PS 1437 - Poleerimismasin Mirka - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND PS 1437 Mirka

Kasutatud sumbolid 70

Tehnilised andmed 70

Ulevaade 71

Teie ohutuse heaks 72

Kasutusjuhend 74

Hooldus ja korrashoid 76

Jäätmekäitlus 77

Cε-Vastavus 77

Kasutatud sumbolid

HOIATUSI

Tähistab olulist informatsiooni või nõuannet kasutajale.

Sumbolid seadmel

Enne kasutuselevottu lugeda kasutusjuhendit!

Kanda silmakaitset!

Vana seadme jaatmekaitlus (vaata lehekulge 77)!

Tehnilised andmed

Seadmetüüp Poleerismasinat PS 1437
Töörista max mm 160
Kinnitusava mm 22,23
Max ringkiirus m/s 80
Spindli keere M14
Pöörded p/min 1100-3700
Vöimsustarve W 1400
Väljundvöimsus	W	880
Kaal (ilma toitejuhtmeta)	kg	1,9
Kaitseklass		II / ☐

Ulevaade

1 Spindel
2 Klamber-käepide
3 Käepide
4 Spindli lukustus

Spindli lukustamiseks tooriista vahetamisel.

5 Ajamimehhanismi pea

Ohuavaga ja pörlemissuuna noolega.

6 Andmesilt

7 Lukustusnupp

lukustab luliti (8) pusireziimil.

8

L ü l i t i

Sisse- ja valjalulitamiseks ning eelvalitud pooreta saavutamiseks.

9 Vorgupistikuga toitejuhe (4,0m)

10 Pörete reguleermisratas

11 Kuuskantsisevoti

Klamber-käepideme kinnitamiseks.

Teie ohutuse heaks

#

HOIATUS!

Lugege labi koik ohutusnouded ja juhised. Ohutusnouete ja juhiste mittetäitmise tagajärjel voib tekkida elektrilök, puhkeda tulekahju ja/voi tekkida rasked kehavigastused. Hoidke koik ohutusnouded ja juhised alles, et neid ka hiljem lugeda. Enne poleerimismasina kasutamist lugeda labi ja pidada kinni:

• kaesolev kasutusjuhend,
• lisatud brošüür „Üldised ohutusjuhised" elektrööristadega käsitsemisel,
• tokohl kehtivad onnetusjuhtumite
  arahoidmise eeskirjad.

Käesolev poleerimismasin on valmistatud tehnika viimase söna ja tunnustatud ohutustechnika eeskirjade järgi. Sellest hoolimata voib käsitsemisel tekkida olukord, mis voib ohustada seadmega toötaja voi kolmanda isiku elu ja tervist, kahjustada seadet ennast voi tekitada muud varalist kahju. Poleerimismasinat kasutada ainult

• selleks ette nahtud otstarbel,
• tehniliselt korras seisundis.

Turvalisust ohustavad rikked tuleb kiiresti kōrvaldada.

Otstarbekohane kasutamine

Käesolev poleerimismasin on elle năhtud

professionaalseks kasutamiseks toostuses ja kasiitosektoris,
- igat liki poleerimistödeks
poleerkäsnaDEga, lambavillast ja
villakiust mütsidega, viltketaste ja
poleerketastega
- poleerimistarvikutele, mis on ette nähtud vahemalt pooretele 3700 p/min.

Ohutusnōuanded poleerimiseks

A

HOIATUS!

Lugege labi koik ohutusnouded ja juhised. Ohutusnouete ja juhiste mittetaitmise tagajärjel voib tekkida elektrilök, puhkeda tulekahju ja/voi tekkida rasked kehavigastused. Hoidke koik ohutusnouded ja juhised alles, et neid ka hiljem lugeda.

