EasyShear - Aidanleikkurit BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE EasyShear BOSCH

Varmista, etta sivulle sinkoutuvat vieraat esineet eivat loukkaa lahella seisovia ihmisia.

Varoitus: Pida turvallinen etaisyts tuotteseen sen ollessa toiminassa.

Alä kaytä tuotetta sateessa, alaka aseta sità altiiksi sateelle.

Huomio: Leikkuuterä likkuu vielatuotteen sammutuksen jälkeen!

Pida kadet loitotta terastä.

Yleiset sahkötyokalujen turvaohjeet

VAROITUS

Lue kaikki tän sahkötyokalun mukana toimitetut varoitukset, oh

jeet, kuvat ja tekniset tiedot. Alla mainittujen ohjeiden noudattamisen laiminlyonti saattaa aiheittaa sahköiskun, tulipalon ja/taivakavan loukkaantumisen.

Sälytä kaikki turvallisuusohjeet ja muut ohjeet tulevaisuutta varten.

Turballiusohjeissa kaytetykäsite "sahkotyokalu" kaskittä verkkokayttöisi sahkitoyokaluja (verkojohdolla) ja akukayttöisi sahkitoyokaluja (ilman verkojohtoa).

Tyopaikan turvallisuus

Pida tyoskentelyalue puhtaana ja hyvin valaistuna. Tyopaikan epajarestys tai valaisemattomat tyoalueet voivat johtaa tapaturmiin.
Alä työskentele sahkötyokalulla rajahdysalttiissa ympäristössa, jossa on palavaa nestetta, kaasa ta polya. Sahkötyokalu muodostaa kipinöita, jotka saattavat sytyttä polyn tai hóryn.
Pida lapset ja sivulliset loitolla sahkityokalua kayttaessasi. Voit menettaa laitteen hallinnan, jos suuntaat huomiosi muualle.

Sahkoturvallisus

Sähkötyokalun pistotulpan tulee SOPia pistorasian. Pistotulppaa ei saa muuttaa millan ravall. Alä kyyta minkänlaisia pistorasia-adaptereita maadoitettujen sähkötyokaljen kanssa. Alkuperaisse kunnossa olevat pistotulpat ja sopivat pistorasiat vahentavat sahköiskun vaaraa.
Välta maadoitettujen pintojen, kuten putkien, patte- reiden, liesien tai jäkaappien koskettamista. Sah- köiskun vaara kasvaa,Jos kehosi on maadoitettu.
Ala altista sahkotyokalua sateelle tai kosteudelle. Ve den paasy sahkotyokalun sisaan kasvattaa sahkokiskun riskiä.
Alä kayta verkojohtoa vaärin. Alä kayta johtoa sahkötyokalun kantamiseen, ripustamiseen tai pistolulpan irrottamiseen pistorasiasta vetamalla. Pidä johto loitolla kuumucludesta, oljysta, teravista reunoista ja likkuvista osista. Vahingoittuneet tai sotkeutuneet johdot kasvattavat sahköiskun vaaraa.
Käyttaessä sähkötyökaluaulkona käytä ainoastaan ulkokäyttoön soveltuvaa jatkojohtoa. Ulkokäyttoön soveltuvan jatkojohdon käytto piententa sahköiskun vaa-raa.
Jos sahkotyokalua on pakko kaytttaa kosteassya ymparistossa, on kaytettava vikavirtasuojakytkinta. Vikavirtasuojakytkimen kaytto vahentaa sahkokiun vaaraa.

