PM5102 S3C - Ruohonleikkuri DOLMAR - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Itseliikkuva bensiinikäyttöinen ruohonleikkuri
Merkki	Dolmar
Malli	PM5102 S3C
Moottori	B&S 750EX, ReadyStart, 161 cm³, 2,5 kW
Leikkuuleveys	510 mm
Korkeudensäätö	8 asentoa, 25 – 70 mm
Keräyssäkin tilavuus	65 L
Itseliikkuvuus	Kyllä, 3 nopeutta (3,0 – 4,5 km/h)
Nettopaino	38 kg
Polttoainesäiliön tilavuus	1,0 L
Öljysäiliön tilavuus	0,6 L
Taattu äänentehotaso	98 dB(A)
Tärinät (EN ISO 5395)	6,53 m/s² (K=1,5 m/s²)
Leikkuutoiminnot	Takakeräys, silppuaminen (mulching), sivuttaisheitto
Moottorijarru	Kyllä, välitön pysäytys kahvan vapauttamisella
Käynnistys	Takaisinkelaava käynnistin rikastimella
Terän huolto	Terävöitäminen ja vaihto mahdollista (viite DOLMAR 263002552)
Puhdistus	Puhdista alusta jokaisen käytön jälkeen, pestävä ilmansuodatin
Turvallisuus	Teräjarru, ohjaustangon lukitus, heittosuojaus
Talvisäilytys	Tyhjennä polttoaine, puhdista, öljyä terä
Standardit	CE, EN ISO 5395, taattu äänentehotaso 98 dB(A)

Usein kysytyt kysymykset - PM5102 S3C DOLMAR

Kuinka käynnistää Dolmar PM5102 S3C -ruohonleikkuri kylmänä?

Aseta rikastimen vipu lähtöasentoon (suljettu). Pidä jarrukahvaa ohjaustankoa vasten ja vedä sitten kunnolla käynnistysnarusta. Kun moottori on käynnistynyt, avaa rikastinta asteittain.

Mikä on vähimmäis- ja enimmäisleikkuukorkeus?

Leikkuukorkeus on säädettävissä 25 mm (asento 1) ja 70 mm (asento 8) välillä keskivivulla. Käytä matalia asentoja lyhyeen leikkuuseen, korkeita pitkälle nurmikolle.

Kuinka vaihtaa mulching-tilaan (silppuamiseen)?

Pysäytä moottori ja terä. Irrota keräyssäkki, työnnä silppuamistulppa alustaan ja lukitse se painikkeella. Sulje takasuojus. Ruoho leikataan hienoksi ja asetetaan takaisin maahan.

Kuinka käyttää sivuttaisheittoa?

Pysäytä moottori. Nosta sivuverhoa, asenna sivuttaisheiton kanava tukitapille ja laske verho. Irrota silppuamistulppa, jos se on paikallaan. Ruoho heitetään sivulle.

Mikä etenemisnopeus valita itseliikkuvalle ruohonleikkurille?

Mallissa PM5102 S3C on 3 nopeutta (3,0 – 4,5 km/h). Käytä hidasta nopeutta tehokkaaseen leikkuuseen tai paksuun ruohoon, ja nopeinta kevyeen leikkuuseen tasaisella maalla.

Kuinka huoltaa ruohonleikkurin terää?

Irrota sytytystulppa. Kallista ruohonleikkuria, irrota pultti ja aluslevy. Terävöitä terä säilyttäen alkuperäinen viiste, tasapainota se ruuvitaltalla. Asenna takaisin kiristäen 40-50 Nm:iin. Vaihda, jos se on kulunut (viite DOLMAR 263002552).

Mitä tehdä, jos ruohonleikkuri tärisee epänormaalisti?

Pysäytä moottori välittömästi ja irrota sytytystulppa. Tarkista, että terä on kunnolla kiinni ja tasapainossa. Epätasapainoinen tai vaurioitunut terä voi aiheuttaa tärinää. Vaihda se tarvittaessa.

Kuinka puhdistaa ilmansuodatin?

25 käyttötunnin jälkeen tai pölyisissä olosuhteissa irrota suodattimen kansi, ota vaahtomuovielementti pois, pese se saippuavedellä (ei bensiinillä), kuivaa, ja kostuta muutamalla tippalla SAE30-öljyä. Asenna takaisin.

Kuinka valmistella ruohonleikkuri talvisäilytykseen?

Tyhjennä polttoainesäiliö ja anna moottorin käydä, kunnes se sammuu. Irrota sytytystulppa, kaada 20 ml öljyä palotilaan, vedä käynnistysnarusta, aseta sytytystulppa takaisin. Puhdista ja voitele osat, säilytä kuivassa ja pakkasenkestävässä paikassa.

Mistä löydän varaosia Dolmar PM5102 S3C:lle?

Ota yhteyttä Dolmar-jälleenmyyjään tai huoltopalveluun. Alkuperäiset osat (terä, suodatin, sytytystulppa jne.) ovat saatavilla ohjeessa mainituilla viitenumeroilla. Käytä aina suositeltuja osia turvallisuuden vuoksi.

KÄYTTÖOHJE PM5102 S3C DOLMAR

Yleisnakymän selykset

1. Jarrukahva
2. Ylempi kahva
3. Itsevedon saatokahva
4. Kuristinvipu
5. Kaynnistinkahva
6. Naruohjain
7. Lukitusvipu
8. Alempi kahva
9. Ruohonkeräin
10. Korkeudensaaatovipu

11. Sivupoistoaukko

12. Sivupoistoaukon Iappa

13. Kotelo
14. Sytytystulppa
15. Oljysailion korkki
16. Poltoainesaillion korkki
17. Vajerin pidin
18. Valjerin pidikerengas
19. Nopeudensaaatovipu
20. Silppuamiskiila
21. Tason ilmaisin

22. Pultti

23. Aluslevy

24. Lukitusnuppi
25. Lukkomutteri
26. Kulmansaatö
27. Painike
28. Öljyntäytökki/mittatikku
29. Max: ylaraja
30. Min: alaraja
31. Ruuvi

VAROITUS:

Lue tāmā opas oman turvallisuutesi vuoksi ennen uuden laitteen kāytṭamista. Ohjeiden noudattamatta jättämisetä voi aiheutua vakava vamma. Kertaa ruohonleikkurin kāytto ennen jokaista kāyttokerta. Sālytā tāmā kāyttoopa turvallissessa paikassa, jotta tiedot ovat aina kāytettävissa. Jos annat laitteen toiselle henkilõlle, anna mukana namā kāyttoohjeet sekā myōs turvallisuusohjeet.

Märäysten mukainen käytto

Laitetta saa kayttaa vain sihen, mihin se on suunniteltu.

Kaikki muu käytö katsotaan vaärinkäytöksi. Kaikista vaurioista tai loukkaantumisista, jotka aiheutuvat vaärinkäytösta vastaa käytäja, ei valmistaja.

