SASIPCAM110 - Bezpečnostná kamera KONIG - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU SASIPCAM110 KONIG

• NainštalujtesidomovIPkameruamôžetesledovaťvašepriestory. Jednoduchosanastavujeanevyžaduježiadnuzložitúkonguráciu:stačí zapojiťamôžetepoužívať.PomocoubezplatnejaplikácieuCareCam, ktorájedostupnávobchodochGooglePlayaAppleAppStore,môžete sledovaťkamerudiaľkovonasmartfónečiinommobilnomzariadení– kedykoľvekakdekoľvek.Jevybavenáfunkciamipanoramatickéhoposunu anaklápania,ktoréumožňujúdiaľkovoovládaťjejpohybvertikálneaj horizontálne.Kameramáobojsmernýzvuk,takžejumôžetepoužívaťaj akodetskýmonitor.

• Predinštaláciouapoužívanímvýrobkuodporúčame,abystesiprečítali tentonávod.

• SmerovačsfunkciouWi-Fi. Inštalácia aplikácie na mobilnom zariadení

Podokončeníinštaláciespustiteaplikáciu kliknutímnaikonu

Predvolenéheslo„uCareCam“:0000 Menosprávcu:admin Heslosprávcu:0000 Obrázok1 „OknoZoznamkamier“ IP kameru nastavíte ľahko jedným z dvoch spôsobov. Inštalácia IP kamery REŽIMOM SMEROVAČA

Otvorteaplikáciu„uCareCam“ avybertepoložku: na obrazovkeoknaZoznamkamier(pozrite“Obrázok1”).

Nanasledujúcejobrazovkevybertekartu:

Potomvybertekartu: aprejdetetaknaďalšíkrok(pozrite “Obrázok2”). PostupujtepodľapokynovvokneZoznamkamier(pozrite “Obrázok3”a“Obrázok4”).Zadajteosobnýnázovkameryaheslo (predvolenéje0000). Zbezpečnostnýchdôvodovodporúčamepoinštaláciipredvolené heslozmeniť.

Kliknitenakartu: (pozrite“Obrázok5”).AplikáciauCareCam automatickyotvoríoknozobrazovania(pozrite“Obrázok6”)aLED kontrolkastavuIPkameryzačnesvietiťoranžovýmsvetlom. Obrázok6Obrázok5 Obrázok2 Obrázok3 Obrázok4SLOVENSKY

NazariadenísosystémomiOSotvortepoložku„Settings“,vyberte položku„Wi-Fi“anechajtevyhľadaťsieť.Sieťbudeuvedenápod názvom„Wi-Fi-cam-p2p“.Pripojítetak,ževyberietepoložku„Wi-Fi- cam-p2p“.

KeďIPkameradostanetietoúdaje,reštartujesa.Počkajtena spustenieapripojeniekvášmuWi-Fismerovaču.Poúspešnom pripojenízačneLEDkontrolkastavusvietiťoranžovýmsvetlom. Môžetotrvaťaž5minút.

Nastavenie siete Wi‑Fi – režim WPS Otvorteaplikáciu„uCareCam“ avspodnejčastiobrazovky vybertepoložku„Wi-FiSetting“alebo„Wi-FiConnect“. Vybertekartu: Potomvybertekartu: aprejdetetakna2.krok (pozrite“Obrázok8”).SLOVENSKY

Výber Wi‑Fi smerovača NaobrazovkevybertepožadovanýWi-Fismerovač(pozrite “Obrázok9”). Apotomvybertekartu aprejdetetaknaďalšíkrok (pozrite“Obrázok10”). Obrázok8 Obrázok9 Obrázok10

IP kamera sa pripojí k Wi‑Fi smerovaču Počkajteasi1-2min.AkjekameraúspešnepripojenákWi-Fi smerovaču,LEDkontrolkastavubudesvietiťoranžovýmsvetlom. VopačnomprípadebudeLEDkontrolkastavublikaťčerveným svetlom.Akniejenastavenieúspešné,vráťtesana1.krokaskúste toznova.SLOVENSKY

Akjeúspešné,vybertekartu: (pozrite“Obrázok11”) apostupujtepodľapokynov.

Zadajtenázovkameryaheslonazabezpečenieavybertekartu: (pozrite“Obrázok13”). IPkameraautomatickyotvoríobrazovkuzobrazovania(pozrite obrázok“Obrázok14”). Obrázok11 Obrázok13 Obrázok12 Obrázok14 Po dokončení pripojenia cez Wi‑Fi spustite IP kameru.SLOVENSKY

Vyhľadanie Wi‑Fi smerovača LEDkontrolkastavubudeblikať zelenýmsvetlom,kýmsaWi-Fismerovač nenájde(až5minút). Keďsasmerovačnájde,LEDkontrolka stavubudesvietiťoranžovýmsvetlom. AksaIPkameranemôžepripojiťk Wi-Fismerovaču,skontrolujtestavWi-Fi smerovačaalebopreinštalujte. Vaplikáciivybertenázovkamery, ktorýsazobrazujevZoznamekamier, aotvorísaoknozobrazovania(pozrite “Obrázok15”). Obrázok15 Pridanie už nainštalovanej IP kamery do aplikácie ANDROID (pre Apple prejdite na: 5. krok)

Otvorteaplikáciu„uCareCam“ avyberte nobrazovku CameraListWindow(pozrite“Obrázok16”),kdemôžetepridaťIP kameru.

