3000005968 - Grilllap CAMPINGAZ - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 3000005968 CAMPINGAZ

MEGJEGYZÉS: Amennyiben azt maskeppen nem jelezzuk, a jelen hasznalati utmutatoban elofduló altalanos kifejezésk: „eszköz / elem / termek / berendezés / keszülk" minded esetben a „Plancha" típuš termék vonatkoznak.

Hasznalat elott olvassa el az utmutatot.
Kizarolag kulteren hasznalja.
A termek osszeszerelésekor ajänlott a védokesztyu használátra.
- Ne használja faszénynel.
- Ne használjon szabályozható nyomáscsökkentő felszerelést. A vonatkoz hatalyos európai jogszabályoknak megfelelo, kizárólag nem allitható nyomáscsökkentőt használjon.
Tisztfsa rendszeresen a grill tekn'o aljan lev' alkatreszeket a zsradekok meggyulladasanak megelzese celjabol.

Ezen hasznalati eloirasok be nem tartasa a keszulek sulyos megrongalodasyhoz gezethet.

A. SAJÁT BIZTONSÁGA ERDEKÉBEN

• Ne tarton, és ne hasznaljon benzint vagy egyeb gyulékony folyadékot vagy gőzt a készülék kõzeleben. Hasznalat soran a készüléket távol kell tartani a gyulékony anyagoktól. Ha gázszagot érez:

• Zárja el a gázpalack csapját.

• Zárja el a lángot.

• Ha a szagot továbbra is érzi, járjon el az F §-ban foglaltak szerint, vagy forduljon azonnal a viszonteladóhoz.

• A felhasznalónak tilos a gyartó vagy a gyartó képviselõje által leplombárt részegységeket szerelnie.
  A keszüléket ne hagyja felügyelet nélkül a moködése során.
  Hasznalat utan zarja el a gazpalackot.

B. A HASZNALAT HELYE

Ezt a keszüléket kizárolag kultéren szabad használni.
- Figyelem: egyes hozzaférhetó részek nagyon felmelegedhetnek. Tartsa távol a keszüléktól a gyermeket.
- Semmilyen gyulekony anyagnak nem szabad a keszülktól szamított kb. 60 cm-es sugarćörön belül lennie.
Mukodes kozben ne mozditsa el a keszuleket.
A keszüléket sima, vizszintes talajfelületen kell használni.
- Hasznalat kozben oyan stabil szerkezetre helyezeze az eszkózt, amely ég szilard az eszkóz súlyához (asztal). A gázpalackt helyezez a fóldre.
- Független üla palack, "H" magassagtól, szelességotól és, "D" atmérőjétól. (1 ábra)
A gázpalackot az eszkóztől legalább 30 cm-re helyezze. (1 ábra)
- 2m^3/kW/h -ás tiszta levego hozamot kell alapul venni.

C. AZ ELEKTROMOS GYÜJTÁS ÉS A KONZOLVILÁGITÁS ELEMEINEK BEHELYEZÉSE

(A TERMÉK TIPUSÁNAK MEGFELELO'EN)

A GAZEGOK ELEKTROMOS GYUJTASA :

A gazegok elektromos begyujtorendsze egy db AA (LR06) tipusu elemmel mukodik (nem tartozek).
- Az elementtó rekesz a konzol alatt talalható (10. ábra).
- Az element behelysezée a 11. abrán lathato:

1) csavarja le az element zárókupakját (A").
2) helyezze be az AA tipusu element, ügyelve a felttuntetett polaritára (11. ábra), majd csavarja visssa a zárókupakot.

A konzolvlagitas négy db AA (LR06) típusé elementm muködk. Az elementtó rekesza a keszülék aljanak eluló résźén talalhato (10. ábra). Az elementtó rekesz fedelet csusztaffa oldaliranyba, és vegye le. Helyezezza be az elementket, Ügelve a feltüntetét polaritársa, majd helyezezza vissza a zárofedelet. (12 ábra)

Minden egyes vezerlo gomb kulon megvilagithato a vezerlopanelen.