Bensiinikayttöinen ruohonleikkuri on tarkoitettuyksityseen kayttöön, ts. kaytettaväksi koti- ja puutarhaymparistössä.

Ruohonleikkureiden yksityiskaytoksi katsotaan sellainen vuosittainen kayttöaika, joka e iyleensä ylitä 50 tuntia, ja jonka aikana laitetta kaytetään lahinnä pienten nurmikkoalueiden ja kot-/harrastepuutarhojen hoitoon. Julkiset alueet, urheilukentat tai maa- ja metsatalous eivä kuulu yksityiskayttoön.

Huomioi, etta laitettamme ei ole tarkoitettu kaytettavaksi kaupallisiin, ammattaisiin tai teollisiin

kayttotarkoituksiin. Takuumme ei ole voimassa,Jos laitetta kaytetaan kaupalliin, ammattaisiin tai teollisiin tai vastaaviin kayttotarkoituksiin.

Valmistajan oheistamia kaytttoohjeita taytyu noudattaa, jotta varmistetaan ruohonleikkurin oikea kaytto ja huolto. Kaytttoohjeista loytyu myos tarkeat kaytto-, kunnossapitoja huoltoehdot.

Tärkeä! Käytäjän kohdistuvan loukkaantumisvaaran vuoksi ruohonleikkuria ei saa käytta pensaiden, pensasaitojen tai koristepensaiden leikkaamseen, kaltoistutsten tai parvekeukkalaatikoiden kasvien leikkaamseen tai lian ja roskien puhdistamseen

(imemiseen) jalkakaytaviltaa tai puiden tai pensasaitojen leikkausjatteiden silppuamiseen. Ruohonleikkuria ei saa myosk aan kayttta moottorikultivaattorina maankohoumien tasoittamiseen, kuten esimerkiki smyyränkasojen levittamiseen.

Turvallisuussyista ei ruohonleikkuria saa kayttta minkaan muiden tyokalujen tai tyokalusarjoen voimanlahteena.

1. TUOTTEESEEN MERKITYT SYMBOLIT (takasuojukseen)

Lue kayttoopaas.

Pida sivulliset loitolla.

Varo, ettei katesi tai jalkasi joudu vaaraan.

Myrkyllisia hóryjä, álä kaytā sisatiloissa.

Käytä ruohonleikkuun aikana suojalaseja ja korvatulppia.

Irrota ennen korjaustoimia sytytystulppa ja tee sitten korjaukset kayttooppaan ohjeiden mukaisesti.

Huomio: Moottori on kuuma.

VAROITUS:Bensiinikayttoisi tyokaluja

käytettäessä on vakavan henkilövahingon ja laitteen vioittumisen valttämiseksi aina huolehdttava muun muassa seuraavista perusvarotoimista. Lue nämä ohjeet kokonaisuudessaan, ennen kuin käytät tuotetta, ja säilytä ne tulevaararettva varten.

VAROITUS: Tämla laite tuottaa toimiessaan

sahkomagneettisen kentän. Tämä kenttä voi tietyissä oloissa hairitä aktivisia tai passivisia laaketietellisiapuvalineita. Vakavan vamautumisen tai jopa kuoleman vaaran takia suosittelemme, etta tällaisia apuvalineita kayttavat henkilot varmistavaten tämän laitteen kayttamista laakäriltaan tai apuvalineensa valmistajalta, etta laitteen kayttaminen on turvallista.

Käyttoön perehtyminen

Lue ohjeet huolellisesti. Perehy laitteen saatimiin ja asianmukaiseen kayttoon. Opettele sammuttamaan moottori nopeasti.
Käytä ruohonleikkuria vain sen suunniteltuun käytötarkoituksen eli nurmikon leikkaamiseen ja leikatun ruohon keräamiseen. Muunlainen käytö voi olla vaarallista ja vioittaa laitetta. Esimerkkejä vaäränlaisesta käytõsta:

• ihmisten tai elänten kuljettaminen laitteella;
• laitteen kayttäminen kulkuvälineena;
  -kuormien vetaminen tai tyontaminen laitteella;
• laitteen käytäminen lehtien tai roskien keräamiseen;
• laitteen käytäminen pensasaitojen tai muun kasvillisuuden kuin ruohon leikkaamiseen;
• usean ihmisen toimiminen laitteen käytäjänä samanaikaisesti;

• terien käytäminen muulla pinnalla kuin ruohikolla.

• Alä anna lasten tai naihin ohjeisiin perehymattomien henkilöiden käyttaa ruohonleikkuria. Paikallisissa märäyksissä saatetaan asettaa laitteen käytolle vahimmäsikäraja.

• Alä koskaan käytä ruohonleikkuria seuraavissa tilanteissa:

• Lähistöllä on muita henkilöitä (etenkin lapsia) ja lemmikkieläimä;

• Käytäja on on läakityksen tai muiden reactio- ja keskittymiskyka heikentävien aineiden vaikutuksen alainen.

• Muista, etta käytäja vastaa tapaturmista tai vahingoista, jotka han aiheuttaa muille ihmisille tai heidän omaisuudelleen.

• Käytäjien tãyyy saada kunnollinen koulutus koneen kãytõstä, saadöistä ja toiminnasta, mukaan lukien kielletyistä toiminnoista.

Valmistelutoimet

• Käytä ruohoa leikatessasi aikana aina tukevia jalkineita ja pitkiä housuja. Älä käytä laitetta paljain jaloin tai sandaalit jalassa.

• Tutki leikattava alue huolellisesti ja poista kaikki sellaiset esineet ja kappaleet, kuten kivet, lelut, kepit ja rautalangat, jotka voivat sinkoutua koneesta.

• VAROITUS - Bensiini on erittäin helposti sytyvää.

• Säilytä poltoaine tarkoitukseen suunnitelluissa astioissa.

• Tankkaa aina ulkoilmassa äläkä tupakoi tankkauksen aikana.
• Lisää poltoaine ennen moottorin käynistämista.
  Älä koskaan avaa poltoainesällón korkkia tai lisää polittoainetta, kun moottori käy tai on vielä kuuma.
• Jos bensiiniä laikkyy, alä yritä käynnistaa moottoria vaan siirrä kone pois laikkymisalueelta ja välta syttymislähteiden tuomista sen lahistolle, kunnes bensiinihöyrt ovat hahtuneet.
• Sulje poltoainesäiliöden ja -astioiden korkit huolellisesti.

Vaihda voittuneet aanenvaimentimet.
- Tarkista ennen käytöa silmämäräisesti, etta terat, terien pultit ja leikkuuyksikkö eivat ole kuluneet tai vauroituneet. Vaihda kaikki vioittuneet tai kuluneet terat ja pultit yhdellä kertaa.
- Tarkista sännöllisesti, etta kaikki käynnistyksen estolukitukset ja käynnistyskahvat toimivat kunnolla.

