220iR - Murutrimmer HUSQVARNA - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND 220iR HUSQVARNA

Transportimine, hoiulepanek ja utiliseerimine. 216

Vastavusdeklaratsioon 219

Lisa 502

Sissejuhatus

Toote kirjeldus

Husqvarna 220iR on elektrimootoriga akutoitel murutrimmer.

Me teeme pidevalt tdd, et tosta teie ohutust ja tohusust tootamisel. Lisateabe saamiseks votke uhendust hooldusesindajaga.

Kasutusotstarve

Toodet kasutatakse mittemetallist trimmerijohvi, mittemetallist noori voi muu mittemetallist painduva

loikevahendiga. Arge kasutage toodet muuks kui vaid muru, rohu ja muude pehmete taimede loikamiseks.

Markus: Riiklikud Óigusaktid voivad selle toote kasutamist piirata.

Kasutage toodet ainult koos totja poolt heakskiidetud tarvikutega. Vt jaotist Heakskiidetud tarvikud lk 218.

Toote tutvustus

(Joon. 1)

1. Trimmipea R25B
2. Trimmipea Tri-Cut
3. Vedamisketas
4. Taimede kaitse
5. Löikeosa kaitse
6. Vars
7. Varre reguleerimine (teleskoop)
8. Juhtraud
9. Klahvistik
10. Klahvistiku hoitusindikaator
11. Aku olek
12. Käivitus- ja seiskamisnupp
13. SavE-nupp
14. Toiteluliti
15. Toiteluliti lukustus
16. ōlarihm
17. Aku margutule nupp
18. Aku olek
19. Aku hoiatusindikaator
20. Aku vabastamise nupud
    21.Aku
21. Toite sisselulituse ja hoiatuse indikaator
22. Pistik
23. Akulaadija 40-C80
24. Kombivoti
25. Kasutusjuhend

Sumbolid tootel

(Joon. 2) HOIATUS! Toode vöib olla ohtlik ja pöhjustada kasutaja vöi körvaliste isikute ohtliku kehavigastuse vöi surma. Olge ettevaatlik ja kasutage toodet öigesti.
(Joon. 3) Enne toote kasutamist lugege kasutusjuhend hoolikalt labi ja veenduge, et koik juhised oleksid täesti arusaadavad.
(Joon. 4) Pange pahe kaitseprillid ja körvaklapid.
(Joon. 5) Arge jatke vihma katte.
(Joon. 6) Keskkonna muraemissioonide margis ELi (sealhulgas New South Walesi oigusaktid) oigusaktide jargi. Murataseme andmed on toodud seadme sildil ja tehniliste andmete peatukis. Kehtib ainult siis, kui toode on varustatud trimmjohviga.
(Joon. 7) Olge tāhelepanelik eemalepaiskuvate esemete suhtes.
(Joon. 8) Enne hooldamist ühendage aku lahti.
(Joon. 9) Toode voi toote pakend ei kuulu olmejäatmete hulka. Toimetage

Masina ja körvalseisjate vaheline kaugus peab olema vahemalt 15 m.

(Joon. 16)

Argasakutage metallistloiketerasid.

aaaannxxxxxx

Seerianumbri leiate andmesildilt voi lasertrukiselt. aaaa on tootmisasta ja nn on tootmisnadal.

Markus: Muud tootel olevad sumbolid/ hoiatustahised vastavad erinevates riikides kehtivatele tertifitseerimisnoutele.

Akul ja/voi akulaadjal olevad sumbolid.

(Joon. 17)

(Joon. 13) Kasutage ja hoiustage akulaadjat ainult siseruumides.

(Joon. 14) Topeltisolsioon.

Toote kahjustused

Me ei vastuta meie tootele tekitatud kahjude eest, kui:

• toodet on valesti parandatud;
  toote parandomisel on kasutatud osi, mis ei ole tootja poolt valmistatud voi heaks kiidetud;
• tootel on kasutatud tarvikut, mis ei ole tootja poolt valmistatud voi heaks kiidetud;
• toodet ei ole parandatud volitatud hoolduskeskuses vōi volitatud isiku poolt.

Ohutus

Ohutuse määratlused

Möistetega „hoiatus“, „attevaatust“ ja „märkus“ juhitaksetahelepanu eriti olulistele kohtadele kasutusjuhendis.

HOIATUS: Tähistab kasutusjuhendi
juhiste eiramise korral kasutaja voi
korvalseisjate kehavigastuse voi surmaga
lopeva onnetuse ohtu.

ETTEVAATUST: Tähistab kasutusjuhendi juhiste eiramise korral seadme, muude esemete voi laheduses asuvate objektide kahjustamise ohtu.

Markus: Tähistab antud olukorras vajalikku lisateavet.

Uldised ohutusjuhised elektritöoriistadele

HOIATUS: Lugege labi kok masinaga kaasas olevad hoiatused, juhised, tehnilised andmed ning tutvuge joonistega. Alltoodud juhiste eiramine voib pohjustada elektrilooigi, tulekahu ja/voi ohtliku kehavigastuse.

Säilitage kõik ohutusjuhised ja instruktsoonid tulevikus kasutamiseks.

Markus: Hoiatistes kasutatud moiste „masin" tāhistab vörgutoitel (juhtmega) masinat voi akutoitel (juhtmeta) masinat.

Tööala ohutus

• Hoidke toöala puhas ja tagage hea valgustatus. Korralagedus vöi valgustamata toöalad vöivad pöhjustada onnetusi.

• Arge kasutage masinat plahvatusohtlikus keskkonnas, näiteks tuleohtlike vedelike, gaaside voitolmu laheduses. Masinad tekitavad sādemeid, mis vöivad tolmu vōi aurud sūddata.

• Hoidke lapsed ja körvalised isikud masina kasutamise ajal eemal. Tahelepanu körvalejuhtimise korral võite kaotada kontrolli seadme üle.

Elektriohutus

• Masina pistikud peavad pistikupesaga ühilduma. Arge muutke pistikut mis tahes viisil. Arge kasutage maandusega masinate puhul adapterpistikuid. Muutmata pistikud ja sobivad pistikupesad vahendavad elektrilögi ohtu.
  Valtige kehalist kokkupuudet maandatud pindadega (nt torud, radiaatorid, elektriplidid ja kulmikud). Teie keha maandamise korral on elektriloogi oht suurem.
• Arge laske masinatel kokku puutuda vihma ega niiskusega. Masina sisse tunginud vesi suurendab elektriloggiohtu.
• Kasutage kaablit Óigesti. Arge kunagi kasutage kaablit masina kandmiseks, tombamiseks voipistikupesast eemaldamiseks. Kaitske kaablitkuumuse, oli, teravate servade ja likuvate osadeeest. Kahjustatud voisolmes juhe suurendabelektrilögi ohtu.
• Masinaga ōues tõotamisel kasutage välistingimustes kasutamiseks sobivat pikendusjuhet. Välistingimustes kasutamiseks sobiva pikendusjuhtme kasutamine vähendab elektrilögiohtu.
  Kui masina kasutamine niiskes keskkonnas on valtimatu, kasutage rikkevoolukaitsmega (RCD) toidet. RCD kasutamine vahendab elektrloogi ohtu.

