PS 1437 - Poleringsmaskin Mirka - Gratis bruksanvisning og manual
Finn enhetens veiledning gratis PS 1437 Mirka i PDF-format.
Brukerspørsmål om PS 1437 Mirka
0 spørsmål om dette apparatet. Svar på dem du kjenner, eller still ditt eget.
Still et nytt spørsmål om dette apparatet
Last ned instruksjonene for din Poleringsmaskin i PDF-format gratis! Finn veiledningen din PS 1437 - Mirka og ta den elektroniske enheten tilbake i hendene. På denne siden er alle dokumenter som er nødvendige for bruken av enheten din publisert. PS 1437 av merket Mirka.
BRUKSANVISNING PS 1437 Mirka
For din egen sikkerheds skyld 30
Brugsanvising 32
For din egen sikkerheds skyld
ADVARSELI!
Sikkerhedsadvarsler vedrørende polering
Reservedele og tilbehør
Opbevar tilbehør tørt og frostsikkert. Udsæt ikke tilbehør for tryk, da det kan resultere i deformation.
Gor udtjente apparater ubrugelige ved at fjerne netktablet.
Kun for EU-lande
Ansvarlig for det tekniske dossier:
Mirka LTD
FI-66850 JEPPO
Stefan Sjoberg, CEO
10.11.2020
Inhalt
Verwendete Symbole 36
Technische Daten 36
Auf einen Blick 37
For din egen sikkerhet 156
Bruksanvisning 158
Vedlikehold og pleie 160
Gjør oppmerksom på en umiddelbar truende fare. Det kan oppsta livsfare eller fare for alvorlige skader dersom dette ikke blir fulgt.
FORSIKTIG!
Gjør oppmerksom på en situasjon som kan��e farlig. Det kan oppsta skader pa personer eller ting dersom dette ikke blir fulgt.
HENVISNING!
Betegner tips om bruken og viktige informasjoner.
Symbolene på apparatet
Betjeningsveiledningen
må leses før ibruktaking!
Öyeverm ma brukes!
Henvisning om skroting av gammelt apparat (se side 161)!
Tekniske data
| Apparattype Polerer PS 1437 | ||
| Verktøy Ø max. mm 160 | ||
| Opptaksboring mm 22,23 | ||
| Maksimale omfangshastighet m/s 80 | ||
| Spindelgjenge M14 | ||
| Turtall o/min 1100-3700 | ||
| Effektopptak W 1400 | ||
| Utgangseffekt | W | 880 |
| Vekt (uten kabel) | kg | 1,9 |
| Beskyttelsesklasse | II / ☑ | |
Et overblick
1 Spindel
2 Bøylehändtak
3 Händtak
4 Spindelstopper
For a feste spindelen ved skift av verktoy.
5 Drivhode
Med luftutslipp og dreieretningsisp.
6 Typeskilt
7 Stoppeknapp
Laser bryteren (8) i varig drift.
8
B r y t e r
For a sla pa og av sasom kjore opp til forhandsvalgturtall.
9 Nettkabel 4,0 m med stopsel
10 Innstillingshjul for forvalg av turtall
11 Unbrakonokkel
For festing av boylehandtaket.
For din egen sikkerhet
ADVARSEL!
Les igjennom alle sikkerhetshenvisningene og anvisingene. Forsommelser naret gjelder overholdelsen av sikkerhetshenvis-. ningene og anvisingene, kan fore til elektrisk stot, brann og/ller alvorlige skader. Oppbevar alle sikkerhetshenvis-. ningene og anvisingene for senere bruk. Les igjennom dette for bruken av polereren og folg henvisningene:
Denne polereren er produsert i henhold til teknikkens stand og anerkjente sikkerhetstekniske regler. Det kan allikevel oppsta skade for liv og levnet for brukeren aller tredjepersoner ull ogsa skade pa maskinen erler andre ting underbruken av maskinen. Polereren ma kunBrukes
- til de arbeider den er beregnet for,
- i sikkerhetsteknisk lytefri tilstand.