Käytto

• Alä kayta moottoria suljetussa tilassa, johon voi kertyä vaarallisia hakäkaasuja.
• Alä kayta konetta vasyneena, sairaana tai alkoholin tai läakkeiden vaikutuksen alaisena.
• Varoitus! Älä käytä ruohonleikkuria, jos ukonilma on tulossa.
• On suositeltavaa rajoittaa käytöaikaa melun ja tärinān aiheuttamien haittojen minimoimiseksi.
• Ole varovainen, jos kaytat ruohonleikkuria rinteissä tai lahellä jyrkanteita, oja tai penkereita.
  Leikkaa vain paivänvalossa tai kirkkaassa keinovalossa.
  Välta maran nurmikon leikkaamista mahdollisuuksien mukaan.
• Varmista aina tukeva jalansija, kun leikkaat nurmikkoa rinteessä.
  Kavele, ala juokse.
  Leikkaa nurmikko rinteessä aina poikittaisuuntaan, alaskokaan ylos ja alas.
• Ole erityisen varovainen vaihtaessasi suuntaa rinteissä.
• Älä leikkaa nurmikkoa liian jyrkissä rinteissä.
• Ole erityisen varovainen käantäessäi tai vetaessäiruohonleikkuria itseasi kohti.
• Pysaytā terā(t),Jos ruohonleikkuria on tarpeen kallistaa ruohottomia alueita ylitettäessä, sekā silloin, kun siirrata sitā leikattavalle nurmialueelle ja takaisin.
• Alä koskaan käytä ruohonleikkuria, jos suojukset ovat vioittuneet tai jos turvalaitteet, kuten kivisuojat ja/tai ruohonkeräimet, eivat ole paikallaan.
• Huomio: Ruohonleikkuria e saa käytta ilman joko ruohonkeräintä tai paikoillaan olevaa itsestaän sulkeutuvaa poistoaukon suojusta.
• Alä muuta moottorin nopeudensäätimen asetuksia tai käytä moottoria ylikierroksilla.
• Alä muuta tai peukaloi mitään sinetöityjä saatöjä moottorin kierrosluvun ohjauksessa.
• Ruohonleikkurin turvajarjestelmiin tai turvatoimintoihin ei saa koska, eikä niitta saa poistaa kaytosta.
• Vapauta kaikki terat ja käytökytkimet ennen moottorin käynnistysta.

Kaynnista moottori varovaisuutta noudattaen ja ohjeiden mukaisesti ja pidä jalkasi poissa terien ulottuvila.
- Älä kallista ruohonleikkuria moottoria käynnistäessäsi.
- Alá káynistà moottoria seisoessasi poistokourun edessä.
- Älä pane kasiäsi tai jalkojasi pyörivien osien alle tai lahelle. Jata poistoaukko aina steettomäksi.
- Alà nosta tai kuljeta ruohonleikkuria moottorin kāydessä.
- Pysayta moottori ja irrota sytytystulpan johto, varmista, etta kaikki likkuvat osat ovat taysin pysahtyneet ja irrota mahdollinen avain seuraavissa tilanteissa:

• ennen tukkeumien selvittämista tai kourun puhdistamista
• ennen ruohonleikkurin tarkastamista, puhdistamasta tai kunnossapitoa
• laitteen osuttua vierasesineeseen. Tarkasta ruohonleikkuri vaurioiden varalta ja korjaa mahdolliset viat, ennen kuin kaynnistat sen uudelleen

• jos ruohonleikkuri alkaa tärista epanormaalisti (tutki heti tarin syy).

• Pysayta moottori ja irrota sytytystulpan johto, varmista, etta kaikki likkuvat osat ovat taysin pysahtyneet ja irrota mahdollinen avain seuraavissa tilanteissa:

• aina, kun poistut ruohonleikkurin luota

• ennen tankkausta.

Vahennä kaasa moottoria pysayttäessä. Jos moottorissa on sulkuventtiili, sulje poltoaineen syöttö, kun lopetat leikkaamisen.

Kunnossapito ja säilytys

• Varmista leikkurin käytöturvalinen kunto tarkistamalla, etta kaikki mutterit, pultit ja ruuvit ovat tiukasti kiinni.
• Jos polttoainesäliössa on polttoainetta, alä sailyta ruohonleikkuria tilassa, jossa hóryt voivat joutua kosketukseen avotulen taikipinöiden kanssa.
• Anna moottorin jäahtyä, ennen kuin siirrat laitteen suljettiun varastoon; Puhdista ja huolla ruohonleikkuri ennen sailytykseen laittoa.
  Vahentaaeksisi tulipalon vaaraa pidmoottori, aanenvaimennin, akkutila ja poltoainee sailytysalue puhtaana ruohosta, lehdistä ja ylimäräisesta rasvasta.
• Tarkasta ruohonkeräin säännöllisesti kulumisen ja vaurioiden varalta.
  Vaihda kuluneet tai vioittuneet osat turvallisuussyista.
• Jos poltoainesäiliö on tarpeen tyhjentäa, tee se ulkona.
• Epäasianmukainen huolto, vaatimusten vastaisten varaosien käytäminen tai turvalaitteiden poistaminen tai muuntaminen voi vauroiittaa ruohonleikkuria ja aiheuttaa käytäjällevakavan vamman.
  Käytä vain valmistajan suosittelemia teria ja varaosia. Muiden kuin alkuperäisten osien käytäminen voi vauroittaa konetta ja aiheuttaa käytäjälle vamman. Pidä ruohonleikkuri hyvüssa toimintakunnossa.
• Ota yhteys huoltolikkeeseen, jos terän pysäytyslaite eit toimi.

Kuljetus ja käsittely

• Muista seuraavat seikat aina, kun käsittelet, nosat, kuljetat tai kallistat laitetta:

• Käytä tukevia työkasineita;

• Tartu laiteeseen kohdista, joista saa tukevan otteen, ja ota huomioon laiteen paino sekä painon jakautuminen;

• Käytä apuna riittävän montaa henkilöa laitteen paino ja laitteen tai sailytyspaikan ominaisuudet huomioon ottan.

• Kiinnitā laite kuljetuksen ajaksi tukevasti köysin tai ketjuin.

VAROITUS: Älä koske pyörivään terään.

VAROITUS: Tankkaa hyvin tuuletetussa tilassa

moottor ollessa pysaytetytna.