Inimesto kaitsmine

• Olge masina kasutamisel tahelepanelik, jalgige omatagevust ja kasutage toos selget ning tervet moistust. Arge kasutage masinat, kui olete vasinud voi uimastite, alkoholi voi ravimite moju all. Hetkeline tahelepanematus masinate kasutamise ajal voib loppeda raskete kehavigastustega.
• Kasutage isikukaitsevahendeid. Kasutage alati kaitseprille. Asjakohastes tingimustes kaitsevahendite (nt tolmumask, mittelibisevatd turvajalatsid, kiiver voi korvaklapid) kasutamine vahendab kehavigastuste ohtu.
  Valtige soovimatut käivitumist. Enne, kui hakkate masinat toitevoolu ja/voi akuga ühendama, seda üles tõstma voi kandma, veenduge, et masin oleks olekus OFF (VALJAS). Kui Kannate masinaid nii, et sorm on toitelulil, voi ühendate need vooluvörku, kui toiteluliti on sisse lulitatud, viob see loppeda onnetusega.
  Eemaldage enne masina sisselulitamist koik reguleerimis- ja mutrivotmed. Masina poorleva osa kulge jaedut mutrivoti voi muu voti vob tekitada kehavigastusi.
• Arge kūunitage liiga kaugele. Sāilitage kogu aeg kindel jalgealune ja tasakaal. See voimaldab teil elektritörista ootamatutes olukordades paremini kontrollida.
  Kandke nouetekohaseid riideid. Arge kandke lahtiseid roivaid ega ehteid. Hoidke juuksed ja roivad

Kui seadmetel on ühendus tolmueemaldus- ja kogumisseadmete jaoks, veenduge, et need on ühendatud ja neid kasutatakse öigesti. Tolmukogumise kasutamise abil saab vähendada tomluga seotud ohte.
- Arge laske endal masinate sagedase kasutamisega omandatud teadmistele tuginedes mutuda liiga enesekindlaks, eirates nii masina ohutuspohimotteid. Hooletu tegutse mine voib sekundi murdosa valtel pohjustada raskeid vigastusi.

Masina kasutamine ja hooldus

• Arge kasutage masinaga joudu. Kasutage rakenduse jaoks öiget masinat. Sobiva elektritöoriistaga edeneb teie too naidatud voimsusvahemikus paremini ja ohutumalt.
• Arge kasutage masinat, kui see luliti vajutamisel sisse ega valja ei lulitu. Mis tahes masin, mida pole voimalik luliti abi juhtida, on ohtlik ja tuleb viivitamatult parandada.
• Enne masina reguleerimist, tarvikute vahetamist voi houlepanekut eemaldage pistik toiteallikast ja/voi eemaldage masina kuljest aku, kui see on eemadatav. See ohutusmeede takistab elektritooriista kogemata kaivitumist.
• Hoidke masinat, mida te parasjagu ei kasuta, lastele kattesaamatus kohas ning arge lubage masinat kasutada isikutel, kes ei oska seda kasutada voi pole neid juhiseid labi lugenud. Masinad on valjaoppeta kasutajate kaes ohtlikud.
• Hooldage masinaid ja lisatarvikuid. Kontrollige liikuvate osade joondust ja kinnitusi, osade purunemist voi muid masina kasicsemist mojutada voivaid tegureid. Kahjustuse korral laske masinat enne kasutamist remontida. Paljude onnetuste pohjuseks on halvasti hooldatud elektritooriistad.
• Hoidke lõikevahendid teravad ja puhtad. Nõuetekohaselt hooldatud teravate lõikeservadega lõikemasinate kinnikiilumise toenäosus on väiksem ja neid on holpsam juhtida.
• Järgige masina, tarvikute, osade jm kasutamisel neid juhiseid ning arvestage toötingimuste ja -ülesandega. Masina käsitsemine muuks kui ettenähtud otstarbeks vöib pöhjustada ohtliku olukorra.
• Hoidke käepidemed ja haardepinnad kuivad, puhtad ning öli- ja märdevabad. Libedad käepidemed ning haardepinnad ei voimalda ettenagematutes olukordades masina turvalist käsitsemist ega kontrollimist.

Akuga seadmete kasutamine ja hooldamine

• Kasutage laadimiseks ainult tootja soovitatud laadjat. Ühte tuüpi aku laadimiseks sobiv laadjia vöib koos teist tuüpi akuga kasutades tulehtu pöhjustada.

• Kasutage masinatega vaid spetsiaalselt neile loodud akusid. Teisi akukogumeid kasutades riskite vigastuste ja tulekahjuga.
  Kuiaku pole hetkel kasutuses, hoidke seda eemal teistest metallesemetest (nt kirjaklambrid, mundid, votmed, naelad, kruid vms vaikseds metallesemed), mis voiksider akuklemme omavahel uhendada. Akuklemmide luhistamine voib pohjustada poletushaavu voi tulekahju.
  Väärkasutamise korral vöib akust vedelikku lekkida; valtige kokkupuudet. Kokkupuute korral loputage kannatada saanud kohta veega. Kui vedelik satub silma, loputage silma veega ja poörduge arsti poole. Akust lekkinud vedelik vöib pöhjustada ärritust voi põletushaavu.

• Arge kasutage kahjustatud ega muudetud akut ega seadet. Kahjustatud voi muudetud akud voivad kaituda ettearvatamult ning pohjustada tule-, plahvatus-viigastusohtu.
• Arge jatke akut ega seadet tule ega liiga korge temperatuuri katte. Kokkupuude ue 130^ temperatuuriga voib pohjustada plahvaturse.
• Järgige kõiki laadimisjuhiseid ja arge laadige akut ega seadet kunagi vãljaspool kasutusjuhendist tãpsustatud temperatuurivahemikku. Aku laadimine valesti voi vãljaspool selleks ettenahtud temperatuurivahemikku vöib akut kahjustada ja suurendada tuleohtu.

Teenindus

• Laske omalelektritöoriista parandada ainult kvalitseeritud spetsialistidel ja ainult originaalvaruosadega. Sellega on tagatud, et säliks elektritöoriista ohutus.
• Arge kunagi hooldage kahjustatud akusid. Akusid voivad hooldada uksnes tootja voi volitatud teenusepakujad.

