GCR 350 Professional - Pora BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Timanttiporauksen teline
Merkki	Bosch
Malli	GCR 350 Professional
Viite	3601 A90 200
Korkeus	955 mm
Leveys	323 mm
Syvyys	388 mm
Paino	12,6 kg (EPTA-menettelyn 01:2014 mukaan)
Suurin karan halkaisija (ilman välikettä)	300 mm
Suurin karan halkaisija (välikkeen kanssa)	350 mm
Suurin karan halkaisija (vedenkeräimen kanssa)	202 mm
Suurin porausmatka	580 mm
Suurin hyötypituus	550 mm
Säädettävä porauskulma	Kyllä, asteikon ja umpipultin avulla
Kiinnitystavat	Tappi, imu (imutarjotin lisävarusteena), pikakiinnityspylväs (lisävaruste)
Porakoneiden yhteensopivuus	Bosch GDB 350 WE (suora); GDB 2500 WE (sovittimella 2 608 550 622)
Huolto	Hampaan ja pylväiden säännöllinen puhdistus; ohjausrullien säätömahdollisuus
Turvallisuus	Syöttölaitteen turvalukitus; uudelleenkäynnistyksen esto ja vikavirtasuoja liitetyllä porakoneella
Mukana tulevat varusteet	Kahva, vinssi, ruuvit, avain, välike (version mukaan)
Kuljetus	Voidaan kuljettaa porakoneen ollessa paikallaan (alaspäin laskettuna) tai purettuna

Usein kysytyt kysymykset - GCR 350 Professional BOSCH

Kuinka porakone kiinnitetään GCR 350 -telineeseen?

Kiinnitä ensin kiinnityssovitin porakoneeseen ruuveilla ja kiiloilla. Löysää telineen epäkeskoakselia, ripusta porakone työkalukiinnitykseen ja kiristä epäkeskoakseli vinssillä.

Kuinka porauskulma säädetään?

Löysää umpipultti (17) vinssillä, säädä haluttu kulma asteikon (13) avulla, ja kiristä sitten pultti tiukasti.

Mitkä ovat telineen kiinnitystavat?

Teline voidaan kiinnittää tapilla (betoniin tai muuraukseen), imulla (imutarjotin lisävarusteena) tai pikakiinnityspylväällä (lattian ja katon välissä).

Kuinka vesijäähdytystä käytetään?

Liitä vesijohto veden tuloliitäntään (4), avaa hana (5) ja varmista riittävä virtaus. Käytä vedenkerääjää ja imuria veden keräämiseen.

Kuinka juuttunut kara poistetaan?

Napauta varovasti porauskruunua pehmeällä puulla tai muovilla. Tarvittaessa työnnä kara tangolla. Älä käytä kovia esineitä.

Mitä huoltoa teline vaatii?

Pidä hammastanko ja ohjauspinnat puhtaina. Käytön jälkeen puhdista käyttöakseli ja levitä ruostesuoja-ainetta. Säädä ohjausrullat tarvittaessa.

Voinko käyttää tätä telinettä muiden porakoneiden kanssa?

Teline on suunniteltu Bosch GDB 350 WE -porakoneille. Kiinnityssovittimella 2 608 550 622 se soveltuu myös GDB 2500 WE -koneelle. Muita työkaluja ei voi käyttää.

Kuinka teline kuljetetaan turvallisesti?

Kaatumisen estämiseksi laske porakone vinssillä niin alas kuin mahdollista kohti alustaa. Tasaisilla pinnoilla voit kuljettaa sen porakoneen ollessa paikallaan. Muussa tapauksessa irrota porakone.

Mitkä ovat tärkeimmät turvallisuusohjeet?

Käytä kuulo- ja silmäsuojaimia. Varmista, että turvalukitus on kiristetty ennen työn aloittamista. Älä koskaan käytä työkalua ilman vikavirtasuojaa ja tarkista sen toiminta ennen jokaista käyttöä.

Mistä löydän varaosia ja lisävarusteita?

Lisävarusteet on lueteltu käyttöohjeessa (välike, imutarjotin, vedenkerääjä jne.). Varaosia voit tilata verkosta osoitteesta www.bosch-pt.com tai Bosch-huollosta.

KÄYTTÖOHJE GCR 350 Professional BOSCH

Vakuumsæt 2608550623

Taelningsgummi til vakuumsaet 2608550626 (GCR350)

Hurtigspendesjle 2608598111

Vandtrykbeholer 2609390308

Vakuumset 2608550623

Tätningsgummi für vakuumset 2608550626 (GCR 350)

Snabbspannpelare 2608598111

Vattentryckbehallare 2609390308

Sahkötyokalujen yleiset turvallisuusohjeet

VAROITUS

Lue kaikki tän sahköyokalun mukana toimitetut varoitukset, oh

jeet, kuvat ja tekniset tiedot. Alla mainittujen ohjeiden noudattamisen laiminyonti saattaa aiheuttaa sahkoiskun lipalon ja/taivakavan loukkaantumisen.

Säyllä kaikki turvallisuusohjeet ja muut ohjeet tulevaisuutta varten.

Turballisuusohjeissa kaytetykase "sahkotyokalu"kasittaa verkkokayttosia sahkitoyokaluja (verkkojohdolla) ja akukayttosiisa sahkitoyokaluja (ilman verkkojohtoa).

VAROITUS! Kun käytāt sahkötyokaluja, noudataina varovaisuutta tulipalo- sahköisku- ja tapaturmavaaran valttamiseksi. Lue kaikki toimitetut ojeet ennen tuotteen käytöö-nottamista ja laita ne talteen myohempää käytöa varten.

Tyopaikan turvallisuus

Pida tyoskentelyalue puhtaana ja hyvin valaistuna. Tyopaikan epajarjestys tai valaisemattomat tyoalueet voivat johtaa tapaturmiin.
Alä työkentele sahkötyokalulla rajahdysaltiissa ymparistössa, jossa on palavaa nestetta, kaasa tai polya. Sahkötyokalu muodostaa kipinoita, jotka saattavatsytyttaa polyn tai hóryn.
Pida lapset ja sivulliset loitolla sahkötyokalua kayttaessasi. Voit menettä laitteen hallinnan, sosuntaat huomiosi muualle.

