AS510B - Pölynimuri Viper - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi AS510B Viper PDF-muodossa.
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta AS510B Viper
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Pölynimuri PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi AS510B - Viper ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. AS510B merkiltä Viper.
KÄYTTÖOHJE AS510B Viper
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
Deknapauna 3a cbOTBETCTBNE
Anwn oumuopphiwnc
Me, Nilfisk taten vakuutamme omalla vastuulla,
että edellä mainittu tuote on yhdenmukainen
seuraivän direktivilen ja standardinen mukaisesti

Sulkeissa olevat numerot vii komponentteihin.
ttaavat Koneen kuvaus-jaksossa naytett
yihin
KASIKIRJAN SISALTO
Tämä kaskirja antaa kayttajalle tarpeelliset tiedot koneen sopivaan jaurvalliseen kayttöön. Tietoihin sisältykoneen teknisia tietoja, turvallisuus-, toiminta-, varastointi-, yllapito- ja havitystietoja. Patevien kayttajien ja teknikoiden on tutustuttava kaskirjaan varovasti ennen koneen kayttöönottoa ja yllapitoa. Ota yhteys VIPER-yritykseen kaikkien kyselyjen vuoksi tamän kaskirjan selityksista tai jos tarvitaan lisäa liittyvää tietoa.
TARKOITUS
Tämän käsikirjan tarkoituksena on mahdollistaa käytäjälde ja patevalle teknikolletamän koneen yllapito. Käytäjä ei saa suorittaa niitä toimenpiteita, jotka vain teknikko saisi suorittaa. VIPER ei ole vastuussa mistaan vahingosta, Jonka tamän saännon rikkomus on aiheuttanut.
VARAOSAT JA YLLAPITO
Kaikki tarpeellisen toiminta-, yllapito ja korjaustoimenpiteen on pateva henkiloston jasen tai VIPERrityksen huoltokeskuksen suoritettava
On käytettäva ainoastaan valtuutettuja varaosia ja varusteita
Jos varaoisien ja varusteiden tilaus on tarpeen, ota yhteys VIBER-yritykseen koneen mallinumerolla ja sarjanumerolla.
MUUTOKSET JA PARANNUKSET
VIPER tekee jatkuvasti parannuksia tuotteisiinsa. VIPER varaa oikeuden muut taa ja parantaa koneensa ja myos paattta itse, ovatkne ne mutokset, jota edut ovat tuoneet sovellettavissa jo mydyissa tuotteissa. Kaikki mutokset tai lisavarusteet on VIPER-yrityksen hyväksytäva ja rityksen suoritettava.
KÄYTTOALUE
Tata ka sunpesulaitetta kaytetaan kot- ja teollissaa ymparistossa, ja sopii silei den ja kovien lattioiden puhdistamiseksi (hankaamine ja jateveden kerays). Sitä on patevien kayttajien kaytettavä ja turvallissasa ymparistossa. Tata ka sunpesulaitetta ei voida kayttaa ulkona, matoilla ja suhteellisen kovilla lattioilla.
TUNNISTUSTIETOA
Koneen malli ja sarjanumero on merkitty levyyn (4).
Tämä tieto on käytannöllinen koneen varaosia pyydettäessä, Käyrä alla olevaa taulukkoa konee tunnistustustietoja alas kirjoitettaessa.
KONEEN malli.
KONEEN sarjanumero.
UNPACKING/TRANSPORT
Noudata tarkasti ohjeita pakkauksessa pakkauksen purkamisen yhteydessa.
Tarkasta toimituksen yhteydessä pakkaus ja kone sen varmistamiseksi, ettei vahinkoa ole sattunut kuljetuksen aikana. Jos havaitset nakyvän vian, sälytä alkuperäinen muoto ja pyydä kuljettajaa tayttämän vahinkoluettelo kustannusten korvaamiseksi.
VAARA

Pakkauksen purkamisen ja lastin poistamisen tapauksessa tai kun kone liikkuu maan yli, jossa on rappuaskeleita, huolehdi siitä, ettet paina on/off kytkintä, joka säatelee veden virtausta Osa A kuvassa oikealla.

Tarkasta onko kone varustettu seuraavilla varusteille:
-
Tekniset asiakirja
-
Kaasunpesulaitteen käytäjan opas
-
Alustan laturin kaskirja (jos annettu mukana)
-
liitin Laturille (jos ei ole varustettu alustan laturilla, se on nimenomainen ulkoinen laturi)
YLEISTURVALLISUUSOPASTUKSET
Seuraavat ovat erityisiä varoituksia ja ilmoituksia mahdollisista vaaroista (henkilostä ja kone):

