LBH2600P - Puhallin SCHEPPACH - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	Scheppach
Malli	LBH2600P
Tyyppi	Lehtipuhallin / -imuri
Mitat (P x L x K)	1250 x 550 x 370 mm
Paino (puhallin)	4,7 kg
Paino (imuri)	5,9 kg
Kokonaispaino	6,4 kg
Moottorityyppi	2-tahtimoottori, ilmajäähdytys
Iskutilavuus	25,4 cm³
Nimellisteho	0,7 kW
Ilman maksiminopeus	260 km/h
Keräyssäkin tilavuus	50 L
Polttoainesäiliön tilavuus	650 cm³
Bensiini/öljy-sekoitussuhde	40:1
Äänen tehotaso (LWA)	108,4 dB
Äänen painetaso (LpA)	97,0 dB
Tärinä (alempi kahva)	15,1 m/s²
Tärinä (ylempi kahva)	11,92 m/s²
Toiminnot	Puhallus ja imurointi murskauksella
Turvavarusteet	Luistinlukitus, suojaritilä, hätäpysäytys
Huolto	Ilmansuodattimen puhdistus, sytytystulppa, polttoaineen tyhjennys yli 30 päivän säilytystä varten
Kulutusosat	Sytytystulppa, ilmansuodatin, polttoainesuodatin, keräyssäkki

Usein kysytyt kysymykset - LBH2600P SCHEPPACH

Mikä on bensiini/öljy-sekoitussuhde LBH2600P:lle?

Suositeltu sekoitussuhde on 40:1, eli 40 tilavuusosaa lyijytöntä bensiiniä ja 1 tilavuusosa 2-tahtimoottoriöljyä. Käytä vain erityistä 2-tahtimoottoriöljyä.

Miten käynnistän puhaltimen kylmänä?

Aseta kytkin Käyntiin (I) -asentoon, aseta käynnistysvipu kylmäkäynnistysasentoon, paina polttoainepumppua 5 kertaa, vedä sitten käynnistysköydestä 3–5 kertaa. Kun moottori käy, palauta käynnistysvipu työasentoon.

Mitä teen, jos moottori ei käynnisty?

Tarkista ilmansuodatin (puhdista se), polttoainesuodatin, sytytystulppa (puhdista tai vaihda) ja varmista, että imu/puhallusletkut on asennettu oikein. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä huoltopalveluun.

Voinko käyttää laitetta imurina ilman keräyssäkkiä?

Ei, laitetta imutilassa saa käyttää vain keräyssäkki asennettuna. Tämä takaa turvallisuuden ja murskauksen oikean toiminnan.

Miten huollan ilmansuodatinta?

Ruivaa suodattimen kansi, poista vaahtomuovisuodatin, pese se lämpimällä saippuavedellä, huuhtele ja anna kuivua ilmassa. Älä koskaan käytä bensiiniä tai syttyvää liuotinta. Asenna kuiva suodatin takaisin.

Mikä on menettely laitteen säilyttämiseksi yli 30 päivää?

Tyhjennä polttoainesäiliö, käytä moottoria kunnes se sammuu kaasuttimen tyhjentämiseksi, irrota sytytystulppa, kaada teelusikallinen 2-tahtimoottoriöljyä palotilaan, vedä käynnistysköydestä ja asenna sytytystulppa takaisin. Säilytä kuivassa ja pakkasenkestävässä paikassa.

Mitä henkilösuojaimia suositellaan?

Käytä aina suojalaseja, kuulosuojaimia, työhanskoja, tukevia kenkiä ja pitkiä housuja. Pölyisissä olosuhteissa käytä hengityssuojainta.

Mitä teen, jos keräyssäkki on liian täynnä?

Liian täysi säkki heikentää suorituskykyä ja voi aiheuttaa moottorin ylikuumenemisen. Pysäytä moottori, avaa vetoketju ja tyhjennä säkki. Älä kerää märkää ruohoa tai lehtiä tukkeutumisen välttämiseksi.

Miten säädän moottorin joutokäyntiä?

Anna moottorin käydä joutokäynnillä muutaman minuutin ajan. Käytä ruuvimeisseliä säätöruuvin (D) kääntämiseen: myötäpäivään kierrosluvun nostamiseksi, vastapäivään laskemiseksi. Moottorin tulee käydä vakaasti sammumatta.

Voinko käyttää laitetta sateessa tai märillä lehdillä?

Laitteen käyttöä märillä lehdillä ei suositella, koska se voi tukkia roottorin ja säkin. Vältä myös käyttöä sateessa sähköturvallisuuden ja liukastumisriskin vuoksi.

KÄYTTÖOHJE LBH2600P SCHEPPACH

14. Remont ja varuosade tellimine

Tuotteessa olevien symbolien merkitys

Tässä käyttöoppaassa olevien symbolien tarkoituksena on kiinnittää huomiosi mahdollisiin riskeihin. Turvallisuusmerkit ja selitykset on ymmärrettävä tarkalleen oikein. Varoitukset itsessään eivät poista riskejä eivätkä korvaa onnettomuuksien ehkäisyn tarvittavia toimenpiteitä.

	Lue ja huomioi käyttöohje ja turvallisuusohjeet ennen käyttöönottoa!
	Käytä suojalaseja!
	Varoitus! Jos ohjeet laiminlyödään, seurauksena voi olla hengenvaara, loukkaantumisvaara tai työkalun vioittuminen.
	Huomio, loukkaantumisvaara!Älä koskaan laita käsiäsi terien lähelle.
	Taattu äänitehotaso
	Huomio! Sinkoutuvien esineiden aiheuttama loukkaantumisvaara.
	Huomio! Pakoputki ja muut moottorin osat muuttuvat käytön aikana erittäin kuumiksi,älä koske niihin.
	Pyydä sivullisia pysymään etäällä.
	Käytä kuulosuojaimia!
	Tuote vastaa voimassa olevia eurooppalaisia direktiivejä.
	Tuote on sovellettavien Serbian ohjeiden mukainen.
	Huomio, palovaarallisia aineita. Tuli, avoliekit ja tupakointi kielletty!
	Paina bensiinipumpun nappia
	Säiliön tilavuus
	Täytettävän bensiini-/öljyseoksen sekoitussuhteen 40:1 ilmaiseva symboli säiliön kannessa.
	Käytä työkäsineitä!
	Käytä tukevia kenkiä!
	Huomio! Loukkaantumisvaara pyörivässä terätelassa! Pidä kädet ja jalat aukkojen ulkopuolella, kun kone on käynnissä.
[c4YC]	Käynnistysvipu (rikastin) "kylmäkäynnistys"Käynnistysvipu (rikastin) "lämminkäynnistys ja työskentely"

Sisällysluettelo: Sivu:

1. Johdanto 274
2. Tuotteen kuvaus (kuva 1)....274
3. Toimituksen sisältö 274
4. Määräystenmukainen käyttö 274
5. Yleiset turvallisuusohjeet....276
6. Jäännösriskit....277
7. Tekniset tiedot....277
8. Purkaminen pakkauksesta 278
9. Kokoonpano ja käyttö 278
10. Työohjeita....281
11. Puhdistus 282
12. Varastointi 282
13. Huolto....283
14. Korjaaminen ja varaosien tilaus 284
15. Hävittäminen ja kierrätys 284
16. Ohjeet häiriöiden poistoon....285
17. Vaatimustenmukaisuusvakuutus 399

1. Johdanto

Valmistaja:

Scheppach GmbH

Toivomme sinun viihtyvän uuden tuotteesi parissa.