3. OSIEN KUVAUS (kuva 1, kuva 2, kuva 3, kuva 4)

Mukaan Lukien

A: Sytytystulppa-avain

4. TEKNISET TIEDOT

Malli PM-462 C PM-4602 SC PM-4602 S3C PM-5102 S3C
Moottorin typpi	B&S 675EX-sarja, ReadyStart	B&S 675EX-sarja, ReadyStart	B&S 750EX-sarja, ReadyStart	B&S 750EX-sarja, ReadyStart
Itsevetävä Ei Kyllä Kyllä Kyllä
Moottorin tilavuus 190 cm	3	190 cm3	161 cm3	161 cm3
Nimellisteho	2,5 kW	2,5 kW	2,5 kW	2,5 kW
Terän leveys	460 mm	460 mm	460 mm	510 mm
Nimellisnopeus	2 800/min	2 800/min	2 800/min	2 800/min
Poltoainesäiliön tilavuus	1,0 L	1,0 L	1,0 L	1,0 L
Öljysäiliön tilavuus	0,6 L	0,6 L	0,6 L	0,6 L
Ruohonkerämen tilavuus	60 L	60 L	60 L	65 L
Nettopaino	31,5 kg	34 kg	35 kg	38 kg
Korkeuden säätö	25 – 70 mm, 8 asentoa	25 – 70 mm, 8 asentoa	25 – 70 mm, 8 asentoa	25 – 70 mm, 8 asentoa

	PM-462 C PM-4602 SC PM-4602 S3C PM-5102 S3C
Taattu äenepainetaso käytäjän sijainnissa (standardien EN ISO 5395-1 liite F, EN ISO 5395-2 ja EN ISO 4871 mukaan)	83,5 dB (A) (K=3 dB (A))	83,5 dB (A) (K=3 dB (A))	83,9 dB (A) (K=3 dB (A))	85,7 dB (A) (K=3 dB (A))
Mitattu änitehotaso	94,2 dB (A)	94,2 dB (A)	94,3 dB (A)	95,9 dB (A)
	K=1,95 dB (A)	K=1,95 dB (A)	K=1,80 dB (A)	K=2,16 dB (A)
Taattu äenepainetaso (direktiivin 2000/14/EY mukaan)	96 dB (A)	96 dB (A)	96 dB (A)	98 dB (A)
Tärinä (standardien EN ISO 5395-1 liite G ja EN ISO 5395-2 mukaan)	6,58 m/s2K=1,5 m/s2	6,58 m/s2K=1,5 m/s2	7,12 m/s2K=1,5 m/s2	6,53 m/s2K=1,5 m/s2

5. KOKOAMINEN

5-1 TAITTUVAN KAHVAN KIINNITTÄMINEN

1. Kiinnita alempi kaskahva kahvan kiinnikkeseen pultilla, aluslevylla ja lukitusnupilla. (kuva 5)
2. Nosta lukitusvipuja ja kiinnitä ylempi ja alempi kahvattoisiinsa. (kuva 6)
3. Kiinnita kahvat kaytöasentoon painamalla lukitusvivut lukitusasentoon. (kuva 7)
4. Sääda kireys kiertämällä lukkomutteria sopivalla mutteriavaimella. (kuva 8)
5. Aseta kaapeli kahvan varren paallee. Kiinnitä se alemman kahvan kesikikhodan ympärille vajerin pitimellä siten, etta vajeri tulee kahvan ulkosivulle. (kuva 9, kuva 10) Muussa tapauksessa vajeri voi joutua puristuksiin takakantta avattaessa/suljettaessa.

5-2 SÄTÄMINEN SOPIVAAN KULMAAN

1) Veda lukitusvipu avausasentoon.
2) Kierra ylempaa kahvaa kulmansaatomekanismilla haluamaasi kulmaan (-15^ 15^, kolme asentoa: -15^ / 0^ / 15^) kuvassa 11 esitetylltavalla.
3) Kytke alempi ja ylempi kahva toisiinsa painamalla lukitusvipu suljettuun asentoon.

5-3 RUOHONKERÄIMEN ASENTAMINEN JA IRROTTAMINEN

1. Kiinnitys: Nosta takakantta ja kiinnitta ruohonkerain leikkurin taakse. (kuva 12, kuva 13, kuva 14)
2. Irrotus: Tartu takakanteen, nosta se ylos ja irrota sitten ruohonkeräin.

5-4 KÄYNNISTINKAHVA

Siirra kaynnistinkahva moottorista naruohjaimeen. (kuva 15)

5-5 LEIKKAUSKORKEUS

Paina vipu irtaatalovesta. Sada korkeutta siirtamalla vipua eteen-tai taaksepain. (kuva 16, katso myos kohta 7-9)

6. TOIMINTA

Nämä ruohonleikkurit voi säätä toimimaan halutulla tavalla:

takakeräimellā varustetusta ruoholeikkurista

1. silppuavaksi ruohonleikkuriksiti tai

2. sivulle poistavaksi ruoholeikkuriki.

Mitä silppuaminen tarkoittaa?

Silppuaminen tai bioleikkuu tarkoittaa, etta leikattu ruho hienonnetaan silpuksi, joka palautetaan takaisin nurmikolle luonnonmukaiseksi ravinteeksii.

Vihjeita silppuamiseen:

-Lyhennnurmikkoa enintaan 2 cm (6 cm:n korkuisesta 4cm:n korkuiseksi).
-Kayta teravaa leikkuuteraa.
- Älä leikkaa markäa nurmikkoa.
- Käytä moottorin suurinta käyntinopeutta.
- Etene normalaillia tyoskentelynopeudella.
- Puhdista silppuamiskiila, kotelon sisäpuoli ja leikkuuterä saannöllisin valiajoin.

Käytön aloittaminen

6-1 Leikkurin säätäminen silppuavaksi

VAROITUS: Moottorin pitäa olla sammutettuna ja

leikkuuterän pysähtyneena.

1. Nosta takakansi ja irrota ruohonkeräin.
2. Työnnä silppuamiskiila koteloon. Lukitse silppuamiskiila painikkeella kotelossa olevaan aukkoon. (kuva 17, kuva 18)
3. Laske takakansi uudelleen alas. (kuva 19)
4. Nosta sivupoistoaukon lappä ja irrota sivupoistoaukon ohjain.

6-2 Säätäminen sivulta poistavaksi leikkuriksi

Moottorin ja leikkuuteran pitäa olla

pysahtnyt!

1. Nosta takakansi ja irrota ruohonkeräin.
2. Kiinnita silppuamiskila.
3. Nosta sivupoistoakon Ippa. (kuva 20)
4. Kiinnitä sivupoisto-ohjain sivupoistoakon lapssä olevaan kiinnytastappiin. (kuva 21)
5. Laske sivupoistoakon lappä alas. Lappä on sivupoistoakon paälla. (kuva 22)

6-3 Leikkaaminen ruohonkeräintä käyttaen

Moottorin pitä olla sammutettuna ja

leikkuuterän pysahtyneena.

Jos haluat leikata ruohoa ruohonkeräintä käyttaen, irrota silppuamiskiila ja sivupoistoaukon ohjain ja kiinnitā ruohonkeräin.