VAROITUS!
- Konetta voidaan kayttä ainoastaan tämän kaskirjan opastuksen mukaisesti. Voidaan kayttä ainoastaan VIPER-yrityksen hyväksymä varusteita.
- Tätä konetta saa käyttaa ainoastaan hyvin koulutetu ja valtuutetu henkilöstö. Lapsed tai epäsopivat henkilöt eivat saa käyttaa tätä konet.
- Normaalissa käytössä akku päästä tulenarkaa kaasu. Akkua on pidettvä kaukana sateilevistä, valaisevista ja palavista tavaroista, sekä kipinoistä. Kun konetta katetän, varmista, etta ympäristö on hyvin tuuletetti ja kaukana avoliekeistä. Ladattaessa alä polta koneen lahetyvillä.
- Irrota akku ennen minkaan yllapidon/korjaustoiminnan suorittamista.
- Ennen alustalla lataamista varmista, etta jinnite ja taajuuskantama arvot ovat sarjjanumerotarralla ilmoituksen mukaiset ja sopivat päävirtaan.
- Sähköosien lahellä työskennellessa alä kayta mitään koruja. Suorita kaikki turvallisuistoimenpiteet hiusten, korujej ja lösien vaatteiden tarttumisen ehkäsemiseksi ajoneuvon muhin likkuviin osin.
- Alä käytä tata konetta nimenomaan likaisilla alueilla. Älä pese konetta suoraan vedellä. Alä anna koneen koskea syövytäviin nestesiin.
- Lampötila varastoinnille ja koneen työmpäristöl on oltava valillä 0 ja 40^ .
- Ilman kosteuden on oltava valillä 30% ja 105% .
- Älä käytä konetta kaltevalla tasolla, jonka kaltevuus on yli 2%.
- Tulipalon tapauksessa käytä kuivan pulverin tulensammutinta. Älä käytä nestemäisiä tulensammuttimia.
- On huomioitava erityisesti, kun kone siirretaan alle 0^ C. Vesisailio ja vevsi letkuissa voi jatya ja aiheuttaavakavia vahinkoja koneelle.
- Käytä harjoja ja pehmusteita, jotka toimitetaan koneen mukana ja jotka on maäritetly Käytäjän kaskirjassa. Muiden harjojen tai pehmusteiden käytto voi vähentä turvallisuutta.
- Koneen toimintahairon tapauksessa varmista, etta sita ei aiheuta yllapidon puute. Jos sen aiheuttaa muu olosuhde, hae valtuutetun henkiloston tai huoltokeskuksen apua.
- Jos havaitaan,ettà varaosat on vaihettava,varmista,alkuperäiset osat valtuutetulta jalleenmyyjaltataiagentilta.
- Voidaksesi varmistaa koneen turvallisen ja sopivan toiminnan, anna valtuutetun henkiloston tai huoltokeskuksen suorittaa ajoitettu yllapito, kasikirjan liittyvissä osissa mainitun yllapitoaikataulun mukaisesti.
- Tämä kone on havitettävapopivalla tavalla, koska voi loytya myrkyllisja ja vaarallisia aineita (akkuja, jne.), ja nämä aineet on erikoiskeskusten havitettävvoimassaolevien lakien ja saatelyjen mukaisesti (katso koneen havitys-jaksoa).
TEKNISET TIEDOT
| Malli AS430B AS510B | ||
| Koneen korkeus 980mm | ||
| Liuossäiliön kapasiteetti 40 litraa | ||
| Palautussäiliön kapasiteetti 40 litraa | ||
| Kuljetuslaikan halkaisija 200mm | ||
| Opaslaikan halkaisija 76mm | ||
| Imujärestelmä moottorin teho 350w | ||
| Maksimi kaltevuus työskennellessä | 2%(Max) | |
| Kiinteä paineentaso työasemalla | 70dB(A) ±3dB(A) | |
| Vakio akut (2×12V) 24V 85Ah AGM (2×12V) 24V 105Ah AGM | ||
| Akkulokeroiden koko (L x P x K) 340 x 330 x 260mm(Max) | ||
| Imujärestelmävirtapiirin kapasiteetti 1200 mm H 2O | ||
| Puhdistus leveys | 430mm 510mm | |
| Ikkunalastan leveys | 730mm 790mm | |
| Koneen maksimi pituus | 1060mm 1100mm | |
| Koneen leveys ilman ikkunalastaa | 480mm 540mm | |
| Harjan halkaisija | 430mm 510mm | |
| Paino akuilla ja tyhjällä säiliöllä | 112kg | 128kg |
| Käytövalmiin koneen bruttopaino | 152kg | 168kg |
| Harjamoottorin teho | 550W | 560W |
| Harjan nopeus | 150rpm | |
| Harja /pehmusteen pitimen maksimi paine | 30kg (Max) | 35kg(Max) |
| Pakkauksen koko (Px L x K) | 1200 x 610 x 1170mm | |
KONEEN KUVAUS
KONEEN RAKENNE
- Suojakytkinpainike
- Kahvatanko
- Ohjauspaneeli
- Sarjanumeron levy/Tekniset tiedot/Mukautuvuustodistus
- Ohjauskansi
- Kaapelin pidin (^*)
- Akkulatauksen ilmoitusvalo
- Uudelleenasetuskytkin
- Akun liitin
- Akun kansi
- Imuputki jatteelle
- Ikkunalastan juoksutusjohto
- Akkuliittimen turvallisuuskansi
- Ikkunalastan dostokahva
- Vuodatusletku
- Ikkunalastan kiintea nuppi
- Ikkunalastan nipistin
- Ikkunalastan terä
-
Ikkunalastan tukikehys
-
Ikkunalastaa saatavä kasilakka
- Ikkunalastan takatukikehys
- Ikkunalastan etutukikehys
- Kupin pidin
- Palautussaillän kannen kahva
- Palautussaillion kansi
- Saliön runko
- Veden tulon kansi
- Harjan kansi
- Harja / pehmusteen pidin
- Imujarjestelmam moottori
- Harjan moottori
- 8" laikka
- Akku
- Imuputki
- Laturi (*)
- Kelluva suodatin
- Vesitason putki (veden märän ilmaisemiseksi Liuossäiliössä)
(*) soveltuu ainoastaan koneissa, jotka on jo asennettu alustan laturiin (valinnainen)
KONEEN RAKENTEEN KUVAT




Kuva 1
OHJAUSPANEELI (Kuva 2)
- Akkulaturin valo (vihrea kastuneena)
- Akun tyhjentnyt valo (punainen)
- Akun tyhjentynyt valo (punainen)
- Virtakytkin
- Imukytkin
- Ajastin (valinnainen, käytetän harjan työskentelyajan tallentamiseksi)
- Solenoidiventtilin kytkin vesisuihkun hallintaan

AS430B

Kuva 2
LATURIN ILMAISUVALON NÄYTTO (Kuva 3)
(Valinnainen, soveltuu malleihin, joissa sisäänrakennettu laturi)
- Kun lataus al kaa, laturin punainen ilmaisuvalo (45) vilkkuu muutaman kerran ja lopettaa vilkumisen ja palaa punaisena, joloin se astuu ensimmäiseen latausvaiheeseen;
- Kun se on ladannut jonkin ajan, laturin punainen ilmaisuvalo (45) sammuu, ketainen ilmaisuvalo (46) syttyy pysyvästi: tällöin se astuu toiseen latausvaieheeseen;
- Kun se on ladannut noin 10 tuntia, sammuu (46), (47) vihrea ilmaisuvalo palaa pysyvästi, joka ilmaisee, etta lataus on valmis, ja se on paattynyt.


HUOM
1) Latauksen aikana, jos k eltainen ilmaisuvalo vilkkuu: akku ei ole ladattavaa typpiä tai akku ei ole kunnolla kytketty, tai on oikosulku lahtoterminalaissa.
2) Jos punainen valo vilkkuu: oikosulku on laturin sisällä. (Katso tarkempien tietojen saamiseksi liittyvistä osista laturin ohjeita.)
KÄYTTÖOPAS
VAROITUS
Koneen tietyissä osissa löytyy joitakin viittaavia merkkejä:
VAARA
VAROITUS
VAROTOIMENPIDE
KONSULTAATIO
Tata kasicirjaa lukiessaan kayttajan on erittain hyvin tarkkailtava naiden merkkien symboleja.
Ei missaan tapauksssaa saa naita merkkeja peittaa. Jos ne ovat vahingoittuneet, vaihda ne heti.
ASENTAMINEN JA UUDEN KONEEN AKUN ASETUS
VAROITUS
Jos akku on huonosti asennetu tai vaärin liitety, koneen sahkokomponentti voi vahingoittuavakavasti. Akun voi asentaa vain pateva henkiloston jasen. Jos kaytetaan akkua mallinumeron mukaan (MÄRKÄ tai GEELI), aseta toiminnan piirilevy ja alusta laturi (valinnainen).
Tarkasta onko akku vahingoittunut ennen asentamista.
Irrota akkuliitin ja alustan laturin pistoke.
Ole varovainen akkua koskiessasi.
Tämä kone tarvitsee kaksi (2) 12V akkua. Liitä Kuvassa 4 osoitetulla ravalla oikealla puolella.
Tämä kone voi syöttä mita tahansa seuraavista malleista:
a) Akut (MÄRKÄ tai GEELI/ AGM) ovat jo asennettu ja niitä voidaan käyttaa koska tahansa.
- Tarkasta akku. Liittimen kautta (9) liitta akku koneeseen.
- (Sovellettavissa ainoastaan AS430B ja AS510B): Paina alas on/off kytkintä (41). Jos vihrea valo on paallä, se näyttaa, etta akku on valmis käyttoön.
Jos meripihka tai punainen valo palaa, se nayttä, etta akkua on ladattava. (Katso jaksoa yllapidosta liittyvien toimenpiteiden vuoksi).