Huomautus:

Tämän tuotteen valmistaja ei tuotevastuulain mukaan vastaa vahingoista, joita aiheutuu tälle tuotteelle tai tä- män tuotteen käytön seurauksena, jos vahinkotapaus liittyy johonkin seuraavista:

• Epäasianmukainen käsittely
• Käyttöohjeen laiminlyönti
- Ulkopuolisten, valtuuttamattomien henkilöiden toimesta tehdyt korjaukset
- Muiden kuin alkuperäisten varaosien asennus ja vaihtaminen
• Määräystenvastainen käyttö
- Sähkölaitteiden rikkoutumiset laiminlyötäessä sähkömääräyksiä ja VDE-määräyksiä 0100, DIN 57113 / VDE 0113

Huomaa:

Käyttöohje on tämän tuotteen osa. Se sisältää tärkeitä ohjeita turvalliseen, asianmukaiseen ja taloudelliseen työskentelyyn tuotteella ja tietoja siitä, miten vältetään vaaroja, säästetään korjauskustannuksissa, ehkäistään seisokkeja ja parannetaan laitteen luotettavuutta ja pidennetään sen käyttöikää. Tässä käyttöohjeessa olevien turvallisuusohjeiden lisäksi on ehdottomasti huomioitava kansalliset tuotteen käyttöä koskevat määräykset.

Perehdy ennen tuotteen käyttöä kaikkiin käyttö- ja turvallisuusohjeisiin. Käytä tuotetta vain käyttöohjeessa kuvatulla tavalla ja vain määritellyille käyttöalueille. Säilytä käyttöohjetta hyvin ja luovuta kaikki asiakirjat tuotteen mukana seuraavalle käyttäjälle.

2. Tuotteen kuvaus (kuva 1)

1. Kytkentäpainike
2. Kaasuvivun lukitus
3. Kaasuvipu
4. puhallusputki
5. Suutin
6. Moottoriyksikkö

7. pitokahva

8. Käynnistysnaru

9. polttoainesäiliön kansi
10. Polttoaineen käsipumppu
11. Rikastinvipu
12. Ilmansuodattimen kansi
13. Sytytystulppa
14. kantokahva
15. Sekoitussäiliö
16. Sytytystulppa-avain
17. keräyspussi
18. Taivutettu putki
19. Tyhjiöputki (1)
20. Imuputki (2)
21. Tähtikahva
22. Suojaritilä
23. Kuljetussuojarengas

3. Toimituksen sisältö

Kohta Lukumäärä Nimike

4 1x puhallusputki

5 1x Suutin

6 1x Moottoriyksikkö

15 1x Sekoitussäiliö

16 1x Tulpanavain

17 1x keräyspussi

18 1x Taivutettu putki

19 1x Imuputki

20 1x Imuputki

1x Ruuvi (K) ja aluslaatta (L)

4. Määräystenmukainen käyttö

Tuotetta saa käyttää vain sen käyttötarkoituksen mukaisesti. Kaikki muunlainen käyttö katsotaan määräystenvastaiseksi käytöksi. Kaikista näin syntyneistä vahingoista ja tapaturmista vastaa käyttäjä, ei valmistaja.

Määräystenmukaiseen käyttöön kuuluu myös turvallisuusohjeiden ja asennusohjeen sekä käyttöohjeessa olevien ohjeiden huomioiminen.

Tuotetta käyttävien ja huoltavien henkilöiden on perehdyttävä ohjeisiin ja heillä on oltava tiedot mahdollisista vaaroista.

Jos tuotteeseen tehdään muutoksia, valmistaja ei ota mitään vastuuta siitä aiheutuvista vahingoista.

Tuotetta saa käyttää vain valmistajan alkuperäisillä osilla ja alkuperäisillä lisävarusteilla.

Valmistajan määrittämiä turvallisuus-, työ- ja huolto-määräyksiä ja teknisissä tiedoissa annettuja mittoja on noudatettava.

Kone täyttää voimassa olevan EY-konedirektiivin vaatimukset.

• Kaikkien suoja- ja turvalaitteiden tulee olla konee-seen asennettuina ennen työskentelyn aloittamista.
• Lehti-imuri/-puhallin on hyväksytty vain lehtien ja puutarhajätteiden, kuten ruohon ja pienten oksien käsittelemiseen. Muunlainen käyttö ei ole sallittua.
• Lehti-imuria/-puhallinta saa käyttää vain kuiviin lehtiin, ruohoon, jne.
• Kone on suunniteltu käytettäväksi yhden henkilön toimesta.
• Käyttöhenkilö on vastuussa siitä, että ulkopuoliset eivät pääse työalueelle.
• Huomioi kaikki koneessa olevat turvallisuus- ja varoi-tusohjeet.
• Pidä kaikki koneessa olevat turvaohjeet ja varoitukset aina täysilukuisina ja luettavassa kunnossa.
• Käytä konetta vain sen ollessa teknisesti moitteettomassa kunnossa ja käytä sitä aina määräystenmukaisesti, turvallisuusseikat ja vaarat huomioiden ja käyttöohjetta noudattaen!
• Korjaa (korjauta) viipymättä erityisesti sellaiset häiriöt, jotka voivat vaarantaa turvallisuuden!
• Valmistajan määrittämiä turvallisuus-, työ- ja huolto-määräyksiä ja teknisissä tiedoissa annettuja mittoja on noudatettava.
• Asianmukaiset tapaturmantorjuntamääräykset ja muut yleisesti voimassa olevat turvatekniset mää-räykset on huomioitava.
• Vain koneeseen perehtyneet asiantuntevat henkilöt, jotka ovat saaneet koulutusta koneella työskentelyyn liittyvistä vaaroista, saavat käyttää, huoltaa tai korjata konetta. Jos koneeseen tehdään omavaltaisia muutoksia, valmistaja ei ota mitään vastuuta siitä aiheutuvista vahingoista.
• Käytä laitetta imu-käyttötavalla vain, kun keräyspussi on asennettu.
• Älä ime palavia, hehkuvia tai savuavia materiaaleja (esim. tupakannatsoja, kekäleitä jne.), höyryjä tai herkästi syttyviä, myrkyllisiä tai räjähtäviä aineita.
• Konetta saa käyttää vain valmistajan alkuperäisillä lisävarusteilla ja alkuperäisillä työkaluilla.
• Kaikki tämän ylittävä käyttö katsotaan määräystenvastaiseksi käytöksi. Valmistaja ei vastaa siitä aiheutuvista vahingoista, käyttäjä on tällöin yksin vastuussa.
• Laitetta ei saa käyttää liiketoiminnalliseen käyttöön, käsityöammatin harjoittamiseen tai teolliseen käyttöön.

- Jos et tiedä, onko joku työtapa turvallinen vai vaarallinen, älä työskentele koneella.

VAROITUS! Oman turvallisuutesi takia lue ennen laitteen käyttöönottoa tämä käyttöohje ja yleiset turvallisuusohjeet perusteellisesti. Jos luovutat laitteen jollekin toiselle, anna aina käyttöohje laitteen mukana.

Huomaa, että tuotteitamme ei ole tarkoitettu kaupalliseen käyttöön, ammatin harjoittamiseen tai teolliseen käyttöön. Takuu ei ole voimassa, jos tuotetta käytetään kaupalliseen tarkoitukseen, käsityöammatin harjoittamiseen tai teollisuudessa tai jossain muussa näitä vastaavassa toiminnassa.

Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka ovat aiheutuneet käyttötarkoituksesta poikkeavasta käytöstä tai väärin tapahtuvasta käytöstä.

Signaalisanojen selitykset käyttöohjeessa

! VAARA

Merkkisana, joka merkitsee välittömästi uhkaavaa vaaratilannetta, joka johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen, jos sitä ei vältetä.

⚠️ VAROITUS

Merkkisana, joka merkitsee mahdollista vaaratilannetta, joka voi johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen, jos sitä ei vältetä.

⚠️ VARO

Merkkisana, joka merkitsee mahdollista vaaratilannetta, joka voi johtaa lievään tai kohtalaiseen loukkaantumiseen, jos sitä ei vältetä.

HUOMIO

Merkkisana, joka merkitsee mahdollista vaaratilannetta, joka voi johtaa tuotteen tai omaisuuden vahingoittumiseen, jos sitä ei vältetä.