Käesolevat elektritööriista on voimalik kasutada poleerimismasinana. Pidage kinni koki idest seadmega kaasa antidohutusnouetest, juhistest, kirjeldustest ja andmetest. Kui te ei jargi nimatatud opetusi, vob selle tagajarjel tekkida elektrilok, puhkeda tulekahju ja/voi tekkida tosised vigastused.
Selle elektrilise tööristaga ei ole soovitav teha selliseid töd nagu lihvmine, traatharjaga töttlemine ja lõikamine.Kui elektriseadmega tehakse töld, mille jaoks see ei ole ette nähtud, voivad tekkida ohtlikud olukorrad vöi vigastused.
Arge kasutage tarvikuid, mida tootja e i ole spetsiaalselt selle elektritoreiistaga tootamiseks ette nainud voi soovitanud. Ainuuksi see, kui te saate tarviku elektritoreiista kulge kinnitada, ei tahenda veel, et seleqa saab ka ohutult tootada.
Tarviku lubatud poored peavad olemavahemalt nii suured, kui on elektritotoeriista maksimaalsed poored. Tarvik, mis poorleb lubatust kiiremini, voburuneda ning ei pusi korralikult paigal.
Tarviku välisläbimöot ja paksus peavad vastama elektritööriista moōtudele. Valede mōotmetega tarvikud ei ole piisavalt kaitstud ning neid ei ole voimalik piisavalt kontrollida.
Keermestatud sabaga tarvikud peavad spindli keermega tapselt sobima. Flantsi abil monteeritavate tarvikute puhul peab tarviku siseava labimot vastama flantsi siseava labimodule. Elektrilise tooriista kulge tapselt ja tugevalt kinnitamata tarvikud poorlevad ebauitylaselt, vibreerivad tugevasti ja voivad pohjustada kontrolli kaotuse tooriista ulc.

• Arge kasutage kahjustunud tarvikuid. Enne kasutamist kontrollige alati, et tarvikutel ei ole katkisi kohti ja pragusid. Kui elektritöörist voi tarvik kukub maha, kontrollige üle, ega see ei ole viga saanud, voi vötke kasutusele uus tarvik. Pärast tarviküulekontrollimist ja paigaldamist astuge ise, ja astugu ka kõik teised laheduses viibivad inimesed pörreva tarviku juarest eemale ning laske seadmel maksimaalsete pöretega toötada minut aega.Kahjustunud tarvikud purunevad tavaliselt selle katseaja jooksul.
  Kandke isikukaitsevahendeid. Soltuvalt too iseloomust kandke kogu nagu katvat naomaski, silmakaitset voi kaitseprille. Vajaduse korral kandke tolmumaski, kuulmiskaitset, kaitsekindaid voi spetsiaalset polle, mis kaitseb teid väikeste materjaliosakeste eest. Silmi tuleks erinevate toode puhul kaitsta ohku paiskuvate osakeste eest. Tolmu- ja hingamismask peavad kaitsema tootamisel tekkiva tolu m eest. Pikemat aega mura kaes tootamise tagajarjel voib tekkida kuulmiskadu.
  Hoolitsege selle eest, et teised inimesed jaaksid teie too piirkonnast ohutusse kaugusesse. Igaeks, kes siseneb too piirkonda, peab kandma isikukaitsevahendeid. Toodeldava materjali voi purunenud tarviku kuljest voib ules lennata tukikesi, mis voivad pohjustada vigastusi ka otsesest too piirkonnast kaugemal.
  Hoidke vorgukaabel pörlevatest tarvikutest eemal. Seadme üle kontrolli kaotamisel voib seade vorgukaabli labi lõigata voi minna vastu vorgukaablit ning tommata teie käe voi käsivarre vastu pörlevat tarvikut.
• Arge pange elektritööriista kunagi enne käest ára, kui tarvik on täielikult seisma jänud. Pörlev tarvik vöib minna vastu pinda, millele te soovité seda asetada, ning te voite kaotada kontrolli elektritööriista üle.
  Arge jatke elektritooriista uhest kohast teise viimise ajaks kima. Teie roivad voivad kogemata puutuda vastu poorlevat tarvikut ning tarvik voib teid vigastada.