1. Valasszon ki egy vezerlo gombot, és vegezze el a meggyutási muveletet (3. lèpes a § H részben), és amikor az bógy meggyullad, megvilagitáras kerul a vezerlo gomb is. Igy tuthatja, hogy melyik bóg van muködesben.
2. A szabályozógomb egészen addig világít, amíg STOP (O) helyzetbe nem állitja.

D. GÁZPALACK

A keszülk beallitasa 4.5 - 15 kg-os, megfelő nyomásszabályóvát felszeretl propán / butan gázpalackok hasznalatat teszi lehtöve:

Svajc: lásd külön lapon.
■ Franciaország, Belgium, Luxemburg, Nagy-Britannia, Irország, Portugalá, Spanyolország, Olaszország, Görgország: bután 28-30 mbar / propán 37 mbar.
Hollandia, Norvégia, Svedorszag, Dánia, Finnorszag, Csehorszag, Szlovensia, Szlovakia, Magyarorszag, Romania, Esztorszag, Törökorszag, Bulgaria, Horvatorszag: butan 30 mbar / propán 30 mbar.
Nemetorszag, Ausztria: butan 50 mbar/ propan 50 mbar.
Lengyelorszag: propán 37 mbar.

A palack csatlakoztatásáv gey cseréjét mindig jól szellózó helyen végèze en yúgy hógy semmilyen nyīt láng, szikra vagy hóförás ne legyán a helyiségen.

Függetlenül a palack „H" magassagtól, szelességétól és „D" atmérőjétól. (1 ábra)

E. CSO

Franciaorszag: A keszüléket kétféle
flexibilis tömlövet lehet használi: (a termék típusanak megfeleloen)

a. A flexibilis tǒm lòt a készülék és a nyomásszabályozó egyegy veghez kell ileszteni, majd tǒmitogyürükkel rögzeniti (az XP D 36-110 szabvány szerint). Ajánlott hosszúság: 1,25 m. (2-A ábra)
b. A flexibilis tomlon van egy G1/2-es metretu, menetes anyacsavar (az XP D 36-112 vagy NF D 36-112-es szabvany szerint), amivel a keszulékre het csavarozni, illete yeg M 20× 1,5-os, amivel pedig a nyomásszabályozhoj lehet rogziteni; ajänlott hosszúsag: 1,25 m. (2-B ábra)

A keszülének G "es gazbevezeto cõve van, NF gyurus vegzodédell, amire a tòmitogyuru már fel van helyezve.

1. Teendok, ha a keszüléket az XP D 36-110-es flexibilis tomlövel használa (2-A ábra):

2. Tekerje rá teljesen a flexibilis tomlot a készülék és a nyomássabályzo gyürús vegzó résére.
   Cusztassa a tomitgyuruket a vegzodesek két elso kituremedekedese mogé, es addig szoritsa, amig el nem éri a szoritfejet.

3. A légimentes zárdás Ellenörzsését az § P bekezdésben talalható utasíasok alapán végezze.

4. Teendok, ha a keszüléket az XP D 36-112 vagy NF D 36-112-es flexibilis tomlövel es G1/2-ese illette M 20x1,5- es mérétú anyaval hasnálja (2-B abra):

Csaparja ki es vegye le az NF gyurus vegzodest azert, hogy felszabaduljon a G1/2-es bevezetc s0.
Vegye le a tomitogyurut.
- Csavarozza a tomlon lev G1/2-es csvart a keszulek bevezetocsovere az M20x1,5-os csvart pedig a nyomasszabalyozko kivezeto cislatkazojara a flexibilis tomlovel kapcalatban megadott utasitaskol apajan.
a keszülék bezezeto csövének rögztísehez, valamint a menetes anyacavar megsorzitáshaoz és kilazitáshaoz kulón csvavarkulcsot haznázön.:
10-es villaskulcs a keszulek gázcsatlakozásanak felszerelésehez.
17-es villaskulcs a flexibilis tomlo hollanderenek bevagy kicsavarasahoz.
17-es villaskulcs a nyomascsokkento hollanderenek a flexibilis tomlore valf-vagy leszerelsehez.
A szivargasmentességet a G szakszban levóutasítsoknak megfelöen ellenorizni kell.