Sahkoturvallisuus

Sähkötyokalun pistotulpan tulee sopia pistorasian. Pistotulppaa ei saa muuttaa millaan ravall. Alä kayta minkänlaisla pistorasia-adapterelta maadoitettujen sähkötyokalujen kanssa. Alkuperäissessa kunnossa olevat pistotulpat ja sopivat pistorasiat vahentavat sahkoiskun vaaraa.
Välta maadoitettujen pintojen, kuten putkien, pattereiden, liesien tai jäkaappien koskettamista. Sahkoiskun vaara kasvaa,Jos kehosi on maadoitettu.
Alä altista sahkötyokalua sateelle tai kosteudelle. Ve den paasy sahkötyokalun sisän kasvattaa sahköiskun riskia.
Alä kayta verkojohtoa vaärin. Alä kayta johtoa sahkötyokalun kantamiseen, ripustamiseen tai pistotulpan irrottamiseen pistorasiasta vetamalla. Pida johto loitolla kuumuudesta, oljysta, teravista reunoista ja liikkuvista osista. Vahingoittuneet tai sotkeutuneet johdot kasvattavat sahköiskun vaaraa.
Kayttäessä sahkötyökaluaulkona kayta ainoastaan ulkokayttoon soveltuvaa jatkojohtoa. Ulkokayttoon so-veltuvan jatkojohdon kayttö pienta sahköiskun vaa. raa.
Jos sahkötyokalua on pakko kayttä kosteassya ympa-ristossa, on kaytettava vikavirtasuojakytkintä. Vika-virtasuojakytkimen kayttö vahentaa sahkoiskun vaaraa.

Henkiloturvallisuus

Ole valpas, kiinnitahuomiota tyoskentelyysi ja noudata tervettarjare sahktoyokalua kayttaesii. Alakayta mitaan sahkotyokalua, jos olet vasynyt tai huumeiden, alkoholin tai laakkeiden vaikutuksen alaisena.Hetkenarkkaamattomuus sahkotyokalua kayteteessaaattaa johtaavakavaan loukkaantumiseen.
Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä ainasoujalaseja. Henkilökohtaisen suojavarustuksen (esim. polynaamari, luistamattomat turvajalkineet, suojakypärā tai kuulonsuojaimet kulloisenkin tehtävan mukaan) käytto vähentä loukkaantumisriskia.
Estahataton kayninstyminen. Varmista, etta kaynistyskytkin on kytketty pois pältaennen kuin yhdistat

92 | Suomi

tyokalun sahkoverkoon ja/tai akkuun, otat tyokalun kateen tai kannat sitä. Jos kannat sahkotyokalua sormi kaynistystyskytkimellātai kytket sahkotyokalun pistotulpan pistorasiaan kaynistystysktkimen ollessa kayntiasen-nossa, altistat itsesi onnettomuuksille.

Poista mahdollinen säätötyokalu tai kiinnitsavain enn- nen kuin kaynnistat sahkötyokalun. Kiinnitsavain tai saätötyokalu, joka on unohdettu paikalleen sahkötyokalun pyorivän osaan, saattaa aiheuttaa tapaturman.
Välta kurkottelua. Huolehdi aina tukevasta seisoma-asennosta ja tasapainosta. Nain pystyt parenmin hallit-semaan sahkötyokalun odottamattomissa tilanteissa.
Käytä tarkoitukseen soveltuvia vaatteita. Älä käytä löysiä työvaatteita tai koruja. Pidä hiukset ja vaatteet poissa likkuvien osien ulottuvila. Väljät vaatteet, korut ja pitkat hiukset voivat takertua likkuviin osjin.
Jos laitteissa on polynpoistoliitantä, varmista, etta se on kytketty oikein ja toimii kunnolla. Polynpoistojar-jestelman kayttö vahentaa polyn aiheuttamia vaaroja.
Tyoskentele keskittyneesti ja noudata aina turvallisusmaarkyssi. Hetkellenkin huolimattomuus voi aieuttaavakavia vammoja.

Sahkötyokalun kayttj haulto

Alä ylikuormita laitetta. Kaytakyseisen työhön tarkoitettua sahkötyokalua. Sopivan tehoisella sahkötyokalulla teet tyot parenmin ja turvallisemmin.
Alä kaytä sahkötyokalua, jota ei voida kaynistaa ja pysayttä kaynistyskytkimestä. Sahkötyokalu, jota e i voi enaa hallita kaynistyskytkimella, on vaarallinen ja tāytyy korjautta.
Irrota pistotulppa pistorasiasta ja/tai irrota akku (jos irrotettava) sahkötyokalusta, ennen kuin suoritat säätojä, vaildat tarvikkeita tai viet sahkötyokalun varastoon. Nämä varotoimenpiteet estvät sahkötyokalun tahattoman käynnistymisen.
Säilytä sahkötyökalut poissa lasten ulottuvila, kun niita ei käyteta. Alä anna sellaisten henkilöiden käytäa sahkötyökalua, joilla ei ole tarvittavaa käytökemustaa tajka eivat ole lukeneet tata käyttohjetta. Sahkötyökalut ovat vaarallisia, jos niitta käytävat kokemattomat henkilö.
Pida sahkötyokalut ja tarvikkeet hyvasskunnossa. Tarkista likkuvat osat virheellisen kohdistuksen tai jumittumisen varalta. Varmista, ettei sahkötyokalussa ole murtuneita osia tai muita toimintaa haittaavia vikoja. Jos havaitset vikoja, korjauta sahkötyokalu ennen kayttoa. Monet tapaturmat johtuvat huonosti houlletuista sahkötyokalista.
Pida leikkausterat teravina ja puhtaina. Asianmukaisesti houletut leikkaustyokalut, joiden leikkausreunat ovat teraviia, eivat jumitu herkasti ja niita on helppompi hallita.
Käytä sähkötyökaluja, tarvikkeita, ruuvauskärkä jne. näiden ohjeiden, käytöolosuhteiden ja työtehtävän mukaisesti. Sähkötyökalun märäystenvastainen käytö saattaa aiheuttaa vaaratilanteita.

Pida kahvat ja kadensijat kuivina ja puhtaina (oljytto-mina ja rasvattomina). Jos kahvat ja kadensijat ovat liukkaita, et pysty yllattavissä tilanteissa ohjaamaan ja hallitsemaan tyokalua turvallisesti.

Huolto

Anna ainoastaan koulutetujen ammattihenkildöden korjata sähkötyokalusi ja hyväksy korjauksiin vain alkuperäisia varasaia. Nain varmistat, etta sähkötyokalu säilyturvallisena.