5. Yleiset turvallisuusohjeet

⚠️ VAROITUS Lue kaikki turvallisuusohjeet, ohjeet, kuvaukset ja tekniset tiedot, jotka ovat tämän tuotteen ohessa.

Laiminlyönnit seuraavien ohjeiden noudattamisessa voivat aiheuttaa sähköiskun, tulipalon ja/tai vakavia vammoja.

Säilytä kaikki turvallisuusohjeet ja muut ohjeet myö-hempää tarvetta varten.

△ VAROITUS Lue kaikki turvallisuusohjeet ja käyt- töä koskevat ohjeet. Laiminlyönnit turvallisuusoh- jeiden ja muiden ohjeiden noudattamisessa voivat aiheuttaa tulipalon ja/tai vakavia vammoja. Käytä vain tässä ohjeessa suositeltuja polttoaineita (katso luku: Poltto- ja voiteluaineet). Älä koskaan käytä polttoainetta, jota ei ole sekoitettu 2-tahti- moottoriöljyn kanssa. Se voi johtaa laitteen rikkoutumiseen ja takuun raukeamiseen.

Säilytä kaikki turvallisuusohjeet ja muut ohjeet myöhempää tarvetta varten.

Laitteeseen perehtyminen

• Lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi. Perehdy laitteen ohjaus- ja säätölaitteisiin sekä sen asianmukaiseen käyttöön.
• Henkilöt, jotka fyysisten, aistillisten tai henkisten kykyjensä vuoksi eivät pysty käyttämään tätä laitetta turvallisesti tai jotka ovat kokemattomia tai tietämättömiä laitteen toiminnasta, eivät saa käyttää tätä laitetta ilman vastuullisen henkilön valvontaa tai opastusta. Lapsia on valvottava sen varmistamiseksi, etteivät he leiki laitteen kanssa.
• Älä anna lasten koskaan käyttää tätä laitetta.
• Älä anna koskaan sellaisten henkilöiden käyttää tä- tä laitetta, jotka eivät ole perehtyneet näihin ohjei- siin. Paikalliset määräykset voivat määrittää käyt- täjän vähimmäisiän.
• Älä käytä laitetta koskaan, kun lähellä on ihmisiä, erityisesti lapsia, tai kotieläimiä.
• Käyttäjä on vastuussa onnettomuuksista ja vaaratilanteista, joita on aiheutunut muille henkilöille tai heidän omaisuudelleen.

Yleiset ohjeet

- Älä pidä päälläsi liian väljiä vaatteita tai koruja. Pukeudu pitkiin housuihin suojataksesi sääresi. Jos sinulla on pitkät hiukset, käytä päähinettä.

Löysät vaatteet, korut ja pitkät hiukset voivat jäädä kiinni liikkuviiin osiin. Käytä sopivaa lujaa, vartaloa myötäilevää työvaatetusta.

• Sammuta aina laitteen moottori, kun lasket koneen käsistäsi ja ennen kuin teet mitään töitä laitteeseen.
• Käytä suojalaseja työskennellessäsi.
• Käytä hengityssuojainta, jos sinulla on hengitystieongelmia tai kun työssä muodostuu pölyä.
• Älä käytä laitetta koskaan, jos sen suojalaitteet tai suojukset ovat vaurioituneet.

Työpaikan turvallisuus

• Pidä työpaikka siistinä ja hyvin valaistuna. Epäjärjestys tai huono/puuttuva valaistus työalueilla voi aiheuttaa onnettomuuksia.
• Älä työskentele laitteen kanssa räjähdysvaarallisessa ympäristössä, jossa on palavia nesteitä, kaasuja tai pölyjä. Laitteesta lähtee kipinöitä, jotka voivat sytyttää pölyn tai höyryt.
• Pidä lapset ja muut henkilöt loitolla laitteesta, kun käytät sitä. Jos huomiosi kiinnittyy mualle, voit me- nettää laitteen hallinnan.

Ihmisten turvallisuus

• Ole tarkkaavainen, toimi varovaisesti ja menettele järkevästi työkalua käyttäessäsi. Älä käytä mitään työkaluja, jos olet väsynyt tai jos olet huumaavien aineiden, alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena. Huomion herpaantuminen hetkeksikin työkalua käytettäessä voi johtaa vakaviin vammautumisiin.
• Käytä henkilökohtaista suojavarustusta ja aina suojalaseja. Henkilökohtaisen suojavarustuksen, työkalulla tehtävistä töistä riippuen esimerkiksi pölynaamarin, luistamattomien turvajalkineiden, suojakypärän tai kuulosuojaimien käyttö, vähentää loukkaantumisvaaraa.
• Estä tahaton käyttöönotto. Jos pidät sormea kytkimellä, kun kannat työkalua, seurauksena voi olla onnettomuuksia.
• Poista säätötyökalut tai ruuvimeisselit ennen kuin kytket työkalun päälle. Pyörivässä laitteen osassa oleva työkalu tai avain voi aiheuttaa vammoja.
• Vältä epänormaaleja vartalon asentoja. Varmista, että seisot tukevasti ja säilytät aina tasapainon. Näin pidät työkalun paremmin hallinnassa myös odottamattomissa tilanteissa.
• Käytä sopivaa vaatetusta. Älä pidä päälläsi liian väljiä vaatteita tai koruja.
• Pidä hiuksesi, vaatteesi ja käsineesi loitolla liikkuvista osista. Löysät vaatteet, korut tai pitkät hiukset voivat jäädä kiinni liikkuviin osiin.

Laitteen käyttö ja käsittely

• Älä ylikuormita laitetta. Käytä työssä siihen tarkoitettua työkalua. Sopivalla työkalulla työskentelet paremmin ja turvallisemmin ilmoitetulla tehoalueella.
• Älä käytä työkalua, jonka kytkin on viallinen. Työkalu, jota ei voi kytkeä asianmukaisesti päälle tai pois päältä, on vaarallinen ja se täytyy korjata.
• Säilytä käyttämättömiä työkaluja lasten ulottumattomissa. Älä anna laitetta sellaisten ihmisten käyttöön, jotka eivät ole perehtyneet kyseiseen laitteeseen tai jotka eivät ole lukeneet näitä ohjeita. Työkalut ovat vaarallisia, jos niitä käyttää henkilö, jolla ei ole kokemusta kyseisistä työkaluista.
• Pidä työkaluista hyvää huolta. Tarkasta, että liikkuvat osat toimivat moitteettomasti ja jumittumatta ja etteivät osat ole murtuneet tai vaurioituneet niin, että työkalun toiminta vaarantuu. Korjauta vialliset osat ennen laitteen käyttöä. Monien onnettomuiksien taustalla on työkalujen huono huolto.
• Käytä laitetta, lisävarusteita, käyttötyökaluja jne. näiden ohjeiden mukaisella tavalla. Huomioi tällöin työolosuhteet ja suoritettava tehtävä. Laitteiden käyttö muuhun kuin niille määritettyihin käyttötarkoituksiin voi johtaa vaarallisiin tilanteisiin.

Polttoaineiden turvallinen käsittely

Polttoaineet ja polttoainehuurut voivat syttyä palamaan ja aiheuttaa hengitettäessä ja iholla vakavia vaurioita. Polttoaineita käsiteltäessä on siksi oltava varovainen ja huolehdittava hyvästä tuuletuksesta.