Feil som har innflytelse pa sikkerheten ma straks utbedres.
Forskiftsmessig bruk
- for kommersiell bruk innenfor industri og handverk,
- alle slags poleringsarbeider med poleringssvamp, lam- og ullfell, fitttallerken, poleringsskive,
- og med poleringsverktøy som er tillatt for et turtall på minst 3700 o/min.
Les igjennom alle sikkerhetshenvisningene og anvisingene. Forsommelser naret gjelder overholdelsen av sikkerhetshenvisningene og anvisingene, kan fore til elektrisk stot, brann og/eller alvorlige skader. Oppbevar alle sikkerhetshenvisningene og anvisingene for senere bruk.
Dette elektroverktøyet kan brukes som polerer. Ta hensyn til alle sikkerhets-henvisninger, anvisninger, fremstillinger og data som følger med apparatet.
Dersom de følgende anvisingene ikke blir tatt hensyn til, kan dette fjre til elektrisk støt, brann og/eller alvorlige skader.
Det anbefales ikke bruke dette elektroverktøyet til oppgaver som sliping, smerling, stalbørsting eller kapping.
Dersom elektroverktøyet brukes til formal som det ikke er beregnet for, kan det forårsake fare og skader.
Ilke bruk tilbehør som ikke er spesielt beregnet og anbefalt av produsenten for bruk med dette elektroverktøyet. Kun dersom tilbehørret kan bli festet fast til elektroverktøyet ditt, garanterer dette ingen sikker bruk.
Det tillatte turtallet for innsatsverktøyet ma vare minst sa høyt som det høyeste turtallet som er angitt pa elektrøverktøyet. Tilbehør som dreies rundt hurtigere enn tillatt, kan ødelegges og bli slynet bort.
Innsatsverktøyets utvendig diameter og tykkelse ma tilsvare malangivelsene pa elektroverktyet ditt. Feilt dimensjonerte innsatsverktoy kan ikke blil tilstrekkelig avskjermet eller kontrollert.
Innsatsverktøy med gjengeinnsats mø passse nøyaktig pø slipspindelens gjenger. Ved innsatsverktøy som monteres ved hjelp av en flens mø hulldiameteren til innsatsverktøyet passet til festediameteren til flensen.
Innsatsverktøy som ikke kan festes nøyaktig på elektroverktøyet, roterer uregelmessig, vibrerer svært sterkt og kan.fore til at du mister kontrollen.
Ikke bruk skadete innsatsverktøy. Kontroller før hver bruk at verktøyet ikke har avsplitstinger eller sprekker. Dersom elektroverktøyet uller innsatsverktøyet faller ned, kontroller om det har tatt skade, uller bruk et annet innsatsverktøy som ikke er skadet. När du har kontrollertVINNSATSERKTøyet og har satt det inn, ma du og andre personer som befinner seg i nærheten holde dere på avstand utenfor flaten for det roterende innsatsverktøyet, og la apparatet først gä i ett minutt med høyeste turtall. Skadete innsatsverktøy brekker for det meste i løpet av dette testtiden.
■ Bruk personlig verneutstyr. Alt fetter anvendelsen, ma det brukes ansiktsvern, Øyevern eller vernebrille. Dersom det skulle kreves, bør det brukes støvmaske, hørsvern, vernehansker eller spezialforkle som holder borte små materialbiter. Øynene ma beskyttes mot fremmedlegemer som kan bli slynet rundt ved forskjellige anvendelser. Stov-eller pustevernmaske skal filtrere det støvet som oppstar underBruken.Dersom du blir utsatt for sterk stoyilang tid, kan dette fere til tap av horselen.
Pass på at andre personer blir holdt på sikker avstand fra arbeidsområdet ditt. Enhver som kommer innenfor arbeidsområdet,鬆 ha på seg personlig verneutstyr. Bruddstykker av arbeids-stykke eller brukne innsatsverktøy kan blislyngen rundt og kan forarsake skade ogsa utenfor det direkte arbeidsområdet.