Henkiloturvallisuus

Ole valpas, kiinnitta huomiota tyoskentelyysi ja noudata tervettä järkeä sahkötyokalua kayttäessä. Alä kaytä mitään sahkötyokalua, jos olet väsnyt tai huumeiden, alkoholin tai läkkkeiden vaikutuksen alaisena. Hetken tarkkaamattomuus sahkötyokalua kaytetäessä saattaa johtaa vakavaan loukkaantumisen.
Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytäina suojalaseja. Henkilökohtaisen suojavarustuksen (esim. polynaamari, luistamattomat turvajalkineet, suojakypärä tai kuulonsuojaimet kulloisenkin tehtävan mukaan) käytto vahentä loukkaantumisriskia.
- Estā tahaton käynnistyminen. Varmista, etta käynistyskytkin on kytketty pois pälta ennen kuin yhdistat tyokalun sahkoverkoon ja/tai akkuun, otat tyokalunkäteen tai kann sitä. Jos kannat sahkötyokalua sormi käynistyskytkimellä tai kyket sahkötyokalun pistotulpan

pistorasiaan kaynnistyskytkimen ollessa kayntiasennossa, altistat itsesi onnettouuksville.

Poista mahdollinen saatotyokalu tai kiinnitsavain enn- nen kuin kaynnistat sahkotyokalun. Kiinnitsavain tai saatotyokalu, joka on unohdettu paikalleen sahkotyokalun pyoriv ana oasan, saattaa aiheuttaa tapaturman.
Välta kurkottelua. Huolehdi aina tukevasta seisoma-asennosta ja tasapainosta. Nain pystyt parenmin hallit-semaan sahkötyokalun odottamattomissa tilanteissa.
Käytä tarkoitukseen soveltuvia vaatteita. Älä käytä lóysiä työvaatteita tai koruja. Pida hiukset ja vaatteet poissa likkuvien osien ulottuvila. Valjat vaatteet, korut ja pitkat hiukset voivat takertua likkuvin osin.
Jos laitteissa on polynpoistolitantä, varmista, etta se on kytketty oikein ja toimii kunnolla. Polynpoistojar- jestelman kayttö vahentaa polyn aiheuttamia vaaroja.
Tyoskentele keskittyneesti ja noudata aina turvall-suusmaarayksi. Hetkellenkin huolimattomuus voi aheutta vakavia vammoja.

Sahkötyokalun käytö ja huoIto

Alä ylikuormita laitetta. Kaytakyseisen työhön tarkoitettua sahkötyokalua. Sopivan tehoisella sahkötyokalulla teet tyot parenmin ja turvallisemmin.
Alä kaytā sahkötyokalua, jota ei voida kaynistaa ja pysayttāa kaynistystskytkimesta. Sakhötyokalu, jota ei voi ena hallita kaynistystskytkimell, on vaarallinen ja tāytyy korjautta.
Irrota pistotulppa pistorasiasta ja/tai irrota akku (jos irrotettava) sahkotyokalusta, ennen kuin suoritat sàtojä, vaihdat tarvikkeita tai viet sahkotyokalun varastoon. Namā varotoimenpiteet estavat sahkotyokalun tahattoman kaynnistymisen.
Säilytä sahkötyokalut poissa lasten ulottuvilta, kun niita ei kayteta. Alä anna sellaisten henkilöiden kayttäa sahkötyokalua, joilla ei ole tarvittavaa kayttokekmusta tai jotka eivat ole lukeneet tata kayttöohjetta. Sähkötyokalut ovat vaarallisia, jos niita kayttavat kokemattomat henkilöt.
Pida sahktoykalut ja tarvikkeet hvvsskunnossa. Tarkista liikkuvat osat virheellisen kohdistuksen tai jumittumisen varalta. Varmista, ettei sahktoyokalussa ole murtuneita osia tai muita toimintaa haitttaavia vikoja. Jos havaitset vikoja, korjauta sahktoyokalu ennen kayttoa. Monet tapaturmat johtuvat huonosti houlletuista sahktoyokalista.
Pida leikkausterat teravina ja puhtaina. Asianmukaisesti huolletut leikkaustyokalut, joiden leikkausreunat ovat teravi, eivat jumitu herkasti ja niita on helppomi hallita.
Käytä sahkötyokaluja, tarvikkeita, ruuvauskärkä jne. näden ohjeiden, käyttoolosuheiden ja työtehtvän mukaisesti. Sähkötyokalun märäystenvastainen käytto saattaa aiheuttaa vaaratilanteita.
Pida kahvat ja kadensijat kuivina ja puhtaina (oljytto-mina ja rasvattomina). Jos kahvat ja kadensijat ovat

74 Suomi

liukkaita, et pysty yllattavissä tilanteissa ohjaamaan ja hallitsemaan tyokalua turvallisesti.

