen, levereras jordfräsen demonterad och placeras i en packlåda. För montering, följ dessa steg,enigt foljande:

OVERFORINGSHJULET (Fig. 2 A och 2 B) Ta ur forpackingen med stodhjulet (1) och for in den i framsatet pa ramen (A). Montera fjaderm (2) och sakra den med brickan (3) och sprinten (4) in i halet. Stodhjulet a r i transportlage, som visas i Fig.. 2A. For att overg a till arbetslage dra den mot stodhjulet (1) och vrid den at hoger tills det tar stopp. Se fig. 2 B. Fjader, bricka och saxinne kan hittas i tillbehorspasen.

SPORRE (figur 3) Satt i sporre (1) i motsvarighet till halei ramen (A). Sakra med bricka (2) och med R-stift (3) hittar du i tillbehorspasen.

HANDTAG MONTERING (Fig. 4): För att montera styrstang (1) på ramen utfor foljande steg: I det övre halet for att passera skruven (2) i genomföringen (3) med redan in styrkablarna och sedan fast den med muttern (4). Använd de nedre spärskruvarna (5) insidan av rattarna (6) och brickorna (7). Alla dessa delar for montering styre med undantag for genomföringen (3), ar narvarande i kuvert tillbehör inuti forpackningen. For att slutgiltigt montera styret (1) till motsvarande stöd (8) maste du sänka spaken (9).

MONTERING AV KONTROLLER (Fig. 5 - Fig. 6): De tvá kablarna ár redan installerade pá encheten och maste anslutas till motsvarande reglage.

FRAMAT (bild 5) Satt i kabeln (1) med terminalen T-spar (2) i spaken (3) formonterad pa styret. Placera den cylindriska terminalen (4) i sätet av spaken (3) och ge en fast ryckning for att lasa den. Dä klämmer kabeln justeraren (5) i sätet (A) i spaken, genom att gora ett tryck nedat. BACK (bild 6): For in kabeln (1) markt med R-etikett och den cylindriska terminalen i sparet (2) i spaken (3) formonterad pa styret. Placera den cylindriska terminalen (4) i den centrala sätet (A) pa spaken (3) och ge en ryckning for att lasa den. Satt sedan in traden (5) pa plats (B) i reglaget.

MONTERING AV GASREGLAGE (Fig. 7) Gasvajern redan ar monterad bade pa motorn pa insidan av gasspjallsanordningen (1). En sadan anordning ar fastsatt i halet (A) pa styret med skruven (2) och lases med muttern (3).

MONTERA FRASANORDNING (Fig. 8) Rengor navet och axel; applicerite lite fett som gwr montering och avmontering enklare I framtiden. B&S 950 motormodell (fig. 8-1): satt ditt rotatom (1) kontrollera att knivarna har den vassa sidan mot front av maskinen och las fast rotatom med tva stift (2) montera de extra breda pinnarna (3) och fast med 1 slift (2). Las sedan tradskydddisken (4) med 1 skruv (5) och 1 mutter (6). Upprepa sama procedur pa den andra sidan av maskinen. Andra motortyper (fig. 8-2): rotavatorn (1) ar redan monterad med. 2 skruvar och sama antal mutrar sa du behover endast montera de extra breda knivarna (3) och lasa med stift (2) och fasi tradskydddisken (4) med skruv (5) och mutter (6). Upprepa sama procedur pa den andra sidan av maskinen. N.B. = notera att det ar nodvendigt att montera stiftet sa som visas pa bilden I mitten av sidan, t.ex., med stoppanordningen vriden i sama riktning som rotatom vrids, for att undvika att oppnas under arbetsoperationer.

MONTERING AV SKYDD TILL ROTATIONSANORDNING (Fig. 8/A) Endast Jordfras med cm. 75 rotator. Ta bort packboxen med utvidningen av skyddet (1) med formonterade skruvar (2). Montera det genom att rikta in skruvarna (2) med korgmutter (3). Upprepa sama operation med utvidningen i den andra sidan av jordfrasen.

MONTERA TVÄRSLÄ TILL STYRE (Fig. 8/B) Ta bagge tväslän frän paşen med lösda delar (1) och placera dem med en over och en under styret (2). Fäst sedan med skruvarna (3) i de två halen (A) i den övre ribban och in i halen (B) i den nedre ribban sluttigen dra at med muttrarna (4).