1. Poista silppuamiskila.
2. Nosta takakansi ja irrota silppuamiskiila.
3. Sivupoistoaukon ohjaimen irrottaminen.
4. Nosta sivupoistoaukon lappä ja irrotasivupoistoaukon ohjain.
5. Jousikuormitteinen sivupoistoaukon lappa sulkee poistoaukon automaattisesti.

6. Puhdista sivupoistoaukon lappa ja sivupoistoaukko saannollisesti ruohojäamista ja kurasta.

7. Asenna ruhonkeräin.

8. Kiinnittäminen: Nosta takakanta ja kiinnitä ruohonkeräin leikkurin taakse.

9. Irrottaminen: Tartu takakanteen, nosta se ylös ja irrota sitten ruohonkeräin.

7. KÄYTTÖ

7-1 ENNEN KÄYNNISTYSTÄ

Lisää polttoainetta ja öljyä ruohonleikkurin mukana toimitettavan erillisen moottorioppaan ohjeiden mukaisesti. Lue oject huolellisesti. (kuva 23, kuva 24, kuva 25, kuva 26)

VAROITUS: Bensiini on erittain helposti syttyvaa.

Säilytä poltoaine tarkoitukseen suunnitelluissa astioissa. Tankkaa aina ulkoilmassa ennen moottorin käynistämista alakä tupakoi tankkauksen tai poltoainen käsittelyn aikana.

Alä koskaan avaa poltoainesaillion korkkia tai lisäa poltoainetta, kun moottori kay tai on viel kuuma. Jos bensiiniä laikkyy, alä yritä kaynnistaa moottoria vaan siirra kone pois laikkymisalueelta ja välta sytymislahteiden tuomista sen lähistolle, kunnes bensiinihöryt ovat hahtuneet.

Sulje poltoainesäliöden ja -astioiden korkit huolellisesti. Tyhjennä poltoainesäliö, ennen kuin kallistat ruohonleikkuria terän huoltoa tai öljynvaihtoa varten.

VAROITUS: Älä koskaan täytä polttoinesäiliöta

sisatiloissa,Jos moottori kay tai ei ole kayton jalkeen jaahtnyt ainakin 15 minuutin ajan.

7-2 MOOTTORIN KÄYNNISTÄMINEN JA TERÄN KYTKEMINEN TOIMINTAAN

1. Sytytystulpan päässä on kuminen hattu. Varmista, etta sytytystulpan johdon päässä (kumihatun sisällä) oleva metallilenkki on tukevasti kiinni sytytystulpan metallikärjessä.
2. Kännä kuristinvipu asentoon " kylmaa moottoria käynnistettaessä. Kaannä kuristinvipu asentoon " lammennyttmoottoria käynnistettaessä ja kayton aikana. (kuva 27)
3. Seiso ruohonleikkurin takana, tartu jarrukahvaan ja purista sitä ylemppää kahvaa vasten kuvassa 28 esitetyllä tavalla.
4. Tartu kaynnistinkahvaan kuvassa 28 esitetyllà tavalla ja vegä sitā voimakkaasti yloispain. Palauta se hitaasti naruohjaimeen moottorin kaynnistytyä.

Vapauta jarrukahva, kun haluat pysaytttaa moottorin ja teran.

Käynnistä moottori varovaisuutta noudattaen ja ohjeiden mukaisesti ja pidä jalkasi poissa terän ulottuvilta.

Alä kallista ruohonleikkuria moottoria
käynnistäessä. Käynnistä ruohonleikkuri
tasaisella alustalla, jossa ei ole korkeaa ruhooa
tai muita esteita.

Pida kadet ja jalat loitolla pyorivista osista. Alaseiso poistokourun edessä, kun kaynnistat moottoria.

7-3 LAITTEEN KÄYTTÄMINEN

Purista jarrukahvaa kayton aikana tiukasti molemmin kasin.

Huomautus: Kun jarrukahva vapautetaan kayton aikana, moottori pysahtyy, mika lopettaa ruohonleikkurin toiminnan.

VAROITUS! Ruohonleikkurin tahattomien

käynistymisten välttämiseksi se on varustetu moottorijarrulla, joka taytyt vetäa taaksepän ennen moottorin käynistämä. Kun moottorin käytovipu vapautetaan, sen tulee palautua alkuasentoonsa, joloin moottori automaattisesti sammu.

Huomautus: Moottorijarru (jarrukahva): Käytävipua moottorin pysäytämiseen. Kun vapautat vivun, moottori ja terä pysähtyvät automaattisesti. Kun leikkaat ruohoa, pidävipua työskentelyasennossa. Ennen kuin aloitat ruohonleikkaamisen, tarkista useita kertoja, etta käynnistys-/pysäytsvipu toimii kunnolla. Varmista, etta käynnistysvajeri toimii kunnolla (ts. ei jää kiinni tai taitu millään ravall).

7-4 MOOTTORIN PYSÄYTTÄMINEN

HUOMIO: Terä jatkaa pyörimistä muutamän

sekunnin ajan moottorin pysayttamisen jalkeen.

1. Vapauta jarrukahva, kun haluat pysayttaa moottorin ja teran. (kuva 29)
2. Irrota ja maadoita sytytystulpan johto erillissessamoottorioppaassa annettujen ohjeiden mukaisesti, jotta ruohonleikkuri ei paase kaynnistymaan vahingossa, kun se jatetaan ilman valvontaa.

7-5 AUTOMAATTIAJON LIITÄNTÄ

Malli PM-4602 SC

Kun puristat itsevedon saatokahvaa, ruohonleikkuri liikkuu eteenpain noin 3,6km / h (kuva 30) Ruohonleikkurin like pysahtyy, kun vapautat itsevedon kahvan.

Mallit PM-4602 S3C,PM-5102 S3C

Ruohonleikkurissa on nopeudensaatjarjestelma, jossa on kolme nopeutta valill3,0-4,5 km/h.

Asento "bitain asento, asento": nopein asento. (kuva 31)

Noudata seuraavia ohjeita:

1. Vapauta itsevedon saatokahva ja odota, etta ruohonleikkuri pysahtyy.
2. Sādā nopeus haluamaksesi. (kuva 31)
3. Jatka ruohonleikkuuta puristamalla itsevedon sāṭokahvaa. (kuva 30)

HUOMIO: Tāmā ruohonleikkuri on suunniteltu

normaalin, korkeintaan 250 mm:n korkuisen nurmikon leikkuuseen.

Alä yritä leikata normalia pitempää markaa tai kuivaa ruhooa (esim. laidunta) tai kuivia lehtikasoja. Leikkuujäte voi keräntyä ruohonleikkurin koteloon tai joutua kosketuksiin pakoputken kanssa, josta aiheutuu tulipalovaara.