• Sammuta moottori ja anna laitteen jäähtyä ennen kuin täytät polttoainetta.
• Polttoainetta tankattaessa ei saa tupakoida eikä olla avotulen lähellä (kuva 2).
• Käytä suojakäsineitä, kun tankkaat polttoainetta.
• Älä tankkaa polttoainetta suljetuissa tiloissa (räjäh-dysvaara).
• Pidä huoli siitä, ettet läikytä polttoainetta tai öljyä. Puhdista laite heti, jos olet läikyttänyt polttoainetta tai öljyä. Vaihda vaatteet heti, jos olet läikyttänyt polttoainetta tai öljyä niihin.
• Pidä huoli siitä, ettei polttoainetta päädy maaperään.
• Sulje polttoainesäiliön kansi tankkauksen jälkeen uudelleen huolellisesti ja varmista, ettei se pääse irtoamaan käytön aikana.
• Varmista, että polttoainesäiliön kansi ja bensiini-putket ovat tiiviitä. Jos ne vuotavat, ei laitetta saa ottaa käyttöön.
• Kuljeta ja säilytä polttoaineita vain niille hyväksytyissä ja merkityissä säiliöissä.

• Säilytä polttoaineet lasten ulottumattomissa.
- Älä kuljeta tai säilytä polttoaineita palavien tai helposti syttyvien aineiden tai kipinöiden tai avotulen lähellä.
- Siirry laitteen käynnistämistä varten vähintään kolmen metrin päähän polttoaineen lisävspaikasta.
- Palovaaran vähentämiseksi pidä moottori ja ää-nenvaimennin puhtaana leikkausjätteistä, lehdistä ja voiteluaineista!
- Pidä kahvat kuivina ja puhtaina ja varmista, ettei niissä ole polttoaineseosta.
- Älä koskaan täytä polttoainetta moottorin ollessa kävnnissä tai kuuma.

6. Jäännösriskit

Tuote on rakennettu valmistusajankohdan parhaan käytettävissä olleen teknisen tiedon ja voimassa olevien turvateknisten määräysten mukaisesti. Siitä huolimatta töissä voi esiintyä yksittäisiä jäännösriskejä.

Myös määräystenmukaisesti käytettynä voi kaikkien voimassa olevien turvallisuusmääräysten noudattamisesta huolimatta jäädä jäännösriskejä käyttötarkoituksen mukaan määritetystä rakenteesta johtuen.

Huolellisuus ja varovaisuus vähentävät henkilövam- mojen ja vahinkojen riskiä.

• Sinkoutuvien osien aiheuttamat loukkaantumiset.
• Teräosien murtuminen ja kappaleiden sinkoutuminen niistä.
• Hillimonoksidimyrkytyksen vaara, kun laitetta käytetään sulietuissa tai huonosti ilmastoiduissa tiloissa
• Palovammojen vaara kosketettaessa kuumia rakenneosia.
• Kuulon heikkeneminen työskenneltäessä yhtäjaksoisesti pitkään ilman kuulosuojaimia.

Lisäksi kaikista asianmukaisista toimenpiteistä huolimatta voi jäljelle jäädä piileviä jäännösriskejä.

Jäännösriskejä voidaan minimoida noudattamalla turvallisuusohjeita ja määräystenmukaista käyttöä koskevia määräyksiä sekä käyttöohjetta.

7. Tekniset tiedot

Mitat P x L x K 1250 x 550 x 370 mm

Ilman nopeus max. 260 km/h

Keräyssäkin tilavuus 50 l

käyttökoneisto

Iskutilavuus 25,4 cm

3

Moottorin nimellisteho 0,7 kW
Joutokäyntikierrosluku 3500 ± 300 min	-1
Bensatankin tilavuus 650 cm	3
CO2-päästö 1443 g/kWh
Moottorin tyyppi 2-tahtinen moottori,ilmajäähdytteinen
Lehtipuhaltimen paino 4,7 kg
Lehti-imurin paino 5,9 kg
Kokonaispaino	6,4 kg

Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään!

Melu ja tärinä

⚠ Varoitus: Melulla voi olla vakavia vaikutuksia terveyteesi. Jos koneen aiheuttama melu on yli 85 dB, on käytettävä sopivia kuulosuojaimia.

Melun syntymistä koskevat tiedot standardien ISO 11094:1991 mukaan

Meluarvot

Äänen tehotaso L_WA	108,4 dB
Äänenpainetaso L_pA	97,0 dB
Epävarmuus K_wa/pA	3 dB

Tärinäarvot

Tärinäarvo standardin EN 15503:2009 mukaan

Alakahva Ahv	15,1 m/s2
Yläkahva Ahv	11,92 m/s2
Epävarmuus Kh	1,5 m/s2

Rajoita melun ja tärinän muodostuminen minimiin!

• Käytä vain moitteettomassa kunnossa olevia laitteita.
• Huolla ja puhdista laite säännöllisesti.
• Mukauta työtapasi laitteelle sopivaksi.
• Älä ylikuormita laitetta.
  • Tarkastuta laite tarvittaessa.
• Kytke laite pois päältä, jos sitä ei käytetä.
• Käytä suojakäsineitä.

Tämän käyttöohjeen turvallisuuteen liittyvät kohdat on merkitty tällä merkillä: △

8. Purkaminen pakkauksesta

• Avaa pakkaus ja ota tuote varovasti ulos.
• Poista pakkausmateriaali sekä pakkaus- ja kuljetusvarmistukset (jos sellaiset on).
• Tarkasta, onko toimituksen sisältö täydellinen.
• Tarkasta, onko tuotteessa tai lisäosissa kuljetusvaurioita. Valitukset on annettava heti toimittajan tiedoksi. Myöhemmin tehtyjä reklamaatioita ei hyväksytä.
• Säilytä pakkausta mahdollisuuksien mukaan takuuajan päättymiseen asti.
• Perehdy tuotteeseen käyttöohjeen avulla ennen sen käyttöä.
• Käytä lisävarusteina ja kulutus- ja varaosina vain alkuperäisiä osia. Voit ostaa varaosia alueellasi toimivalta alan jälleenmyyjältä.
• Ilmoita tilauksissa tuotteen tuotenumero ja valmistusvuosi.

⚠️ VAROITUS!

Tuote ja pakkausmateriaalit eivät ole lasten leikki-kaluja! Lapset eivät saa leikkiä muovipussien, kal-vojen tai pienosien kanssa! Vaarana osien joutuminen nieluun ja tukehtuminen!

9. Kokoonpano ja käyttö

HUOMIO! Kytke laite pois päältä aina ennen laittee-seen tehtäviä töitä - ennen puhdistusta, tarkastusta, huoltoa tai muita töitä.

HUOMIO!

Poista kuljetussuojarengas (23), kuva 1.

Lehtipuhallin

Puhallusputken asennus: (kuvat 7-9)

⚠️ VAROITUS: Laitetta ei saa missään tapauksessa kytkeä päälle tai käyttää ennen kuin se on koottu täydellisesti.

• Poista ruuvi (K) ja sen aluslaatta (L) ilman ulostulosta.
• Suuntaa puhallusputki (4) ilman ulostulon ulokkee-seen, työnnä letku kiinni ja kierrä 90 ° myötäpäivään kiinnittääksesi sen pysyvästi.
• Kiinnitä puhallusputki (4) ruuvilla (K) ja aluslaatoilla (L) ilman ulostuloon.
• Suuntaa suutin (5) oikein puhallusputken ulokkeen (P) kanssa, työnnä suutin ja putki yhteen ja kierrä 90° myötäpäivään kiinnittääksesi sen pysyvästi.

⚠ Varoitus! Käytä vain valmistajan alkuperäisiä varaosia ja lisätarvikeosia. Jos ohjetta ei noudateta, teho saattaa vähentyä, loukkaantumiset ovat mahdollisia ja takuu ei ole enää voimassa. Älä koskaan käytä konetta ilman suojusta!

Lehti-imuri

Asennus: (Kuvat 6–10)

⚠️ VAROITUS: Laitetta ei saa missään tapauksessa kytkeä päälle tai käyttää ennen kuin se on koottu täydellisesti.