Akkukayttoisten tyokalujen kayttj haulto

Lataa akku vain valmistajan susokittelemassa latauslaitteessa. Latauslaite, joka soveltuu maaratntyppiselle akulle, saattaa muodostaa tulipalovaaran erilaista akkua ladattaessa.
Käytä sahkötyokalussa ainoastaan kyseiseen sahkötyokaluun tarkoitettua akkua. Muunlaisen akun käytto saattaa aiheuttaa tapaturman ja tulipalon.
Pida irrotetu akku loitolla metalliesineista, kuten paperilittimista, kolkoista, avaimista, nauloista, ruuveista tai muista pienista metalliesineista, jotka voivat oikosulkea akun koskettimet. Akkukosrettimien va-linen oikosulku saattaa aiheuttaa palovammoja tai johtaa tulipaloon.
Väärastä käytösta johtuen akusta saattaa vuotaa nestettä. Välta koskettamasta nestettä. Jos nestettä pää-see vahingossa iholle, huuhte kosketuskohta ve-dellä. Jos nestettä pääsee silmiin, känni lisäksi laa-kärin puoleen. Akusta vuotava;neste saattaa aiheuttaa arsytstä ja palovammoja.
Alä kaytä akkua tai tyokalua, joka on vioittunut tai jo-hon on tehty mutoksia. Jos akut ovat vioittuneet tai nii-hin on tehty mutoksia, ne voivat toimia ennalta arva-mattomasti ja aiheuttaa tulipalon, rajahdyksen tai loukkaantumisvaaran.
Alä altista akkua tai tyokalua tulelle tai aärimmäisille lamptöilloe. Tulele tai yli 130^ kuumudelle altistaminen saattaa aiheuttaa rajahdyksen.
Noudata latausohjeita ja lataa akku tai tyokalu ohjeenmukaisen lamptola-alueen rajoissa. Lataaminen virheellisesti tai ohjeiden vastaisessa lamptilassa saattaavaurioittaa akkua ja lisat palovaaraa.

Huolto

Anna ainoastaan koulutettujen ammattihenkildoen korjata sahkotyokalusi ja hyväksy korjauksiin vain alkuperaisi vaosia. Nain varmistat, etta sahkotyokalu sailyturvallisena.
Alä missān tapauksessa yritä itse korjata vaurioituneita akkuja. Akkuja saa korjata vain valmistaja tai valtuutetu huoltopiste.

Pensasleikkureiden turvallisuusohjeet

Pida kalkki kehonosat loitolla leikkuuterast. Ala teran toimlessa yrita poistaa leikattua materiaialia alakä pidä kiinni leikattavasta materiaialista. Terat liikkuvat viel poiskytkennän jäldeen. Hetken tarkkaamattomuus pensasleikkuria kaytettäessä, saattaa johtaa vakavaan loukkaantumseen.
Kanna pensasleikkuria kahvasta, kun terä on pysähdyksissä ja varmista, ettet käytä mitään käynnistyskytkintä. Pensasleikkurin huolellinen Kantaminen pienentä tahattoman käynnistyksen riskin ja siitä seuraavan terän aiheuttaman loukkaantumisvaaran.