b) Ilman akkuja
-
Osta samanlainen akku (katso jaksoa teknisistä parametreistä). Tiedot akun valinnasta voidaan hankkia patevalta alkumyyjälta.
-
Aseta kone ja alustan laturi (jos varustetu) akkutyyppien mukaisesti (MÄRKÄ TAI GEELI/AGM). Lue myös seuraava kappale akun asennustavasta.
Akkulaturin asetus (vain sisäiseen laturiin, jos asennettu) Akkulaturi
Akkulaturi sijaitsee takakannen sisäpuolella ja se on liitetty suoraan akkuihin. Laturia ohjataan mikroprossessorilla ja se käyttaa erilaisia latauskayriä, jotta saavutetaan optimaalinen suorituskyk erityyppisille akuille.
- Poista takakannet (Ohjauskansi), joka kuvataan sivulla 409.
- Kytke irti kaapelin liitin (D), joka johtaa akkuihin.
- Kytke irti kaksi johtimen liitosnapaa (E), jotka johtavat ohjaustaulun.
- Poista 4 ruuvia (B), jotka varmistavat kiinnityshihnat (C) kanteen, ja poista laturi (A).

Akkutyypin Dip-kytkimet (SPE)
Laturin toimintoa ohjataan 4 dip-kytkimellä (2 paria), jotka ovat takakannessa. Toisiin 2 kytkimeen ei tulisi koskaan koskea, ellei laturia ole vahdettu. Niiden asento on vahvistettava, aseta akun jannite (24V) ja maksimiampeeriarvo (9 A), ja asennon tulisi aina olla Off.
Ensimmäiset 2 kytkintä ovat saavutettavissa muovitulpan kautta laturia avaamatta. Namä kytkimet asettavat käytettävän latauskäyrän tyypin jokaiselle akkutyypille. Käyrän tyyppi märittä tavan ja märän, jolla virtaa ja jännitettä johdetaan akkuun sen latausjakson eri vaiheissa.
- Vain jos laturi on uusi ja 2. DIP-kytkinpari on vahvistettava, on poistettava takakansi.
- Poista muovitulppa, joka peittä DIP-kytkimen paasyaukon (F).
- Aseta ensimmäiset 2 DIP-kytkintä alla olevan taulukon tietojen mukaisesti.
- Laita muovitulppatakaisin.


| Akkutyyppi/luotemerkki | Käyrän typpi | SW1 SW2 | |||
| D1 D2 | D1 D2 | ||||
| Nesteakut | IUIa-ACD | Päällä | Pois | Pois | Pois |
| Geeliakut (Exide-Sonnenschein ja Haze) | IUIa-GEL Pois | Pois | |||
| Fullriver AGM-akut (Oletus) | IU0U-AGM | Pois | Päällä | ||
| Discover AGM-akut | IUIa-AGM | Päällä | Päällä | ||
Akkutyypin Dip-kytkimet (Powerfirst)
- Poista muovitulppa, joka peittä DIP-kytkimen paasyaukon (F).
- Aseta ensimmäiset 2 DIP-kytkintä alla olevan taulukon tietojen mukaisesti.
- Laita muovitulppa takaisin.

| Akkutyyppi/luotemerkki | Käyrän typpi | SW1 SW2 | |||
| D1 D2 | D1 D2 | ||||
| Nesteakut | IUIa-ACD | Päällä | Pois | Pois | Pois |
| Geeliakut (Exide-Sonnenschein) | IUIa | Pois | Pois | ||
| Fullriver AGM-akut (Oletus) | IUUa | Pois | Päällä | ||
| Discover AGM-akut | IUIa | Päällä | Päällä | ||
AKUN ASENNUS JA AKKUTYYPIN ASETUS (NESTEAKKU TAI GEELI/AGM-AKKU)
Akkutyypin (NESTE tai GEELI/AGM) mukaan aseta sahköinen piirilevy sisäiseen laturiin. Menetelmät ovat seuraavat:
- Varmista, etta akun liitin on irrotetu. Jos kone perustuu "AGM" akkuun entisen tehtaan aikana, mene suoraan vaiheeseen 8; muuten, taydennä vaiheet 2, 3, ja 4.
- Ota vuotoletku pois (15)
- Jos varustetu alustan laturilla, ota laturing johto pois kelasta.
- Ota ohjauskansi (5), ja akun kannen ruuvit pois (10). Poista ruuvit PCB-jalustasta. DIP-kytkin (B) akkumallin asettamiseksi voidaan nahda, kun kaannetaan PCB-alusta yli. (Katso Kuvaa 5)
- Säädä mikro-DIP-kytkin (B) asentoon "WET" (nesteakku).

Oletusasetus: GEELI/AGM
| DIP1 | DIP2 | Akun typpi | LEDIN tila (Kuva A) |
| POIS | POIS | NESTEakut | LED1, LED2 vikkuu kahdesti |
| PÄälLE | POIS | Discover AGM-akut | LED3, LED4 vikkuu kahdesti |
| PÄälLE | PÄälLE | Muut GEELI-/AGM-akut paitsi Discover | LED3 vikkuu kahdesti |

- Suorita askeleet 3, 4 ja 5 painvastaisessa järestyksessä.
Akkujen asentaminen
- Irrota akun liitin (9).
- Avaa palautussa iin kansi (25) ja tarasta, onko palautssaii tyhja vai ei; jos ei, tyhjenna se vuodatusletkun kautta (15).
- Avaa ikkunalastan kiinnitetyn nupin ruuvi (16), ota se liitin pois, joka yhdistaa imuputken jatteelle (11) ikkunalastaan ja ota ikkunalasta pois.
- Ruuvaa akkukannen ruuvit auki (10) ja poista kansi.
- Ruuvaa ikkunalastan asettelujohdon liitin auki (12) joka kiinnittäikkunalasta telineen (19), ja ripusta ikkunalastan asetusjohto yloispain.
- Ripusta vuodatusletku (15) ja imuputki jatteelle (11) ylospain.
- Työnnä akun koon mukaan kiinnitysalusta alkulokeroon täysin sisäänpäin.