Imuputken asennus (kuva 10-14)

• Poista ruuvi (K) ja aluslaatta (L).
• Suuntaa putki (18) ilman ulostulon ulokkeeseen, työnnä putki sen jälkeen ilman ulostulon yli ja kier-rä 90° vastapäivään kiinnittääksesi sen pysyvästi.
• Liitä putken pää (18) keräyssäkkiin (17) ja sulje aukko mukana toimitetulla tarranauhalla.
• Kiinnitä putki (18) ruuvilla (K) ja aluslaatoilla (L) ilman ulostuloon.
• Avaa tähtikahva (21) ja suojaritilä (22).
• Suuntaa imuputki (19) ilman sisääntulon ulokkee-seen, työnnä putki ulokkeen suuntaan ja kierrä sitä 90° myötäpäivään kiinnittääksesi sen pysyvästi.
• Suuntaa toinen imuputki (20) ensimmäisen putken (19) ulokkeeseen, työnnä molemmat putket yhteen ja kierrä 90° myötäpäivään kiinnittääksesi sen pysyvästi.
• Aseta laukku olallesi ja säädä korkeus hihnalla.

Huomautus: Huomaa, että laitteeseen kiinnittämisen jälkeen molemmat imuputket ovat lujasti toisiinsa yhdistettyinä, eikä niitä sen jälkeen saa enää hajottaa!

Laitteen käyttö

△ Huomio!

Tuote on ehdottomasti asennettava täydellisesti ennen käyttöönottoa!

Töiden valmistelut

Tarkasta laite aina ennen käyttöönottoa seuraavien seikkojen osalta:

• Polttoainejärjestelmän tiiviys.

• Suojalaitteiden ja leikkauslaitteen moitteeton kunto ja täydellisyys.
  • Kaikkien ruuviliitosten luja kiinnitys.

• Kaikkien liikkuvien osien kevytliikkeisyys.

• Suojaläppä (E) on suljettu ja kaikki turvakytkimet (F) on aktivoitu (kuva 15).

Polttoaine ja öljy

Suositellut polttoaineet

Käytä vain lyijyttömän bensiinin ja erityisen 2-tahti-moottoriöljyn seosta.

Tee polttoaineseos polttoaineen sekoitustaulukon mukaan.

Huomio: Älä käytä sellaista polttoaineseosta, jota on varastoitu yli 90 päivää.

Huomio: Älä käytä 2-tahtiöljyä, jonka suositeltu sekoi- tussuhde on 40:1. Riittämättömästä voitelusta aiheu- tuvat moottorivahingot johtavat valmistajan moottorille antaman takuun raukeamiseen.

Huomio: Käytä polttoaineen kuljettamiseen ja varastoimiseen vain sitä varten sallittua säiliötä.

Lisää oikea määrä bensiiniä ja 2-tahtiöljyä oheiseen sekoituspulloon. Ravista säiliötä sen jälkeen hyvin. Älä koskaan käytä 4-tahtimoottoreille tai vesijäähdytteisille 2-tahtimoottoreille tarkoitettua öljyä. Siitä voi seurata sytytystulpan likaantuminen, poistoilmaosan tukkeutuminen tai männänrenkaan juuttuminen.

Kuukauden tai kauemmin käyttämättä olleet polttoi- neseokset voivat tukkia kaasuttimen ja haitata mootto- rin toimintaa. Laita tarpeeton polttoaine ilmatiiviiseen säiliöön ja säilytä sitä pimeässä, viileässä tilassa.

Polttoaineen sekoitustaulukko

Sekoitustoimenpiteet: 40 osaa bensiiniä 1 osaan öljyä Esimerkki:

1 | bensiiniä : 0,025 | 2-tahtiöljyä

5 | bensiiniä : 0,125 | 2-tahtiöljyä

Varoitus! Huomioi pakokaasut.

Sammuta moottori aina ennen tankkausta. Älä koskaan lisää laitteeseen bensiiniä moottorin käydessä tai ollessa vielä kuuma. Tulipalon vaara! Lisää polttoainetta vain ulkona tai hyvin ilmastoiduissa tiloissa. Pidä huoli siitä, ettei polttoainetta pääse maaperään (ympäristönsuojelu). Käytä sopivaa alustaa.

Bensiinin täyttäminen

Loukkaantumisvaara! Bensiini voi räjähtää!

Kytke moottori pois päältä ja anna sen jäähtyä!

- Käytä suojakäsineitä!

• Vältä aineen roiskumista iholle ja silmiin!

• Ota ehdottomasti huomioon kappale "Turvallisuusohjeet".
• Lisää laitteeseen polttoainetta vain ulkona tai riittävästi ilmastoiduissa tiloissa.
• Puhdista täyttöalueen ympäristö. Polttoainesäiliöön joutunut lika aiheuttaa käyttöhäiriöitä. Ravistele vielä kerran polttoaineseosta sisältävää kanisteria ennen kuin lisäät siitä polttoainesäiliöön.
• Avaa polttoainesäiliön kansi varovasti, jotta mahdollisesti muodostunut ylipaine pääsee purkautumaan.
• Täytä polttoaineseosta varovasti täyttöaukon alareunaan asti.
• Sulje polttoainesäiliön kansi uudelleen. Varmista, että säiliön korkki on tiiviisti kiinni.
• Puhdista polttoainesäiliön kansi ja ympäristö.
• Tarkasta, ettei polttoainesäiliössä eikä -johdoissa ole vuotoja.
• Siirry vähintään kolmen metrin päähän polttoaineen lisäyspaikasta, ennen kuin käynnistät moottorin.

Bensiinin poistaminen

Tyhjennä polttoainesäiliö vain ulkona tai hyvin ilmastoiduissa tiloissa. Pidä huoli siitä, ettei polttoainetta pääse maaperään (ympäristönsuojelu). Käytä sopivaa alustaa.

• Pidä keräyssäiliö bensiinin poistoruuvin alapuolella.
• Kierrä säiliön korkki auki ja poista se.
• Anna bensiini-/öljyseoksen valua kokonaan pois.
• Kierrä säiliön korkki käsin uudelleen kiinni.

Tarkasta ennen käyttöä!

• Tarkasta, että laite on turvallisessa kunnossa.
  • Tarkasta laite vuotojen varalta.
• Tarkasta laite näkyvien vaurioiden varalta.
• Tarkasta, että kaikki laitteen osat on asetettu turvallisesti paikoilleen.
• Tarkasta, että kaikki turvalaitteet ovat hyvässä kunnossa.

Laitteen ottaminen käyttöön

• Ennen kuin laite otetaan käyttöön, on varmistettava, että putken välikappale asetettiin oikein.
• Noudata moottorin käynnistystä koskevia ohjeita ohjekirjan mukaan.
• Varmista, ettei mikään peitä pakoputkea, sillä siitä tulee kuumaa ilmaa ulos.
• Pidä oikealla kädellä kahvasta kiinni ja heiluta puhallusputkea edestakaisin niin, että puhdistat halutun alueen lehdistä ja roskista.
• Kahvaan on integroitu kaasuvipu ja virtakytkin.

- Kaasuvivun lukituksella moottori voidaan lukita täydelle kaasulle niin, ettei kaasuvipua tarvitse painaa koko ajan. Huomio: Ennen kuin kytket laitteen pois päältä, kaasuvivun lukitus on siirrettävä takaisin seisontakaasun asentoon.

Konetta voi käyttää sekä puhaltimena että imukerääjänä.

Molempien käyttötapojen edellytyksenä on, että vastaavat toimituksen sisältöön kuuluvat lisävarusteet on asennettu oikein.

Varoitus: Rakenneryhmän pakkauksesta purkaminen ja asennus on suoritettava tasaisella ja tukevalla pinnalla, jossa on riittävästi tilaa koneen ja sen pakkauksen liikutteluun.

TÄRKEÄÄ Turvajärjestelmät estävät moottorin käynnistymisen, kun imu- tai puhallusputkea ei ole koottu oikein.