Asenna terasuojus aina, kun kuljetat tai sailytat pensasleikkuria. Pensasleikkurin huolellinen kasittely mini-moi teran aiheuttaman loukkaantumisvaaran.
Varmista, etta kaikki käynnistyskytkimet ovat poiskytkettyina ja verkkjoho to on vedetty irti, kun poistat puristikukseen jänytta leikkuujännösta tai huollat laitetta. Odottamaton pensasleikkurin käynnistys puristikseen jaäneiden leikkuujännösten poiston aikana tai huoltoïssaattaa johtaa vakaviin loukkaantumisjin.
Tartu pensasleikkurin vain kahvjoen eristepinnoista, koska tera saattaa osua pillossa oleviin sahkojohtoihin. Teran kosketus jannitteiseen johtoon voi saattaa pensasleikkurin metalliosat jannitteisiki ja johtaa sahkoiskuun.
Pida kaikki sahkokaapelit ja verkkojohdot loitolla leikkuualueelta. Sähkokaapelit ja verkkojohdot voivat olla piilossa pensasaidoissa tai pensaisa ja saattavat vahingossa joutua teran katkaisemiki.
Alä käytä pensasleikkuria huonolla saällä, etenkin jos salamaniskun vaara on olemassa. Tämä piententa vaar ran joutua salamaniskun kohteksi.

Pensasleikkureiden/ruohosaksien turvallisuusohjeet

Tata tuotetta eivat saa kayttaa henkilot (lapset mukaan lukien), joilla on rajalliset fyysiset, aistilliset tai henkit set kyvyt tahi puuttuva kokemus ja/ tai puuttuva tieto paitsi, jos he ovat turvallisuudesta vastaavan henkilon valvonnassa tai saamassa haneltahohjeita tuotteen oikeasta kaytosta. Lapsia tulee valvoa ja varmistaa, etta he eivat leiki laitteen kanssa.
Alä koskaan anna lasten tai henkilöiden, jotka eivat ole tutustuneet naihin ohjeisiin kayttä puutarhalaitetta. Kansalliset saannokset saatta-vat rajata kayttäjan iän. Sailyta tuotelasten ulottumattomissa, kun sitä ei kayteta.
Kaytaj on vastuussa onnettomuk-sista ja toisille ihmisille tai heidan omaisuudelleen aiheuttamistaan vaurioista.

Ala koskaan kayta tuotetta,Jos ihmisia, etenkin lapsia tai kotielaimia ovat valittomassa laheisyydessa.
- Alä tee viimeistelyleikkuuta vaikeissa sääolosuheissa, etenkään ukkosen noustessa paälle.
Käytä tuotetta vain valoisaan aikaan tai hyvässä keinovalossa.
Tarkista, etta suojukset ja suojalaitteet ovat kunnossa ja oikein asennettuja. Suorita mahdolliset huolto- ja korjaustyot ennen kayttoa.
Käynnistä moottori ainoastaan, kun katesi ja jalkasi eivat ole lahella leikkuuteria.
Varo loukkaamasta jalkoja tai kasia leikkuuterista johtuen.
Alä kosketa Mikro-USB-porttia alakä työnnä johtavia esineita (kuten ruuvmieisseliä tai vastaavaa) siihen.
Laitteessa on akku, joita ei voi vaihtaa.

Latauslaitteiden turvallisuusohjeet

Alä koskaan anna lasten, henkilöiden, joilla on rajalliset fyysiset, aistiliset tai henkiset kyvyt tahi puuttuva kokemus ja/tai puuttuva tieto ja/tai eivat tunne naita ohjeita kayttaa latauslaitetta. Kansalliset saannokset saattavat rajata kayttajän iän.
Pida lapsia silmalla. Taten varmistat, etteivat lapset leiki latauslaitteen kanssa.
Pida sahkotyokalu poissa sateesta ja kosteudesta. Ve den tunkeutuminen latauslaiteen sisaan kasvattaa sahkoiskun riskia.
Pida latauslaite puhtaana. Lika aiheuttaa sahköiskuvaa ran.

Tarkista latauslaite ja USB-johto ennen jokaista kayttoä. Alä kayta latauslaitetta Jos siina on vauroita. Alä avaa latauslaitetta itse. Kaikki korjaukset tatyty teettaa Bosch huollossa. Vauroituneet latauslaitteet tai USB-johdot kasvattavat sahkoiskun vaaraa.
Alä kayta latauslaitetta helposti palavalla alustalla (esim. pperi, kangas jne.) tai palavassa ymparistossa. Latauslaitteen kuumeneminen latauken aikana synnyttä tulipalovaaran.
Laitteen vauroituessa siitta saattaa purkautua hoyryja. Tuuleta ja hakeudu laakariin, mikali oireita ilmaantuu. Horyrt voivat arsytttaa hengitysteeia

Tunnusmerkit

Seuraavat tunnusmerkit ovat tarkeita kayttohjoen lukemissessa ja ymmartamissessa. Paina mieleesi tunnusmerkit ja niiden merkitys. Kun tunnusmerkit muistetaan tulkita oikein, se tehostaa laitteen parempaa ja turvallisempaa kayttoa.