7-6 OHJEITA RUOHON LEIKKAAMISEEN

Poista irstoroskat nurmikolta. Varmista, etta nurmikolla ei ole kivia, oksia, johtoja ja muita vierasesineita, jotka voivat vahingossa sinkoutua ruohonleikkurista mihin tahansa suuntaan ja aiheuttaavakavan henkilö- tai omaisuusvahingon. Alä leikkaa markaa nurmikkoa. Jos ruoho on markaa, se tartuu helposti kotelon alle ja estaa ruohon tehokkaan leikkaamisen. Leikkaa enintaan kolmasosa nurmikon pituudesta. Suositeltu leikkauskorkeus on enintaan kolmasosa ruohon pituudesta. Nopeutta on tarpeen saataa siten, etta silputtu ruho leviätasaisesti nurmikolle. Jos ruoho on hyvin paksua, voi olla tarpeen kayttaa pienta nopeutta, jotta leikkausjäliki on siisti. Pitkaa nurmikkoa leikattaessa voi olla tarpeen tehdakaksi leikkauskierrosta siten, etta jalkmäisellä kierroksella lasketaan terä edelleen 1/3 alemmas ja mahdolliseti kaytetaan toisenlaista leikkauskuviota. Kun kukin kierroksista menee hieman paallekkain edellisen kanssa, nurmikolle mahdolliseti jänyt leiikattu ruho silppuuntuu siististi pois.

Ruohonleikkuria on aina syyta kaytttaa taydella kaasulla. Tallä varmistetaan hyvä leikkausjälike tehokas leikkaaminen. Puhdista kotelon alapuoli. Muista puhdistaa leikkuukotelon alapuoli jokaisen käytökerran jälkeen, jotta sinne ei kerry ruhoja. Kertynyt ruho estea tehokkaan silppuamisen. Lehtien silppuaminen Lehtien silppuaminen voi olla hyväksi nurmikolle. Varmista lehtiä silputessasi, että ne ovat kuivia ja etta niitta ei ole nurmikolla liian paksuna kerroksena. Alä odota kaikkien lehtien putoamista maahan, ennen kuin aloitat silppuamisen.

VAROITUS: Pysaytmaoottori, jos leikkuri osuu sineeseen. Irrota sytytystulpan johto, tarkasta leikkuri huolellisesti vaurioiden varalta ja korjaa iset varuriot ennen ruohonleikkurin kaynnistamistaen. Huomattava kaytonaikainen tärina on merkka. ta. Ruohonleikkuri on talloin tarkastettava ja vya viypymatta.

7-7 RUOHONKERÄIN

Ruohonkeräimen paälla on tason ilmaisin, joka osoittaa, onko kerain tyhja vai tāysi (kuva 32, kuva 33):

• Tason ilmaisin nousee leikkaamisen aikana ylos, jos kerain ei ole taynnä. (kuva 33)
• Jos kerain on taynnä, ilmaisin laskeutuu alas. Jos niin tapahtuu, lopeta leikkaaminen heti ja tyhjennä kerain. Tarkista, etta kerain on puhadas ja sen verkko ei ole tutkeutunut. (kuva 32)

TÄRKEAA

Jos ilmaisimen aukko on hyvin likainen, ilmaisin ei nouse ylos. Puhdista silsoin ilmaisimen aukko viypymatta.

7-8 KOTELO

Ruohonleikkurin kotelon alapuoli on syyta puhistaa jokaisen kayttokerran jälkeen, jotta sinne ei paase kertymaan paakkuuntunutta ruhooa, lehtiä, likaa tai muuta leikkuujatettä. Kertynyt leikkuujäte voi altistaa ruohonleikkurin ruosteelle ja korroosiole sekä esta tehokkaan silppuamisen. Kotelo puhistetaan kallistamalla ruohonleikkuria ja kaapimalla se sitten puhtaaksi sopivalla välineellä (varmista, etta sytytystulpan johto on irrotetu).

7-9 LEIKKAUSKORKEUDEN SÄATÖ

HUOMIO: Ålä koskaan tee ruohonleikkuriin

minkäänlaisia saatöjä, ennen kuin moottori on pysäytetty ja sytytystulpan johto irrotetu.

HUOMIO: Pysaytmaoottori ja irrota sytytystulpan

johto, ennen kuin muutat leikkauskorkeutta.

Ruohonleikkurissa on korkeudensaatokahva, jolla voit valita kahdeksan eri leikkauskorkeutta.

Korkeudeksi (terän korkeudeksi maanpinnasta) voisaaataa 25-70 mm (8 asentoa). (kuva 34)

Matalin asento on 25mm (asento 1) ja korkein asento 70~mm (asento 8).

1. Pysayt maottori ja irrota sytytystulpan johto ennne leikkauskorkeuden muuttamista.
2. Korkeudesaatokahvalla voit valita kahdeksan eri leikkauskorkeutta. (kuva 34)

Muuta leikkauskorkeutta puristamalla saatokahvaa pyorä kohti ja siirtamallā kahvaa sitten ylos tai alas haluamaasi leikkauskorkeuteen.

8. KUNNOSSAPITO

SYTYTYSTULPPA

Käytä vain alkuperäisiva vaihtosytytstulppia.

Sytytystulppa on syytä vaihtaa 100 käytöttunnin valein.

JARRUPALAT

Anna huoltoliikkeen tarkistaa ja/tai vaihtaa moottorin jarrupalat saannollisin valiajoin. Vaihdossa tulee kayttaa vain alkuperaisia osia.

9. VOITELU

HUOMIO: IRROTA SYTYTYSTULPPA ENNEN

HUOLTOA.

1. PYÖRÄT - Voitele jokaisen pyörän kuulalaakerit ohuella öljyllä vahintään kerran kesän aikana.
2. MOOTTORIT - Noudata moottorioppaassa annettuja voiteluohjeita.

10.PUHDISTUS

HUOMIO: Älä suihkuta moottoria vedellä. Vesi

voi vioittaa moottoria ja poltoainejärestelmä.

1. Pyyhi kotelo kuivalla kankaalla.
2. Kallista ruohonleikkuria siten, etta sytytystulppa osoittaa ylospain, ja suihkuta vetta kotelon alle.

10-1 MOOTTORIN ILMANPUHDISTIN

HUOMIO: Varmista, ettei lika tai poly paase

tukkimaan ilmanpuhdistimen vaahtoelementti. Moottorin ilmanpuhdistin pitaa huoltaa (puhdastaa) 25 normaalin kayttotunnin jälkeen. Vaahtoelementti pitaa puhdastaa saannollisin valiajoin, jos ruohonleikkuria kaytetaän kuivassa ja polyisessä ympristössa.