Timanttiporakoneen turvallisuusohjeet

Kun käytät poraustyössa vetta, ohjaa vesi pois työalu-ela tai kerää vesi talteen sopivalla imulaitteella. NäillarvoROTOimenpiteillā pidat työpisteen kuivana ja vähennat sahköiskuvaaraa.
▶ Pida sähkötyökalista kiinni sen eristetyista kahvapin-noista, kun teet sellaisia toitä, joissa kayttötarvike voi koskettaa piilossa olevia sähköjohtoja tai laitteen omaa virtajtoha. Jos kayttötarvike koskettaa virrallista sähköjohtoa, tamä voi tehdä sähkötyökalun suojaamatto-mat metalliosat virrallisiksi ja aiheuttaa sähköiskun lait-teen kayttäjalle.
Käytä kuulosuojaimia timanttiporaustöissä. Melulle altistuminen voi aiheuttaa kuuroutumisen.
- Jos terä jumittuu, lopeta alaspäin painaminen ja sammuta tyokalu. Selvita ja poista terän jumittumisen aiheut-tanut syy.
Kun haluat kaynnistaa timanttiporakoneen uudelleen tyokappaleessa, varmista, etta kayttotarvike pyorii vapaasti ennen kaynnistamia. Jos tera on jumittunut, taloin on vaara, etta tyokalu ei kaynnisty, tyokalu ylikuormittuu tai timanttipantera irtoaa tyokappaleesta.
Kun kiinität poratelineen ankkuriruuveilla ji kiinnitimillä tyokappaleeseen, varmista, etta käytämäsi ankkuriruuvit pystyvät pitämän koneen kunnolla kiinni ja tyokappaletta vasten puristettuna. Jos tyokappale on hauras tai huokoinen, ankkuriruvi saattaa ponnahtaa irti, jolloin porateline irtoaa tyokappaleesta.
Kun kiinitt poratelineen imukupilla tyokappalee seen, asenna imukuppi tasaiselle, puhtaalle ja ei-huokoiselle pinnalle. Alä kiinitt paalystetyille pinnoille (esim. laatat ja komposiittipinnoitteet). Jos tyokappale ei ole silea, tasainen ja tukeva, imukuppi saattaa irrota tyokappaleesta.
Varmista riittä alipaine ennen kuin aloitat poraus työn ja myös sen aikana. Jos alipaine on riittamätön, imukuppi saattaa irrota tyokappaleesta.
Alia poraa pelkastaan imukupilla kiinnitynet koneen kanssa, paitsi jos poraat alaspain. Jos alipaine haviä, imukuppi irtoa tyokappaleesta.
Kun paraat seinien tai kattojen lapi, varmista ihmisten turvallisuus tyokohteen kummallakin puolella (etu- ja taustapuolella). Tera saattaa tunkeutua reiän lapi ja kairaussydān voi pudota toiselle puolle.

Alä kayta tata tyokalua veden kanssa paan ylapuolella olevissa tyokohteissa. Jos vetta paaee sahkotyokalun sisaan, tamaisa sahkokiuvaraa.
Käytä sopivia etsintälaitteita piilossa olevien syötöjohtoen paikallistamiseksi, tai känny paikallisen ja keluyhtön puoleen. Kosketus sahköhtoon saattaa johtaa tulipaloon ja sahköiskuun. Kaasuputken vahingoittaminen saattaa johtaa rajähdykseen. Vesijohdon puhaisu aiheuttaa aineellisia vahinkoja ta saattaa johtaa sahköiskuun.
Käytä tukevia, luisamattomalla pohjalla varustettuja kenkiä. Taten vältt à loukkaantumisia, jotka voivat syntyä, jos liukastuu sileallä pinnalla.
Alia missan tapauksessa kayta sahkötyokalua ilman mukana toimitettua vikavirtasuojakytkintä (vvsk).
Varo, ettei ulos tuleva vesi päase kosketuksiin työalu-een ihmisten tai sahkötyokalun kanssa.
Alä pointu tyokalun luota ennen kuin se on pysahtnyt. Edelleen pyorivat kayttotarvikkeet voivat aiheuttaa tapaturmia.
Kokoa porateline oikein ennen porakoneen asennusta. Oikea kokoaminen on tärkeä moitteettoman toiminnan takaamiseksi.
Kiinnitä porakone huolellisesti poratelineeseen ennen kayton aloittamista. Porakoneen luiskahtaminen poratelineesssaattaa johtaa hallinnan menettämseen.
Kiinnitā porateline tukevalle ja tasaiselle pinnalle. Jos porateline voi luiskahtaa tai hellua, ei porakonetta voi ohjata tasaisesti ja turvallisesti.
Pida porakoneen sahkjoho tetaa tyoskentelykoh-dasta. Vahingoittuneet tai sotkeutuneet sahkjohodt li-saavat sahkiskuvaaraa.
Alikuormita poratelinetta alaka astu sen paalle. Ylikuorma tai poratelineen paallasisominen saattaa johtaa sihen, etta poratelineen painopiste siirtyy ylospain, ja se kaatuu.
Säilytā poratelinenettä paikassa, jossa se on poissa las- ten ulottuvilta. Ål aanna sellaisten ihmisten käytta tata laitetta, jotka eivat osaa käytta sita oikein tai jotka eivat ole lukeneet naita ohjeita. Laitteet ovat vaa- rallisia, sos niitta käyttagt kokemattomat henkilöt.
Estahataton liikekiertamalla lukitusjarru kiinni ennn poratelineen tai porakoneen huoltotoitä, kayttotaukoja ja varastointia.
Sähkötyokalua saa käytä vain sellaisissa suojama-doitetuissa sähkoverkoissa, joissa on oikea jannite.
Kiinnita porateline kayttoa varten aina tulppakiinnikkeell, alipainekiinnittimellla (lisatarvike) tai pikakinitnityspylvaall, jotta saat estettyar poratelineen ja sihen asennetun timanttiporakoneen ja porakruunun tahtoman kaatumisen.
Varmista, etta vettja johtavat letkut, liitososat sekve denkeruurengas (lisatarvike) ovat moitteetomassa kunnossa. Vaihda vialiset tai kuluneet osat ennen seuraavaa kayttokertaa. Sahkotyokalun osista vuotava vesi lisaa sahkiskuvaaraa.

Tuotteen ja omnaisuksien kuvaus

Lue kaikki turvallisuus- ja kayttoohjeet. Turvallisuus- ja kayttoohjeiden noudattamatta jattaminen voi johtaa sahkoksuun, tulipaloon ja/ tai yakavaan loukkaantumisen.