Tunnusmerkki Merkitys

Käytä aina suojalaseja ja tukevia jalkineita kun työskentelet tuotteen kanssa.

Käytä latauslaitetta ainoastaan sisältassa, kuiivissa olosuheissa.

Liikesunta

Reaktiosunta

Käytä suojakäsineitä

Paino

Käynistys

Poiskytkentä

Sallittu käsittely

Kielletty menettely

Kuuluva äni

Lisälaitteet/varaosat

Tuotteen ja ominaisuuksen kuvaus

Lue kaikki turvallisuus- ja kaytttoohjeet. Turvallisuushojeiden ja kaytttoohjeiden noudattamisen laiminlyonti saattaa johtaa sahkokiun, tulipaloon ja/taivakavaan loukkaantumiseen.

Ota huomioon kuvat kaytöohjeen lopussa.

76 | Suomi

Märäystenmukainen käytö

Puutarhalaite on tarkoitettu pensaikkojen ja nurnikon reuno-jen kevysiin leikkuutoihin.

Kuvissa olevat osat (katso kuva A)

(1) Akun lataustilan merkkivalo
(2) Mikro-USB-liitann suojus
(3) Kännistyskytkin
(4) Kännistystyktkimen kännistysvarmistin
(5) Kansi

(6) Ruohosaksien suojus
(7) Pensasleikkurin suojus
(8) Kāsikahva (eristetty tartuntapinta)
(9) USB-johoA
(10) Latauslaite ^A) (makohtainen)
(11) Mikro-USB-lijtanta
(12) Suojuksen vapautuspainike

A) Kuvassa nakyva tai tekstissa mainittu lisarvike ei kuulu kaviovarustukseen. Koko tarvikevalkoiman voit katsoa tarvikeohjelmastamme.

Tekniset tiedot

EasyShear Ruohosakset Pensasleikkuri

Tuotenumero	3 600 H33 3.. 3 600 H33 3..
Nimellisjännite V 3,6 3,6	==
Terän pituus mm - 120
Terän leveys mm 80 -
Paino	kg 0,46 0,53
EPTA-Procedure 01:2014 mukaan
Suositeltu ympäristön lämpötila latauksen yh-teydessä	°C +10... +35 +10... +35
Sallittu ympäristön lämpötila käytössä) ja säily-tyksessä	°C -10... +50 -10... +50
Akku Li-ioni Li-ioni
Nimellisjännite V 3,6 3,6	==
Kapasiteetti Ah 1,5 1,5
Akkukennojen lukumäärä		1 1

A) rajoitettu teho, kun lamptola on < 0^

Latauslaite

Tuotenumero
	EU	2 609 120 713
	UK	2 609 120 718
Latausvirta	A	1,0
Latausaika (akku purkautunut)	h	3,5
Paino EPTA-Procedure 01:2014 mukaan	kg	0,03A
Suojausluokka		☐ / ☐

A) maakohtajinen

Tiedot koskevat 230 V:n nimellisjanniteta [U]. Tast poikkeavien jannitteiden ja maakhtaisten mallien yhtyessa namia tiedot voivat vaidhella.

Melu-/tarinatiedot

Ruohosakset

Melun mittausarvot on märitetty EN 50636-2-94 mukaan.

Laitteen A-painotettu aenpainetaso on tyypillisesti alle 70 dB(A).

Värähtelyn yhteisarvat a_h (kolmen suunnan vektorisumma) ja epatarkkuus K mitattuna EN 50636-2-94 mukaan:

$$ a _ {n} < 2, 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2}, K = 1, 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2}, $$

Pensasleikkuri

Melupäastörvot märitetty EN 62841-4-2 mukaan.