KONEEN TARKASTUKSET

Ennen kuin alat työskennellä:

• Tarkasta, että kaikki koneen ruuvit on kiristetty tiukasti.
• Varmista imukerääjää käyttäessäsi, että pussi on oikein paikallaan ja että sen vetoketju on suljettu.
• Tarkasta, että ilmansuodatin on puhdas.
• Tarkasta, että kahvat on kiinnitetty hyvin.
• Valmistele lisävarusteet työn tyypin mukaan (käytetäänkö laitetta puhaltimena vai imukerääjänä) ja varmista, että ne on asennettu oikein.

Käynnistäminen (kuva 6)

Kun laite on asennettu asianmukaisesti, käynnistä moottori seuraavasti:

1. Paina moottorikytkin (1) päälle-asentoon (I).
2. Aseta rikastinvipu (11) asentoon .
3. Paina bensiinipumppua (10) yli 5 kertaa (G).
4. Vedä käynnistinvaijerin kahvaa (8) 3 - 5 kertaa moottorin käynnistämiseksi.
5. Kun moottori käy, odota hetki ja aseta sitten rikastinvipu (11) asentoon |↓|.
6. Jos ongelmia ilmenee, kytke moottorikytkin (1) heti asentoon 0, jolloin moottori pysähtyy. Huomio, kone voi pyöriä vielä muutaman sekunnin ajan.
7. Käynnistääksesi lämpimällä moottorilla (15 min asti) voit jättää rikastinvivun asentoon "lämminkäynnistys ja työskentely".

Huomautus: Jos moottori ei useiden yritysten jälkeenkään käynnisty, lue osio "Moottorin virheiden poistaminen".

Huomautus: Vedä käynnistinnarua aina suorasti. Jos sitä vedetään kulma-asennossa, silmukan alueella esiintyy kitkaa. Tämä kitka hankaa narua, jolloin se kuluu nopeammin. Pitele käynnistyskahvasta aina kiinni, kun naru kelautuu takaisin sisään.

Älä koskaan päästä narua paiskautumaan takaisin.

Käyttötavat

Lehtipuhaltimen käyttö

Huomio: Työskentelyn aikana koneesta on aina pideltävä lujasti kiinni niin, että oikea käsi on ylä- kahvalla.

Moottorin kierrosluku on sovitettava poistettavan materiaalin tyypin mukaan:

Käytä moottoria alemmalla kierrosnopeudella, kun ruoholla oleva materiaali on kevyttä;

Käytä moottoria keskisuurella kierrosnopeudella, kun liikutat ruohoa ja kevyitä lehtiä asfaltilla tai kovala maalla;

Käytä moottoria korkealla kierrosnopeudella, kun käsitellään raskaita materiaaleja, kuten uutta lunta tai likaa.

Varoitus: Varmista aina, ettei esineitä tai pölyä pu-halleta kohti ihmisiä tai eläimiä ja etteivät esineet vahingoitu. Huomioi aina tuulen suunta äläkä kos-kaan työskentele vastatuuleen.

Lehti-imurin käyttö

Varoitus: Koneesta on pidettävä työn aikana aina molemmin käsin kiinni. Aseta vasen kätesi yläkahvalle ja oikea käsi alakahvalle. Nosta alakahvaa niin, että pussi on käyttäjän oikealla puolella.

Kun käytetään imukerääjää, moottoria on käytettävä mieluiten keskisuurella/korkealla kierrosnopeudella.

Pidä putken pyöristettyä päätä muutaman sentin päässä maasta, kun keräät lehtiä. Laukku toimii suodattimena, kuten tavallisessa kotitalousimurissa. Tämän vuoksi:

• Älä täytä lehdenkeräyssäiliötä kokonaan
• Poista kookkaat esineet ympäristöstä.

Keräyssäilion tyhjentämiseksi:

• Kytke moottori pois päältä.
• Avaa vetoketju (11) ja tyhjennä pussi irrottamatta liitosletkua.
• TÄRKEÄÄ Kun imukerääjää käytetään, älä kerää kosteaa ruohoa tai lehtiä, muuten roottori tai laukku voivat tukkeutua.

TÄRKEÄÄ Kun konetta käytetään imukerääjänä, on olemassa riski, että imetään esineitä ja kone ja roottori voivat tukkeutua. Tässä tapauksessa:

• Sammuta moottori heti - ota sytytystulppapistoke irti.
• Pura imuputkisto.
• Poista vieraat materiaalit imuliitännästä.
• Varmista, että roottori ei ole jumissa ennen kuin käytätä konetta uudelleen.

TÄRKEÄÄ Täysinäinen pussi alentaa koneen te- hoa ja voi johtaa moottorin ylikuumentumiseen.

Kun työt ovat päättyneet:

• Sammuta moottori yllä kuvatulla tavalla.
• Tyhjennä pussi, kun konetta on käytetty imukerääjänä.

Joutokäynnin säätö (kuva 5)

Joutokäyntiä on säädettävä, jos moottori tahtoo sam-mua tai jos kuristinläpän käytössä ei havaita minkään-laisia merkittäviä nopeuseroja.

Säätö tehdään moottorin käynnistyksen jälkeen ruuvimeisselillä ruuvista (D) kiertämällä. Anna moottorin käydä ennen säätöä muutaman minuutin ajan joutokäynnillä.

• kierrä myötäpäivään korottaaksesi moottorin kierroslukua;
• kierrä vastapäivään vähentääksesi moottorin kierroslukua.

Säädön jälkeen moottorin tulee käydä joutokäynnillä ilman epäsäännöllisyyksiä ja katkeilua.

Moottorin sammutus

Hätäpysäytysvaiheet:

- Jos puhallinlaite joudutaan pysäyttämään välittö-mästi, kytke sytytysvirran kytkin asentoon "OFF".

Normaali vaihejärjestys:

- Sammuttaaksesi moottorin työnnä kaasuvivun lu- kitus takaisin niin, että moottori käy joutokäynnillä. Aseta sen jälkeen päälle-/pois-kytkin asentoon OFF.

10. Työohjeita

Käyttö

• Älä tupakoi, kun täytät polttoainetta tai käytät laitetta.
• Pidä kätesi ja kehonosat etäällä pakoputkesta ja sytytysjohdosta.

• Moottorilaite tuottaa myrkyllisiä pakokaasuja heti, kun moottori käy. Älä koskaan työskentele suljetuissa tai huonosti ilmastoiduissa tiloissa.

• Käytä työkaluja vain päivänvalossa tai riittävässä keinovalaistuksessa.

• Älä aliarvioi voimaa. Varmista aina, että sinulla on tukeva asento ja pysyt tasapainossa.
• Jos mahdollista, vältä laitteen käyttöä märässä nur-mikossa.
• Huolehdi erityisesti rinteissä tukevasta asennosta.
• Kävele aina, älä koskaan juokse.
• Pidä tuuletusaukot aina puhtaina.
• Älä koskaan suuntaa puhallusaukkoa ihmisiä tai eläimiä kohden.
• Konetta saa käyttää vain päiväsaikaan - ei hyvin aikaisin aamulla tai myöhään illalla, jolloin muut saattaisivat häiriintyä siitä. Paikallisten viranomaisten määrittämiä aikoja on noudatettava.
• Konetta on käytettävä töiden suorittamisessa mahdollisimman alhaisella moottorin kierrosluvulla.
• Ennen puhaltamisen aloittamista on vieraat esineet eroteltava haravalla tai harjalla.
• Pölyisissä olosuhteissa maanpinta kannattaa kostuttaa kevyesti tai käyttää kastelulisäosaa, jos sellainen on.
• Käytä koko puhallussuutinosaa, jotta ilmavirta voi työskennellä lähellä maata.
• Varo lapsia, kotieläimiä ja avonaisia ikkunoita ja pu-halla vierasesineet turvallisesti sivuun.
• Jos laitteesta lähtee epätavallisia ääniä tai se täri-see tavallista voimakkaammin, on se pysäytettävä ja tarkastettava. Epätavallisen voimakas tärinä voi olla käyttäjälle haitallista ja johtaa vaurioihin laitteessa.
• Laitetta ei saa käyttää viallisten suojalaitteiden kanssa tai ilman niitä.
• Älä laske kuumaa moottoria helposti syttyvien esi-neiden/materiaalien lähelle.
• Puhaltimella voit puhaltaa roskia ja lehtiä terassilta, teiltä ja kulkuväyliltä, nurmikosta, pensaikosta ja reunakiviltä.
• Älä laske kuumaa moottoria helposti syttyvien esi-neiden/materiaalien lähelle.