Huomioi kayttöhjeden etuosan kuvat.

Märäystenmukainen käytto

Kannettava timanttiporakone GDB 350 WE + GCR 350

Timanttiporakone

Sahkötyokalu on tarkoitettu timanttimärkaporakruunujen ja vedensyöton kanssa mineralisten materiaaliien markaporaamiseen (esim. betoni, teräsbetoni tai tiliseina). Sahkötyokalun voi liittä imulaitteeseen (vedenkeruurengas ja markakuivaimuri).

Sahkötyokalua saa käytä vain timanttiporatelineen

GCR 350 kanssa. Tyokalua ei saa kayttä paan ylapuolella olevissa tyokohteissa.

Timanttiporateline

Timanttiporateline on tarkoitettu Bosch-timanttiporakoneen GDB 350 WE kiinnittamiseen. Koneadapterin

2608550622 avulla voi kiinnittaa myos timanttiporakoneen GDB 2500 WE. Siihen ei saa asenta muita laitteita.

Timanttiporatelineen voi kiinnittä lattiaan tai seinään tulpakiinnikkeen avulla.

Timanttiporatelineen voi kiinnittaa alipainekiinnittimellä (lisātarvike) lattiaan tai (yhdessa lisavarmistimen kanssa) seinaan. Kiinnitys paan ylapuolle on kiellety.

Timanttiporatelineen voi kiinittaa pikakiininityspvlv aan avulla lattiaan. Kiinnitys seinaan tai paan ylapuolle on kielletty.

Kuvatut osat

Kuvattujen osien numerointi viittaa kuvasivuilla olevin sah-kötyokalun ja poratelineen piirroksiin.

Timanttiporakone

(1) Vikavirtasuojakytkin (PRCD)
(2) Kännistyskytkin
(3)Vaihteenvalitsin
(4)Vesihanolitiin
(5) Veden sulkuhana
(6)Porakruunu A
(7) Porankara
(8) Irrotinosa
(9) Porakoneen kantokahva
10) Porakoneen kantokahvan ruuvit

A) Kuvassa nakyva tai tekstissa mainittu lisatarvike e kuulu vakiovarustukseen. Koko tarvikevalikoiman voit katsoa tarvikeohjelmastamme.

Timanttiporateline

(11)Poratelineenkantokahva
(12) Poratelineen kantokahvan ruuvit

94 Suomi

(13) Porauskulman steikko
(14) Laitteen kiinnityskohdan epakesketappi
(15) Kaantoristi (eristetty kadensija)
(16) Lukitusjarru
(17) Poran kulmasaadön hattumutteri
(18) Tasaursuvi
(19) Pohjalevy
(20) Vedenkeruurengas
(21) Porapylvas
(22) Hammastanko
(23) Koneadapterin ruuvit (M8×20)
(24) Koneadapterin sovituskiilat
(25) Koneadaptereri
(26) Syottohammasyorā
(27) Laitteen kiinnitsykohta
(28) Pystysuoran suuntauksen libelli
(29) Valikelevy
(30) Valikelevyn ruuvit (M8x45)
(31) Valikelevyn sovituskiilat
(32) Tiiliseinan tulppakiinnike / betonin tulppakiinnike
(33) Pikakiinnityskara
(34) Pikakiinittyskaran siipimutteri
(35) Vedenkeruurenkaan kiristysjousi
(36) Ohjainrullan kuusiomutteri
(37) Ohjainrullan kuusiokoloruuvi

A) Kuvassa nakyva tai tekstissa mainittu lisarvike ei kuulu vakiovarustukseen. Koko tarvikevalkoiman voit katsoa tarvikeohjelmastamme.

Tekniset tiedot

Kannettava timanttiporakone GDB 350 WE + GCR 350

Timanttiporakone GDB 350 WE
Tuotenumero		3601 A89 9..
Nimellisottoteho W 3200
Antoteho W 2300
Nimelliskierrosluku n0
-1. vaihde min	-1	420
-2. vaihde min	-1	820
-3. vaihde min	-1	1250
Poran halkaisija
-1. vaihde mm 165-350
-2. vaihde mm 80-160
-3. vaihde mm 55-105
Käytötarvikkeen pidin 1 1/4" UNC
Vedensyöton maksimipaine bar 3

Timanttiporakone GDB 350 WE

Paino EPTA-Procedure01:2014 -ohjeiden mukaan	kg 11,9
Sujoausluokka	±/l
Mitat (mukaan lukien laitteenirrotettavat osat)	mm 534 × 142 × 168
Tiedot koskevat 230 V:n nimellisjannitettä [U]. Tästä poikkeavien jän-nitteiden ja maakohaisten mallen yhteydessä{namei tiedot voivatvaïhdella.

Timanttiparateline GCR 350

Tuotenumero		3 601 A90 200
Mitat
- Korkeus mm	955
- Leveys	mm	323
- Syvyys	mm	388
Porakruunun enimmäismitat
- Halkaisija	mm	300
- Halkaisija välikelevyn (29)kanssa	mm	350
- Halkaisija vedenkeruuren-kaan kanssa	mm	202
- Pituus	mm	530
Maks. poraussyvyys	mm	580
Maks. työstöpituus	mm	550
Paino EPTA-Procedure01:2014 -ohjeiden mukaan	kg 12,6

Melupästöt

Melupästäöarvot on märitetty standardin EN 62841-3-6 mukaan.

Tyypillinen sahkotyokalun A-painotettu melutaso: aanenpai-netaso 96 dB(A); aanentehotaso 110 dB(A). Epavarmuus K = 3 dB.

Käytä kuulosuojaimia!

Näissä ohjeissa ilmoitetu meluvaro on mitatu standardoidun mittausmenetelman mukaan ja sitä voidaan käyttaa sahkötyokalujen keskinaiseen vertailuun. Se soveltu myos melupäastojen alustavaan arvointin.

Ilmoitettu melupäastarovor vostaa sahkötyokalun paaasialisia kayttotapoja. Melupäasto saattau kuitenkin poiketa ilmoitetusta arvosta, jos sahkötyokalua kaytetaan toisiin toihin, muilla kayttotarvikkeila tai riittamattomasti houlettuna.

Tāmā saattaa suurretaa koko työskentelyajan melupästäojā huomattavasti.