Murutrimmeri ohutusalased hoiatused

• Arge kasutage masinat halva ilmaga (eelkoige aikesetormi ajal). See vahendab pikselooqi ohtu.
• Kontrollige pöhjalikult, kas masina kasutulasas on elusloodust. Masin vöib toötades elusloodust kahjustada.
• Kontrollige hoolikalt masina kasutusala ning eemaldage seatk kivid, oksad, traadid, kondid ja muud voorkehad. Ohku paiskuvad esemed voivad tekitada kehavigastusi.
• Enne masina kasutamist kontrollige alati visuaalselt, et loikur voi loiketera ja nende koost ei oleks kahjustatud. Kahjustatud osad suurendavad vigastuste ohtu.
• Järgige tarvikute vahetamise juhiseid. Valesti pingutatud loiketera kinnitusmutrid voi poldid voivad loiketera kahjustada ning loiketera voib toote kuljest lahti tulla.
  Kandke silmade, korvade, pea ja kate kaitsevarustust. Nouetele vastavad kaitsevahendid vahendavad voimalikke kehavigastusi, mida voivad

pöhjustada lenduv praht voi tahtmatu kontakt Ioketerade voi trimmijohvidega.
Kandke masina kasutamisel alati libisemiskindlaid kaitsejalatseid. Arge kasutage seadet paljajalu voi lahtiste sandaalidgea. Kaitsejalatsite kandmine vahendab liikuvate loiketerade voi johvidega kokkupuutel jalalabade vigastusohtu.
Kandke masinaga tootamisel alati pikki pukse. Katmata naha korral suureneb paiskuvatest esemetest tingitud vigastusoht.
- Hoidke körvalised isikud masinaga toötamise ajal eemale. Paiskuv praht vöib tekitada raskeid kehavigastusi.
- Kasutage seadme kasutamisel alati kaht katt.
Masinast kahe kaega kinni hoidmisega valditemasina üle kontrolli kaotamist.
- Hoidke masinat ainult isoleeritud haardepindadest, kuna loikejohv voi loketera voib kokku puutuda peidetur juhtmetega. Kui loikejohv voi loketerad puutuvad pinge all olevate kaabitega, vovad masina metallosad seejarel samuti pinge alla sattuda ning kasutajale elektrilooigianda.
- Hoidke alati jalad kindlalt maas öiges asendis ja kasutage masinat ainult maapinnal seistes. Libedatel ja ebakindlatel pindadel voite kaotada tasakaalu voki kontrolli masina üle.
- Arge kasutage masinat liiga järskudel kallakutel. See vahendab kontrolli kaotamise ning libisemis- ja kukkumisohtu, mis voib loppeda kehavigastusega.
- Kallakul tootades tagage alati kindel asend, tootage masinaga risti üle kallaku, mitte otse üles voi alla, ning olge suuna muutmisel aarmiselt ettevaatlik. See vahendab kontrolli kaotamise ning libisemis- ja kukkumisohtu, mis vob lipppeda kehavigastusega.
- Masina tootamise ajal hoidke koik kehaosad lokiurist, johvist voi lokieterast eemal. Enne masina käivitamist veenduge, et loikur, johv voi lokietera ei puutuks millegagi kokku. Hetkeline tahelepanematus masina kasutamise ajal voib pohjustada teile voi teistele vigastusi.
- Arge kasutage masinat vöökohast körgemal. See aitab vältda tahtmatut kokkupuudet lōikuri vōi lōiketeraga ja tagab teile ootamatutes olukordades masina üle parema kontrolli.
Kui loikate pinge all olevat poosast voi vorseid, olge alati valmis selle voimalikuks tagasipaiskeks. Kui puukiudesse talletunud pinge vabaneb, voib poosas voi vorse kasutaja poole tagasi paiskuda ja/voi masina kontrolli all hoidmise voimatuks muuta.
- Olge põosaid ja vörseid lõigates aärmiselt ettevaatlik. Peened oksad voivad loiketera vahele kinni jäada ja seejäre piitsana teie poole viskuda vöi panna teid tasakaalu kaotama.
- Säilitage kontroll masina üle ning ärge puudutage lõikureid, jöhvi voi lõiketerasid ega muid ohtlikke likuvaid osi, kui need veel liiguvad. See vahendab liikuvate osade pöhjustatud vigastusohtu.
Kandke masinat nii, et masin on valja lulitatud ja kehast eemal. Masina oige kasitseine vahendab

• Kasutage ainult tootja maaratud asendusloikureid, -johve, -loikepaid ja -loiketerasid. Valed varuosad voivad suurendada kontrolli kaotamise, purunemise ja vigastuse riski.
  Kui eemaldate kinnikiilunud materjali voi hooldate masinat, veenduge, et luliti oleks valja lulitatud ja aku oleks eemaldatud. Masina ootamatu kaivitumine kinnikiilunud materjali eemaldamisel voi seadme hooldamisel voib pohjustada raskeid kehavigastusi.

Kävitamiseelne kontroll

Eemaldage alati aku, et seade juhuslikult ei käivituks. Enne seadme hooldamist tuleb aku alati eemaldada.
- Enne seadme kasutamist ning pärast looqi saamist tuleb kontrollida kulumis- ja kahjustusjälgi ning seadet vajadusel remontida.
- Vaadake üle toöpiirkond. Körvaldage koik lahtised esemed, nagu kivid, klaasikillud, naelad, traadid, noor ja muu taoline, mis voivad valja paiskuda voi lõikurisse voi loikuri piirdesse kinni jäda.
- Kontrollige, ega mootor pole maardunud voi moranenud. Eemaldage mootorist harja abil muru ja lehed. Vajaduse korral tuleb kanda kindaid.
- Kontrollige, et trimmeripea oleks täielikult trimmeri külge kinnitatud.
- Kontrollige, et seade oleks tokorras. Kontrollige, et koiik mutrid ja kruvid oleksid korralikult pingutatud.
- Kontrollige, et trimmipea ega loikeosa kaitsekate ei oleks kahjustatud ega mordanenud. Kui on naha pragusid voi vigastusi, vahetage trimmipea ja loikeosa kaitsekate valja. Kasutage ettenahtud loikeosa kaitsekatet. Vt peatukki Tehnilised andmed.
- Seadme kasutaja peab veenduma, et inimesed ja loomad oleksid seadmega tootamise ajal vahemalt 15 meetri kaugusel. Kui samas khas tootab mitu kasutajat, peab nende ohutusvahemaa olemavahemalt 15 meetrit.
- Enne kasutamist tehke seadmele üldine ülevaatus. Järgige hooldusskeemi.
- Kasutamist voivad piirata riiklikud voi kohalikud seadused. Järgige koiki märusi.

Tegutsege alati tervet moistust arvestades.

Köiki olukordi, mis vöivad seadme käitamisel ette tulla, ei ole voimalik kirjeldada. Olge alati ettevaatlik ja kasutage tervet moistust. Vältinge olukordi, millegate ei pruugi toime tulla. Kui te pārast selle juhendi lübilugemist tunnete veel ebakindlust, kúsige enne jätkamist nou asjatundjalt.

HOIATUS: Arge laske lapsi seadme lahedale ega seadet kasutada! Et seadet on lihtne kaivitada, vovad lapsed selle kaivitada, kui neid piisavalt ei jalgita. See tahendab raskete vigastuste tekke ohtu.

Sellepärast tuleb seadmelt eemaldada aku, kui seade jaab valveta.