Puhallus ja imu

• Tarkasta aina työalue ennen kuin alat työskennellä. Poista kaikki esineet ja roskat, jotka voivat sinkoutua ilmaan tai takertua laitteeseen ja tukkia sen.
• Tarkasta keräyspussi säännöllisesti kulumisen tai vaurioiden varalta.
• Vaihtoehtoisesti voit kuljettaa laitetta eteenpäin kulkiessasi hieman maanpinnan yläpuolella ja liikuttaa sitä sivulta toiselle ja suunnata suuttimen roskien ja lehtien poistamiseen työalueelta.
• Puhalla roskat käytännöllisiksi kasoiksi.

11. Puhdistus

Huomio!

Vedä sytytystulpan liitin irti aina ennen puhdistusta.

Älä missään tapauksessa upota laitetta veteen tai muihin nesteisiin puhdistusta varten.

Säilytä laitetta suojatussa ja kuivassa paikassa ja pois- sa lasten ulottuvilta.

Puhdistus

• Välttääksesi moottorin ylikuumenemisen pidä laitteen tuuletusraot puhtaina.
• Puhdista laitteen kotelo säännöllisesti pehmeällä liinalla, mahdollisuuksien mukaan jokaisen käytön jälkeen.
• Pidä tuuletusraot puhtaina pölystä ja liasta.
• Jos lika ei tahdo irrota, käytä saippuavedellä kostutettua pehmeää liinaa.
• Tarkasta laite säännöllisesti ennen töiden aloitusta.
• Älä koskaan puhdista laitetta vedellä tai ruiskuta siihen vettä. Puhdista moottorikotelo vain kostealla liinalla, äläkä käytä puhdistus- tai liuotinaineita! Laitteen muoviosat voivat vaurioita voimakkaista aineista. Kuivaa moottorikotelo sen jälkeen huolellisesti.
• Ota keräyspussi töiden päätyttyä irti, käännä nurin- perin ja puhdista perusteellisesti homehtumisen ja epämiellyttävän haiun ehkäisemiseksi.
• Jos keräyspussi on likaantunut erittäin voimakkaasti, voidaan käyttää vettä ja saippuaa.
• Jos vetoketju on kankea, hankaa vetoketjun hampaat kuivalla saippualla.
• Puhdista imu-/puhallusputki harjalla.
• Imetyn materiaalin aiheuttama lika voi tehdä vaihtovivun (puhallus/imu) kankeaksi. Tässä tapauksessa vaihtovivun kankeus poistuu, kun se kytketään useita kertoja imu-asennosta puhallus-asentoon ja toisinpäin.
• Käytä vain alkuperäisiä lisätarvikkeita ja varaosia.

12. Varastointi

Varastoi tuotetta ja sen lisävarusteita pimeässä, kui- vassa ja jäätymiseltä suojatussa paikassa niin, että se on lasten ulottumattomissa.

Ihanteellinen varastointilämpötila on 5–30 °C.

Säilytä tuotetta alkuperäispakkauksessa. Peitä tuote suojataksesi sitä pölyltä tai kosteudelta. Säilytä käyt- töohje tuotteen läheisyydessä.

Huomio: Älä koskaan pidä laitetta varastossa yli 30 päivän ajan, ilman että käyt läpi seuraavat työvaiheet:

Laitteen säilyttäminen

Jos laitetta aiotaan varastoida yli 30 päivän ajan, se on valmisteltava tätä varten. Muuten kaasuttimessa jäljellä oleva polttoaine kaasuuntuu ja syntyy kumimaista pohjasakkaa. Se voi vaikeuttaa käynnistystä ja aiheuttaa mittavia korjauskustannuksia.

• Irrota polttoainesäiliön korkki hitaasti, jotta säiliössä mahdollisesti oleva paine pääsee purkautumaan hallitusti. Tyhjennä säiliö varovaisesti. Tyhjennä polttoainesäiliö vain ulkona tai hyvin ilmastoiduissa tiloissa. Pidä huoli siitä, ettei polttoainetta pääse maaperään (ympäristönsuojelu). Käytä sopivaa alustaa.
• Käynnistä moottori ja anna sen käydä, kunnes se py-sähtyy. Näin polttoaine poistuu myös kaasuttimesta.
• Anna moottorin jäähtyä (noin 5 minuuttia).
• Poista sytytystulppa.
• Lisää 1 teelusikallinen puhdasta 2-tahtiöljyä palokammioon. Vedä käynnistysnarusta useita kertoja hitaasti pinnoittaaksesi sisäiset osat öljyllä. Aseta sytytystulppa jälleen paikalleen.

Huomautus: Varastoi laitetta kuivassa paikassa loitolla mahdollisista syttymislähteistä, esim. uuneista, lämminvesiboilereista, kaasukuivaajista jne.

Ottaminen uudelleen käyttöön

• Poista sytytystulppa.
• Kiskaise käynnistysnarusta poistaaksesi ylimääräisen öliyn palokammiosta.
• Puhdista sytytystulppa ja varmista sytytystulpan oikea elektrodiväli; tai aseta uusi sytytystulppa, jonka elektrodiväli on oikea.
• Valmistele laite käyttöä varten.

13. Huolto

Sytytystulpan vaihto ja puhdistus (kuva 3)

Tarkasta sytytystulpan kipinäväli vähintään kerran vuodessa tai kun esiintyy käynnistysongelmia. Oikea kipinäväli on 0,63 mm / 0,25".

• Odota, kunnes moottori on jäähtynyt kokonaan.
• Vedä sytytystulppapistoke irti sytytystulpasta ja kierrä sytytystulppa irti mukana toimitetulla sytytystulppa-avaimella.

• Jos elektrodit ovat kuluneet liikaa tai jos on voima-kasta kuorettumista, sytytystulppa on vaihdettava samantyyppiseen sytytystulppaan.

• Voimakas kuorettuminen sytytystulpassa voi joh-tua seuraavista: Öljyn osuus bensiiniseoksessa liian suuri, huono öljyn laatu, liian vanha bensiiniseos tai tukkeutunut ilmansuodatin.

• Kierrä sytytystulppa käsin kokonaan kierteeseen. Vältä tällöin sytytystulpan menemistä vinoon.
• Kiristä sytytystulppa mukana toimitetulla sytytystulppa-avaimella.
• Kun käytetään vääntömomenttiavainta, kiristysmomentti on 12-15 Nm.
• Laita sytytystulppapistoke oikein sytytystulpan päälle.

Ilmansuodattimen puhdistus (kuva 4)

Likainen ilmansuodatin alentaa moottoritehoa, koska kaasuttimeen syötetään liian vähän ilmaa. Pöly ja siite-pöly tukkivat vaahtomuovisuodattimen poimut. Säännöllinen tarkastus on sen vuoksi välttämätöntä.

• Avaa (A) ilmansuodattimen suojus (B) ja poista vaahtomuovinen suodatinelementti (C).
• Aseta ilmansuodattimen suojus (B) uudelleen pai-kalleen, jotta ilmakanavaan ei pääse mitään.
• Pese suodatinelementti lämpimällä saippuavedellä, huuhtele se ja anna kuivua ilmassa.

Huomio: Älä koskaan puhdista ilmansuodatinta ben- siinillä tai palavalla liuottimella.

Jotta moottorin käyttöikä ei lyhenny, vioittunut ilmansuodatin on vaihdettava heti.