Melupästäjön tarkaksi arvioimiseksi on huomioitava myos ne ajat, joloin laite on sammutettuna tai tyhjkäaynillä.

Tama voi vahentaa huomattavasti koko tyoskentelyajan melupaastoj.

Asennus

• Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sähkötyökaluun kohdistuvia toita.

Poratelineen asennus

Kantokahva

Ruvuaa ennen ensikayttoa poratelineen kantokahva (11) ruuveilla (12) porapylvaseen. Aseta taman yhteydessa kan-tokahvan suojus niin, etta se on reunan tasalla porapylvaa suhteen.

Käntörist

Ruvuaa kaantoristin (15) kolme kahvatankoa kaantoristin keskinavan pohjaan asti.

Käntöristä (15) käytetän poraamisen syöttovipuna ja myos poratelineen ruuvien avaamiseen ja kiristämisen. Poraustyö tarten työnnä käntöristär trapeen mukaan vasemmalle tai oikealle syötöhammaspyörän (26) rajoittimeen asti. Kun haluat irrottaa käntöristin, veda se voimakkaasti pois paikaltaan.

Syoton lukitus lukitusjarrulla

Lukitse syöttö ennen kaikkia poratelineeseen liittyviä toitä, työtaukojen ajaksi sekä poratelineen säilytystä varten.
Kännä sitä varten lukitusjarru (16) paälle.

Löysä poraamista varten lukitusjarrua (16), kunnes käantöristä (15) voi likuttaa kevysti. Pida tällöin käntöristä kiinni, jotta sahkötyokalu ei pääse liukumaan hallitsemattomasti alas.

Kantokahvan asentaminen sahkötyokaluun

Kiinnita ennen ensikayttoa kantokahva (9) ruuveilla (10) sahkotyokaluun.

Sähkötyökalun asentaminen (katso kuvat A-B)

Varmista, etta lukitusjarru (16) on paall.

Laitteen kiinittyskohdan (27) oikealla puolella on aukko.
Varmista asentaessasi koneadapterin (25) sahkotyokaluun,
että koneadapterin nokka on niin ikään oikealla puolella ku-van B mukaisesti.

Asenna koneadapteri (25) sahkötyokaluun niin, etta koneadapterin sovituskilat (24) napsahtavat kiinni sahkötyokalun asiaankuluviin aukkoihin. Asenna koneadapterin nelja ruvia (23) paikoilleen ja ruuvaan ne kiinni kuusiokoloavaimella (avainvali 6 mm).

Avaa epakesketappi (14) käntöristin (15) kanssa ja vedae rajoittimeen asti ulos laitteen kiininityskohdasta (27). Ripusta sahkötyokalu koneadapterin (25) kanssa laitteen kiininityskohtaan niin, etta koneadapterin alanokka on laitteen kiininityskohdan alatapin takana 0.

Kännä sahkötyokalu laitteen kiinityskohtaan 2 ja työnnä epäkesketappi (14) takaisin sisän. Kirista epäkesketappi kaantöristin (15) kanssa.

Työnnä käantöristi (15) poraustyöta varten oikealle tai vasemmalle syöttohammaspyörän (26) paäille.

Tarkasta sähkötyökalun kunnollinen kiinnitys laitteen kiinnityskohlassa.

Irrota sahkötyokalu poratelineestä painvastaisessa järjestykssessä.

Välikelevy 300-350 mm:n porahalkaisijalle (katso kuva C)

Halkaisjaltaan 300-350 mm: n reikien poraamista varten tayty asentaa lisaksi valikevy (29) (lisatarvike).

Asenna koneadapteri (25) vallikelevyn (29) paalle niin, etta koneadapterin sovituskiilat (24) napsahtavat paikoilleen va-likelevyn asiaankuulviin loviin.

Asenna valikelevy (29) ja koneadapteri (25) sahkotyokaluun niin, etta valikelevyn sovituskilat (31) napsahtavat paikoileen sahkotyokalun asiaankuuluvin aukkoihin. Asenna valikelevyn nelja ruuvia (30) ja ruuvaa ne kiinni kuusiokoloavaimella (avainvali 6 mm).

Kiinnita tāmān jälkeen sahkötyokalu yllä kuvatulla ravalla poratelineeseen.

Poratelineen kiinnitys

Huomautus: kiinnita porateline valyksettä paikalleen. Nain välṭat porakruunun jumittumisen ja segmenttimurtuman. Kiinnita porateline alustan tyypista ja laudusta riippuen tulppakiinnikkeen, alipainekiinnittimen tai pikakiinnityspylvään avulla porattavan reián kohdalle.

Poratelineen kohdistus ennen kiinnytstä

Merkitse porattavan reiän keskikohta alustaan. Merkitse käytamasi porakruunun ulkomitat niin, etta reiän keskikohta on keskipisteena.

Kiinnita porateline (ja sihen asennettu sähkötyokalu) tulppa-kiinnikkeellä, alipainekiinnittimellä tai pikakiininityspyläallä niin, etta asennettu porakruunu on kohdakkain piirrettyen ulkomittojen kanssa.

Kiinnityts tulppakiinnikkeell (katso kuva D)

Poraa tiliseinaan tai betoniin erillinen kiinnitsreika poratelineen kiinnittavaa tulppakiinnikettta (lisatarvike) varten.

Tulppakiinnikkeen reliän ja porattavan reliän keskikhodan keskinäinen etaisyys

optimaalinen	285 mm
mahdollinen	275-375 mm

Tulppakiinnikereikaa koskevat seuraavat mitat:

Halkaisija Syvyys

Tiliseinä 20 mm 85 mm

Betoni 16 mm 50 mm

Asenna reikään kiila-ankkurilla varustetty betonin tulppakiinnike tai tiliseinän tulppakiinnike (32). Ruuvaa pikakiinnits-kara (33) tulppakiinnikkeseen.

Asenna porateline ja aluslevy ja ruuvaa ne kiinni siipimitterilla (34). Kiristä siipimitteri tasauksen jäldeen kiintoavaimella (avainväli 27 mm).

Kiinnitys alipainekiinnittimellä (lisatarvike)

Poratelineen kiinnittämisen alipainekiinnittimellä tarvitet tavanomaisen alipainepumpun ja Bosch-alipainekiinnittinsarjan (lisātarvike).