Puhastage regulaarselt omalelektrittoeriestaventilatsiooniavasid.Mootori jahutusventilaatortombabkorpusesse tolmu ning suur kogus metallitolmu voib pohjustada elektrilisi ohtusid.
- Arge kasutage elektritööriista suttivate materjalide lahedal. Sädemed voivad need materjalid polema Süüdata.
Arge kasutage tarvikuid, mille jaoks on vaja jahutusvedelikku. Vee voi muu jahutusvedeliku kasutamine voib pohjustada elektrilogi.
■ Poleerimiskatte sidumisnoorid peavad olema kinni ja poleerimiskatte kuljes ei tohi olla lahtisi osakesi. Peitke sidumisnoorid ara voi liogake need luhemaks. Lahtised, kaasa poorlevad sidumisnoorid voivad keerduda umber teie sorme voi need voivad toedeldavasse detaili kinni jäda.

Tagasilök ja vastavad ohutusjuhised

Tarviku pörlemise kinnikiillumise vöi blokeerumise tagajärjel tekib tagasilöök. Blokeerumisel seiskub pörlev tarvik järsult. Kontrollmatult toötava elektriseadme tarvik hakkab kohas, kus see blokeerus, kiiresti pörlema tarviku pörlemissuunale vastupidises suunas.

Tagasilok on elektrilise tooriista vale kasutamise tagajarg, mida saab ara hoida sobivate ettevaatusabinodre rakendamisega.

Hoidke elektritooriast korralikult kinni ning valige kehale ja katele niisugune tooasend, mis voimaldab tagasilogigi tekkimisel optimaalselt reageerida. Kasutage alati lisakäepidet (kui see on olemas), et kavitumisel oleks kontroll tagasilogijoudude voi reactsoonimomentide üle voimalikult suur. Sobivate ettevaatusabinouderakendamisega saavad seadme kasutajad hoida tagasilogijoudusid ja reactsoonimente kontrlli all.
■ Arge kunagi pange katt poorleva tarviku lahedale. Tagasilooigi tekkimisel voib tarvik joosta ulte teie kae.

Vältridge omahekaga seda piirkonda, kuhu elektritöoriist tagasilögi tekkimisel liigub. Tagasilöök poorab kinnikiilumise hetkel tooriista ketta likumisega vastassuunas.
Eriti ettevaatlik olge nurkade, teravate servade vms piirkonnas. Valtige tarvikute toedeldavalt detaililt eemalehuppamist ja kinnikiilumist. Poorlev tarvik kiilub nurkades, teravatel servadel ja porkumisel kergesti kinni. Tagajäreks on kontrolli kaotamine voi tagasilögi teke.
Arge kasutage ketiga voi hammastega saelehte. Nende tarvikute kasutamisel tekib sagedamini tagasilook voi kontrolli kaotamine seadme ule.

Ohutuse erinüded poleerimisel

• Arge laske ühelgi poleerketta lahtisel osal vōi selle kinnitusnööridel vabalt keerelda. Toppige āra vōi kärpige koik lahtised kinnitusnöörid. Lahtised ja põörlevad kinnitusnöörid vōivad takerduda teie sörmede vōi detaili kulge.

Ohutusalane lisateave

■ Andmeplaadile margitud pinge peab vastama kohalikule vorgupingele.
Spindli lukustusele vajutada ainult siis, kui tarvik on seiskunud.

Mura- ja vibratssoon

Mura- ja vibratsiooni naitajad on saudud EN 60745 kohaselt.

Seadme tuupiline A-vaartuse muratase:

• helirōhu tase L_pA : 82 dB(A);
• Helivöimsus L_WA : 93 dB(A);
• Maaramatus: K = 3 dB.

Vibratsiooni koguvärtus (lakitud pindade poleerimisel):

Emissiooni väärus a_h : 3,0 m/s
- Märamatus: K = 1,5 m/s

ETTEVAATUST!

Antud moötevaartused kehtivad uute seadmete kohta. Igapäevases toös mura- ja vibratsiooni naitajad muutuvad.

i MÄRKUS!