HUOM
Akun mitat eivat saa ylittaa seuraavia mittoja: K x L x P: 330mm x 170mm x 260mm.
Ei akkumittojen vaihtelun mukaan kiinteiden akkujen valintavaatimus on seuraava:
1) Akkujen tapauksessa, joiden pituus on alle 270mm, käytä kiinteän alustan 2 kappaletta (B, Kuva 6) ja sijoita ne vierekkain vesisäilion akkua;
2) Akkujen tapauksessa, joiden pituus on valillä 310mm ja 270mm, käytä 1 kiintean alustan kappale (B, Kuva 6) ja sijoita se vesisäilön akkuun;
3) Akkujen tapauksessa, joiden pituus on valillä 330mm ja 310mm, ei ole tarvetta kiinteälle alustalle asennon korjaamiseksi.

Kuva 6
- Asenna akku, jolla on erityisesti valmistetut akun asennusvālineet (A, Kuva 7). Kun akku on asennetttu, poista akun asennusvālineet, ja asenna akun kiinnitysterline (B, Kuva 7).

Kuva 7
- Laita akun liitin (C, Kuva 7) alkulokeron kannen aukon lapi, laita vuodatusletku akkulokeron kannen oikean aukon lapi, kiinnitta alkulokeron kansi 4 ruuvilla ja asenna ikkunalastan asetusjohto, vuodatusletku ja ikkunalasta peräkkäin.
Akun lataaminen
- Akun lataamiseksi (katso vaiheet yllapitojaksossa selitettynä).
ENNEN KONEEN KÄYNNISTÄMISTÄ
HARJAN / PEHMUSTEEN PITIMEN ASENTAMINEN JA LASTAAMINEN

HUOM
Puhdistettavan lattiatyypin mukaan kone voidaan asentaa harjalla (Kuva8, A), tai pehmusteen pitimiellä (Kuva 8, B ja C).

VAARA!
Harja/pehmusteen pitimen manuaalisen asennuksen tai poistamisen tapauksessa tarkasta ensin, etta kaikki kytkimet ovat pois-asennossa ja nosta ikkunalasta pois lattialta, Jonka jälkeen voidaan työskennellä harjan tai pehmusteen pitimen kanssa. Lisäksi käytä suojakäsiniteitä jottet leikkaa itseäsi sirpaleilla.
- (Soveltuu vain AS430B ja A S510B): varmista, etta kytkin (41) on poiskytketyssa (O) tilassa.
- Paina kasitankoa alas (2) sällön rungon dostamiseksi (26).
- Laita harja (A) tai pehmusteen pidin (B - C) kotelon alle.
- Käytä kahvatankoa (2) säilion rungon alentamiseski (26) voidaksesi päästä kosketuksiin harjan tai pehmusteen pitimen kanssa.
- Asenna harjan/pehmusteen pitimen automaattisesti kaantamalla virtakytkintä (41) "I" asentoon ja painamalla alas turvallisuuskytkintä (1). Tyonnà varovasti konetta eteenpain siten, etta sallit hihnalaikan saillön rungon alaosassa rinnastaa harjan tai pehmusteen pitimen kanssa, joka voidaan sitten asentaan. Vapauta sitten turvallisuuskytkin. Jos tarpeen, toista tämä toimenpide, kunnes harja/pehmusteen pidin on asennettu.
- Jos vaihe 5 ylapuolella tuntuu olevan lian vaikea, kayta manuaalista menetelmaa seuraamalla nuolen pata (D) harjan/pehmusteen pitimen asentamiseksi (kuten Kuvassa 8 naytetaan).
- Lastataksesi harjan/pehmusteen pitimen automaattisesti, kännä virtakytkin (41) "O" asemaan. Käytä kahvaa kahvatangon pitämiseksi ja paina konetta alaspain, kunnes opaslaikka koskettaa lattiaa ja harja/pehmusteen pidin roikkuu ilmassa. Kytke virtakytkin (41) "I" asentoon ja paina alas turvallisuyskytintä antaaksesi harjan tai pehmusteen pitimen kaantya, kunnes harja/pehmusteen pidin putoaal lattiale.
- Jos vaihe 7 ylapuolella tuntuu olevan liian vaikea, käytä manuaalista menetelmää kaantämällaharjaa/pehmusteen pidintä normaalia menosuuntaa vastakkaiseen suuntaan, ja se voidaan poistaa. (Kuten kuvassa 8 nakyyy)

IKKUNALASTAN TASAPAINON SÄTÄMINEN
-
Asenna ikkunalasta ja kaannä se kirealle kahvan avulla. Liitta imuputki ikkunalastaan.
-
Säädä ikkunalasta säätokahvan lapi (A) ikkunalastassa (katso Kuvaa 9).
1) Jos taka ikkunalastan raidan keskiosassa, jaksssa B, on rako lattialla tai alaspaine on suhteellisen kevyt, saadahkahvaa vastapaiivän, kunnes takaikkanalastan koko pituus koskettaa lattiaa. Etuikkunalastan raidan on koskettava kevysti lattiaa.
2) Jos takakikkunalastan raidan kahdessa paassä, jaksossa C ja D on aukko lattiala tai alaspainpaine on suhteellisen kevyt, saadah Kahvaa myotapäivän, kunnes takaikkunalastan koko pituus koskettaa myos lattiaa. Etuikkunalastan radian on keyesti koskettava lattiaa.

Kuva 9
Liuossaillion taytto

VAARA!
Ainoastaan matalavaahtoisia, ei syttyviä pesuaineita voidaan käyttaa. Nämä pesuaineet sopivat kaikkin kaasunpesulaitteisiin.
- Avaa veden tulokansi (27) ja lisää vesi liuossäiliöön. Äla tayta saliötä yli. Lähimmän veden tulon suodattimen reunaan asti tayttäminen riittä. Kun valmistat puhdistusliuoksen, noudata tislausarvoja, joita toimitettiin kemikaalin valmistukseen ja veden lampötila ei saa ylittä 40°C.
VEDENVIRTAUKSEN VOLYYMIN SÄÄTELY

VAROITUS!
Palloventtiin kahvan saately(A, Kuva 10) on tehtavä siinä tilassa, kun virtakytkin (41) on "O" asennossa.
- Veden volyymin virtaus voidaan saatä palloventtilin kahvan kautta (A, Kuva 10) mukaisesti lattian hankaamiseen.
KONEEN KÄYNNISTYS JA PYSÄYTYS
Koneen käynistäminen
- Suorita esivalmistusvaiheet ylla mainitulla tavalla.
- Paina virtakytkin (41) "I" asentoon.
- Käytä ikkunalastan kahvaa (41) sen alentamiseksi.
- Paina imupumpun kytkin (42) "I" asentoon.
- Paina vedenvirtausvolyymin hallintakyktin (44) "I" asentoon. (Tyoskentele samanaikaisesti turvallisuyskytkimellä (1) solenoidiventtiilin työn hallitsemiseksi.)