Hold nettkabelen alltid borte fra innsatsverktøy som dreier seg. Dersom du mister kontrollen over apparatet, kan nettkabelen bli kuttet over ullhenge fast, slik at handen uller armen din kan komme inn i innsatsverktøy som dreier seg.
- Legg elektroverktøyet aldri fra deg før innsatsverktøyet er helt stoppet opp. Et innsatsverktøy som dreier seg kankommen i kontakt med overflaten der apparatet legges fra og du kan dermed miste kontrollen over elektroverktøyet.
La ikke elektroverktøyet,vare i gang mens du bærer det. Klæne dine kan ved en tilfeldighetkommenikontakt med innsatsverktøy som dreier seg og henge fast i disse sik at innsatsverktøyet kan bore seg innikroppen din.
Rengjør regelmessig ventilasjons-sprekkene på elektroverktøyet ditt. Motorviften trekker stov inn i kassen og en sterk oppsamling av metallstov kan forårsake elektrisk fare.
■ Ikke bruk elektroverktøyet iærheten av brenbare materialer. Gnister kan antennene disse materialene.
Ikke bruk innsatsverktoy som krever flytende kjølemidler. Bruk av vann erer andre væsker kan fore til elektrisk støt.
Ilke tillatt Iose deler oppa poleringshetten, i saeledeshet festesnorer. Legg bort ellr forkort alle festesnorene. Lose festesnorer som blir dreiet rundt under arbeidet, kan henge fast i fingrendeine ell er kan bli fanget oppi arbeidsstykket.
Tilbakeslag og tilsvarende sikkerhetshenvisninger
Tilbakeslag er en plutselig reaksjon som følg e av et roterende verktøy som henger fast uller som blokkerer. Fastkjaring uller blokkering fær til en plutselig stopp av det roterende verktøyet.
Dermed blir et ukontrollert elektroverktøy akselerert imot dreieretningen til innsatsverktøyet ved blokkeringsstedet.
Tilbakeslag er resultatet av feilbruk av elektroverktøyet og/eller uegnede fremgangsmater ull forhold og kan unngas med passende tiltak som angitt nedenfor.
Hold elektroverktøyet godt fast og plasser kroppen din og armene dine i en posisjon der du kan fange opp tilbakeslagskrefter. Bruk alltid tilleggshandtaket, dersom dette finnes, for a hamest mulig kontroll over tilbakeslagskrefter eller reaksjonsmomenter narr apparatet kjores opp.
Betjeningspersonen kan ved egnete forsiktighetstiltak beherske tilbakeslagsog reaksjonskreftene.
Plasser aldri handen din i nærhen av innsatsverktoy som dreier seg. Innsatsverktoyet kan ved et tilbakeslag bevege seg over handen din.
Unnga at kroppen din kommer inn i det omradyet hvor elektroverktoyet beveger seg ved et tilbakeslag. Et tilbakeslag driver elektroverktoyet i motsatt retning av bevegelsen til skiven ved blokkeringsstedet.
Arbeid særlig forsiktig i omrader ved hjørner, skarpe kanter osv. Forhindre at innsatsverktøyene blir slatt tilbake fra arbeidsstykker og klemmes fast. Det roterende innsatsverktyet harlett for a klemme fast ved hjørner, skarpe kanten ell er när det kastes tilbake. Dette forarsaker at du mister kontrollen eller at det oppstár et tilbakeslag.
Ikke bruk et sagblad med kjede ellertenner. Slike innsatsverktoy forarsaker ofte et tilbakeslag eller gjor at du mister kontrollen over elektroverktyet.
Spesielle advarsler for poleringsarbeider
■ Ingen løs del av poleringsputen eller festesnorene må rotere fritt. Gjem aller klipp av eventuelle lõse festesnorer. Lõse og roterende festesnorer kan vikle seg rundt fingrene dine eller henge seg fast på emnet.