Eemaldage alati aku, et seade juhuslikult ei käivituks.
Toode on ohtlik, kui kasutate seda valesti voi ettevaatamatult. Toode vob tekitada kasutajale voi teistele raske voi surmava kehavigastuse.
- Arge kasutage seadet, kui selle algseid tehnilisi naitajaid on muudetud. Arge muutke seadme uhtki osa ilma tootja heakskiiduta. Kasutage ainult tootja heaks kiidetud osi. Vale hooldamise tagajäreks vöib olla kehavigastus voi surm.
- Kontrollige seadet enne kasutamist. Vt jaotist Toote ohutusseadised Ik 209 ja Toote tutvustus Ik 204. Arge kasutage toodet, mis on kahjustatud voi mis ei tota korralikult. Järgige seadet kontrollides ja hooldades seadme kasutusjuhendi noudeid.
Lapsi tuleb jalgida, et nad tootega ei mangiks. Arge kunagi lubage seadet ega akut kasutada voi hooldada lastel ega teistel isikutel, kes pole seadme ja/voi aku kasutamise koolitust saanud. Kohalike oigusaktidega voidakse piirata kasutaja vanust.
- Hoidke seadet lukustatud kohas, kus sellele ei päase juurde lapsed ega volitamata isikud.
- Hoidke seadet lastele kattesaamatus kohas.
- Seadme algset konstruksiooni ei tohi muuta ilma tootja loata. Kasutage alati originaalseid lisatarvikuid. Lubamatud muudatused ja varuosad võivad põhjustada kasutaja ja teiste isikute raskeid või isegi eluohtlikke kehavigastusi.
- Esitatud vibratsiooni koguvaertust on moodetud vastavalt standardsele katsemeetodile ning seda vobib kasutada vaid tooriistade vordlemiseks.
- Esitatud vibratsiooni koguväartust vöib kasutada katervisemójude esialgselhindamisel.
- Soltuvalt tooriista kasutusviisist voib mootortoeriesta kasutamisel tekkv vibratsion seadme dokumentatsionis esitatud koguvärtusest erineda. Kasutajad peaksid valja selgitama isikukaitseemted, mis pohinevad eeldatatvel tegelikel tootingimustel (arvestada tuleb tootskli koiki etappe - lisaks taisvoimsusega tootamisele loeb ka see aeg, mil tooriist on valja lulitatud, ja siis, kui see tootab tuhikaigul).

Markus: Kasutamist vovad piirata riiklikud voikohalikud maarused. Jargige koiki maarusi.

HOIATUS: Enne seadme kasutamist lugege laxi jargnevad hoiatused.

• Seadmega tootamisel tuleb kasutada ettenahtud isikukaitsevarustust. Isikukaitsevarustus ei valista taielikult kehavigastuste ohtu, kuid vahendab onnetusjuhtumi korral kehavigastuse raskusastet. Oige varustuse valimiseks poorduge edasimuja poole.
  Kandke alati sobiva summutusvoimega kuulmiskaitsmeid. Pikaajaline mura voib tekitada pusiva kuulmiskahjustuse.
  Kandke heakskiidetud kaitseprille. Näokaitsme kasutamisel tuleb lisaks kasutada heakskiidetud kaitseprille. Heakskiidetud kaitseprillide all moeldakse selliseid prille, mis vastavad standardile ANSI Z87.1 USA-s voi EN 166 Euroopa Liidu rijkides.

(Joon. 18)

Vajaduse korral kandke kaitsekindaid, naiteks Ioikeosa kinnitades, kontrollides voi puhistades. (Joon. 19)
Kandke vastupidavaid, mittelibisevaid jalatseid.

(Joon. 20)

Kandke vastupidavast materjalist riideid. Kandke alati pikki raskeid pukse ja pikki varrukaid. Hoiduge liiga avaratest roivastest, mis voivad okstesse takerduda. Arge kandke ehteid, luhikesi pukse, lahtiseid jalatseid ega käige paljajalu. Kinnitage juuksed ohutult olgastek korgemale.
- Hoidke esmaabikomplekt käepärast.

(Joon. 21)

Rakmete kiirvabastus

HOIATUS: Kui kanderihmade
kiirvabastus (A) on kahjustatud, siis arge
kanderihmu kasutage. Pärast toote ja
kanderihmade reguleerimist veenduge, et
kanderihmade kiirvabastus totab korralikult.

Kanderihmade kiirvabastus (A) asub toote eesosas.
Kanderihmad peavad alati ðiges asendis olema.
Kanderihmade kiirvabastus voimaldab teil hadaolukorras
end ohutult tootest vabastada.

(Joon. 22)

Kanderihmade reguleerimine

HOIATUS: Toode peab olema alati oigesti kanderihmadega uhendatud. Vastasel juhul ei suuda te seadet turvaliselt kasitseda ja selle tagajäreks voib olla teie voi korvalseisa jehavigastus. Arge

1. Pange kanderihmad selga.
2. Reguleerige konksu ja veenduge, et see oleks puusanukist 20-25 cm allpool. (Joon. 23)

a) Pikemate kasutajate puhul kinnitage kanderihmad toote tagumise riputusronga kulge ja tommake teleskoopvars taispikkusesse.
b) Luhemate kasutajate puhul kinnitage kanderihmad toote eesmise riputusronga kulge ja reguleerige teleskoopvars tootamiseks oigesse pikkusesse. (Joon. 24)

Märkus: Veenduge, et vars ei oleks lühem kui naitab varrel olev noolemärk.

1. Reguleerige käepide mugavasse toöasendisse.

(Joon. 25)

Toote ohutusseadised

HOIATUS: Enne toote kasutamist lugege laxi jargmised hoiatused.

Selles alalöigus kirjeldatakse masina turvavarustust, selle otstarvet ning kuidas labi viia kontrolle ja hooldust, tagamaks masina nouetekohane too. Vaadake pealkirja all olevaid juhiseid, Sissejuhatus lk 204 et teada saada, kus need osad teie tootel asuvad.

Kui seadet ei hooldata Óigesti ja korraparaselt ning seadet ei paranda asjatundja, vöib seadme töiga lüheneda ja tekkida önnetuste oht. Kui vajate täiendavat infot, pörduge lahimasse teenindusse.

HOIATUS: Arge kunagi kasutage toodet, mille turvavarustus on kahjustatud. Ohutusvarustustuleb kaesolevas Iogus toodud eeskirjade kohaselt hooldada ja kontrollida. Kui seade ei vasta ohutusnouetele, laske see parandada hooldustookojas.

ETTEVAATUST: Seadme hooldus ja parandamine nouab eraldi valjaopet. Eriti oluline on see seadme ohutusvarustuse puhul. Kui seade ei vasta allpool toodud nouetele, viige see hoolduspunktli. Meie toodetele on tagatud professionaalne hooldus ja parandus. Kui seadme edasimiuja ei tegele hooldusega, paluge tal juhatada teid lahimasse hoolduspunktli.

Klahvistiku kontrollimine

1. Vajutage käivitus- ja seiskamisnuppu (A) ja hoidkeseda allavajutatuna. (Joon. 26)
   a) Seade on sisse lulitatud siis, kui LED-tuli (B) suttib.
   b) Seade on välja lūlitatud siis, kui LED-tuli (B) kustub.
2. Hoiatusindikaatori (C) suttimise voi vilkumise korral vt Klahvistik lk 215.