Alipainepumpun taytyt tayttaa seuraavat vahimmaisvait-mukset:

96 | Suomi

Tilavuusvirta: 6 m

3/h

Alipaine vahintaa: 80% (-800 mbar)

Alipainekiinnittimen kiinnittämistä varten alustan tätyy olla silea ja tasainen. Käytö rappauksen tai tiliseinan päälä on kielletty.

Aseta alipaineliitoksen tehtyäsi tasaursruuvit (18) hieman alustan paälle, jotta porateline on tukevasti paikallaan ja ti-visterengas lóystyy hieman. Muuten porateline seisoo erittain huterasti tiivisterenkaan paälä.

Lue alipainepumpun ja Bosch-alipainekiinnitsarjan liiantataa koskevat kaytttoohjeet ja noudata niita.

Alipainepumpun ja alipainekiinnitsarjan turvallisusus- ja tyohjeita tulee noudattaa tarkasti!

Kiinnitys pikakiininityspyvläälla (katso kuva E)

Voit kiinnittä poratelineen Bosch-pikakiinntyspylvän (lisātarvike) kanssa lattian ja sisakaton valiin. Kiinnitysväli on 1,7-3 m.

Asenna pikakiinnityspylvään pää poratelineen pohjaleyn paälle. Pikakiinnityspylvään toinen pää kiinnitetaan sisakaton pintaan, Jonka täytyy olla riittävän kestäva ja luistamaton.

Pikakiinityspylvään käytöohjeet on luettava ja niitä on noudatettava pylvään kiinityksessä.

Tasaus (ei alipainekiinnityksessä)

Kierrà tasausrueveja (18) yksitellen sisään-tai ulospain, kunnes libelli (28) (pystysuorassa asennuksessa) on suunnattu tarkasti.

Kiinnitta tämän jälkeen porateline tulppakiinnikkeellä tai pika-kiinnityspylväällä.

Porakruunun asennus/VAihto

Estahataton likekiertamalla lukitusjarru kiinni ennen poratelineen tai porakoneen huoltotoiita, kayttotaukoja ja varastointia.

Porakruunun asennus

Tarkasta porakruunut ennen asentamista. Asenna vain moitteettomia porakruunuja. Vauroituneet tai vaantyneet porakruunut saattavat johtaaaaratilanteisin.

Puhdista porakruunu ennen asennusta. Voitele porakruunu kierre ohuelti tai suihkuta sihen korroosionestoainetta.

Ruuvaa 1 1/4"-UNC-porakruunu (6) porankaraan (7).

Tarkasta porakruunun kunnollinen kiinnitys. Väärin tai huonosti kiinnitetyt porakruunut saattavat irrota käytön aikana ja aiheuttaa vaaratilanteita.

Porakruunun irrotus

Käytä porakruunun vaihossa työkasineitä. Sähkötyokaluun kiinnitetty porakruunu voi kuumeta voimakkaasti pitkäkestoisessa käytössa.

Avaa porakruunu (6) kiintoavaimella (avainvali 41 mm). Pidā sitā varten kiinni porankaran (7) avainpinnasta toisella kiintoavaimella (avainvali 32 mm).

Irrotinosa (8) helpttaa porakruunun (6) irrotusta.

Vesijäähdytxkilen liitanta

Timanttisegmentit saattavat vauroitua, tai porakruunu voi jumittua reikään, jos markaporakruunuja ei jaahydetya riittävasti poraustyön aikana. Varmista siksi riittävän tehokas vedensyöto markaporaustoissä.

Olemassa olevan reian suurentamisessa taytyy jäahdyts ja polynpisto kiinnittaa huolellisesti, jotta porakruunun jäahdyts toimii riittäv an tehokkaasti.

Laitteeseen liitetyt letkut, sulkuventtiilit tai tarvikkeet eivat saa Haitata poraamista.

Kännä veden sulkuhana (5) kiinni. Kytke veden syöttöjohto vesihanaliittimeen (4). Veden voi ottaa siirrettävastä painevesisällösta (lisatarvike) tai kiinteästä vesihanasta.

Markaporauksen yhteydessä reiastä valuvan veden poistoon tarvitset vedenkeruurenkaan ja markä-/kuivaimurin (molem-mat lisarvikkeita).

Veden poistoon kaytettavan vedenkeruurenkaan asentaminen (katso kuva F)

Vedenkeruurengasta (katso "Lisatarvikkeet/varaosat", Sivu 98) kaytetaan timanttiporatelineen GCR 350 ja timanttiporakoneen GDB 350 WE kanssa.

Leikkaa tiivistyskanteen halutun porahalkaisijan kokoinen aukko.

Työnnä kiristysjousi (35) pohjaleyn (19) ja porapylvaan (21) valisen raon pohjaan asti. Varmista, etta kiristysjousen taivutetu osa osoittaa alaspain.

Asenna vedenkeruurengas paikalleen ja aseta kirstysjousi vedenkeruurenkaan tukipisteiden pälle. (Kiristysjousta vedetään ylospain jousen paissä olevista korvakkeista.)

Jousen kiristysvoima painaa vedenkeruurenkaan ja tiivisteen alustaa vasten. Vedenkeruurengas estaa yhdessa marka- / kuivaimurin muodostaman alipaineen kanssa veden vuotamisen.

Vedenkeruurengasta voi käntä kirkistysrenkaansa sisällä, jotta imuputken saa säädettya haluttuun asentoon (esim. vedenpoiston tehostamiseksi vaakasuorissa poraustoissä).

Avaa sitā varten vedenkeruurenkaassa olevan kiristysrenkaan lukitus, kännä vedenkeruurengas haluamaasi asentoon ja sulje lukitus jälleen.

Käytto

Porauskulman muuttaminen

• Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sahkötyökaluun kohdistuvia toità.
  Kierrä kaikki ruuvit kunnolla kiinni poratelineen jokaisen saätokerran jäldeen.

Avaa hattumutteri (17) kaantoristilla (15).

Sädā porateline porauskulman asteikolla (13) haluttuon porauskulmaan. Huomioi tarkkaa saàtöa varten hattumutterin (17) vieressä oleva nuoli.

Kiristahattumutteri (17) käantöristill (15) kasitiukkuuteen.

Poratelinetta saa kayttaa vasta sen jalkeen kun kulmasaadon hattumutteri (17) on kiristetty kunnolla kiinn.