- Pidä turvallisuuskytkimestä (1) ja työnnä koneen liikuttamiseksi. Harja (29) alkaa pyörimalän, ja kone aloittaa puhdistustyön.

KONSULTAATIO: Koneen työntöpa
Yksi koneen ominaisuus on kahden turvallisuyskytkimen asentaminen kahvatangon molemmilla puolilla. Jokainen turvallisuyskytkin kykenee hallitsemaan itsenäisesti harjan toimintaa. Kaytossa se helpottaa koneen toiminnan hallintaa.
Kokemuksen perusteella koneen liikutamistapa\ näytetty oikealla Kuvassa 11 sopii paremmin,\ käytäja suntee sen mukavammaksi kadessä se\ vähentää työväsymista. Joten käytäjille\ suositellaan koneen liikutamista tälla ravalla

Kuva 11
Kytke kone pois
- Kun olet lopettanut koneen kayton, purkaa ensin harja/pehmike pidin (viittaa harjan/pehmike pitimen asennus ja purkaminen jaksossa mainittuihin osiin)
- Vaauta turvallisuuskytkin (1) harjan/pehmike pitimen ja solenoidiventtiilin pois kytkemiseksi.
- Paina imupumpun kytkin (42) "O" asentoon, ja imupumppu viivastyy 5 sekunin ajan ennen työn lopettamista.
- Paina vedenvirtausvolymin hallintakytkin (44) "O" asentoon kytkeaksesi solenoidiventtilin tyokonaan pois.
- Paina virtakytkin (41) "O" asentoon.
- Käytäikkunantaltannostokahvaa (14) sennostamiseksi.
- Tarraa kahvatankoa (2) ja kallista konetta hennosti taaksepain, kunnes opaslaikka (B) koskettaa lattiaa. Katso kuvaa 12.

KONEEN TOIMINTA (HANKAAMINEN JA KUIVAUS)
- Kännistä kone ylläolevan kuvauksen mukaisesti.
- Pida turvallisuus kytkintä (1) (Kuvassa 11 naytetyllà tavalla), työnnä koneen liikuttamiseksi ja aloita puhdistustyö.
- Jos tarpeen, kytke kone pois ja säädä ikkunalastan saëtelykahvaa. (Katso vaiheet ikkunalastan tasapainon saätamisestä)
- Jos tarpeen, kytke kone pois ja saadä vedenvirtauksen volyymiä palloventtiin kahvalla. (Katso vedenvirtauksen volymin saadön vaiheet.)

VAARA!
Voidaksesi välttä lattian vahingoittamista, kun kone pysyy yhdessä paikassa ilman liikkumista, kytke virtakytkin pois (41).
Akun purkaus toiminnan aikana
- Se tapahtuu vain, kun vihrea varoitusvalo (38) palaa jatkuvasti, etta akun virransyottro riittt a koneen normalaillin toimintaan.

HUOM
Kun kaikki neljä vihreä valoa (38) on kytketty pälle, se osoittaa, etta akku on tãysin ladattu.
Kun ainoastaan viimeinen vihrea valo (38) on paella, ja alkaa vilkkumaan, suosittele akun lataamista, koska kone pysahtyy automaattisesti mutaman minuutin jälkeen.
Kun viimeinen vihrea valo (38) kytkeytyy pois ja punaiset valot (39 ja 40) alkavat vilkkumaan, kone pysahtyy automaattisesti mutaman sekunnin jälkeen. (Katso yllapito-jaksoon liittyvä相关政策).

VAARA!
Älä kaytä konetta, kun akun virransyöttö ei ole riittäva, voidaksesi ehkäistä akun vahingoitumisen ja akun kayttöian lyhenemisen.
SÄILION TYHJENTÄMINEN
Kun palautussäiliö on täynnä, kelluva automaattisessa kelluvassa sulkulaitteessa (36) estää tulon, joka yhdistää imupumpnun. Melun yhtäkkisen lisäantymisen kautta imupumpusta voidaan harkita, että imupumppi on jo yilastattu ja jäteveden välton vuodatus on tarpeen.

VAARA!
Jos imupumppi kytketaan yhtakkiä pois (esim. Koska kone likahta a Jonka tuloksena kelluva akivoitu), ja jos toiminnan takaisinotto on tarpeen, suorita seuraavat askeleet: paina virtakytkintä (41 ja 42) virran ja imupumpun pois kytkemiseksi ja avaa palautussaiki kansi (25) sen tarkastamiseksi, onko kelluva kelluvassa suodattimessa palautetu veden pinnalle. Sulje sitten palautussaiki nansi (25), ja paina virtakytkintä (41 ja 42) virran ja imupumpun paallee kytkemiseksi.
Kun palautussäiö on täynä jätevettä, noudata seuraavia vaihteita sen vuodattamiseksi.
Palautussaillion tyhjentaminen
- Kytke kone Pols.
- Kayttamalla ikkunalastan kahvaa (14), nosta ikkunalasta.
- Likhuta konetta sille omistetulle kaatopaikalle.
- Tarraa kahvantanko (2) ja kallista konetta taaksepäin, kunnes opaslaikka koskettaa lattiaa. (Koneen telakoimiseksi katso koneen pysäytäminen jakson toimepitä.)
- Ota vuodatusletku pois kiininitysnipistimestä, taita vuodatusletkun ylaosaa (kuten A, Kuvassa 13 naytetaan), avaa sitten vuodatusletkun kansi, alenna vuodatusletku alhaiselle tasolle tai maahan veden vuodattamiseksi. Vaihtohtoisesi, sijoita vuodatusletku suoraan alhaiselle tasolle tai maahan veden lahdön alaspain katsomiseksi (kuten B, Kuvassa 13 naytetaan), ja vaannä sitten veden vuodatuskansi auki jateven duovaddamiseksi sailiöön. Kun vuodatus on valmis, käytä puhdasta vetta palautussaillioden sisäosan puhdistamiseksi.


VAARA!
Jäteveden vuodattamisen yhteydessä imuputki jätevedelle on taitettava tai alennettava alempaan asentoon (kuten Kuvassa 13 A tai B nakyy), ja sitten avattava imuputken kansi jätteelle veden vuodattamiseksi. Älä tee jäteveden imuputken lahdöstä pystysuoraa voidaksesi vuodattaa vettä pystysuoraan. Tämä on jäteveden roiskumisen ehkäsemiseksi käytäjan paälle.
Liuossaillion tyhjentäminen
- Suorita vaiheet 1 - 4.
- Kuva Kuvassa 14 naytetaan, kaannn Liuossaillion kansi auki (A) vastapaiaan suuntaan C, ja vuodata Liuossaillio taysin. Kayta puhdasta vettu Liuossaillion sisaoisan pesemiseksi. Kun tyo on valmis, kaannn Liuossaillion kansi kireasti (A) myotapaivaan suuntaan B.
KONEEN KÄYTON JALKEEN
Kun työ on valmis ja ennen koneen jättämistä suorita seuraavat vaiheet:
- Noudata toim enpiteitä, kuten aikaisemmasa jaksossa kuvataan harjan/pehmuste pitimen asentamisesta ja purkamisesta ja ota harja/pehmuste pidin bois.
- Noudata toimenpiteita liittyvissa jaksoissa kuvattuna, vuodata vesi täysin Liuossäiliössä ja palautussäiliössä.
- Suorita paivittäiset yllapitotoimenpiteet (katso jaksoa yllapidosta).