Sahkotyokalun typpillinen A-painotettu melutas on: XX

dB(A); Aänentehotos XX dB(A). Epātarkkuus K= = XX dB.

Värtelyn yhteisarvat a_h (kolmen suunnan vektorisumma) ja epatarkkuus K mitattuna EN 62841-4-2 mukaan: a_h < 2.5 m/s^2, K = 1.5 m/s^2 ,

Näissä käyttoohjeissa ilmoitetut tärinä- ja melupaëstötiedot on mitattu standardissa maäritetyn mittausmenetelman mukaan ja niītā voi käytta sähkótyokalujen keskinäseen vertai

luun. Ne soveltuvat myos tärina- ja melupäastöjen alustavaan arviointiin.

Ilmoitetut tärina- ja melupäastot vastaavat sahkötyokalun paaasialisia kayttotapoja. Tärina- ja melupäastot saattavat kuitenkin poiketa ilmoitetuista arvoista, jos sahkötyokalua kaytetäan toisiin toihin, muilla kayttotarvikkeilla tai riittamatomasti houlettuna. Tämä saattaa suurentaa koko tyoskentelyajan tärina- ja melupäastojha uomattavasti.

Tärinä ja melupäästöjen tarkaksi arvioimiseksi on huomioitava myos ne ajat, jolloin laite on sommutettuna tai tyhäkaynnillä. Tämä voi vahentaa huomattavasti koko työskenelyajan tärinä ja melupäästöja.

Maarittele tarvittavat lisavarotoimenpiteet kayttajan suoylemiseksi tarin anaiheuttamilta haitoilta (esimerkiki sahktoyokalujen ja kayttotarvikkeiden huoI, kasien pitaminen lampima ja tyoprosessien organisointi).

Käytöönotto

Käytä vain teknisissä tiedoissa ilmoitettuja latauslaitteita. Vain näm latauslaitteet on tarkoitettu tuotteessasi käytettävalle litiumioniakulle.

Akun lataus (katso kuva B)

Ohje: Akku toimitetaan osittain ladattuna. Jotta akun taysi teho olisi taattu, tulee akku ladata tayteen latauslaitteessa ennen ensimma kayttoa.

Lithiumioniakkua voidaan ladata milloin vain lyhentamattakun elinikä. Latauksen keskeytys ei vauroiota akkua.

Lithiumioniakku on suojattu elektronisella kennojen suojauk-sella "Electronic Cell Protection (ECP)"svvapurkautumisen estamiseksi. Jos akku on paassyt purkautumaan, suojakytkin kytkee laitteen pois pälta: Puutarhalaite ei toimi enaa.

Huomio: Mikro-USB-liitantä (11) mikro-USB-johdon (9) liittamista varten sijaitsee kahvassa.

Akku taytyladataunakun lataustilan naytt (1) palaa punaisena.Pysayta laite ja lataa akku.

Yhdista laite toimitukseen kuuluvalla mikro-USB johdolla (9) latauslaitteeseen (10).Liita latauslaite (10) pistorasiaan. Lataus kaynnistyy.

Latauksen aikana laitteen kahva lampenee. Tama on normaalia.

Akun lataustilan naytto (1) palaa pysyvästi punaisena latauk- sen aikana. Akun ollessa tayteen ladattuna akun lataustilan naytto (1) sammuu.

Irrota latauslaite sahköverkosta, kun lataustapahtuma on loppunut.

Huomioi havitysohjeet.

Lekkuuteran asennus/irrotus (katso kuvat C)

Paina vapautuspainiketta (12) ja työnnä suojus (5) taakse-pain. Poista kotelon (5) suojus.

Kännä leikkuuterä (6)/(7) ylos ja ota se (6)/(7) sitten ulos.

Kohdista leikkuuterän (6)/(7) aukot kiinnytappeihin ja kännä sitten leikkuuterä (6)/(7) alas.