HOIATUS: Arge kasutage liokeosa ilma heakskiidetud ja oigesti kinnitatud liokeosa kaitsmeta. Kasutage alati liokeosa kaitset, mis on ette nahtud just selle liokeosa jaoks, mida te kasutate, vt Lisatarvikud lk 218. Vale voi vigane liokeosa kaitse voib pohjustada raskeid kehavigastusi.

Löikeosa kaitse takistab esemete paiskumist seadmekasutaja suunas. Samuti aitab see ára hoida kehavigastusi, mida vōib tekitada löikeosa puudutamine.

1. Seisake mootor.
2. Otsige kahjustusi, naiteks pragusid.
3. Kui Iöikeosa kaitse on kahjustunud, vahetage see valja.

Löikekorpus

• tagada seadme maksimaalne joudlus;
• pikendada lõikeosa tõöiga.

HOIATUS: Lõikeosa tohib kasutada ainult koos selleks ette nähtud kaitsekattega! Vt jaotist Heakskiiedetud tarvikud Ik 218. Lõikeosa kasutusjuhendist leiate teavet trimmijohvi ja plastterade öige paigaldamise kohta.

HOIATUS: Kahjustatud Iokeosa voib suurendada onnetuste ohtu.

HOIATUS: Enne kui hakkate loikeosa kallal tootama, lulitage alati toide valja. Parast toitepäästiku vabastamist poorlebu loikeosa edasi. Veenduge, et loikeosa oleks taelikult seiskunud, ja uhendage aku toote kuljest lahti, enne kui sellega tood alustate.

Löikeosa

HOIATUS: Kahjuliku vibratsiooni
arahoidmiseks veenduge alati, et trimmijohv
oleks keritud trumlile uhtlaselt ja tugevalt.

(Joon. 31)

• Kasutage ainult soovitatud lõikeosa.
  Tähtis on johvi pikkus. Sama labimööduga pikem johv nouab voimsamat mootorit kui lühike johv.
• Kontrollige, et lõikeosa kaitse peal assetsev lõiketera oleks terve. Nuga lõikab trimmijöhvi, et selle pikkus oleks ùige.
• Trimmijohvi tooea pikendamiseks leotage seda enne kasutamist paar paeva vees.

Aku ohutus

HOIATUS: Enne toote kasutamist lugege laxi jargmised hoiatused.

• Soovitatav aku on 40-B series. Akud on kodeeritud.
• Kasutage Husqvarna seadmete vooluallikana üksnes taaslaetavail 40-B series akusid.
  Kehavigastuse valtimiseks arge kasutage akut muude seadmete toiteallikana.
• Elektrilögioht. Ärge ühendage akuklemme vötmete, kruvide voi muude metallesemetega. See vötb tekitada akus lühise.
• Arge kasutage akusid, mis ei ole taaslaetavad.
• Arge asetage esemeid aku ohuavade sisse ja ette.
  Vältige aku kokkupuudet otsese paikesevalguse, kuumuse ja lahtise leegiga. Aku vöib pöhjustada poletusi ja/voi keemilisi poletusi.
  Vältige aku kokkupuudet vihma ja marja keskkonnaga.

Vältige aku kokkupuudet mikrolainete ja körgsurveya.
- Arge demonteerige ega löhkuge akut.
Vältige akuhappe sattumist omahahale. Akuhape pohjustab nahavigastusi, söovitus ja põletusi. Kui akuhape satub silma, arge höruge silmi, vaid loputage neid veega vähemalt 15 minutit. Kui akuhape satub teie nahale, puhistage nahapinda rohke vee ja seebiga. Pörduge arsti poole.
- Kasutage akut keskkonnas, mille temperatuur jäab vahemikku -10...40 °C.
- Arge puhistage akut voi akulaadijat veega. Vt jaotist Seadme,aku ja akulaadija puhastamine lk 215
- Arge kasutage kahjustatud akut.
- Hoiustage akusid eemal metallesemetest (nt naelad, kruvid, ehted).
- Hoidke aku eemal lastest.

Akulaadija ohutus

HOIATUS: Enne toote kasutamist lugege laxi jargmised hoiatused.

• Ohutuseeskirjade eiramine vöib kaasa tuua elektrilöögi vöi lühise.
• Kasutage ainult seadme tarnekomplekti kuuluvat akulaadijat. 40-B seeria asendusakude laadimiseks kasutage ainult 40-C80 laadjaid.
• Arge püdke akulaadjat lahti monteerida.
• Arge kasutage akulaadijat, mis on kahjustatud voi e i tota korralikult.
• Arge tõstke akulaadijat toitejuhtmest hoides. Akulaadija vorgupistikupesast lahutamiseks tommake pistikut. Arge tommake toitejuhet.
  Vältige juhtmete ja pikendusjuhtmete kokkupuudet vee, oli ning teravate servadega. Jälgige, et juhe ei jäaks ust, varavate jms vahele.
• Arge kasutage akulaadjat tuleohtlike voi korrosioni tekitavate materjalide laheduses. Veenduge, et akulaadija poleks kinni kaetud. Suitsu voi tule tekke korral eemaldage pistik akulaadjast.

• Laadige akut ainult hea ohuvahetusega siseruumis ja päikesevalguse eest kaitstuna. Arge laadige akut öues. Arge laadige akut marjas keskkonnas.

• Kasutage akulaadijat keskkonnas, mille temperatuur jaab vahemikku 5...40 °C. Kasutage laadjat haber ventiliereritvas, kuivas ja tolmuvabas keskkonnas.

• Arge asetage esemeid akulaadija jahutusavade sisse ja ette.
• Arge kunagi ühendage akulaadija klemme metallesemete kulge, vastasel korral voib akulaadija luhistuda.
• Kasutage heakskiidetud ja kahjustamata pistikupesasid. Veenduge, et akulaadija toitejuhe poleks kahjustatud. Pikendusjuhtme kasutamisel veenduge, et pikendusjuhe poleks kahjustatud.
• Arge laadige akulaadijas mittelaetavaid akusid.

Ohutusjuhised hooldamisel

HOIATUS: Enne seadme hooldustooede tegemist lugege laxi jargnevad hoiatused.

• Eemaldage aku enne hooldustöde vōi muude kontrolltoimingute vōi seadme kokkupanemise alustamist.
• Seadme kasutaja tohib teha üksnes kæsolevas kasutusjuhendis kirjeldatud hooldustöid. Mahukamate hooldustööde tegemiseks pörduge hooldusesindusse.
• Arge puhastage akut voi akulaadijat veega. Tugevatoimeline pesuvahend vob kahjustada plastdetailed.
  Kui hooldustoied ei tehta, siis toote kasutusiga luheneb ja onnetuste oht kasvab.
  Koigi hooldus- ja parandustooode tegemiseks (eriti seadme ohutusseadiste juures) on vajalik erivaljaope. Kui parast hooldustooode tegemist ei labi seade koiki kaesolevas kasutusjuhendis kirjeldatud kontrolltoiminguid, siis poorduge hooldusesinduse poole. Garanteerime, et hooldusesinduses sehakse teie tootele professionaalsel tasemel remondi- ja hooldustooed.
• Kasutage ainult originaalvaruosi.