- Varastoi kone, mukaan lukien harja/pehmuste pidin ja ikkunalasta, puhtaassa ja kuivassa paikassa. Ikkunalasta on nostettava ja otettava pois.
TOIMEETTOMUUSAJANJAKSOT
Jos konetta ei käytetä yli 30 paivään, käsitte sitä seuraavalla tavalla:
- Suorita t arpeelliset toimenpiteet joita on noudatettava koneen kayton jälkeen.
- Irrota liitin (9) joka yhdistaa akun ja koneen.
- Jottei akulle tapahtuisi vahinkoa, ja jos konetta ei käytetä yli 3 kuukauteen, lataa akku kerran 3 kuukaudessa.
KÄYTTO ENSIMMAISTA KERTAA
Kun olet kayttanyt sita ensimmäsen 9 tunnin ajan, tarkasta kaikki osat sen varmistamiseksi, etta se ei ole lystynyt tai vahingoittunut toiminnan aikana, ja tarkasta, onko siinä nakyviä vahinkoja tai vuotoja.
YLLAPITO JA HUOLTO
Koneen huoltoikä ja maksimi toimintaturvallisuus on varmistetu sopivalla ja hyvin ajoitettu ylläpidolla ja huollolla.
Seuraava taulukko tarjoaa yleisen yllapitosuunnitelman koneelle. Yllapidon aikavalit on märitetly suurimmaksi osaksi koneen tyolosuheen kautta. Nämä aikavalit on yllapidosta vastuussa olevan henkilostón muodostettava.

VAROITUS!
Anoastaan ku n koneesta on kytketty virta pois ja y hteys koneen ja akun valillä on katkaistu, voidaan namà toimenpiteet suorittaa. Ennen minkään yllapitotoimenpiteen suorittamista tutki tarkalleen liittyvät turvallisuusjakso.
Kaikki ylläpidot suunnilmassa tai lisäylläpidot on patevän henkilöstön tai valtuutetun huoltokeskuksen suoritettava.
Tämä kaskirja liittyy ainoastaan yksinkertaisimi piin ja kaikkein yleisimi piin yllapitotoimenpiteisiin.
Kaikkien muiden yllapitotoimenpiteiden tapaukssaa, kuin mita suunnitellun yllapidon taulukossa loytyy katso huoltokeskuksen yllapitokasikirjaa.
YLLAPITO AIKATAULU
| Toimenpide Päävittäin, | Kone käytön jälleen | Viikottain | 6 kuukaude n välein | Vuosittain |
| Lataa akku | ||||
| Puhdista ikkunalasta | ||||
| Puhdista harja/pehmusteen pidin | ||||
| Puhdista vesisäillö ja kelluva suodatin, tarkastaaeristysraidat vesitankilla | ||||
| Tarkasta ja muutaikkunalastan raita | ||||
| Puhdista lioussuodatin | ||||
| Puhdista imupumpun suodatin | ||||
| Tarkasta MÄRKÄ-akun nestetaso | ||||
| Tarkasta mutterien ja pulttien kireys | (1) | |||
| Tutki tai muuta harjan/pehmusteen pitimenmoottorin hiiliharjan | (2) | |||
| Tutki tai muuta Imupumpun hiiliharja | (2) |
(1) Se on suoritettava 9 tuntia koneen työn aloittamisen jälkeen.
(2) Nämä ylläpitotoimenpi teet on valtuutetun VIPER-huoltokeskuksen suoritettava.
AKUN LATAUS

HUOM
On aika vaihtaa akku, kun meripihkan tai punaisen varinen valo sy ttyy, tai joka kerta, kun työ on valmis.

VAARA!
Pidä akku tãysin ladatussa kunnossa voidaksesi pidentaã akun kaytöiãn.

VAARA!
Kun akun virta ei ole riittävä, akku on ladattava mahdollisimman heti. Tarkasta latur ainakin kerran viikossa.

VAARA!
Jos alustan laturi ei ole annettu mukana, valitse sopiva ulkoinen lat uri akun lataamiseksi.

VAROITUS!
On oltava erityisen varovainen akkua ladatessa, koska siitta voi vuotaa happoa lataustoimenpiteen aikana. Akkuhappo on syövytävää. Jos sitä joutuu vahingossa silmaän tai iholle, huuhtele runsaalla vedellä ja mene läakärin.
- Avaa palautussaillon kansi (25) ja tarkasta, onko palautussaillio tyhja vai ei. Jos ei ole tyhjä, tyhjennä se vuodatusletkun avulla. (15).
- Siirra kone maaratylle latausaluelle.
- Paina virtakytkin (41) "O" asetoon koneen pois kytkemiseksi.
- Ainoastaan MÄRKÄ vedenlisäakkua saa käytää
Tarkasta elektrolyttien taso akun sisall. Jos tarpeen, taykanen kautta.
- Pidä kaikki kannet auki.
- Jos tarpeen, pujdista akun paallysosa.
- Valitse yksi seuraavista toimenpiteista akun lataamiseksi kattamasi akun mallin mukaisesti.
Akun lataaminen ulkoisella laturilla
- Tarkasta, liittyvän kaskirjan mukaisesti, sopiiko ulkoinen laturi. Lähtöjannitteen on oltava tasavirta 24V.
- Liītā akun liitīn ulkoiseen liittimeen, ja liītā ulkōinen liitīn paālìttimeen.
- Kun laturi on valmis, liitä akun lataava liitin koneeseen.
Akun lataaminen alustan laturilla (valinnainen)
-
Ota kumikansi pois akun lataavan liittimen paëdystä.
-
Liiä akuliittimen paaty paavirtaan latausliitjohdon kanssa. (Ota huomioon, onko alustan laturin tulojannite 220V - 240V ja lahtojannite 24V ja taajuus on vaatimusten mukainen.) Kun laturi on liitetty paavirtaan, kaikki toiminnot katkaistaan automaattisesti. Jos punainen varoitusvalo on alustan laturissa paella ja valo palaa, joka nayttä että laturi lataa akkua.
-
Kun vihrea varoitusvalo (47) on pällä, se näytä, etta akun lataustoimenpide on valmis.
- Kun lataus on valmis, ota liitosjohto pois akun latausliitimesta ja paavirrasta, ja laita kumikansi palle.
- Irrota laturin johto paavirrasta, ja kierra johto kelalle (6).