Gyozodjön mig róla, hogy a flexibilis tómlo nim csavarodik, vagy tórik meg, illetve, hogy nem erinftekiz a késüleke meleg oldalfaval. A tomlot ki kell cseréni a tomlore ir szavatossag lejartakor, illetve ha a tomlo megserül, vagy megrepedezik.

Belgium, Luxemburg, Nagy-Britannia, Irorszag, Portugalia, Spanyolorszag, Olaszorszag, Horvátorszag, Górgorszag, Hollandia, Csehorszag, Szloväkia, Magyarorszag, Szlovensia, Norvégia, Svedorszag, Dánia, Finnorszag, Bulgária, Torokorszag, Romania, Lengyelorszag, Esztorszag, Svajc (a termek tipusanak megfeleloen):

A keszülék egy csavaros veggel van felszerelve. Propán / butan gazas hasnalatra alkalmazott minosegū hajlekony cósvel kehl hasznalni. Hosszúsga nem haladhatja meg az 1,20 m-t. Ha megsérult, ha repedések keletkeztek rajta, ha az orszagos elöirások megkövetelik, vagy ha érvényeşsege lejär, ki kell cserélni. Ne húzza meg, és ne lyukassza ka a csövet. Tartsa távol az olyan tárgyakól, melyek felmelegedhetnek.

Gyozodjön meg rolá, hogy a flexibilis tomlo nem csavarodik, vagy törik meg.

Németország, Ausztria, Svájc (a termék tipusának megfeleloen):

A keszüléket propan / bután gázas hasznalatra alkalmazott minósegú hajlékony csövel kell használi.

Hosszúsga nem haladhatja meg az 1,50 m-t. Ha megserült, ha repedesek keletkeztek rajta, ha az országos elírások megkövételik, vagy ha érvényessége lejár, kei kelserní. Ne húzza meg, és ne lyukasszá ka csövet. Tartsa távol az oyan részektól, melyeşek felmelegedhetnek. Gyózódjón meg róla, hogy a flexibilis tomlő nem cesavarodik, vagy törik meg.

A flexibilis gazcsö felszerelése (3. ábra): a flexibilis gazcsonek a keszülék gazcsatlakozójá valor felszereléshez hasznajón 2 db villaskulcsot:

10-es kulcs a veg blokkolasyaho
17-es kulcsacsoanyacsavarjanakcsavarasahoz

F. A LEGMENTES ZÁRÓDÁS ELLENÖRZÉSE

1. A mveletet kulteren végezze el uyg, hogy kozben tartson tavol a keszuléktól minded gyulekony anagot. Ne dohányozzon.
2. Ellenőrizze, hogy a vezérlő gombok az “OFF” (O) - kikapcsolt pozićóban vannak-e.
3. Csatlakoztassa a hajlékony cövet a túl oldalon latható pont szerint.

4. Csavarja a nyomásszabályozó t a gázpalackra.

5. Ne keresse a szivargas helyét lánggal, hasznaljon ehbez gázsivargás kereséséhez való folyadékot.

6. (4. kép) Vigyfe fel a folyadékot a palack / nyomásszabályozó/ csö / keszülek csatlakozásokra. A szabályozó karoknak "OFF" allásban kell maradiuik. Nyissa meg a gázpalack csapját.
7. Ha bubókok képzónek, ez azt jalenti, hogy a gáz szivárog.

8. A szivargás megszüntetéshez szoritsa meg az anyacsvavarokat. Ha valamelyik alkatrész hibás, cseréltesse ki. A szivargás megszüntetés előtt nem szabad a készüléket használatba helyezní.