Kokkupanek

Sissejuhatus

HOIATUS: Enne toote kokkupanekut lugege ohutuspeatukki ja tehke selles olev teave endale arusaadavaks.

Löikeosa kaitse paigaldamine

1. Seadke lõikeosa kaitse vastu mootori korpust. (Joon. 32).

2. Kontrollige sukustuskonkse. (Joon. 33)

3. Pingutage polti. Kasutage lehtsilmusvotit. (Joon. 34)
4. Pingutage polti.

Löikeosa vahetamine

1. Völli likustamiseks sisestage kombivöti avasse. (Joon. 35)

2. Pöörake lõikeosa ja lükake ettevaatlikult kombivötit, kuni valjuv voll on blokeeritud.

3. Löikeosa eemaldamiseks poörake seda päripäeva. Enne lõikeosa paigaldamist veenduge, et veoketas on paigas. (Joon. 36)

4. Paigaldage uus loikeosa vastupidises järjekorras. (Joon. 37) (Joon. 38)

Markus: Enne liokeosa paigaldamist veenduge, et veoketas oleks oigesti paigaldatud.

Taimekaitsme paigaldamine

1. Paigaldage tamekaitse mootori korpuses olevatesse aukudesse. (Joon. 39)
2. Veenduge, et taimede kaitse saab vabalt ette ja taha liikuda. (Joon. 40)

Akulaadija 40-C80seinale paigaldamine

ETTEVAATUST: Arge kasutage akulaadijaseinale paigaldamiseks elektrilist kruvikeerajat. Elektriline kruvikeeraja voib akulaadijat kahjustada.

1. Paigaldage akulaadija kahe kruviga (A) seinale.
   Vajadusel kasutage seinakorke (B). (Joon. 41)
2. Paigaldage kaks kruviauguga korki (C).
3. Ühendage toitejuhe (D) akulaadija ja vooluvorguga.

Too

Sissejuhatus

HOIATUS: Enne toote kasutamist lugege labi ohutuspeatukk ja veenduge, et oleksite kõigest aru saanud.

Enne toote kasutamist

• Vaadake toöpiirkond üle ja veenduge, et pinnareljeef on teile tuttav. Kontrollige maapinna kallet ja seda, kas leidub takistusi, nt kive, öksi ja kraave.
• Vaadake seade üldiselt üle.
• Teostage Selles juhendis toodud ohutuskontrollid ja hooldus.
• Kontrollige, ega mootor pole maardunud voi moranenud. Puhkke harja abil mootorilt ara rohulibled ja lehed. Vajadusel kandke kindaid.
• Kontrollige, et Tri-Cutil/trimmipeal ega lõikeosa kaitsmel ei oleks kahjustusi ega mörasid. Kui Tri-Cut/ trimmipea voi lõikeosa kaitse on saanud lõögi voi kui nendes on mörasid, vahetage need valja.

• Veenduge, et kõik mutrid ja kruvid oleksid pingutatud.

• Enne toote käivitamist veenduge, et koik katted, kaitsed, käepidemed ja lõikeosad oleksid öigesti kinnitatud ega oleks kahjustatud.

Aku

HOIATUS: Enne aku kasutamist lugege labi ohutuspeatukk ja veenduge, et koguteave on arusaadav. Lugege labi aku ja akulaadija kasutusjuhend ning veenduge, et koguteave on arusaadav.

Hoidke akut ja akulaadjat oigel ohutemperatuuril.

	Öhutemperatuur
Tootega töötamine -5 °C..	.40 °C
Aku laadimine 5 °C...40 °C

Aku LED-indikaator

Ekraanil kuvatakse teave aku laetustaseme ja mistahes akuga seotud probleemide kohta.

LED-märgutuli Aku olek (laetustase)
	40-B140,
Põleb 4 LED-tuld Aku on 76-100% laetud.
Põleb 3 LED-tuld Aku on 51-75% laetud.
Põleb 2 LED-tuld Aku on 26-50% laetud.
Põleb 1 LED-märgutuli Aku on 6-25% laetud.
1 LED-märgutuli vilgub Aku on 0-5% laetud.

Aku laadimine

Enne aku esimest kasutuskorda laadige aku tais. Uue aku laetustase on ainult 30% .

ETTEVAATUST: Ühendage akulaadija tübisildil näidatud pinge ja sagedusega pistikupessa.

Akut ei laeta, kui aku temperatuur on üle 50^ .

1. Ühendage toitepistik akulaadijaga.
2. Ühendage akulaadija maandatud pistikupessa. Laadimise LED-tuli vilgub ühe korra. (Joon. 42)
3. Ühendage aku akulaadijaga. Suttib laadimist tāhistav LED-tuli. Arge laadige akut kauem kui 24 tundi. (Joon. 43)
4. Vajutage akunäidiku nuppu. Kui kōik LED-mārgutuled suttivad, on aku tāis laetud.
5. Akulaadija eemaldamiseks vooluvorgust tommake toitepistik pistikupesast valja. Arge tommake toitejuhet.
6. Eemaldage aku laadjast.

Aku ühendamine seadmega

HOIATUS: Kasutage tootes ainult Husqvarna originaalakut.

1. Laadige aku tais.
2. Lükake aku seadme akupessa. Aku on kohale likustunud, kui kuulete klopsatust. (Joon. 44)

ETTEVAATUST: Kui aku ei liugu sujuvalt akupessa, siis on aku asend vale. See voib seadet kahjustada.

Toote seadmine tooasendisse

1. Vabastage hoob ja tommake käepidet üles. (Joon. 45)
2. Hoidke toodet ühe käega. Tömmake ja pörake käepide öigesse tillasendisse. (Joon. 46)
3. Käepideme pörlemise lukustamiseks tommake hoob üles.
4. Reguleerige käepidet ja veenduge, et nool oleks kohakuti klambril oleva mängiga.
5. (Joon. 47)
6. Sulgege hoob. Veenduge, et klambri kuhmud uhtiksid hoidiku soontega.
7. Varre pikkuse reguleerimiseks vabastage hoob. (Joon. 48)
8. Enne hoova sulgemist veenduge, et varrel olev mark oleks nahtaval. (Joon. 49)
9. Sulgege hoob.

Toote seadmine hoiuasendisse

1. Vabastage hoob 180^ . (Joon. 50)
2. Hoidke toodet ühe käega ja poörake käepide taha.
3. Hoidke toodet ühe käega ja keerake käepide alla. Sulgege hoob. (Joon. 51)
4. Vabastage hoob ja reguleerige teleskoopvars Iuhimale pikkusele. (Joon. 52)
5. Sulgege hoob.
6. Riputage toodeseinale.(Joon.53)

Toote käivitamine

SavE funktsiooni kasutamine

Seade on varustatud energiasäastufunktsioniga SavE.

Markus: Funktsioon SavE ei vahenda seadme loikamisvoimekust.

1. Vajutage klahvistikul SavE nuppu.
2. Veenduge, et roheline LED-tuli suttiks.
3. Funktsioni peatamiseks vajutage uesti SavEnppu.Roheline LED-tuli kustub.(Joon.55)

Seadmel on seiskamisfunktssoon, mis peatab seadme, kui seda ei kasutata. Käivitamise/seiskamise mängutule roheline LED-tuli kustub ja seade seiskub 180 sekundi pärast.