Varoitus!

Älä koskaan anna moottorin käydä, kun ilmansuo- datinelementtiä ei ole asetettu.

POLTTOAINESUODATIN

Polttoainesäiliön sisällä on suodatin, joka estää likahiukkasten pääsyn moottoriin. Huoltoliikkeen tulisi kerran vuodessa vaihtaa tämä suodatin.

Olemme kehittäneet koneemme siten, että ne toimivat pitkän aikaa tarviten vain vähäisen määrän huoltotoimenpiteitä. Asianmukainen toiminta riippuu koneen säännöllisestä huollosta ja puhdistuksesta.

Varmista aina, että kaikki mutterit, pultit ja ruuvit on kiristetty tiukkaan ja ne ovat kunnolla paikallaan, jotta laite on käyttöturvallisessa kunnossa.

• Vaihda kuluneet ja vialliset osat.
- Käytä vain alkuperäisiä varaosia ja lisätarvikkeita.
- Säilytä laitetta aina kuivassa paikassa.

Käyttäjä vastaa itse kaikista vahingoista, jotka ovat syntyneet siitä, ettei tässä käyttöohjeessa olevia ohjeita ole noudatettu.

Tämä koskee myös laitteeseen luvattomasti tehtyjä muutoksia, hyväksymättömien varaosien, lisäosien ja työkalujen käyttöä, käyttötarkoituksesta poikkeavaa tai määräystenvastaista käyttöä sekä viallisten rakenneosien käytöstä aiheutuvia vahinkoja.

Varoitus!

Käytä vain valmistajan alkuperäisiä varaosia ja lisä-tarvikeosia. Jos ohjetta ei noudateta, teho saattaa vä-hentyä, loukkaantumiset ovat mahdollisia ja takuu ei ole enää voimassa.

14. Korjaaminen ja varaosien tilaus

Korjaamisen tai huollon jälkeen on varmistettava, että kaikki turvatekniset osat on asetettu paikoilleen ja ne ovat moitteettomassa kunnossa. Säilytä loukkaantumisvaaraa aiheuttavia osia poissa muiden henkilöiden ja lasten ulottuvilta.

Huomio: Tuotevastuulain mukaan valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka ovat aiheutuneet epäasianmukaisista korjauksista tai muiden kuin alkuperäisten varaosien käyttämisestä.

Teetä työt asiakaspalvelussa tai valtuutetulla ammattilaisella. Sama koskee myös lisävarusteita.

Varaosia ja tarvikkeita saa huoltopalvelustamme. Skannaa sitä varten etusivulla oleva QR-koodi.

Tärkeä ohje korjausta tarvittaessa:

Kun tuote lähetetään huoltoasemalle korjausta varten, on huomioitava, että turvallisuussyistä se on tyhjennettävä öljystä ja polttoaineesta ennen sen lähettämistä.

14.1 Varaosien tilaus

Varaosia tilattaessa on ilmoitettava seuraavat tiedot:

• Mallinimike
• Tuotenumero
• Tyyppikilven tiedot

14.2 Huoltotietoja

Huomaa, että tämän tuotteen seuraavat osat altistuvat käytönmukaiselle ja luonnolliselle kulumiselle tai että seuraavia osia tarvitaan kuluvina materiaaleina. Kuluvat osat*: Sytytystulppa, ilmansuodatin, polttoainesuodatin, keräyspussi

* eivät välttämättä sisälly toimitukseen!

15. Hävittäminen ja kierrätys

Pakkausta koskevat ohjeet

Pakkausmateriaalit voidaan kierrättää. Hävitä pakkaus ympäristönsuojelumääräysten edellyttämällä tavalla.

Käyttöikänsä päähän tulleen laitteen hävittämismahdollisuuksista saat tietoa kuntasi hallintovirastosta.

Polttoaineet ja öljyt

• Polttoainesäiliö ja moottoriöljysäiliö on tyhjennettävä ennen laitteen hävittämistä!
• Polttoaine ja moottoriöljy eivät kuulu sekajätteisiin tai viemäriin, vaan ne on hävitettävä lajiteltuina!
• Tyhjät öljy- ja polttoainesäiliöt on hävitettävä ympäristömääräysten mukaisesti.

16. Ohjeet häiriöiden poistoon

Seuraavassa taulukossa on esitetty mahdolliset häiriöiden oireet ja kuvattu, kuinka toimia, jos tuotteesi ei joskus toimi oikein. Jos et pysty paikallistamaan ja poistamaan ongelmaa, ota yhteyttä huoltoliikkeeseen.

Häiriö Mahdolliset syyt Korjauskeinot
Laite ei käynnisty • Ilmansuodatin likainen• Polttoainesuodatin tukossa• Puuttuva polttoaineen syöttö• Vika polttoainejohdossa• Käynnistyslaite on viallinen• Moottori tulvinut• Sytytystulppapistoketta ei ole liitetty• Ei kipinää• Moottori viallinen• Kaasutin viallinen• Puhallus-/imuputkea ei ole asennettu täydellisesti	Puhdista /vaihda ilmansuodatin• Puhdista tai vaihda polttoainesuodatin• Tankkaus• Tarkasta, onko polttoainejohto taipunut tai vahingoittunut• Ota yhteyttä huoltopisteeseen• Poista sytytystulppa, puhdista ja kuivaa se; vedä sen jälkeen useita kertoja käynnistinnarusta; asenna sytytystulppa uudelleen• Tarkasta sytytystulppapistokkeen oikea kiinnitys• Puhdista tai vaihda sytytystulppa / tarkasta sytytysvirtajohto vaurioiden varalta• Ota yhteyttä huoltopisteeseen• Ota yhteyttä huoltopisteeseen• Asenna 2-osainen puhallus-/ imuputki
Laite käynnistyy ja sammuu sitten Kaasutin säädetty väärin (joutokäyntikierrosluku)	Ota yhteyttä huoltopisteeseen
Laite käy katkonaisesti (yskii) • Kaasutin on säädetty väärin• Sytytystulppa on karstaantunut• Päälle-/pois-kytkin viallinen	Ota yhteyttä huoltopisteeseen• Puhdista sytytystulppa tai vaihda se• Ota yhteyttä huoltopisteeseen
Muodostuu savua • Väärä polttoaineseos• Kaasutin on säädetty väärin	Käytä kaksitahtiseosta, sekoitussuhde 40:1• Ota yhteyttä huoltopisteeseen
Laite ei toimi täydellä teholla • Ilmasuodatin on likainen• Kaasutin on säädetty väärin• Keräyspussi on täynnä• Keräyspussi on likainen• Valintakytkin väärässä asennossa• Laite on tukkeutunut tai vieras materiaali estää sen toiminnan	Puhdista ilmansuodatin tai vaihda se• Ota yhteyttä huoltopisteeseen• Tarkasta pakoputki• Tyhjennä keräyspussi• Puhdista keräyspussi• Aseta valintakytkin Imu-symbolin kohdalle• Poista tukokset ja materiaalikerrostumat (katso luku Puhdistus ja huolto)

Forklaring til symbolerne på produktet

Ilmeisistä puutteista tulee ilmoittaa kahdeksan päivän kuluessa tavaran vastaanottamisesta. Muutoin ostaja ei voi vaatia korvausta ko. puutteista. Annamme takuun oikein käsitellyille koneillemme lakisääteiseksi takuuajaksi tavaran luovutuksesta alkaen siten, että vaihdamme korvauksetta minkä tahansa koneenosan, joka osoittautuu tämän ajan kuluessa käyttökelvottomaksi raaka-aine- tai valmistusvirheestä johtuen. Osille, joita emme valmista itse, annamme takuun vain mikäli osien toimittaja on antanut niistä takuun meille. Uusien osien asennuskustannukset maksaa ostaja. Purku- ja vähennysvaatimukset ja muut vahingonkorvausvaatimukset eivät tule kysymykseen.

Garanti DK