SASIPCAM110 - Valvontakamera KONIG - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE SASIPCAM110 KONIG

• AsennaIP-kamerakotiisijavalvoomaisuuttasi.Seonhelppoottaa käyttööneikävaadimonimutkaisiaasetuksia:seonhetikäyttövalmis. IlmainenuCareCam-sovellusonsaatavanaGooglePlay-jaAppleApp Store-palveluistajasalliisinunkatsoakamerankuvaaetätoimintona älypuhelimentaimuidenmobiililaitteidenavullakoskatahansaja missätahansa.Laiteonvarustettupanorointi-jakallistustoiminnolla, jonkaavullavoitliikuttaakameraanetätoimintonasekäpysty-että vaakasuunnassa.Kamerasisältääkaksisuuntaisenäänen,jotensitävoi käyttäämyösitkuhälyttimenä.

• Suosittelemmetämänoppaanlukemistaennentuotteenasennusta/ käyttöä.

• Säilytätämäkäyttöopasmyöhempääkäyttöävarten. Järjestelmävaatimukset:

• LaitevaatiiAndroid4.0taiiOS5.0-järjestelmäntainiitäuudemman.

• Wi-Fillävarustettureititin. Sovelluksen asennus mobiililaitteeseesi

Kunohjelmistonasennusonvalmis, napsautakuvaketta jasuorita sovellus. ”uCareCam”-sovelluksenoletussalasana:

Hallinnoijannimi:admin Hallinnoijansalasana:0000 Kuva1 ”Kameraikkuna” IP‑kameran helppojen asetusten tekemiseen on kaksi vaihtoehtoa. IP kameran asentaminen REITITINTILASSA

Kytke virta KytkeverkkolaitteenDC-liitinIP-kameranDC-tuloliitäntäänjakytke sittenverkkolaitepistorasiaan.IP-kamerantilanLED-merkkivalo muuttuuvihreäksinoin15sekunninajaksi.

Ohjelman lataaminen TilanLED-merkkivalovilkkuupunaisenanoin15sekunninajan.

Reitittimen linkkitila Odota,kunnesLED-valonvärivuorotteleepunaisenjavihreänvälillä. Huomaa: JosLEDeipalapunaisenajavihreänä,painaWPS/palautus- painikettavähintään10sekunninajankäynnistääksesiIP-kameran uudelleen. KunvihreätilanLED-valosyttyyjapunainentilanLED-valovilkkuu kahdesti,jonkajälkeensemuuttuuvihreäksi,IP-kameraon PALAUTUS-tilassa.Nytvoitvapauttaapainikkeenjaodottaakunnes LED-valoonvuorotellenpunainenjavihreä. ANDROID (Apple‑laitetta varten siirry kohtaan: Vaihe 8) IP‑kameran asettaminen muodostamaan yhteyden Wi‑Fi‑ reitittimeenSUOMI

Avaa”uCareCam”-sovellus javalitse: Kameraluettelon valintaikkunassa(katso“Kuva1”).

Valitseseuraavassanäytössävälilehti:

Valitsesittenvälilehti: siirtyäksesiseuraavaanvaiheeseen (katso“Kuva2”). NoudataKameraluettelonvalintaikkunanohjeitavaihevaiheelta (katso“Kuva3”ja“Kuva4”).Annakameranyksilöllinennimija salasana(oletus0000). Sinunkannattaavaihtaaoletussalasanaasennuksenjälkeen turvallisuussyistä.

Napsautavälilehteä: (katso“Kuva5”).uCareCamsiirtyy automaattisestikatseluikkunaan(katso“Kuva6”)jaIP-kamerantilan LED-valomuuttuuoranssiksi.SUOMI

Kuva6Kuva5 Kuva2 Kuva3 Kuva4 APPLE IP‑kameran asettaminen muodostamaan yhteyden Wi‑Fi‑ reitittimeen

AvaaiOS-laitteesta”Settings”javalitse”Wi-Fi”jaannasenhakea verkko.Verkkoon”Wi-Fi-cam-p2p”.Luoyhteysvalitsemalla ”Wi-Fi-cam-p2p”.

Avaanyt”uCareCam”-sovellusjavalitsenäytönalareunastavälilehti ”Wi-FiConnect”.

KunIP-kameravastaanottaatämäntiedon,sekäynnistyyuudelleen. OdotakunnessekäynnistyyjayhdistäWi-Fi-reitittimeesi.Kun yhteydenmuodostaminenonnistuu,tilanLED-valonvärimuuttuu oranssiksi.Sesaattaakestääjopa5minuuttia.