ILMANPUHDISTIMEN PUHDISTUS

1. Irrota ruuvi (kuva 35 malleille PM-4602 S3C PM-5102 S3C).
2. Irrota lukitusnuppi. (kuva 36 malleille PM-462 C ja PM-4602 SC)
3. Irrota ilmanpuhdistimen kotelo.
4. Pese suodatinelementti saippuavedellä. ALÄ KÄYTA BENSIINIÄ!
5. Anna suodatinelementin kuivua vapaasti.
6. Tiputa vaahtosuodattimeen muutama pisara SAE30-oljya ja purista tiukasti niin, etta ylimaarainen oljy puristuu pois.
7. Asenna suodatin takaisin.
8. Sulje suodattimen kansi.
   HUOMAUTUS: Vaihda suodatin, jos se on
   hankautunut, repetytynyt tai vioittunut tai jos sitä ei voi puhdistaa.

10-2 LEIKKUUTERÄ

HUOMIO: Irrota ja maadoita sytytystulpan johto Reikkuuteran huoltamista, jotta moottori ei päase tymään vahingossa. Suojaa katesi tartumalla Derin tukevin suojakäsinein tai rievulla. Kallista Ja erillissä moottorioppaassa annettujen ohjeiden Jesti. Irrota kuusiopultti ja aluslevy, jotka tukevat teran sovittimen moottorin kampiakselia vasten. Jera ja sovitin kampiakselista.

10 VAROITUS: Tarkasta teran sovitin saannollisin, van ja varsinkin silloin, kun ruohonleikkuri osuu. 11 sineeseen. Vaihda tarvittaessa.

Teran pitä olla terä, jotta leikkuujäki olisi paras mahdollinen. Teran voi teroittaa irrottamalla sen ja hiomalla tai viilaamalla leikkuusärmaa mahdollisimman tarkoin alkuperäista viistettä seuraten. Leikkuusärmat on tärkeä hioa tasaisesti, jotta terä pysyy tasapainossa. Jos terä jäe epatasapainoiseksi, siitä aiheutuva tärinä vahingoittaa lopulta moottoria ja ruohonleikkuria. Varmista teran tasapaino huolellisesti teroittamisen jälkeen.

Tasapainon voi tarkistaa asettamalla teran pyoreavartisen ruuvitaltan paalle. Hio metallia pois painavasta päästä, kunnes terä on tasapainossa. (kuva 37)

Voitele moottorin kampiakseli ja teran sovittimen sisapinta ohuella oljylla, ennen kuin kiinnitat teran ja teran sovittimen takaisin paikalleen. Asenna teran sovitin paikalleen kampiakseliin. Katso kuva 37. Kaannä tera asentoon, jossa osanumero on poispain sovittimesta. Sovita aluslevy teran pälle ja pane kuusiopultti paikalleen. Kiristä kuusiopultti alla mainitttuon tiukkuuteen.

10-3 TERÄN KIRISTYSMUMENTTI

keskipultti 40-50 Nm laitteen luotettavan ja turvallisen toiminnan takaamiseksi. Kaikkien pulttien ja mutterien kirstys pitäa tarkistaa saannollisin valiajoin.

Tera kuluu alkuperäisesa muodostaan, kun ruohonleikkuria kaytetaan pitkäan varsinkin hiekkaisessa ymparistossa. Talloin leikkuuteho huononee ja tera on syyta vaihtaa. Käytä vain hyväksytyn valmistajan varaosatera. Valmistaja ei vastaa vaärin tasapainotetun teran aiheuttamista vauroiista.

Tarkista teräa vaihtaessasi teran alkuperäinen typpi, joka on merkitty teräan (DOLMAR 263001451 mallissa PM-462 C/PM-4602 SC/PM-4602 S3C ja DOLMAR 263002552 mallissa PM-5102 S3C). (Ota teräa tilatessasi yhteyttä paikallseen jälleenmyyjaan tai meihin, katso yhteystiedot kannesta.)

10-4 MOOTTORI

Katso moottorin huolto-ohjeet erillisestä moottorioppaasta.

Lisaa moottorioljya ruohonleikkurin mukana toimitettavan erillisen moottorioppaan mukaisesti. Lue ohjeet huolellisi ja toimi niiden mukaisesti.

Huolla ilmanpuhdistin normalioloissa erillisen moottorioppaan ohjeiden mukaisesti.

Puhdista se muutaman tunnin valein, jos ymparistossa on runsaasti polyä. Moottorin alentunut teho ja vuotaminen on yleensä merkki siitä, etta ilmanpuhdistin on tarpeen puhdistaa.

Huolla ilmanpuhdistin ruhonleikkurin mukana toimitettavan erillisen moottorioppaan mukaisesti.

Sytytystulppa on syytä puhdistaa ja kärkiväi saaatäkerran kesässä. Sytytystulpan vaittaminen on suositeltavaa kesän alussa. Katso sytytystulpan oikea tyyppi ja kärkiväi moottorioppaasta.

Puhdista moottori saannollisesti kankaalla tai harjalla. Pida jahdytsjarvestelmä (tuulettimen runko) puhtaana, jotta ilma paasee kiertamaan vapaasti. Tama on tärkea moottorin tehon ja kayttoiān kannalta. Poista ruoho, lika ja palavat roskat aenvaimentimen laheisyydesta.

11. SÄLYTYS (TALVIAIKANA)

Toimi seuraavasti, kun viet ruohonleikkurin talvivarastroon.

1. Tyhjenna poltoainesäliö kauden viimeisen leikkuukerran jälkeen.

a) Tyhjennä polttoainesäliö imupumpulla.

HUOMIO: Ålä tyhjennä poltoainesäiliöta

suljetussa tilassa, avotulen lahellajne. Alä tupakoi tyhjennyksen aikana! Bensiinihyryt voivat aiheuttaa rajahdyksen tai tulipalon.

b) Käynnistä moottori ja anna sen käydä, kunnes jäljellä oleva poltoaine on kulunut loppuun ja moottori sammuu.
c) irrota sytytystulppa. Kaada oljykannulla palotilaan noin 20 ml oljya. Pyorita moottoria kaynnistysmoottorilla, jotta oljy leviaa tasaisesti palotilaan. Asenna sytytystulppa takaisin paikalleen.
2. Puhdista ja voitele ruohonleikkuri huolellisesti VOITELU-luvussa kerrotulla tavalla.
3. Voitele leikkuuterä kevyesti ruostumisen estämiseksi.
4. Säilytä ruohonleikkuria kuivassa, puhtaassa ja pakkaselta suojatussa paikassa asiattomien henkilöiden ulottumattomissa.

HUOMIO: Anna moottorin jäahtyä tysin ennne

ruohonleikkurin varastoimista.