Käesolevas öpetuses antud vibratsiooni tase on mōdetud juhendi EN 60745 standarditud mōotmismeetodi järgi ning seda vöib kasutada elektriliste tööristade omavaheliseks vördlemiseks. Sobib ka vibratsiooni koormuse esialgseks hindamiseks. Antud vibratsiooni tase kehtib elektrilise töörista jaoks ette nàhtud kasutuste kohta. Kui elektrilist töörista kasutatakse mueks otstarbeks, muude tarvikutega vöi ei hooldata nōuetele vastavalt, vöivad tekkida körvalekalded nimetatud vibratsiooni tasemest. Vibratsiooni koormus vöib kogu tööaja löikes tunduvalt suureneda. Vibratsiooni koormuse tãpselhindamisel tuleks arvestada ka aegu, mil töörist on valja lūlitatud vöi kull käib, ent sollega eitöötata. See vöib vibratsiooni koormust kogu tööaja löikes tunduvat vähendada. Määrake kindlaks täendavad kaitsemeetmed kasutaja kaitsmiseks vibratsiooni moju eest, nt elektrilise töörista ja tarvikute hooldamine, organiseeritud töprotsesside korraldamine, puùda alati hoida käed soojad.

ETTEVAATUST!

Kui helirohk on üle 85 dB(A), tuleb kanda kuulmiskaitset.

Kasutusjuhend

HOIATUS!

Enne igasuguste toode alustamist poleerimismasa juures tommata toitejuhtme pistik pistikupesast valja.

Enne kasutuselevottu

Votta poleerismasin pakendist valja ning kontrollida tarne komplektst ting korrasolekut (kas ei ole transpondikahjustusi).

Klamber-käepideme paigaldamine

Klamber-käepide panna üle ajamimehhanismi pea nii, et kaesuvend jaab allapoole.
Keerata klamber-käepide 2 lisatud kruviga vötme (11) abil kinni.

i MÄRKUSI!

Käepideme (3) vöib ka paigaldada kas paremale voi vasakule poole. Niisugusel juhul monteerida klamber-käepide maha.

Sisse- ja valjalulitamine Lukustuseta luhirezim:

Vajutada lulitile ja hoida see allavajutatud asendis.
Väljalulitamiseks Iasta Iuliti lahti.

Lukustusega pusirezim:

Vajutada lulitile ja hoida see allavajutatud asendis.
Fikseerimiseks hoida arreeterimisnuppu allavajutatud asendis ja lasta luliti lahti.

Väljalulitamiseks vajutada korraks lülitle ja lasta siis lahti.

i MÄRKUS!

Pärast voolukatkestust ei käivitu sisselülitatud seade uesti.

Pörete eelvalik

Pörete seadmiseks valida reguleerimis-rattaga (10) soovitud arvvärtus.
Aeglaselt lulitile (8) vajutades lasta seadmel saavutada eelvalitud poorded.

ETTEVAATUST!

Töörista purunemisel tekib vigastusoht. Kasutada too iseloomule sobivat tooriista.

MÄRKUSI!

Ulekoormuse voi tulekuumenemise korral pusirezimiil tootades alandab seade automaatelt pördeid, kuni seade jahtub piisavalt maha.

Tarviku kinnituse paigaldamine

Tommata vorgupistik valja.

Vajutada spindli sukustusele ja hoida seda allavajutatult (1.).
Kinnitada tarviku kinnitus (takjakinnitus-, vilt-, lihvketas) paripäeva spindlile ja keerata käejōuga kinni (2.).

Kinnitada tarvik

ETTEVAATUST!

Tarvik tuleb kinnitada alati tarviku kinnituse keskele. Tasakaalutus voib masinat kahjustada. Tottulemus halveneb.

Kinnitada tarvik masinale.
Panna pistik pistikupessa.
Lulitada poleerimismasin sisse (ilma fikseerimiseta) ning lasta poleerimismasinal u 30 sekundit kai. Kontrollida disbalansi ja vibratsioonide suhtes.
Lulitada poleerimismasin valja.

Tarviku kinnituse vahetamine

Tommata vorgupistik valja.
Vajutada spindli lukustusele ja hoida seda allavajutatud asendis.