Asenna suojus (5) takaisin ja työnnä se lukkiutumiseen asti eteenpän.

Käytto

Varmista,etta USB-liitannan kansi (2) on suljettuna kayton aikana. Taten estyy polyn sisaanpaasy.
Alä käytä vaurooituneita teria (esim. ei halkemia t.m.s.). Vaihda heti vaurooituneet terat uusiin.

Päille ja pois kytkentä (katso kuva D)

Paina kaynnistysvarmistinta (4) ja kytke kaynnistyskytkintä (3) kaynnistysvarmistimen ollessa painettuna.

Päastä käynnistysvarmistin (4) vapaaksi.

Kun painat käynistyskytkintä (3) LED palaa pysyvästi vihreana.

Akun lataustilan merkkivalo

LED Kapasiteetti

LED palaa pysyvästi vihreän 33-100%

LED palaa pysyvästi punaisena, 0-33% kun käynnistyskytkin on painetu puolivaliin

Pensasaitojen leikkaus (ainoastaan pensasleikkuri)

Varmista, etta tuote on poiskytkettynä, kun poistat leikkujuännöksiä tai suoritat tuotteen kunnossapitoa. Tahaton kaynnistys saattaa johtaa vakaviin loukkaantumisiin.

Tarkista ennen työn aloittamista, ettei pensaassa ole pilossa vieraita esineita kuten esim. puutarha-aita.

Voidaan leikata korkeintaan 8 mm paksuja oksia. Likhuta tuotetta tasaisesti leikkuuvivaa pitkin teenpain, syottäaksisi oksat leikkuuterän. Kaksipuolin terapalkki mahdollistaa leikkuun kmpaankin suuntaan tai heilurillikeellä puolelta toiselle.

Aseta terasuoja takaisin leikkuuteraan kayton jälkeen.

Suositeltavat vuosiajat

Leikkaa lehtiaidat kesakuussa ja lokakuussa.

Leikkaa havupuuidat huhtikuussa ja elokuussa.

Leikkaa havupuut ja muut nopeasti kasvavat aidat joka 6.
viikko alkaen toukokuusta.

Reunojen leikkuu (vain ruohosakset)

Kuljeta tuotetaa nurmikon reunaa pitkin. Valta koskettamasta leikkuuteralla betonilaatoitusta, kivia tai tiliaitaas, silla se vo lyhentaa leikkuuteran kayttoikaa huomattavasti.

Aseta terasuoja takaisin leikkuuteraan kayton jälkeen.

Vianetsintä

Vian oire Mahdolliset syyt Korjaustoimenpide

Leikkuuaka latausta Akku lahentelee elinikansloppua Ota yhteys asiakspalveluun. kohti on lijan lyhyt

Akun latauksen merkki- valo palaa punaisena, eikä puutarhalaitetta pysty käynistämään.

Akun lampötila on liian korkea Ympäristön lampötila on liian korkea. Älä pane puutarhalaitetta altiiksi suoralle auringonpaïstelle. Odota 10-15 minuuttia, jotta akku saisi jäähtyä.

Kunnossapito ja huelto

Huolto, puhdistus ja varastointi

Pida sahkiyokalu ja tuuletusaukot puhtaina luotettavan ja turvallisen tyoskentelyn varmistamiseksi.
Pida aina puutarhalaite puhtaana, jotta voit tyoskennellä hyvin ja turvallisesti.

Alä aseta mitään muita esineita puutarhalaitteen paälle.

Pida tuotetta ja tuuletsaukkkoja puhtaina, jotta voit tyoskennell hyvin ja turvallisesti.

Älä koskaan suihkuta vetta tuotteen pälä.

Alä koskaan upota tuotetta veten.

Säilytä Tuote varmassa, kuivassa paikassa, lasten ulottumatomissa.

Alä aseta mitään muita esineita tuotteen paälle.

Varmista kaikkien muttereiden, pulttien ja ruuvien hyvä kinnitys, jotta turvallinen työskentely tuotteen kanssa olisi taatu.