MONTERA KAPATA TILL STYRE (Fig. 8/C) Ta ut kapan ur forpackningen (1). Placera den passande sata (A) pa den nedre delen av styret (2). Vrid loket som i figuren (B) for att matcha med spaken (3). Locket ar korrekt installerad nahr haken (C) i holjet (1) ar kopplad till stiftet (D) hos styrstangen (2).

JUSTERING AV KONTROLLER: (Fig. 9) Obs! Rotationsanordning ske endast starta after aktivering med kontrollreglage. Detta kan astadkommas med använding av reglage på styret (1 Framat) 2 (Bakat). Vidare det reglage som kontrollerar grävhastigheten (3) bör starta rotationssanordning Först after det utförs halvågs. När reglage (3) och reglage (4) halls samtidigt, t.ex. under arbete, remsträckaren for framatdrift (5 och 6) bör frolängas med 8-10 mm. Om det inte gär att justera handtag enligt villkor, fortsett till andra justeringar.

FRAMAT: skruva for justering (7) aller (8) pa traden (1).

BAKAT: skruva for justering (9) eller (10) pa vajem (2).

JUSTERING AV HANDTAG (Fig. 10A - 10B) Jordfrasens handtag kan stallas in I bade sidled och hójdled. Innan arbetet páörjas ār det en god rutin att justera handtag after användarens forutsättingar sa att maskinen kan hanteras enkelt.

SIDOINSTÄLLNING (Fig. 10A): Sidolutningen av handtag kan hjälpa användaren att hälla sig borta frän odlat jord och inte pressa ned ompivande vegetation. Lyft reglaget (3) für att lasa upp handtaget (2) frän fästet (1). Vrid handtaget till önskad del och sänk reglaget (3) für att lasa det.

HOJDNSTALLNING (Fig. 10B): infor att lasa upp handtagen (2) behover du vrida handtagen (4) for att losgora dem.

Höj ell sank handtaget till onskat lage (standardinstallning ar enligt sidornas hojd/niva). For att halla dessa i ratt lage, befasdt be gge handtagen.

INSTRUKTIONER Efter montering och justeringsalgardar ar Jordfrasen redo att anvandas.

• Justera handtaget till onskad position / hojd (se figur. 10).
• Innan du startar motorn, kontrullera noggrant att jordfrasen ar i gott skick.
• OBS: jordfrasen levereras utan olja I motorn. Tanken har en kapacitet pa ca 0,5 kg. och bör fyllas upp till den markerade nivan. Anvandare bör alltid noggrant lasa bruksanvisingen for motom.
• Ändra inte kalibreringen av hastighetskontrollen for motorns rotationsanordning vilket kan leda till overbelastning.
  VIKTIGT: vid anvandning av maskinen forsta gangen ar det absolut nodvendigt att kontrollera att det finns smorjolja inuti chassisit. Starta inte maskinen innanenna kontroll ar utford.
• När du är helt fardig med monteringen, slå på jordfräsen och kontrollera motorn, ställ gasreglaged till stopp laget for att slå av motorn helt.
• For att sla pa motorn (Fig.14): Oppna tanklocket (for motor som ar urustad sa), tryck pa START gasreglaget pa handtaget (1). Om motorn ar kall, anvand handstartsanordningen, ta tag i starhandtaget (10) och dra det med kraft.
  När motorn ár igang, after nagra knallar/smällar, satt tillbaka starthandtaget i vilolaget
• Framatdrift (fig.11): Ta tag I handlagen (1) och tryck på sakerhetsanordningen (2) som forhindrar oavsiktlig anslutning av pinnarna. Sank the framre reglaget (3) hela vagen.
• Backa (Fig. 12): Ta tag I handtagen (1) och tryck på sakerhetsanordningen (2) som forhindrar oavsiktlig anslutning av pinnarna. Drag backreglaget (3) hela vagen.
  Denna maskin hart utformats for att minimera vibrations- och ljudnivaer. Hursomhelst rader vi dig att ta en paus da och da om du har for avsitk att anvanda mmaskinen under en langre period.
• Avsluta använding: Avsluta arbetet, stäng av motorn genom att ställa gasreglaget (Fig. 14 part 1) i stoppläge.