9. Zárja el a gázpalack csapját.

Fontos:

Soha ne hasznaljon tuzet a gaszsviargas helyenek meghatarozazara. Evente legalabbg egszer, es minded gazpalack cse alkmalaval el kell vgezni azsviargasellenorzio ill.-kereso mveleet.

G. ÜZEMBE HELYEZÉS ELOTT

Ne helyezzü üzembarekészuléket addig,amig figyelmesen el nem olasott es meg nem erttt minden elorist. Gyozodjon meg arrol is:

Nincs szivargas
(5. kép) Venturi csövek nincsenek eltakarva / eltömödve (pédául: pókháló)
(1. kép) Cso nem ér hozá olyan részekhez, melyek felmelegedhetnek.
Hogy a fedél nincs-e zárt állásban (a termék típusának megfelelohen)
Az optimalis hasznalat erdekeben az eszkoz megfelio szellósselrendelkezik. Gyzodönming roka, hoga a levego mindig eljut-e a leghutott alkatrzesekzek.

H. A GAZEGOK BEGYUJTASA

Soha ne gyütsa be a keszüléket zart fedellem,Csak nyitott fedellem.

Modellek beepitet gyujtassal:

1. (7-A. kép) Nyissa ki a fedelet.
2. (7-B. kép) Ellenőrützne, hagy a vezerló gombok az "OFF" (O)- kikapcsolt pozióban vannak-e. Nyissa meg a gázpalackc sçapját.
3. (8-A. kép) Nyomja be és fordılsa vezérlö gombot az ora járásával ellentétes irányba a gyüjtás poziúðfa (1). Tartsa benomyva a vezérlö gombot, és az elektramos gyüjó számos szikrát fog képezni. Ha az bó'mar meg van gyroütva, fordılsa a vezérlö gombot a teljes erő poziúðfa (2). MEGJEGYZÉS: Ha az bó'mem gyullad meg kb. 10 mp-en belül, varjón 5 percet, és utána ismetelje meg a müveletet.
4. Miután az elso egófejet meggyújtotta, két lehetóség van egy masodik meggyújtára:

Fent leir muvelet megismétlée;
Gyütsa meg az égot az elso meggyuittogétójol jobbra vagy balra, majd sorban a tovabbi égot ke zvezéIg komb teljes eröre tortenó elforditásal. (

1. Ha az elektramos gyújías nem mūködik, használja a kézi gyújást (lásd § 1).

Modellek külön gyüjtógombbal:

1. Bizonyosodjon meg arról, hogy a szabályozó karok „OFF" (O) allásban vannak.
2. Nyissa meg a gázpalack csapját.
3. Aktivalja a 2 kar egyiket es helyeze Teljes hozam (4) allasba, majd rögton nyomla te kattanasig a gyujto gombot (4). Ha elso kattanasra nem gyullad be az egó, szükség eseten nyomla te a gombot 3-4-szer.
4. Ha az egő nem gyullad be, helyezze vissza a szabályozó kart "OFF" (O) állasba. A mveletújrakezdéselott varjon

5 percet.

1. Amint az egő muködik, a masik egő begyüjtásat automatiskusan megkapujk a 2. szabályozó kar Teljes hozam ( ) alfasba valo állitásalv, anélkül, hagy az automata gyüjto gombot meg kelliene nyomni.

Fontos:

Ha az égo a masodszori probálkozásra sem gyullad be, Ellenéranze, hogy a kimeneti nyílasok ill. az égocsevek nincensek eltakarva / eltomóve.
6. Ha az elektromos gyújtás nem mūködik, használá a kézi gyújtást (lásd § 1).

I. A GRILL ÉGÖK KÉZI BEGYÜJTÁSA

Ha az automatikus gyújtás nem múködik rendeltetesszerüen,
allitsa a gombat a „Kl“ (O) allásba.