Yhdistävalitsemallasittenkamerannimi”uCareCam”-sovelluksessa. Huomaa:JostilanLED-valoeimuutuoranssiksi,tarkistaWi- Fi-reitittimesijavarmista,ettäIP-kameraonWi-Fi-reitittimesi signaalialueella.Yritäsittensuorittaaasetusuudelleen. IP kameran asentaminen WPS‑yhteystilassa JosWi-Fi-reitittimessäonWPS-painike(Wi-Fisuojattuasetus),voitkäyttää sitäIP-kameranasennuksessa.(ReitittimessätäytyyollakäytössäWPA/WPA2- salaus).NäetWi-Fi-reitittimessäpainikkeen”WPS”.Sevoiollanimeltäänmyös ”QSS”tai”AOSS”

Wi‑Fi‑asetus ‑ WPS‑tila Avaa”uCareCam”-sovellus javalitse”Wi-FiSetting”tai”Wi-Fi Connect”ruudunalaosassa. Valitsevälilehti: Valitsesittenvälilehti: siirtyäksesivaiheeseen2 (katso“Kuva8”).

Siirry WPS‑tilaan KytkevirtaIP-kameraan.IP-kameranLED-merkkivalomuuttuu vihreäksinoin15sekunninajaksi.

Ohjelman lataaminen TilanLED-merkkivalovilkkuupunaisenanoin15sekunninajan.

Paina IP‑kameran WPS‑painiketta Odota,kunnestilanLEDvilkkuupunaisenjavihreänvälillä,paina japidäIP-kameranWPS/palautus-painikettanoin2sekunninajan päästäksesiWPS-tilaan.TilanLED-valovilkkuuvihreänä.

Wi‑Fi‑reitittimen valinta ValitsehaluamasiWi-Fi-reititinnäytöltä(katso“Kuva9”). Valitsesittenvälilehti siirtyäksesiseuraavaanvaiheeseen (katso“Kuva10”). Kuva8 Kuva9 Kuva10

IP‑kamera yhdistyy Wi‑Fi‑reitittimeen Odotanoin1–2minuuttia.JosIP-kameraonsaanutyhteydenWi-Fi- reitittimeen,tilanLED-valostatuleeoranssi. MuussatapauksessaLED-valovilkkuupunaisena.Josasennusei onnistu,siirrytakaisinvaiheeseen1jayritäuudelleen.

Josyhdistäminenonnistui,valitsevälilehti: (katso “Kuva11”)janoudataohjeita.

Annakamerannimijasalasanaturvallisuudentakaamiseksijavalitse välilehti: (katso“Kuva13”). IP-kamerasiirtyyautomaattisestikatselunäyttöön(katso“Kuva14”).SUOMI

Kuva11 Kuva13 Kuva12 Kuva14 Käynnistä IP‑kamera, kun Wi‑Fi‑yhteys on saatu muodostettua

Kytke virta KytkeverkkolaitteenDC-liitinIP-kameranDC-tuloliitäntäänjakytke sittenverkkolaitepistorasiaan.IP-kamerantilanLED-merkkivalo muuttuuvihreäksinoin15sekunninajaksi.

Ohjelman lataaminen TilanLED-merkkivalovilkkuupunaisenanoin15sekunninajan.SUOMI

Wi‑Fi‑reitittimen hakeminen TilanLED-valovilkkuuvihreänä,kunnes Wi-Fi-reititinlöytyy(voikestääjopa5 minuuttia). Kunreititinlöytyy,tilanLED-valosta tuleeoranssi. JosIP-kameraeisaamuodostettua yhteyttäWi-Fi-reitittimeen,tarkistaWi-Fi- reitittimentilataiteeasennusuudelleen. Valitsekamerannimisovelluksen kameraluettelosta,jolloinkatseluikkuna avautuu(katso“Kuva15”). Kuva15 Asennetun IP‑kameran lisääminen sovellukseen ANDROID (Apple‑laitetta varten siirry kohtaan: Vaihe 5)

Avaa”uCareCam”-sovellus javalitse Kameraluettelon valintaikkuna(katso“Kuva16”)lisäämäänIP-kamera.

Valitsevälilehti: LaitteesisiirtyynytQR-kooditilaan. Huomautus:sinullatäytyyollaQR-koodilukijaasennettuna laitteeseesi.

EtsiIP-kamerantakanaolevaQR-koodijaluetämäQR-koodi.QR- koodinlukemisenjälkeenlaitteesinäyttöönilmestyyUID(UniqueID code)(katso“Kuva17”).

Annakameranyksilöllinennimijasalasana,valitsevälilehti: (katso“Kuva17”). Uusikameralisätäänluetteloon(katso“Kuva18”).SUOMI

Kuva16 Kuva17 Kuva18 APPLE

Valitsekameraikkunassa”+”merkkinäytönoikeastayläkulmasta.

Valitsevaihtoehto”ScancameraQRcode”. Huomautus:sinullatäytyyollaQR-koodilukijaasennettuna laitteeseesi.

EtsiIP-kamerantakanaolevaQR-koodijaluetämäQR-koodi.