Seadme kasutamine

Rohu loikamine

1. Rohu loikamisel jalgige, et plastterad voi trimmijohv oleks maapinnaga paralleelsed. (Joon. 56)
2. Arge vajutage Tri-Cuti voi trimmipead vastu maad. See voib seadet kahjustada.

Markus: Arge kasutage toodet kahjustatud loikeosaga. Kahjustatud loikeosa voib toote tasakaalust valja viia ja seda kahjustada.

Pörlevate plastterade voi trimmijohvi umber tekkiva ohuovolu abil saab Iogatud rohuliblesid alalt eemaldada.

1. Hoidke trimmipead, plastterasid voi trimmijohvi maapinna kohl maaga paralleelselt.
2. Rakendage taispoorded.
3. Liigutage Iöikeosa küljelt küljele ja puhkke rohulibled ara.

HOIATUS: Uute plastterade voi trimmijohvi paigaldamisel puhistage loikeosa katet, et hoida tasakaal paigas ja valtida kaepidemete vibreerimist. Kontrollige ja vajaduse korral puhistage ka loikeosa muid osi.

Trimmimine objektide laheduses

1. Tömmake taimekaitse alla. (Joon. 58)

2. Kasutage tamekaitset, et valtida teiste objektide kahjustamist. (Joon. 59)

Toote seiskamine

1. Vabastage toiteluliti ja toiteluliti lukk.
2. Vajutage pikalt käivitus- ja seiskamisnuppu, kuni roheline LED-tuli kustub.
3. Vajutage aku vabastusnuppe ja eemaldage aku seadmest. (Joon. 60)

Plastterade või trimmijöhvi vahetamine

Vt selle kasutusjuhendi viimaseid lehekulgi.

Hooldamine

Sissejuhatus

HOIATUS: Enne seadme hooldamist lugege laxi ohutuspeatukk ja veenduge, et see oleks teile taielikult arusaadam.

Allpool on esitatud loend seadme hooldustoodest, mida peab tegema seadme kasutaja. Lisateavet vt aadressilt Hooldamine lk 214.

Hooldusgraafik

HOIATUS: Enne hooldustoo de alustamist eemaldage aku.

Hooldus lga päev lga nädal lga kuu
Puhastage toote välised osad kuiva lapiga. Ärge kasutage vett. X
Kontrollige kanderihmasid kahjustuste vöi kulumise suhtes. Veenduge, et kiirva-bastusmethhanism tööttab korralikult.	X
Veenduge, et käivitus- ja seiskamisnupp tööttavad korralikult ja poleks kahjusta-tud.	X
Veenduge, et toitelüliti ja toitelüliti lukustus tööttaksid öigesti ohutuse seesukohalt. X
Veenduge, et käepidemed on kuivad ja puhtad. X
Veenduge, et lõikeosa oleks kahjustamata. Kui lõikeosa on kahjustunud, vaheta-ge see välja.	X
Veenduge, et lõikeosa kaitse oleks kahjustamata. Kui lõikeosa kaitse on kahjus-tunud, vahetage see välja.	X
Veenduge, et käepide poleks kahjustatud ning oleks öigesti kinnitatud. X
Kontrollige teleskoopvarre lukustusmethhanismi. Vt jaotist Teleskoopvarre lakus-tusmethhanismi kontrollimine Ik 215.	X
Kontrollige käepidet ja klambri mehmanismi. Vt jaotist Käepideme ja klambri mehmanismi kontrollimine Ik 215.	X
Kontrollige akulaadjat ja veenduge, et see tööttab korralikult ja pole kahjustatud. X
Hoooldus lga päev lga nädal lga kuu
Veenduge, et aku ei oleks kahjustatud. X
Veenduge, et aku oleks laetud. X
Veenduge, et akulaadija ei oleks kahjustatud. X
Veenduge, et välised mutrid ja kruvid oleksid pingutatud. X
Veenduge, et aku vabastusnupud töötavad ning lukustavad aku kindlalt seadme külge.		X
Kontrollige, kas trimmipea poolis on märet. X
Puhastage ja kontrollige aku ja toote vahelisi ühendusi. X
Puhastage ja kontrollige ühendust aku ja akulaadija vahel. X

Aku ja akulaadija kontrollimine

1. Kontrollige, kas akul leidub kahjustusi, nt pragusid.
2. Kontrollige, kas akulaadjal leidub kahjustusi, nt pragusid.
3. Veenduge, et akulaadija ühendusjuhe poleks kahjustatud ja et sellel poleks pragusid.

Seadme,aku ja akulaadija puhastamine

1. Pärast kasutamist puhistage seade kuivariidelapiga.
2. Puhastage aku ja akulaadija kuiva riidelapiga.
   Hoidke akujuhikuid puhtana.
3. Enne aku asetamist akulaadijasse voi totesse veenduge, et aku ja akulaadija klemmid oleksid puhtad.

Tri-Cuti kontrollimine ja vahetamine

1. Kontrollige Tri-Cuti kahjustuste ja pragude suhtes.

2. Eemaldage Tri-Cut. Vt jaotist, Tri-Cuti eemaldamine" kasutusjuhendi viimasel lehel.

3. Pange Tri-Cut kokku. Vt jaotist Lõikeosa vahetamine Ik 211.

Trimmipea kontrollimine ja vahetamine

1. Veenduge, et trimmeripea ei ole vigastatud ega pragunenud.
2. Tömmake valja trimmijohvi pool.
3. Eemaldage trimmeripea. (Joon. 61)
4. Paigaldage trimmeripea. Vt jaotist Liokeosa vahetamine lk 211.

Käepideme ja klambri mehghanismikontrollimine

1. Kontrollige käepidet.
2. Pördemomendi reguleirimiseks keerake reguleerimiskruvi. (Joon. 63)

Veaotsing

Klahvistik

LED-ekraan Võimalikud törked Võimalikud lahendused
Törke LED-tuli vilgub Ülekoormus Lõike	eosad ei saa vabalt liikuda. Va-	bastage lõikeosa.
	Temperatuuri kõrvalekaldumine Laske	seadmel maha jahtuda.
Toode ei käivitu. Lükake toitelülit ja vajutage samal ajal käivitusnuppu.		Laske toitelüliti lahti ja seisake sea-de.
Törke LED-tuli suttib koos punase tu-lega.	Seade vajab hooldust	Pöörduge hooldusesindusse.

Aku

LED-näidik Vöimalikud törked Vöimalik lahendus
Roheline LED-tuli vilgub. Aku pinge madal. Laadige aku.
Törke LED-tuli vilgub Temperatuuri körvalekalle. Kasutage akut keskkonnas, mille tempera-tuur jäab vahemikku -10...40°C (14...104°F).
Liiga suur pinge. Kontrollige, kas tobiteallika vörgupinge vastab seadme andmesildil mängitule.
Eemaldage aku laadjast.
Törke LED-tuli põleb. Elementide erinevus on liiga suur (1 V).	Pöörduge hooldusesindusse.