Vegye ki a zsradékygūtō edeny. Tartson kōzel a gázegōhóz egy megyūjtott gyufat, majd nyomba je bés fordtsa el a megfelelo gombat a teljes aramlási pozićoba ( 1). Védókesztúyüvel helyzeze vissza a zsradékygūtō edeny a helyere, égs yozödnjón meg rola, hogy a zsirleeresztǒ nylías a megfelelo helyre kerult-e.

J. A GRILL ÉGÖK ELOLTÁSA

Helyeze vissza a szabályozó karokat "OFF" (O) állásba, majd zárja el a gázpalack csapját.

K. A GAZPALACK CSERÉJE

1. A palack czeréjét mindig jól szellóz helyen végézze el uyg, hovy semmilyen láng, szikra vagy hóforrás nincs a helyiségenb.
2. (7-B. kép) Fordítsa vissza a vezérló gombot az "OFF" (O) - kikapcsolt poziúoba, majd zárja el a gázpalack csapját.
3. Csavarja le a nyomásszabályozót, Ellenőrizable, hogy a tőttő gumi jo állapotban a helyén van.
4. Tegye a teli palackot a helyere, csavarja vissza a nyomasszabalyozt, kozben ugyeljen arra, hogy a cso nem huzodik, vagy csavarodik. Ellenorizze, hogy nincs-e gazszivargas.

L. HASZNÁLAT

Az elso hasznalatkor melegitse fel a grillt a teljes erore ( 4 ) kapscott egok segttsegelvek kurobelul 30 percent keresztul annak erdekuben, hogy elkerulje az uj rzeszeken levofestekbol eredo kulonboz szagokat.

A kūlōnōsēn meileg reszek kezelésehéz fokozottan ajánjuk évedókeszyst haasznalatát. A ráçon valo fözeshéz hasznaljon hosszú nyelù edenyeket.
A fózes megkezdésé elott melegitse el a készüléket uyg, hogy nehány percig maximalis lángon ( ) muködteti.

A fózés intensitása a vezérlo gombok segítsegevel szabályozhato: a teljes hazom (f) és a kozepes hazom (f) kozött.

Fontos: Ha a keszülék hasznalata során egy vagy ké t égofej kialudna, a kapclosologbokat azonnal allitsa az "OFF" pozióra. Várjon Öt percet azér, hogy az el nem égett gáz et el tudjon távozni. Öt perc eltelte utan, gyútsa meg üra az égofejet a fentiek alapján.

Fontos : a fédel érintése elòtt (a termék típusának megfeleloen) hagyja az eszközt teljesen lehülni!

M. TISZTITÁS éS KARBANTARTÁS

Soha ne alakitsa at a keszüléket: minded átalakītas veszélyes következményekkel járhat.

A keszülék tókeletes allapota érdekében fokozottan
vasoljuk, hovy rendszeresen (minden 4 - 5. hasznalat
után) tisztflsa meg.

FONTOS: Kérjuk, ne hasznajlon a tisztiţashoz papirórukHzóź e dorszefelletu szivacot.

A dörzsszivacs igen agresszītztítószkož, és összekarcolhatja a festéket vagy a rozsdamentes acél felületet.

A puha, mikroszláts torlokend ougyanilyen hatékony, de nem kárositja a termek felületét.

• Minden tiszitásimi muvelet elott varja meg, hogy a készülék kihüljön.
  Zárja el a gázpalackot, és távolítsa el a szabályozó.
  Tisztfisfa meg az egó tetejét egy nedes szivacs (viz mosogatoszerben adva). Szükség eseten hasznaljon megnedveslitet acel kefet.
  Ellenorizze, hogy az egokimeneti nyilasai nem dugultak es elhagyja a keszuléket megszáradni az ujabb hasznalat elott. Szukseg eseten hasznajlon fem kefet az egokimeneti nyilasain a dugulas megszüntetesehez.
  Ha a keszüléket tobb hönapig nim használta, ellenörizze, hagy a gázegó furaita nim tōmīti-e pólkhālò - ez uğyanis rontja az egés hatékonyságat, illetve veszélyes langképszódeszev zhetet. Szükség esetén tsitzítsa meg a gázegó furaita, valamint magá t a gázegót.