HUOM
Jos tarvitse lisätietoja alustan laturista (35), katso liittyvästä käsikirjasta.
IKKUNALASTAN PUHDISTAMINEN

HUOM
Voidaksesi yllapitä veden imun optimaalisen tehokkuuden, on ikkunalatan raitaa pidettäva puhtaana, ja sen on pysyttila hyvssa kunnossa.

VAARA!
Kun ikkunalasta puhdistetaan, suositellaan suojakäsineiden kayttöä, koska ikkunalasta voi sisältaa teräviä osasia.
- Liikuta konetta tasaiselle ja sileallee pinnalle.
- Paina virtakytkin (41) "O" asentoon koneen pois kytkemiseksi.
- Ruuvaa kiintea kahva auki (16) ikkunalastalla; ota liitin pois, joka kiinnittt aikkunataltan Palautusimuputken, ja irrota ikkunatalta.
- Käytä ikkunataltan dostokahvaa (14) ikkunataltan tukikehyksennostamiseksi.
- Puhdista ikkunatalta (Kuva 15). Puhdista erityisesti ura (A, Kuva 15) ja like sekä imuputken osasista. Tarkasta, onko etu ikkunalastan terä (C) ja taka ikkunalastan terä (D) eheät, ja onko siinä rikkinäiset reunat ja raot. Muuta ne, jos tarpeen (katso vaiheita seuraavassa osassa).
- Asenna ikkunalasta uudelleen painvastaisessa järestyksessä.
IKKUNALASTAN TERÄN TARKASTUS JA VAIHTO
- Noudata menetelmiä, jotka liittyvat edelliseen ikkunalastan puhdistusjaksoon (Kuva 15)
- Tarkasta etu ikkunalastan terän reuna (E, Kuva 15) ja takakikkunalastan terän reuna (F) (D). Koko pituudelta niiden on oltava samalla tasolla. Säädä niiden korkeutta muuten seuraavan toimenpiteen kautta.
Löysä nipistin (G) voidaksesi erottaa taka ikkunalastan terän (D) kehyksesta (M) ikkunalastan asennon saatamiseksi. Lukitse nipistin uudelleen saadön jäldeen.
Löysää kahvan ruuvia (I) etu ikkunalastan terän säätämiseksi (C); kiristä kahvan ruuvi saädön jälkeen.
- Tarkasta onko etu ikkunalastan terä (C) ja taka ikkunalastan terä (D) ehjä ja onko siinä rikkinäisiä reunoja ja halkeamia. Jos tarpeen, muuta ne seuraavin ravoin. Tarkasta taka ikkunalastan terän etureuna (J) kulumisen vuoksi. Jos se on kulunut, se voidaan asentaa ylosalaisin (ylareunan on oltava ehjä). Jos ylareuna ei ole kulunut, muuta se noudattamalla alla olevia toimenpiteita:
Löysä nipistin (G) antaaksesi paineterän erota kehyksesta (M), ota nipistintanko pois (K), ja muuta sitten tai kännä taka ikkunalasta (D) ylosalaisin. Asenna taka ikkunalastan terä painvastaisessa suunassa uudelleen sen poistamiseksi.
Loyssaa kahvan ruuvi (l) ja ota etunipistintanko pois (L), ja muuta sitten etupuolen ikkunalasta (C).
Asenna etupuolen ikkunalastan tera uudelleen painvastaisessa suunnassa sen poistamiseksi. Ikkunalastan teran vaihdon jälkeen (tai sen ylosalaisin asentamisen jälkeen) saadda etu- ja taka ikkunalastan terat ylläolevien toimenpiteiden mukausesti.
- Liita Imuputki (11) ikkunalastaan.
- Asenna ikkunalasta ja käytä nuppia (16) sen kiristämiseksi, liitä sitten Imuputki ikkunalastaan.
- Jos tarpeen, sädä ikkunalasta käsilaikan saadön kautta (20) (katso toimenpiteita ikkunalastan tasapainon saatamiseksi).

Kuva 15
HARJAN/KIILLOTUSTYYNYN PUHDISTAMINEN

VAARA!
Harjaa/pehmusteen pidintä puhdistettaessa suositellaan suojalasien käyttoa, koska ne voivat sisältaa teräviä osia.
- Kuten aikaisemmissa jaksoissa mainittiin, ota harja/pehmusteen pidin pois.
- Puhdista harja/peh, usteen pidin vedellä ja puhistusaineella.
- Tarkasta harjan harjastens taydellisyys ja kulumistila ja, jos tarpeen, vaihda harja.
- Tarkasta pehmusteen pitimen kulumistila ja jos tarpeen vaihda pehmusteen pidin.
VESISÄLION JA KELLUVAN SUODATINSILMIKON PUHDISTAMINEN
1 Siirr kone omistetulle kippauspaikalle.
2 Paina virtakytkin (41) "O" asentoon k oneen pois kytkemiseksi.
3 Avaa palautussaillion kansi (A, Kuva 16), ja ota kelluva laite pois (36) palautussailliosta.
4 Käytä puhdasta vetä palautussäliön kannen (A), säliön (B ja C), ha kelluvan suodatintukikehyksen puhdistamiseksi (E). Palautusputken kautta (15), vuodata kaikki vesi vesisäliösta.
5 Jos tarpeen, noudata symboleja "Avaa" ja "Sulje" kuten Kuvassa 16 naytetaan, avaa kelluvan suodattimen alakansi (F) ja puhdista kelluva (D), kelluva tukikehys (E), ja suodattimen sieni (I). Puhdistamisen jälkeen kiinnitä kelluva kelluvan suodattimen tukikeyhkseen (E), ja rinnasta sitten kelluvan suodattimen merkin ura (L) (F) kelluvassa suodattimessa uramerkillä (L) kelluvassa tukikehyksessä (E). Käännä kelluvan suodattimen alakansi (F) kireästi, ja kiinnitä suodattimen sieni (I) kelluvan suodattimen tukikeyhkseen (E), sekä imuputken pälle (M).
6 Tarkasta tiivistysrenkaan tiiviys (G) vesisailion kannessa.

HUOM
Vesisällö eristysrata (G) tekee vesisällö luonnissa tyhjön. Sen on oltava tãysin eristetty voidakseen tehokkaasti imeä jäteveden lattialta.
Jos tarpeen, vesisällion eristyssäliö (G) voidaan poistaa urasta (H) ja muuttaa. Kun kokoat uuden vesisällion eristyssraitaa Kuvassa 16 osoitetulla tavalla, asena liitin takaosan keskijaksoon.
7 Tarkasta, onko eristysraidan vastaanottava pinta (G) ehja ja eristaa sopivalla tavalla.
8 Sulje palautussaillion kansi (A).