UID(UniqueIDcode)tuleenäkyviinQR-koodinlukemisenjälkeen. Annakameranyksilöllinennimijavalitse”DONE”näytönyläreunasta oikealta. Saat lisätietoja sovelluksesta, IP‑kamerasta ja voit lukea usein kysyttyjä kysymyksiä tuotteen mukana tulevalla CD‑levyllä olevasta TÄYDELLISESTÄ käyttöoppaasta (vain englanniksi).SUOMI

5. Valonvoimakkuudentunnistin

8. Micro-SD-korttipaikka

10. IO-hälytyksenliitin

• Liitäntäseinäkiinnitystävarten

• WPS/RESET-painike Tekniset tiedot: Videokodekki: MJPEG Resoluutio: VGA640x480,QVGA320x240,QVGA 160x120 Kuvanopeus: 1~25fps Kuva-anturi: CMOS Linssi: 3,6mm Panorointialue: 300°(vasen175°,oikea175°) Kallistusalue: 110°(ylös90°,alas20°) Yönäkymä: enintään10metriäSUOMI

Hälytin: Liikkeentunnistus/äänentunnistus/ sähköpostihälytys/Älypuhelimen ilmoitusviesti Flash-muisti: 8MB Kortilletallennus: Enintään32GBSDHC(eimukana) Ääni: 2-suuntainen(integroitumikrofonijakaiutin) Käyttöjärjestelmä: iOS5.0taikorkeampi,Android4.0tai korkeampi Verkkoprotokolla: IPV4,ARP,TCP,UDP,ICMP,DHCPClient,NTP Client,DNSClient,SMTPClient,P2P-lähetys Sisäänrakennetut verkkorajapinnat: 802.11b/g/nWLAN,LANEthernetRJ-45, 10/100Base-T Langatontietoturva: WEP/WPA/WPA2langatonsalaus Langattomanlähettimen antoteho: 16,5dBm/11b,13,5dBm/11g,13,5dBm/11n (+/-1,5dBm) Video-ominaisuudet: Säädettäväkuvakokoja-laatu,aikaleimaja tekstikerros Vähimmäisvalaistus: 1luxIRLED:nkanssa(8IRLEDiä) Kuvakulma: vaakasuunta:39,3°,pystysuunta:26.8°, vinottain:46,5° Digitaalinenzoom: Enintään4x 3A-ohjaus: AGC(AutoGainControl),AWB(AutoWhite Balance),AES(AutoElectronicShutter) Virtalähde: Ulkoinenjännitelähdeadapteri,100–240 VAC,50/60Hz,tasavirtapistokkeen antojännite:5VDC/2A Mitat(LxSxK): 91mmx91mmx124mm Paino: 286g Maks.virrankulutus: 3,25W Käyttölämpötila: 0–40°C(32–104°F) Varastointilämpötila: -20–70°C(-4–158°F) Kosteus: 20–80%suhteellinenilmankosteus,ei- kondensoivaSUOMI

ÄLÄ AVAA Turvallisuustoimenpiteet: Sähköiskunriskinpienentämiseksi,AINOASTAANvaltuutettuhuoltohenkilö saaavatatämänlaitteenhuoltoavarten. Josongelmiailmenee,irrotalaiteverkkovirrastajamuistalaitteista. Äläaltistalaitettavedellejakosteudelle. Huolto: Puhdistalaitettavainkuivallaliinalla. Äläkäytäliuottimiataihankausaineita. Takuu: Takuumitätöityy,mikälilaitteeseentehdäänmitätahansamuutoksia.Emmeolemyöskäänvastuussa vahingoista,jotkajohtuvattämäntuotteenvirheellisestäkäytöstä. Vastuuvapauslauseke: Muutoksiamalliinjateknisiinominaisuuksiinvoidaantehdäilmoituksetta.Kaikkilogot,merkitjatuotenimet ovatniidenvastaavienomistajientuotemerkkejätairekisteröityjätuotemerkkejäjaniitäonkäsiteltävä sellaisina. Hävittäminen:

• Tämätuotetuleetoimittaahävitettäväksiasianmukaiseenkeräyspisteeseen. Tuotettaeisaahävittääkotitalousjätteenmukana.

• Lisätietojaantaajälleenmyyjätaipaikallinenjätehuollostavastaavaviranomainen. Tämätuoteonvalmistettujatoimitettunoudattaenkaikkiasitäkoskeviaasetuksiajadirektiivejä,jotkaovat voimassakaikissaEuroopanunioninjäsenvaltioissa.Setäyttäämyöskaikkimyyntimaassasovellettavat vaatimuksetjamääräykset. Virallisetasiakirjatovatsaatavillapyynnöstä.Asiakirjoihinsisältyvätseuraavat,muttanäihinrajoittumatta: Vaatimustenmukaisuusvakuutus(jatuotteentunniste),käyttöturvallisuustiedote,tuotteentestiraportti. Saatneuvojaottamallayhteyttäasiakaspalveluumme: verkkosivunkautta: http://www.nedis./-/ota-yhteytta/yhteyslomake.htm sähköpostilla: service@nedis.com puhelimitse: +31(0)73-5993965(toimistoaikoina) NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s‑Hertogenbosch, ALANKOMAATSVENSKA