Stoy- og svingningsverdiene er malt i henhold til EN 60745.
Det A-vurderte støynivæt på apparatet utgjør typisk:
Lydtrykksnivå L_pA : 82 dB(A);
Lydeffektnivå L_WA : 93 dB(A);
- Usikkerhet: K = 3 dB.
Samlet verdi for swinging (ved polering av lakkoverflater):
- Emisjonsverdi a_h : 3,0 m/s
- Usikkerhet: K = 1,5 m/s
FORSIKTIGI
De angitte malleverdiene gjelder for nye apparater. Under den dagligeBruken forandres stoy- og svingningsverdiene.
i HENVISNING!
Det svingningsnivæt som er angitt i disse anvisingene er malt i henhold til et mAlemetode som er normert etter EN 60745, og kan brukes for sammen-ligning av elektroverktøy. Det egner seg ogsa for en forelpig vurdering av svingningsbelastningen. Det angitte svingningsnivæt representerer de hovedsakelige anvendelsene til elektroverktøyet. Dersom elektroverktøyet blir brukt for annen bruk med avvikende innsatsverktøy, aller det ikke foretas tilstrekkelig vedlikehold, kan svingningsnivæt avvike. Dette kan fere til en tydelig forhøying av svingningsbelastningen for hele arbeidstiden.
For en noyaktig vurdering av svingningsbelastningen bør ogsa tidene tas hensyn til hvor apparatet er slatt av uller er i gang, men faktisk ikke blir brukt. Dette kan tydelig redusere svingningsbelastningen over hele arbeidstiden.
Det bør fastlegges ekstra sikkerhetstiltak for vern av brukeren overfor svingninger, som f.eks. vedlikehold av elektroverktøy og innsatsverktøy, oppvarming av hendene, organisasjon av arbeidsforlpene.
FORSIKTIG!
Ved lydtrykk pa over 85 dB(A) ma det brukes horselsvern.
Bruksanvisning
ADVARSELI
Før alle arbeider med polereren må stopselet trekkes ut.
Før ibruktaking
Pakk ut polereren og kontroller at leveringen er fullstendig og ikke har transportskader.
Montering av boylehandtak
Skyv boylehandtaket over drivhodet sik at fingergropene peker nedover.
Fest boylehandtaket med de 2 vedlagteskruene og nokkel (11).
HENVISNING!
Som alternative kan det monteres et handtak (3) (høyre eller venstre). Monter da av boylehandtaket.
Inn- og utkobling
Korttidsdrift uten fastlåsing:
Trykk bryteren og hold den fast.
For utkobling slippes bryteren.
Varig drift med fastlåsing:
Trykk bryteren og hold den fast.
For fastlåsing holds stoppeknappen trykket og bryteren slippes.
For utkobling trykkes bryteren kort og slippes igjen.
HENVISNING!
Etter et strømbrudd starter det innkopause apparatet ikke igjen.
Turtallsforvalg
For innstilling av arbeidsturtallet ma innstillingshjulet (10) stilles pa onsket verdi.
Bryteren (8) ma betjenes med folelse narnaskinen kjores opp til forhandsvalgt turtall.
FORSIKTIGI
Fare for skade pa grunn av odeleggelse av verktoyet. Det ma brukes verktoy som tilsvarer arbeidsoppgaven.
HENVISNING!
Ved overbelastning aller overoppheting i varig drift reduserer apparatet automatisk turtallet, inntil apparatet er tilstrekkelig avkjoft.
Fest verktøyholder
Stopselet trekkes ut.
Spindelstopperen trykkes og holdestrykket (1.).
Verktoyopptaket (borrelas-, filt-, slipetallerken) skrus pa spindelen i klokkens retning og skrues til med hand (2.).
Fest fast verktøyet
FORSIKTIGI
Sett verktøyet pa midten pa opptaket.
Ujevnheter kan fore til skade pa maskinen.