Käytöönotto

Huomioi sahköverkon jannite! Virtalähteen jannitteen tulee vastata sahkötyokalun laitekilvessä olevia tietoja.
Ennen kuin poraat reikiä, neuvottele siitä vastuullisen rakennesuunnittelijan, arkitehdin tai rakennusjohdon kanssa. Katkaise raudoituksa vain rakennesuun-nittelijan luvalla.
Ennen kuin poraat seinien tai lattioiden laipi, huoneet, joihin poraus vaikuttaa on ehdottomasti tarkastettava steiden varalta. Esta sivullisten paesy tyomaalle ja varmista muottilauoituksella, ettei kaire päse pu-toamaan.

Vikavirtasuojakytkimen (PRCD) toimintatesti

Tarkasta vikavirtasuojakytkimen (PRCD) (1) asianmukainen toiminta ennen tyokalun jokaista käytökertaa:

-Paina vikavirtasuojakytkimen (PRCD) TEST-painiketta. Punainen merkkivalo sammuu.

-Paina RESET-painiketta. Tämän jälkeen sahkötyokalun on oltava toimintakykyinen.

Jos punainen merkkivalo ei sammu, kun painat TEST-painiketta, tai jos se sammuu toistuvasti sahkötyokalun käynnistykken yhteydessä, sahkötyokalu taytyy tarkistuttaa valtuutetussa Bosch-huoltopisteessä.

Sähkötyökalua ei saa käytta, jos vikavirtasuojakytkin (PRCD) on rikk.

Kännistys

Paina vikavirtasuojakytkimen (PRCD) (1) RESET-painiketta.

Kännä veden sulkuhana (5) virtausasentoon.

Käynnistä sahkötyokalu kytkemällä käynnistyskytkin (2) asentoon 1.

Sammutus

Sammuta sahkötyokalu kytkemälä käynistyskytkin (2) asentoon 0.

Kännä veden sulkuhana (5) kiinni. Irrota työn lopussa vesihanaliitin (4) veden syöttjohdosta. Avaa veden sulkhana (5) ja anna jäljellä olevan veden valu pois.

Kännistysvirran rajoitin

Sahkötyokalun elektronikka käynnistaa moottorin pehmeasti ja estaa taman myotä lian suuren käynnistysvirran.

Uudelleenkäynnistyssuoja

Uudelleenkäynnystyssuoja estaa sahkötyokalun hallitsemat- toman kaynnistymisen sahkokatkoksen jälkeen.

Kun haluat ottaa tyokalun uudelseen kayttoon, paina vikavirtasuojakytkimen (PRCD) (1) RESET-painiketta. Kytke tamän jälkeen käynnistyskytkin (2) pois paälta ja käynistä mootori uudelseen.

Kierrosluyun valinta

Vaihteenvalitsimella (3) voit esivalita kolme kierroslukua.

Vaihdesuositukset seuraaville porahalkaisijoille:

• 1. vaihde: 165-350 mm
     -2. vaihde: 80-160 mm
     -3. vaihde: 55-105 mm

Työskentelyohjeita

• Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sahkötyokaluun kohdistuvia toitä.

Löysä poraamista varten lukitusjarrua (16), kunnes kaantöristä (15) voi likuttaa kevysti. Pida tälloin kaantöristä kiinni, jotta sähkötyokalu ei pääse liukumaan hallitsemattomasti alas.

Aloita poraustyö 1. vaihteella pienellä kierrosluvulla, kunnes porakruunu pyorii tärisemattä materialiissa. Kytke sen jäl- keen tarvittaessa 2. tai 3. vaihteelle.

Sovita painamisvoima porattavan materiaalin mukaan. Poraa tasaisella painamisvoimalla. Nosta valillä porakruunua hie man porausreiästa, jotta porausliete poistuu timanttisse menteistä.

Kierra kaantoristin (15) avulla sahkotyokalua alaspain haluamaasi poraussyyventyen. Kierra tyokalua tamän jälkeen takaisin, kunnes porakruunu nakyy kokonaisuudessaan.

Maksimaalisen tyostopituuden saavuttamiseksi keerna taytyy poistaa heti kun se tayttä porakruunun kokonaan. Ohjaa porakruunu tamän jälkeen uudelleen reikään ja poraa maksimiysvyyteen asti.

Ylikuormituskytkin

Voimansiirto porankaraan katkaistaan,Jos porakruunu jumituu tai tarttu kiinn. Taliöin sahkötyokalu tulee sammuttaa valittomasti kulumisen ja kuumenemisen vättamiseksi.

Irrota jumittunut porakruunu kaantamalla sita sopivalla kiintoavaimella oikealle ja vasemmalle. Veda tassyhteydessa sahkotyokalu varovasti pois reiast.

Ylikuormitussuoja

Jos ylikuormituskynnys ylitetaaan, sahkotyokalu alkaa sykkih uohommattavasti. Vahennakoneen painamisvoimaa, kunnes sahkotyokalu toimii jalleen normalalisti.

Jos et vahenna koneen painamisvoimaa, sahkotyokalu kytkeytyy pois paalta. Taman jalkeen voit kytkea sahkotyokalun valittomasti taas paalle, mutta tyotkannattaa jatkaa kevyemmalla painamisvoimalla.

Kaireen poisto

Anna veden virratajonkin aikaa poraamisen jalkeen, jotta porakruunun ja kaireen valinen liete saadaan huuhdottua pois.

Jos kaire on juuttunut porakruunuun, koputtele porakruunua pehmealla puu- tai muovipalalla kaireen irrottamiseksi. Tarvittaessa voit tyontaa kaireen ulos puikolla porakruunun kiinityspaan lapi.

98|EAAynik

Huomautus: alä koputtele porakruunua kovilla esineillä (vaantymisvaara)!

Hoito ja huelto

Huolto ja puhdistus

• Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sähkötyokaluun kohdistuvia toita.
  Pida sahkotyokalu ja tuuletusaukot puhtaina luotettavan ja turvallisen tyoskentelyn varmistamiseksi.

Pidā hammastanko (22) ja porapylvän (21) ohjauspinnat
aina puhtaina.

Puhdista porankara (7) työn paatytyä. Suihkuta porankaraan ja porakruunuun (6) saannollisin valiajoin korroosionestoainetta.

Jos virtajoho tāytyy vaihtaa, turvallisuussyistā tāmān saa tehdā vain Bosch tai valtuutetu Bosch-sahkötyokalujen huoltopiste.

Ohjainrullien säätäminen (katso kuva G)

Ohjainrullat saattavat vahitellen kulua, joloin ohjainrullien ja porapylvaan valin muodostuu valysta. Taman valyksen poistamiseksi molemmat ohjainrullat taytyssaatau lukitusjarrun (16) puolela.