VyhľadajtenazadnejstraneIPkamerykódQRanaskenujteho.Po naskenovaníkóduQRsanaobrazovkezariadeniaobjavíkódUID (UniqueID)(pozrite“Obrázok17”).

Zadajteosobnýnázovkameryahesloavybertekartu: (pozrite“Obrázok17”). Novákamerabudepridanádozoznamu(pozrite“Obrázok18”). Obrázok16 Obrázok17 Obrázok18 APPLE

Otvorteaplikáciu„uCareCam“.

VyhľadajtenazadnejstraneIPkamerykódQRanaskenujteho.

PonaskenovaníkóduQRsazobrazíkódUID(UniqueID). Zadajteosobnýnázovkameryavybertepoložku„DONE“vpravom hornomrohuobrazovky. Ďalšie informácie oaplikácii, IP kamere ačasto kladené otázky nájdete vÚPLNOM návode (len vangličtine) na disku CD, ktoré sa dodáva spolu s výrobkom.SLOVENSKY

Alarm: Detekciapohybu/detekciazvuku/E-mailový alarm/Výstražnásprávanasmartfón PamäťFlash: 8MB Pamäťovákarta: Až32GBkartaSDHC(niejesúčasťou) Zvuk: 2-smerový(integrovanýmikrofóna reproduktor) Operačnýsystém: iOS5.0anovší,Android4.0anovší Sieťovýprotokol: IPV4,ARP,TCP,UDP,ICMP,klientDHCP,klient NTP,klientDNS,klientSMTP,PrenosP2P Zabudovanésieťové rozhrania: 802.11b/g/nWLAN,LANEthernetRJ-45, 10/100Base-T Zabezpečeniebezdrôtovej siete: ŠifrovaniebezdrôtovejsieteWEP/WPA/WPA2 Výstupnývýkon bezdrôtovéhoprenosu: 16,5dBmpre11b,13,5dBmpre11g, 13,5dBmpre11n(+/-1,5dBm) Funkcievidea: Nastaviteľnáveľkosťakvalitaobrazu,časová značkaavrstvenietextu,prevrátenie Minimálneosvetlenie: 1luxsinfraLEDkontrolkou(8infraLED kontroliek) Uholzobrazenia: Horizontálny:39,3°,vertikálny:26,8°, diagonálny:46,5° Digitálnyzoom: Až4x Ovládanie3A: AGC(automatickáreguláciazosilnenia), AWB(automatickévyváženiebielej),AES (automatickáelektronickáuzávierka) Napájanie: ExternýadaptérprepínaniazdrojaAC/DC, 100až240VAC,50/60Hz,výstupnázástrčka DC:5Vjednosm.,2A Rozmery(ŠxHxV): 91mmx91mmx124mm Hmotnosť: 286g Max.príkon: 3,25W Prevádzkováteplota: 0až40°C(32až104°F) Skladovaciateplota: -20až70°C(-4až158°F) Vlhkosť: 20%až80%RVbezkondenzácieSLOVENSKY

PRÚDOM NEOTVÁRAŤ Bezpečnostné opatrenia: Vrámcizníženiarizikazasiahnutiaelektrickýmprúdommôžetentovýrobok otváraťVÝHRADNEpoverenýtechnik,akjepotrebnýservisnýzásah. Aksavyskytnenejakýproblém,odpojtevýrobokaostatnézariadenia zelektrickejsiete. Nevystavujtevýrobokpôsobeniuvodyalebovlhkosti. Údržba: Výrobokčistitelensuchoutkaninou. Nepoužívajtečistiaceprostriedkyanibrúsnemateriály. Záruka: Akékoľvekzmenyaleboúpravyvýrobkumajúzanásledokneplatnosťzáruky.Nemôžemeprijaťzodpovednosť zapoškodeniespôsobenénesprávnympoužívanímvýrobku. Vyhlásenie: Vzhľadatechnickéúdajemôžubyťbezoznámeniazmenené.Všetkylogá,značkyanázvyvýrobkovsú ochrannéznámkyaleboregistrovanéochrannéznámkypríslušnýchvlastníkovaakotakéichuznávame. Likvidácia:

• Tentovýrobokmusíbyťpredlikvidáciouodovzdanýnaosobitnézbernémiesto. Nezahadzujtetentovýrobokspolusbežnýmdomovýmodpadom.

• Ďalšieinformácievámposkytnepredajcaalebomiestnyúradzodpovednýza nakladaniesodpadom. Tentovýrobokbolvyrobenýadodanývsúladesovšetkýmipríslušnýmipredpismiasmernicamiplatnýmipre všetkyčlenskéštátyEurópskejúnie.Jetiežvsúladesovšetkýminormamiapredpismiplatnýmivkrajine,kde sapredáva. Formálnadokumentáciajekdispozíciinavyžiadanie.Okreminéhosempatrí:Vyhlásenieozhode(aidentite výrobku),Bezpečnostnýmateriálovýlistasprávaotestovanívýrobku. Sožiadosťouopodporusaobráťtenazákazníckuslužbu: cezwebovústránku: http://www.nedis.com/en-us/contact/contact-form.htm e-mailom: service@nedis.com telefonicky: +31(0)73-5993965(vpracovnomčase) NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s‑Hertogenbosch, THE NETHERLANDSLATVIEŠU