Dessuten kan arbeidsresultatet bli dareligere.
Fest verktøyet pa opptaket.
Stöpselet stikkes inn i stikkontakten.
Slå på polereren (uten à la den smekke i) og la polereren gå i ca. 30 sekunder. Kontroller den for ujevnheter og vibrasjoner.
Slà av polereren.
Skifting av verktøyholder
Stopselet trekkes ut.
Spindelstopperen trykkes og holdestrykke.
Drei verktøyholderen imot klokkens retning og skru den av spindelen.
Fest ny verktoyholder (se ovenfor).
Arbeidshenvisninger
FORSIKTIG!
Etter utkobling gár slipeverktøyet etter i kort tid.
- Ved bruk av poleringspaste ma det for hver av pastene brukes egnet verktoy.
- Ved ømfintlige overflater (f. eks. billakk)\ må det ikke arbeides aggressiv, men brukes lavere turtall ogindre** papresstrykk.
- Svampene kan rengjores i maskin.
Vedlikehold og pleie
ADVARSEL!
Før alle arbeider med polereren ma stopselet trekkes ut.
Rengjøring
ADVARSEL!
Ved bearbeiding av metaller kan det ved ekstrem innsats avleires ledende stov pa innsiden av kapslingen. Dette kan ha innvirkning pa beskyttelsesisolasjonen! Maskinen ma drives via en feilstrombryter (utlosningsstrm 30 mA).
Apparatet og ventilasjonssprekkene mä rengjores regelmessig. Hvor ofte dette mä skje er avhengig av materialet som bearbeides og av hvor lenge apparatet er i bruk.
Innsiden av kassen med motoren ma regelmessig blaes ut med tarr trykkuft.
Kullbørster
Polereren er utstyrt med utkopingskull.
Etter at slitasjegrensen på kullene er nadd, blir polereren automatisk slatt av.
HENVISNING!
For utskifting ma det kun brukes original-deler fra produsenten. Ved bruk av andre fabrikater slettes produsentens garantiforpliktelser.
Igjennom luftinntaksapningene bak kan kullfyret kontrolleres under bruken.
Ved sterk ild fra kullene ma polereren straks slas av. Lever inn polereren til et autorisert fagverksted som er anbefalt av produ-senten.
Drevet
HENVISNING!
Skruen på drivhodet (5) má ikke løsnes i garantitiden. Dersom dette ikke blir fulgt, slettes produsentens garantiforpliktelser.
Reparasjoner
Reparasjoner ma utelukkende utfores av et kundeserviceverksted som er autorisert av produsenten.
Reservedeler og tilbehør
Annet tilbehør, saerlig verktøy og hjelpe-midler ved polering, finnes i katalogen til produsenten.
Oppbevaring og behandling av anbefalt tilbehør
Oppbevares pa et tørsted, beskyttet mot regn og frost. Unngå trykk pa tilbehøret, ettersom det kan fore til at det deformeres.
Ikke kast elektriske verktøy i bosset!
I henhold til det europeiske direktivet 2012/ 19/EF om gamle elektriske og elektroniske apparater og onsetning til nasjonal rett, m.brukte elektroverktøy samles separat og tilfores en miljøvennlig gjenvinning.
HENVISNING!
Faghandelen vil gi deg informasjon om avhendingsmuligheter!
C∈-Konformitet
Vi erklærhermed at vi alene er ansvarlig for atprodukten som er beskrevet under Tekniske data"stemmer overens med falgende normer aller normative dokumenter:
EN 60745-1:2009/A11:2010, EN 60745
2-3:2011/A13:2015, EN 55014-1:2006
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008,
EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-
3:2013, EN IEC 63000:2018 i henhold til
bestemmelsene i direktivene
2006/42/EF, 2014/30/EF, 2011/65/EF.
Ansvarlig for tekniske dokumenter:
Mirka LTD
FI-66850 JEPPO
Stefan Sjoberg, CEO
10.11.2020