HUOMAUTUS:

• Huomioi seuraavat seikat, jos sailytät moottorilla varustettuja laitteita huanosti tuuletetussa varastossa tai vastaavassa.
• Huolehdi asianmukaisesta ruostesuojauksesta. Voitele laite ja erityisesti sen vajerit ja likkuvat osat ohuella oljylla tai silikonilla.
• Varo, etta vajerit eivat taivu tai taitu.
• Jos käynistinnaru irtoaa kahvan naruohjaimesta, irrota ja maadoita sytytystulpan johto, paina teransaatokahvasta ja vedä käynistinnaru hitaasti ulos moottorista. Sovita käynistinnaru sitten takaisin kahvan naruohjaimeen.

Kuljetus

Sammuta moottori ja anna moottorin jäahtya. Irrota sitten sytytystulpan johto ja tyhjennä polittoainesäiliö moottorioppaassa annettujen ohjeiden mukaisesti. Varo taivuttamasta tai vahingoittamasta leikkuuterää, kun työnnetruohonleikkuria esteiden yli.

12.VIANMÄRITYS

ONGELMA TODENNÄKÖINEN SYY KORJAUSTOIMI
Moofteri ei käynnisty.	Kuristin-kaasuvipu ei ole oikeassa asennossa.	Siirrä kaasuvipu oikeaan asentoon.
	Poltoainesäiliö on tyhjä.	Täytä polttoainesäiliö. Katso lisätietoja moottorin käytöoppaasta.
	Ilmanpuhdistinelementti on likainen.	Puhdista ilmanpuhdistinelementti. Katso lisätietoja moottorin käytöoppaasta.
	Sytytystulppa on lösällä. Kiristä sytystulppa 25–30 Nm:n tiukkuuteen.	Syytystulpan johto on lösällä tai irti tulpasta.
	Sytytystulpan kärkiväli on väärä.	Kiinnä sytytystulpan johto sytytystulppaan.
	Sytytystulppa on vialinen.	Säädä elektrdien kärkivaliksi 0,7–0,8 mm.
	Sytytystulppa on vialinen.	Vaihda tilalle uusi sytytystulppa, jonka kärkivali on säädetty oikein. Katso lisätietoja moottorin käytöoppaasta.
	Kaasutttimeen tulee liikaa poltoineta.	Irrota ilmanpuhdistinelementti ja vedä käyninstinarusta yhtäjaksoisesti, kunnes kaasutin puhdistuu, ja pane ilmanpuhdistinelementti sitten takaisin paikalleen.
	Vialinen käynnistyslaite. Ota yhteytä	huoltoedustajaan.
Moofterin käynistäminen on hankalaa, tai sen teho laskee.	Poltoainesäiliössä on likaa, vettä tai vanhaa poltoinetta.	Tyhjennä polttoaineesta ja puhdista. Täytä polttoainesäili puhtaalla ja tuoreella poltoinetaella.
	Poltoainesäiliön korkin ilma-aukkotukossa.	Puhdista tai vaihda polttoainesäiliön korkki.
	Ilmanpuhdistinelementti on likainen.	Puhdista ilmanpuhdistinelementti.
Moofterin toiminnassa on häririöitä.	Sytytystulppa on vialinen.	Vaihda tilalle uusi sytytystulppa, jonka kärkivali on säädetty oikein. Katso lisätietoja moottorin käytöoppaasta.
	Sytytystulpan kärkiväli on väärä.	Säädä elektrdien kärkivaliksi 0,7–0,8 mm.
	Ilmanpuhdistinelementti on likainen.	Puhdista ilmanpuhdistinelementti. Katso lisätietoja moottorin käytöoppaasta.
Moofterin tyhjäkänty on heikkoa.	Ilmanpuhdistinelementti on likainen.	Puhdista ilmanpuhdistinelementti. Katso lisätietoja moottorin käytöoppaasta.
	Mooctorikotelon ilma-aukot ovat sukkeutuneet.	Poista lka aukoista.
	Mooctorin tuulettinen rungon jähdytsrivat ja ilmakanavat ovat sukkeutuneet.	Poista lka jähdydtysrivvoista ja ilmakanavista.
Moofteri alkaa käydä suurella nopeudella.	Sytytystulpan elektdien kärkiväli on liian pieni.	Säädä elektdien kärkivaliksi 0,7–0,8 mm.
Moofteri ylikuumenee.	Jähdydtysilman virtaus on estynyt.	Poista mahdollinen lika moottorikotelon aukoista, puhaltimen rungosta ja ilmakanavista.
	Vääränlainen sytytystulppa.	Mallit PM-462 C/PM-4602 SC: Vaihda moottorin RJ19LMC-sytytystulppa ja jähdydtysrivat. Mallit PM-4602 S3C/PM-5102 S3C: Vaihda moottorin QC12YC-sytytystulppa ja jähdydtysrivat.
Ruohonleikkuri tärisee epānormaalisti.	Leikkaava osa on lösällä. Kiristä terä.
	Leikkaava osa on epātasapainossa.	Tasapainota terä.

13.YMPÄRISTÖNÄKÖKOHDAT

Jos laite on tarpeen havittäa pitkān kayttöajan jälkeen, alä laita sitä talousjatteeseen vaan havita se ympäristön kannalta turvallisella tavalla.

Koskee vain Euroopan maita EY-vaatimustemmukaisuusvakuutus

Makita ilmoittaa, etta seuraava(t) kone(et): Laitteen tunnistietiedot: Bensiinikayttoinen ruhonleikkuri Mallinro/tyyppi: PM-462 C, PM-4602 SC, PM-4602 S3C, PM-5102 S3C

Tekniset tiedot: Katso kohta "4. TEKNISET TIEDOT" tayttavat seuraavien eurooppalaisten direktiivien vaatimukset:

2004/108/EY, 2006/42/EY, 2000/14/EY, 2005/88/EY
ja se on valmistetu seuraavien standardien tai
standardoitujen asiakirjojen mukaisesti: EN ISO 5395-1, EN ISO 5395-2, EN ISO 14982 Direktiavin 2006/42/EY mukainen tekinen tiedosto on saatavilla osoitteesta:

Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgium Direktiivissä 2000/14/EY edellytety vaatimustenmukaisuusarviointi tehtiin liitteen VI mukaisesti.

Ilmoitetti laitos:
TÜV SÜD Industrie Service GmbH
Westendstrasse 199, D-80686 München, Saksa
Tunnistenumero: 0036

PM-462 C, PM-4602 SC
Mitattu aa-nitehotaso: 94,2 dB (A)
Taattu aa-nitehotaso: 96 dB (A)

PM-4602 S3C Mitattu aanitehotaso: 94,3 dB (A) Taattu aanitehotaso: 96 dB (A)

PM-5102 S3C Mitattu aanitehotaso: 95,9 dB (A) Taattu aanitehotaso: 98 dB (A)

22.8.2014

Yasushi Fukaya Johtaja

Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgia

Deutschland (Vokietija)

HOIATUS: Arge puudutage pörlevat loiketera.

HOIATUS: Bensiin on vaga tuleohtlik.