Tarkista tuote ja vaihda varmuuden vuoksi kaikki loppuun kuluneet tai vauroituneet osat uusiin.

Varmista, etta vaihto-osat ovat Bosch-tuotantoa.

Asiakaspalvelu ja käytöneuvonta

Ilmoita kaikissa kyselyissä ja varaosatilauksissa 10-numeroi nen tuotenumero, joka on ilmoitettu tuotteen malkilvessä.

Suomi

Robert Bosch Oy

Bosch-keskushuolto

Pakkalantie 21 A

01510 Vantaa

Voitte tilata varaosat suoraan osoitteesta www.bosch-pt.fi.

Puh.: 0800 98044

Faksi: 010 296 1838

www.bosch-pt.fi

Kuljetus

Toimitukseen kuuluvat litiumioniakut ovat vaarllisia aineita koskevien lakimäräysten alaisia. Käytäja saa kuljettaa akkuja liikenteessä ilman erikoistoimenpiteita.

Jos lahetys tehdaan kolmansien osapuolten kautta (esim.: lentorahtina tai huolintaliikkeen valityksell), taloin on houmoitava pakkausta ja merkintaa koskevat erikoisvaatimum

set. Lähetystä varten tuote tätyy pakata vaarallisten aineiden asiantuntijan nuvojen mukaan.

Havitys

Toimita tuotteet, akut, lisarvikkeet ja pakkausmaterialiaali ymparistovstavalliseen jatteidenkierratykseen.

Alä heita tuotteita tai akkuja/paristoja talousjat teisin!

Koskee vain EU-maita:

Eurooppalaisen direktiivin 2012/19/EY mukaan kaytökelvottomat sahkötyokalut ja eurooppalaisen direktiivin 2006/66/EY mukaan vialiset tai loppuun käytetyt akut/pa-ristot taytykeraikseen ja toimittaa ymparistóystävälliseen kierräkykseen.

Akut/paristot:

Li-Ion:

Noudata luvussa "Kuljetus"annettuja ohjeita (katso "Kuljetus",Sivu 78).

Vain ammattilainen saa irrotta sisäänrakennetut akut havittämä varten. Laitteen kuoren avalanchein saattaa tuhota laiteen.

Akun poistamiseksi tuotteesta painat laukaisinta, kunnes akku on taysin purkautunut. Ruuvaa ruuvit irti rungosta ja ota rungon kuori pois, jotta saat akun irrotetua. Oikosulun staatiseksi, irrota akun liittannat yksitellen ja erista sitten navat.

Täydellisetä purkamisesta huolimatta akussa on vieläkin jäljellä jäannösvaraus, joka voi vapautua oikosukutilanteessa.

Eληνικα

Korrastamata voi valgustamata tokoht voib pohjustada onnetusi.

Okaspuhekki loigake aprillis ja augustis.

Kiirekasvulisi hekke Iogake alates maikuust iga 6 nadala jarel.

Tunnusmargid Voimalik pohjus Abi

Korpuse katte avamine voib muuta seadmet tookolmatuks.

Sao JI LJosuil Jj. JJI Josuui

labg uuluul uoo U
goull uusull sbs no ulu
.ksuuluuluulu o uu

Luswls

a jia gl alai sic u S wll Uuul 10

1 Lg 10 g

jagai jc caii

uouoJ 12 bao ujg jooJI JauoJI auaaI auiuJgJU logb

Jyss sas Lg yw wll logbbl 0o uSskwll
s yuann ann aay dssall jay sdy
duys do so

aull bgaag gaae

UJIULIOBbOgUlgSUG

Lal 1sBulwbc ugsy
. 1uusuusuuu uusuusu uusuusu uusuusu uusuusu uusuusu uusuusu uusuusu uusuusu uusuusu uusuusu uusuusu uusuusu uusuusu uusuusu uusuusu uusuusu uusuusu uusuusu uusu

gJgJgJ)1/1J

Laiu Jw Lscg (4) Juii Jg bai

(4)Jgglb1 aull (3)labg Jswll liao Jswxic Jpaowu dai LED

pSjJI jw dla