N.B.: Az egö gyakori karbantartasa lehtöve teszi annak számos hasznalatra valo megfeleio allapot, ill. seig elkerülin annihil korak, nevezetesen a rostonsütek savmaradéka okozta rozsédasodásat. Uganakkkor egy bizonyos idó eltentrevel az egö rozsédasodása normalis jelenség, és a jol muködō rozséd ad egő nem kell kicsérélni. Az egö cseréje akkor szükséges, ha a nem muködki rendenes: Lyukas egö...

A tuzhely falai, vezelerlo tabla, zsradekgyujto edeny

Rendszeresen tisztitsa meg ezeket a részeket is szivacs és mosogatoszer segítsegével. Ne használjon surolószert.

Ne tiszftsca grillacsokat ontiszhtó sutoben, mert a tul magas homsersklet megrongalhata a kromozt reszeket.

Fözolap

1. Valtozat (modeltöl fuggöen)

A fózolap zománcos. Javasoljuk, hagy tiszitías elótt szivaccosal vagy dorzzsivaccosal elóbb távolitón el(AP) ninden etelmaradvanyt. A zsirmaradvány mosószerrel eltávolithato.

Vigyázzon, hogy a fózolap ne utódjön kemény felülethes, mert a zománcréteg megserülhet.

2. Valtozat (modelltol fuggoen)

A fözolap rozsdamentes acélból keszült. Tisztitás elott az etélmáradékot ajnliott ey szivaccsal vagy spatulával eltávolitani. Aisztitáshoz ne használjon dörzsfelületú szivacset, mert összekarcolhataj a felületet.

Ezután mosogatoszerreI zsirtalanitsa a feluletet.

Ne hasznaljon maró hatású fehéritószereket vagy tuzhelytiztító vegyszereket.

Mindig alaposan öblitse le vizzel, majd egy puha, lehetoleg mikroszálas ronggyal törõje szárazra.

N. TÁROLÁS

Zarja el a gazpalack csapjat minded hasznalat utan.
Ha keszuléke belsö helyiségben teszi el, kapcsolja le a gazellatást.
Ha hosszabb idon keresztul nem hasznalja a keszuleket, fokoztatt javasoljuk, hogy szaraz, fedett helyen taroja (pl.: garaszban).
Korroziot elosegito kornyezet: tengerparti kornyezetben valo hasznalat eseten fokoztov elvigyazatossag szuksesges. Netarola a termeket szabadban vedelem nelkul; szaraz, fedett helyen tarlondo.

O. TARTOZÉKOK

Az ADG fokozottan javasolja, hogy a gázos grillsütöhzö mindig Campingaz® markáju tartożekokat és cserealkatrészeket hasznaljon. Az ADG semmilyen felelosséget nem vällal az olyan károkér tavy mūkódési zavarokér, melynek oka a más markáj tartożékok és / vagy cserealkatrészek hasznalata.

P. KÖRNYEZETVEDELEM

Gondoljon a kornyezet védelmère is! Az On keszüléke begyüthető vagy ürahasnosithato anyagokat tartalmaz. Helyezee el ezeket a kozösségi hulladékbegyütő hivatalnál, és valogassa szét a csomagolóanyagokat.

Q. AJANLÁSOK AZ AKKUMULATORHOZ

Ez az elemenken talalható jel arra utal, hogy az éttartamuk lejártával az elemenket el kell távolitán az egységöl, majd azokat ujrahasznosítársa, vagy megfelelo hulladékgyütó helyre kell juttatni. Az

elemeket pilos a töbli hulladékalg egyt' szemétbe dobni: gyu'tóhelyre (lerakohelyre...) kell vinni. Tájékoźódjna helyi hatóságoknál. Szabadban soha ne dojobe el, ne égesse el: a

benne felhasznalt bizonyos összevetők miatt (Hg, Pb, Cd, Zn, Ni) az akumulator veszelyes lehet a környezetre és az emberi egészsegre.

R. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKAI HULLADEK

Ez a jelzés azt jelenti, hagy a berendezés elektromos rendszerét szelektiv hulladégyüjtés keretuben kell leadni. Hasznos élettartama végén a berendezés elektromos rendszerét megfelelo mordon kell leselejtezni. Az elektromos rendszert nem szabad

vegys házartási hulladék kóze dobni. Az ilyen hulladékok szelektiv gyüjtésenek celja a hulladékban lévo Újrahasnosithato anyagok Újrahasnositása vagy Újból helhasznalasa. A berendezés elektromos rendszerét erre a céfra szolgálo hulladék-újrahasnositási telepre vigye.

Tajekozódjon a helyi hatóságoknál. A szabadban soha ne dojobe el, ne égesse el: az elektromos és elektronikai keszülékben talalhato bínyos vészelyés összetevők miatt veszelyés lehet a környezetre és artalmas lehet az emberi egészsegre is.

S. HIBEAELHARITAS

Hibák	Valószinú okok / megoldások
Az égő nem gyullad meg	• Nincs elegendő gáz. • A szabályozó nem működik. • A tőmlő, szelep, Venturi-cső vagy az égő nyílásai el vannak tőmödve. • A Venturi-cső nem a fúvóka böle van elhelyezve.
Az égő "kiugrik" vagy kiég	• Ellenőrizzce a gázellátást. • Ellenőrizzce a tőmlő illeszkedését. • Vegye fel a kapcsolatot az Ügyfélszolgálattal.
Nem egyenletes lángon ég	• Az úpalack levegőt tartalmazhat. Hasznájla továbbra is, és a probléma megszünik. • Vegye fel a kapcsolatot az Ügyfélszolgálattal.
Nagy lángok az égő felületén	• A fúvóka sugárcső rosszul van csatlakoztatva a Venturi-csőhöz. Igazítsa meg a Venturi-csövet. (5. & 6. kép) • A Venturi-cső elszárult (pl.: pákhálo). Tisz títsa ki a Venturi-csövet. (5. & 6. kép) • Vegye fel a kapcsolatot az Ügyfélszolgálattal.
Alacsony láng a fúvokán	• A palack majdnem üres. Cserélje ki a flkont, és a probléma megszünik. • Vegye fel a kapcsolatot az Ügyfélszolgálattal.
A zsir nagymörtékű lángra lobbanása	• Tiszüttsa meg a védõlemezt az égő felett. • Túl magas a grill hörmséklete: Alacsonyabb lang. • Tiszüttsa meg a zdiradékgyújto tálcát.
Az égőket gyufával gyüjtsa meg, de ne "PIZO" gyüjóval	• Hibás gyújtógomb, vezeték vagy elektröd. Ellenőrizzce a gyújtókábel csatlakozásait. • Ellenőrizzce az elektröd és a csatlakozóvezeték állapotát. • Vegye fel a kapcsolatot az Ügyfélszolgálattal.
Láng bármiyen csatlakozásnal	• Szivárgó csatlakozás. • Azonnal kapcsolja le a gázellátást. • Vegye fel a kapcsolatot az Ügyfélszolgálattal.
Nincselligence hő	• Eltömódott fúvóka vagy Venturi-cső. (5. & 6. kép) • Vegye fel a kapcsolatot az Ügyfélszolgálattal.
Túz a vezérólçomb mögött.	• Hibás csepegység. • Kapcsolja ki a készüléket. • Vegye fel a kapcsolatot az Ügyfélszolgálattal.
Túz a vezérólρanel alatt	• Kapcsolja ki a készüléket • Zárja el a gázpalackot • Vegye fel a kapcsolatot az Ügyfélszolgálattal.

KULLANIM KILAVUZU