Avaa molemmat kuusiomutterit (36) kiintoavaimella (koko 17mm ).

Kiristä sen jälkeen molempia kuusiokoloruuveja (37) tasaisesti, kunnes valys on mahdollisimman pieni.

Kiristä molemmat kuusiomutterit (36).

Kuljetus

Voit sailyttä poratelinetta asennetun sahkötyokalun kanssa. Siirra kaantoristin (15) avulla sahkötyokalua mahdolisim man pitkalle pohjaleyn suuntaan, jotta saat estettykaatu-misen.

Turvallista kuljetusta varten sähkötyokalu Kannattaa irrottaa poratelineestä. Tasaisella pinnalla voit kuljettaa poratelinettä myös paikalleen asennetun sähkötyokalun kanssa.

Lisātarvikkeet/varaosat

Välikevy 350 mm (GDB 350 WE) 2608 550 628

Koneadapteri (GDB 2500 WE) 2608550622

Vedenkeruurengas (GCR 350) 2608550620

Vedenkeruurenkaan tiivistyskansi 2609390391 (GCR 350)

Kiinnityssarja:

-betoniin 2608002000

-tiliseinaan 2607000745

Tulppakiinnitarsjarabetoniin 2608002001

Alipainekiinnitinsarja 2 608 550 623

Alipainekiinnitsarjan tiivistekumi 2608550626 (GCR350)

Pikakiinittyspylvas 2608598111

Painevesisailio 2609390308

Asiakaspalvelu ja käytöneuvonta

Asiakspalvelu vastaa tuotteesi korjausta ja huohtoa sekä varaosia koskeviin kysmyksiin. Rajaytyskuvat ja varaosatiedot ovat myos verkko-osoitteessa:

www.bosch-pt.com

Bosch-kayttoneuvontatiimi vastaa mielellaan tuotteita ja tarvikkeita koskeviin kysmyksiin.

Ilmoita kaikissa kyselyissä ja varaosatilauksissa 10-numeroi nen tuotenumero, joka on ilmoitettu ootteen malkilvessä.

Suomi

Robert Bosch Oy

Bosch-keskushuolto

Pakkalantie 21 A

01510 Vantaa

Voitte tilata varaosat suoraan osoitteesta www.bosch-pt.fi.

Puh.: 0800 98044

Faksi:0102961838

www.bosch.fi

Havitys

Sahkötyokalut, poratelineet, lisarvikkeet ja pakkaukset tu-lee toimittaa ympräristovystavilliseen uusiokayttoon.

Ala heita sahkötyokaluja talousjatteisin!

Koskee vain EU-maita:

Eurooppalaisen käytösta poistettuja sahkö- ja elektroniikkalaitteita koskevan direktivin 2012/19/EU ja sita vastaan kansallisen lainsädännon mukaan käytökelvottomat sahkötyokalut tulee kerä erikseen ja toimittaa ympäristöystävälliseen uusiokäytöön.

Eληνικα

Teemantpuurmasina statiivi voib kinnitada porandale voi seinale tübli abil.

Teemantpuurmasina statiivi voib kinnitada vaakumiga (lisavarustus) porandale voi (koos taiendava fiksatoriga)seinale. Kinnitamine pea kohale ei ole lubatud.

Teemantpuurmasina statiivi voib kiirkinnitussamba abi kinnitada porandale. Kinnitamineseinale voipea kohale ei ole lubatud.

Kujutad komponendid

Kruvige ristkaepideme (15) kolm haardevarrast lopuni ristkaepideme keskrummu.

Ettenihkelukustus sukustuspiduriga

Pange neli distantsplaadi kruvi (30) kohale ja keerake sisekuuskantvotmega (vötme moöt 6 mm) kinni.

Paigaldage kiiluga betoonitübel voi muuritisetübel (32). Kruvige kirkinnitusspindel (33) tüblisse.

Puurmasina statiivi kinnitamiseks vaakumiga vajate standardset vaakumpampa ja Bosch-vaakuumkomplekti (lisavarustus).

Vaakumpump peab vastama jargmistele miinimumouetele:

Mahtvoog: 6 m

3/h

Minimaalne vaakum: 80% (-800 mbar)

Kroonpuuri eemaldamine

Vabastage molemad kuuskantmutrid (36) lehtvotmega (vötmava 17 mm).

Vakuumsuknim jaatbilst sadam minimalajam prasibam:

gaisa tilpuma plusma: 6 m

vakuuma pakape vismaz: 80% (-800 mbar)

Lai urbsanas statni nostiprinatu ar vakuuma palidzibu, pamata virsmaj jabut lidzenai un gludai. Nav atluts stiprinat urbsanas statni uz apmetuma vai mura sienas.

Pec urbsanas statnes pievienosanas vakuumstiprinaanas komplektam novietojet statni uz pamata virsmas ta, lai izlidzinosas skruves (18) viegli pieskartos pamata virsmai, urbsanas statne stabili novietotos uz tas un blvvedzens butu nedaudz iespiests. Preteja gadijuma urbsanas statnes seza uz blvvedzena var but parak valiga.

Lai urbsanas statni pievienotu vakuumsuknim un Bosch vakuumstiprinasanas komplektam, izlasiet un ieverojiet noradijumus, kas niegti so iericu lietoanas pamacibas.

Stingri ieverojiet vakuumsukna un vakuumstiprinasanas komplekta drosihas instrukcjas un noradijumus darbam!

Stiprinasa nar atrizbida spiedstiena palidzibu (attels E)

Urbşanas statni ar Bosch atrizidamá spiedstienta (papildpiederums) palidzibu var iestiprinat starp gridu un griestiem. lespīlesanas attalums starp gridu un griestiem ir robezas no 1,7 m lidz 3 m.

Novietojet atri izbida spiedstena vienu galu uz urbsanas statnes dibenplaksnes. Griestu virsmai, pret kuru jaatbalstas atri izbida spiedstena otram galam, jabut pietieksi stabilai un drosiat pre izslideesanu.

Lai nostiprinatu atri izbidamo spiedstieni, izlasiet tai lietosanas pamacibu un ieverojt taja sniegtos noradijumus.

山JiJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJ17mm)

上

是

jw ole l j s e elisag. qalj pumg

Jolgi jI gai 2! jgai Uc auiuSll oaii

aJyIeJI 00JI Uc bIJI OgJ UoJI

aai ai j!

aui 1

.