Kuva 16
LIUOSSUODATTIMEN PUHDISTAMINEN
- Vuodata kaikki vesi Liuossa iiosta, kuten liittyvissa jakoisssa esitetaan.
- Siirra kone tasa iselle ja sileallee pinnalle.
- Paina virtakytkin (41) "O" asentoon koneen pois kytkemiseksi.
- Kytke vuodatuspalloventtioli pois (A, Kuva 17) (lötyy koneen alaosassa, laikkojen takana). Sijoita B palloventtiili auki ja sijoita C palloventtiili kiinni.
- Ota lapinakyva kansi pois (D), ja ota sitten suodatin pois (E), ja asenna ne suodatinlokeron paalle (F) puhdistamisen jälkeen.

HUOM
Suodatin (E) on asennettava tarkasti ulokkeen asemalle (G).
- Avaa vuodatuspalloventti (A).

Kuva 17

AS430B JA AS510B VIRTAPIIRIKUVA
| VÄRIKOODIT | ||
| RD: Punainen BN: Ruskea BU/BK: Sininen /Musta | ||
| BU: Sininen YE: Keltainen GN/BK: Vihreä/Musta | ||
| BK: Musta WH: Valkoinen BN/BK: Ruskea/Musta |
VIANMÄRITYS
| Toimintahäiriö Mahdolliiset syyt Korjaukset | ||
| Kone ei toimi: Merkkivalo ei pala | Akun liitin (9) ei ole liitetty. Li | itä akun liitin |
| Akkuvirta on jo kulunut Lataa akku | ||
| Varoitusvalot (39 ja 40) vilkkuvat | Harjamoottori on ylikuormittunut | Muuta pehmeään harjaan puhdistettavaan lattaa n sopeuttamiseksi |
| Muu aine on jumittunut harjan pyörintään | Puhdista harja | |
| Harja ei toimi | Harjan sulake kaatui pois Aseta uudelleen | |
| Hihna on liukas | Tarkasta hihna, säädä kireyden väkipyörä | |
| Imumooottori ei toimi Imusulake kaatui Aseta uudelleen | ||
| Riittämätön imu | Jätevesisäiliö on täynännä. | Vuodata vesisäiliö |
| Imuputki jätteelle ja ikkunalastalle I ole oikein liitetty | Liitä imuputki jätteelle ja ikkunalastalle | |
| Kelluva suodatin on estetty tai tulo estetty | Puhdista kelluva suodatin, takrasta kelluva pallo | |
| Ikkunalasta on likainen tai ikkunalastan terä kulunut ja vahingoittunut | Puhdista ja tarkasta ikkunalasta | |
| Palautussäiliö kansi ei ole sopivasti kytketty pälle, tai veden eristysraidan säiliö on vahingoittunut | Sovita kansi sopivasti uudelleen, tai vaihda vesisäiliö eristeraita | |
| Puhdas vesisyöttö harjalle ei riitä | Suodatin on likainen. | Puhdista suodatin |
| Ikkunalasta jättä jälkiä | Jätteitäikkunalastan terän alla, kuten hiukkasia | Poista hiukkaset |
| Ikkunalastan terä on jo kulunut, haljennut, hauras. | Vaihda ikkunalastan terä | |
| Ikkunalastan tasapainoa ei säädetä | Säädä tasapainoa | |

HUOM
Jos kone on asennettu vallinaisella alustan laturilla, ja kun alustan laturri on viallinen, kone ei toimi.
Jos alustan laturi on viallinen, ota yhteys valtuutettuun yllapitokesukkseen.
Saadaksesi lisātietoja katso ylläpitokäsikirjaa (saatavissa kaikissa VIPER-yrityksen ylläpitokeskuksissa)
KONEEN HAVITYS
Käytä patevää murskauskonetta tämän koneen havittämiseksi.
Ennen tän koneen havitsta purkaa ja valikoi seuraavat materiaalit, jotka, liittyvien lakien ja saatelyjen mukaan on kasiteltä oikealla ravall.
- Akku
Harja/pehmusteen pidin - Muoviletkut ja muovikomponentit
Sahkö- ja elektroniset componentit (^*)
(^*) Ota yhteys lahimpaaan VIPER keskukseen (erityisesti sahköisten ja elektronisten komponenttien romuttamisen suhteen on tarpeen).
SADRžAJ
UVOD 424
SADRZAJ PRIRUcNIKA 424
SVRHA 424
REZERVNI DIJELOVI I ODRŽAVANJE 424
PROMJENE I POBOLJSANJA. 424
PODRUCJE PRIMJENE 424
PODACIO IDENTIFIKACIJI 424
RASPAKIRAVANJE / PRIJEVOZ 424
OPCE SIGURNOSNE UPUTE. 425
TEHNICKI PODACI. 426
OPIS STROJA 426
STRUKTURA STROJA 426
KONTROLNI PANEL 427
ZASLON SVJETLOSNOG INDIKATORA PUNJAÇA. 428
VODIC ZA UPORABU 428
UGRADNJAI POSTAVLJANJE BATERIJE NA NOVOM STROJU 428
UGRADNJA BATERIJE I POSTAVKA TIPA BATERIJE (WET ILI GEL / AGM) 430
PRIJEPOcETKA RADA STROJA 432
UGRADNJA I SKIDANJE DRZACA CETKE / ULOŠKA 432
UPRAVLJANJE BALANSOM CETKE 433
REGULIRANJE VOLUMENA PROTOKA VODE 433
POKRETANJE I ZAUSTAVLJANJE STROJA 434
RAD STROJA (CISCENJE I SUSENJE). 434
PRAZNJENJE SPREMNIKA 435
NAKONUPORABESTROJA 436
RAZDOBLJANEAKTIVNOSTI 436
KORISTENJE PRVI PUT 436
ODRZAVANJE INJEGA 436
TABELA RASPOREDA ODRZAVANJA. 437
PUNJENJE BATERIJE 437
CISCENJE CETKE. 438
PROVJERAVANJE I ZAMJENA NOSACA CETKE. 438
CISCENJE CETKE/ULOŠKA. 439
CIscENJE SPREMNIKA VODE I NOSACA FILTRA. 439
CISCENJE FILTRA OTOPINE 440
SKICAAS430B I AS510B 441
RJEŠAVANJE PROBLEMA. 442
ODLAGANJE STROJA 442
UVOD

BILJEŠKA
Veevaakumi optimaalse toime sailitamiseks tuleb kaubits puhtana hoida ja kaibtsa laba peab olema heas seisukorras.

ETTEVAATUST!
Kaubitsa puhasamisel on soovitatav kanda kaitsekindaid, kuna kaubitsa kuljes voib olla teravaid osakesi.
Harja/padjahoidja puhastamisel on soovitatav kanda kaitsekindaid, kuna harja/padjahoidja kuljes voib olla teravaid osakesi.