Akulaadija

Probleem	Vöimalikud törked Vöimalik lahendus
Laadimist tãhistav LED-tuli on puna-ne.	Akulaadija púsiv tõrge. Pöörduge edasimiüja poole.
Laadimist tãhistav LED-tuli vilgub ro-heliselt.	Vale temperatuur, áku on laadimi-/seks liiga külm või liiga kuum.	Laske akul jahtuda või soojeneda. Kui áku on saavutanud Óige tempera-tuuri, saab seda uuesti kasutada või laadida. Kasutage akulaadijat kes-konnas, mille temperatuur jääb vahe-mikku 5...40 °C.
Laadimist tãhistav LED-tuli vilgub pu-naselt.	Aku rike. Pöörduge edasimiüja poole.

Transportimine, hoiulepanek ja utiliseerimine

Transportimine ja hoiustamine

Tarnitud liitiumoonakud vastavad ohtlike ainete eeskirjade nouetele.
- Täitke kaubanduslikule transpondile kehtestatud pakendamise ja margistamise erinõudeid (sh kolmandate osapoolte või ekspediitorite teenuseid kasutades).
- Enne seadme lahetamist konsulteerie isikuga,kes on labinud ohtlike ainete kaitlemise alase erikoolituse. Jargige koiki kehtivaid riiklikke eeskirju.
- Enne aku pakendisse asetamist katke lahtised kontaktid isoleerteibiga. Asetage aku pakendisse tihkelt, et see ei saaks liikuma hakata.
- Hoiustamise ja transpondi ajaks tuleb aku eemaldada.
- Asetage aku ja akulaadija kohta, mis on kuiv ja mida ei ahvarda niiskus ega jaatumine.

• Arge hoidke akut kohas, kus voib tekkida staatiline elekter. Arge hoidke akut metallkastis.
  Hoidke akut ruumis, mille temperatuur pusib vahemikus 5...25°C (41...77°F) ja kus aku on varjatud otsese päikesevalguse eest.
• Hoidke akulaadjat ruumis, mille temperatuur pusib vahemikus 5^ kuni 45^ ja kus akulaadja on varjatud otsese päkesevalguse eest.
• Kasutage akulaadijat uksnes juhul, kui umbritsev temperatuur on vahemikus 5...40^ .
• Hoiustage toodet kohas, mille temperatuur jäab vahemikku -40...60 °C.
• Laadige enne aku pikemaajalist hoiustamist see 30–50% ulatuses tais.
• Hoidke akulaadijatruumis,mis on suletud ja kuiv.

• Ladustamisel hoidke aku akulaadijast eemal. Arge lubage lastel ja teistel volitamata isikutel seadmeid puutuda. Hoidke seadmeid lukustatvas ruumis.

• Enne seadme pikemaaajalist houstamist puhistage seade ja tehke sellele taishooldus.

• Transportimise ja hoiustamise ajal kasutage tootel olevat transpondikaitset, et valtida inimeste kehavigastusi ja toote kahjustusi.
• Kinnitage seade transpondi ajaks turvaliselt.

Aku, akulaadija ja seadme kasutuselt körvaldamine

Tootel voi selle pakendil olevad sumbolid naitavad, et toodet ei tohi visata olmeprugi hulka.

Toimetage see elektri- ja elektroonikajäätmete ringlussevötukeskusesse. Nii aitate vältna keskkonna ja inimesto kahjustamist.

Kui soovite lisateavet oma toote ringlussevotu kohta, vötke ühendust kohlake ametasutuste, olmejätmete käittleja voi edasimüjaga.

Tehnilised andmed

Tehnilised andmed

	220iR
Mooter
Mootori tüüp BLDC
Väljuva völli põörlemiskirus, p/m 6800
Trimmipea Tri-Cut / trimmipea R25B Iõikamislaius, mm 300/360
Kaal
Kaal ilma akuta (kg) 4,3
Müratasemed 34
Helivöimsuse tase trimmipea R25B kasutamisel, mõdetud dB(A) 91,6
Helivöimsuse tase trimmipea Tri-Cut-i (original) kasutgamisel, mõdetud dB(A) 93,5
Müravöimsustase, garanteeritud LWA dB(A) 94
Müratase 35
Ekvivalentne helirõhk kasutaja kõrva juures, mõdetud IEC 62841-4-4 järgi, dB(A) 85,4
Vibratsionitase 36
Käepidemete vibratsionitisamed, mõdetud IEC 62841-4-4 järgi, m/s2
Varustatud trimmipeaga Tri-Cut (original), vasak/parem 3,4/3,5
Varustatud trimmipeaga R25B, vasak/parem 3,5/3,5

Seadmes kasutamiseks heakskiidetud akud

Aku 40-B140
TÜüp Liitiumioonaku
Aku mahtuvus, Ah Vtiku andmete kleebist
Nimipinge, V 36
Kaal, kg 1,25

Heakskiidetud akulaadijad

Akulaadija 40-C80
Toitevõrgu pinge, V 100-240
Sagedus, Hz 50-60
Võimsus, W 72
Väljundpinge, alalisvool, V / amprit, A 43/1,6

Lisatarvikud

Heakskiidetud tarvikud

Heakskiidetud tarvikud	TÜüp Lõikeosa kaitsekate, art. nr.
Trimmipea R25B (Ø 2 mm jöhv) 548554201
Trimmipea Tri-Cut B (300 mm) 548554201

Vastavusdeklaratsoon

EÜ vastavusdeklaratsioon

Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Rootsi, tel: [phone], kinnitab ainuvastutusel, et toode:

Kirjeldus Akutoitega m	urutrimmer
Kaubamärk Husqvarna
TÜüp/mudel 220iR
Identifitseerimine Seeriianumbrid alates 2025. aastast

vastab täielikult järgmistele Eü direktiividele ja märarustele:

Direktiiv/eeskiri Kirjeldus
2006/42/EÜ „masinadrektiiv“
2014/30/EL „elettromagnetilise ühilduvuse direktiiv“
2000/14/EÜ „seadmete müra kohta käiv direktiiv“
2011/65/EL „elektri- ja elektroonikaseadmetes teatavate ohtlike ainete kasutamise piiramise direktiiv“

ja et kohalduvad järgmised standardid ja/voi tehnilised spetsifikatsionid: EN 62841-1:2015+A11:2022, IEC 62841-4-4:2020, EN ISO 12100:2010, EN IEC 63000:2018, EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021.

Teavitatud asutus: 0197 TÜV Rheinland LGA Products GmbH, Tillystraße 2, 90431 Nürnberg, Germany kinnitab vastavust nõukogu direktiivile 2000/14/Eü, vastavushindamise menetlus: lisa VI.

Lisateavet mürataseme kohta vt Tehnilised andmed Ik 217.

Huskvarna, 2025-02-01

Claes Losdal, Husqvarna AB uurimis- ja arendusjuht
Tehnilise dokumentatsiooni eest vastutaja

TURINYS

lvadas 220

Suga. 221

Surinkimas 228

Naudojimas. 228