VAXELLADALJEBYTE (endast narr motor/vaxellada fungerar med hjalp av varm enhet) (Fig. 13) Som grundregel brol olan bytas effer 100 arbetstimmar (viskosit SAE 80). For att byta olja: a) Ta bort sporren. b) Skruva av skruvlocket. - C) Luta maskinen och fyll pa olja genom en spruta. - D) Fyll pa ca 0,5 I olja. Luta maskinen och kontrollera att nivan ar korrekt. Oljan sca bora floda ur halet precis innan maskinen na marken (punkt A) - e) Ersatt pafyllningsskruvlock (1).

OBS! Spillolja fãr inte tommas i avloppsnätet eller vattenverk, for att undvika fororening av vatten. De festa verkestader har en oljedepa for begagnad olja, eller nagon annan godkand anlaggning enligt lokala bestammelser.

FÖRVARING OCH REGELBUNDET UNDERHÄLL (Fig. 15) Var uppmärksam pa att muttrar, skruvar och bultar átdragna for att garantera en Hög driftssäkerhet. Lat maskinen kylas av innan forvaring och hursomhelst ställ inte maskinen i ett utrémme med bransle i tanken dār Ångorna kan anández av en gnista eller laga. För att minska brandrisken, hall motor, ljuddämpare området kring bransletank ren fran lov, gräs och oljiga substanser. Kontrolera regelbundet att handtaget sitter fast ordentlich (1) i sitt feste (2). Om handtaget inte sitter fast ordentlich, dra ned reglaget (3) och dra at muttern (4).

BESKRIVNING AV REGLAGE (Fig. 14) 1. Gasreglage - 2. Hackverktygsreglage (sakerhetsfungtion) - 3. Backreglage - 4. Tilling Jordfras justeringssporre (ett lage) - 5. Jordfrasknivar (med forlangning) - 6. Vred Handtag/ram - 7. Handtag - 8. Transporthjul - 9. Hoe shield - 10. Utdragbart handtag (sjalvuppdragande enhet) 11. Motor - 12. Läs/lossa reglage for handtag - 13. Handtagets faste - 14. Tvärslå.

TEKNISK SPECIFICATION Motor: ta del av särskild documentation for mer information. Transmission: primart med rem, sekundart med kedja. Hogsta hastigkeit på rotation av styrstangen ar ca 140 VARV/MIN. Transmission: enkelt hastigkeit eller enkel hastigkeit + backvoxel. Maxländ: 1,35 m. Maxbredd: 0,50 m (SRC 750 G) - 0,75 m (SRC 775 RG/RB), 0,95 m (SRC 795 RB). Höjd: 1,00 m. Förpackningsstorlek: langd 80 cm - bredd 53 cm - höjd 69 cm.

LJUD OCH VIBRATIONSNIVA Uppmatt ljudtrycksnivá med En709, Leq = 88,5 dB (A), med osakerhetvarsde K = ±0,8 dB (A). Uppmatt ljudef-kefniva med En709, Lwa = 96,1 dB (A), med osakerhetvarsde K = ±0,9 dB (A). Handtagets vibration i enlight med EN 709 och ISO 5349. Registrarad Maxniva = 5,39 m/s², osakerhetvarsde K = ±0,34 m/s².

TILLBEHOR: Vändskiveplog och Vertikalskarare.

FELSOKNING

Innan du utfor underhalls-ller rengoringsarbete, avlgnsa tandstiftets tandhatt!

FEL ÅTGÄRDA FEL
Motorn startar inte Kontrolera brändsenivàn, fyll på om nödvi.	Ändigt.
	Kontrolera att startreglaget ar ställt i STARThape.
	Kontrolera att tändstiftsanslutting ary ordentligt ansluten.
	Kontrolera tändstift och byt detta om nödvändigt.
	Kontrolera att brändsleventil stär i öppethape (endast För modeler med en sādan Funktion).
Motoreffekten gär ner Luftfiltret ary smutsigt - rengör detta.
	Kontrolera om;nàgon sten jord eller vegetation hindrar rotation,rengör om nödvändigt
The tines are not rotating Justera overfüringskablarna.
	Kontrolera fasten till rotatoranordning och axel.
In case you are not able to remedy the defect/damage according to a.m. table,kontakta en auktoriserad verkstad

Läs bruksanvisningen innan du använder maskinen - Fara! Roterande knivar	Framåt- och backatdrift etikett	Etikett ffor backreglage	1 2 3 4 5 6	1 Tillverkare 2 Typ 3 Tillverkningsår 4 Progressive Serienummer - Stigande 5 Mass 6 Effekt i kW
		START STOP Etikett gasreglage		Dekal rotering av styre

Johdanto

Hyvä asiakas,