Keerata tarviku kinnitus vastupäeva spindlilt maha.
Kinnitada uus tarviku kinnitus (vt eespoolt).

Käitus

ETTEVAATUST!

Pärast valjalulitamist pörleb lihvketas veel natukene aega.

• Poleerimispastaga tootamisel kasutada iga pasta jaoks eraldi tarvikut.
  Tundlikku pinda (nt autot pealt) ei tohi töödelda agressiivsalt, vaid madalamate poörete ja väiksema survega.
• Käsnu vöib puhastada masinas.

Hooldus ja korrashoid

HOIATUS!

Enne igasuguste toöde alustamist poleerimismasina juures tommata toitejuhtme pistik pistikupesast valja.

Puhastamine

HOIATUSI

Metallide tootlemisel voi ekstreemsetel tingimustel voib korpuse sisepinnale koguneda elektrit juhtiv tolm. See vahendab kaitseisolatsiooni toimet! Kasutada masinat rikkevoolu kaitselulitiga (rakendusvool 30mA

Seadet ja ventilatsioonipilusid puhastada regulaarselt. Sagedus soltub toedeldavast materjalist ja kasutuse kestusest.
Korpuse sisepindasid, milles asub mootor, puhastada regulaarselt kuiva suruohuga.

Susiharjad

Poleerimismasin on varustatud valjalulituvate susiharjadega.

Väljalūltuvate susiharjade kulumispirī saavutamisel lūlitub poleerimismasin automaatselt valja.

MÄRKUSI

Kasutada ainult originalvaruosasid.

Voorfirma de varuosade kasutamisel kaotab tootja garantii omakhehtivuse.

Tagumiste ohu sissevooluavade kaudunäeb too ajal tekkivaid sademeid.

Kui poleerimismasina tootamisel tekib palju sādemeid, tuleb see kohe valja lulitada. Via poleerimismasin kontrollimiseks autoriseeritud tokotta.

Reduktor

MÄRKUSI!

Ajaminehhanismi pea (5) juures olevaid kruvisid ei tohi garantiiaja jooksul lahti teha. Sellest mittekinnipidamisel kaotab totja garantii omakhehtivuse.

Remonttööd

Remonttoid lasta teha ainut tootja poolt autoriseeritud klienditeeninduses.

Varuosad ja tarvikud

Muud tarvikud ja poleerimisvahendid on kirjas tootja kataloogis.

Soovitatud tarvikute ladustamine ja käsitsemine

Ladustage kuivas kohas, kaitstult vihma ja miinuskraadide eest. Deformeerimise valtimiseks arge rakendage survet

Jäätmekäitlus

HOIATUS!

Vanal seadmel liogata toitejuhe ara ning teha see nii kasutuskolmatuks.

Ainult EL rikidele

Arge visake elektrilisi tooriistu olmeprugi hulka!

Euroopa direktiivi 2012/19/EU elektri- ja elektroonikaseadmete jaatmete ja selle rahvusliku seaduse rakendamise jargi tuleb koguda kasutatud elektrilisi tooriistu eraldin nganda need keskkonnasäästlikku jaatmete taaskasutamisele.

MÄRKUSI!

Teavet jäätmekäitluse voimaluste kohta saate muuja käest!

Cε-Vastavus

Kinnitame ainuvastutajana, et „Tehnilised andmed" all kirjeldatud toode on kooskolas jargmiste direktiivide voi normatiivsete dokumentidea:

EN 60745-1:2009/A11:2010, EN 60745

2-3:2011/A13:2015, EN 55014-1:2006.

EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008,

EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-

3:2013, EN IEC 63000:2018 kooskalas

direktiivide 2006/42/EU, 2014/30/EU

2011/65/Eü nõuetega.

Tehnilise dokumentatsiooni eest vastutav isik:

Mirka LTD

FI-66850 JEPPO

Stefan Sjoberg, CEO

10.11.2020

Sisälto

Käytetytsymbolit 78

Tekniset tiedot 78

Kuva koneesta 79