Multimaster AMM 300 Plus Select - Mitmeotstarbelised tööriistad Fein - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND Multimaster AMM 300 Plus Select Fein

Originaalkasutusjuhendi tõlge.

Kasutatud sumbolid, lühendid ja moisted.

Sümbel, tähis Selgitus
	Lugege tingimata LABI seadmele lisatud kasutusjuhend ja üldised ohutusnöuded.
	Saaketast ei tohi puudutada. Edasi-tagasi liikuvad teravad tarvikud on ohtlikud.
	Ettvaatust: tarvikute servad, nt lõiketerade servad on teravad.
	Järgige kõraltooodud tekstis või joonisel sisalduvaid juhiseid!
	Üldine keelumärk. See toiming on keelatud.
	EnneSELL TÖOPERATSOONI tegemist eemaldage seadmest aku. Vastasel korral võib elektriline tõörilist soovimatult käivituda ja kasutajat vigastada.
	Töötades kandke kaitseprille.
	Töötades kandke kõrvaklappe või -troppe.
	Töötades kasutage tolmukaitsemaski.
	Töötades kandke kaitsekindaid.
	Haardepiirkond
	Sisselulitamine
	Väljalulitamine
	Lisateave.
	Ärge laadige vigastatud akusid.
	Ärge jätke akut tule kättte. Kaitske akut kuumuse, sealhulgas pideva päikeskiirguse est.
	Järgige kõraltooodud tekstis sisalduvaid juhiseid!
	Kinnitab elektrilise tõörista vastavust Euroopa Liidu direktiviidele.
	Kinnitab elektritõörista vastavust Suurbritannia (Inglismaa, Wales, Šotimaa) direktiviidele.
	See sümbel toendab, et toode on sertifitseritud Ameerika Ühendriikides ja Kanadas.
	Märkus viitab võimalikule ohuolukorrale, mis võib kaasa tuua tõsised vigastused või surma.
	Ringlussevõtu tähis: tãhistab korduskasutatavaid materjale
Sümbol, tãhis Selgitus
	Kasutusressursi ammendanud elektrilised tõöristad ja teised elektrotehnilised ja elektrilised seadmed tuleb sorteeriult kokku koguda ja keskkonnahoidlikult ringlusse võtta.
	Aku tüüp
	Laadimisseadme tüüp
	Madal võnkesagedus
	Kõrge võnkesagedus
(**) võib sisaldada arve või tãhti
(Ax - Zx) Tãhistus sisekasutuseks

Tähis Rahvusvaheline ühik Riiklik ühik Seligitus
UV V Nimipinge
fHz Hz Sagedus
nS	/min, min-1, rpm, r/min	/min Nominaalne võnkesagedus
K	° ° Võnkenurk
	kg	kg
LpA	dB	dB
LwA	dB	dB
LpCpeak	dB	dB
K...		Mõtemääramatus
a	m/s2	m/s2
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2
Rahvusvahelise mõtilhikute sõsteemi SI põhiuhikud ja tuletatud ühikud.

Tööhutus.

TAHELEPANU

Lugege labi koik ohutusnouded ja juhised. Ohutusnouete ja juhiste

eiramine voib tuua kaasa elektrilooigi, tulekahju ja/voi rasked vigastused.

Hoidke koik ohutusnõuded ja juhised edaspidiseks kasutamiseks alles.

Enne elektrise tooriista kasutuselevottu lugege pohjalikult labi kasutusjuhend ja juurdekuuluvad üldised ohutusnouded (dokumendi nr

3 41 30 465 06 0). Hoidke kõik juhised edaspidiseks kasutamiseks alles ja elektrilise tõöriista edastamisel kolmandatele isikutele pange kaasa ka nimeturud dokumendid.

Pidage kinni ka asjaomastest siseriiklikest tokkaitsenouetest.

Elektrilise töriista otstarve:

käsitsi juhitav ostsillaator väikeste pindade, nurkade ja servade lihvmiseks, öhukese pleki, puit- ja plastmaterjali lioikamiseks, kaapimiseks, poleerimiseks, lihvmiseks, lioikamiseks, kasutades FEIN poolt ettenähtud tarvikuid ja lisaseadiseid; seadet tohib kasutada üksnes kuivtöötluseks ja üksnes veekindlas keskkonnas.

Kui teostate toid, mille puhul voib tarvik tabada varjatud elektrijuhtmeid, hoidke seadet ainult isoleeritud kä Epidemetest. Kontakt pinge all oleva elektrijuhtmega voib pingestada seadme metallosad ja pohjustada elektrilöogi.

Tooriku kinnitamiseks stabilse aluse kulge ja toestamiseks kasutage klambreid voi monda muud praktilist meetodit. Kui hoiate toorikut vaid kaega voi surute selle vastu omakeha, on toorik ebastabiilses asendis, mistottu voite kaotada selle üle kontrlli.

Arge kasutage teiste tootjate tarvikuid, mida elektrilise tööriista tootja ei ole heaks kitnud. Asjaolu, et tarvikut saab toöriista kulge kinnitada, ei taga veel toöriista ohutut todd.

Hoidke elektrilist töriista nii tugevasti, et Teie keha ei puutu kunagi tarvikuga kokku, seda eeskätt juhul, kui kasutate haardeulatasse jäväuid sakettaid vöi löiketarvikuid. Kokkupuude teravate terade ja servadega vöib pöhjustada vigastusi.

Kandke isikukaitsevahendeid. Kasutage vastavalt kasutusotstarbele naomaski, silmakaitset voi kaitseprille. Vajaduse korral kandke tolmukaitsemaski, kuulmiskaitsevahendeid, kaitsekindaid voi kaitsepolle, mis kaitseb Teid lihvmisel eralduvate väikeste osakeste eest. Silmad peavad olea kaitstud seadme kasutamisel eralduvate võrkehade eest. Tolmu- voi hingamisteede kaitsemaskid peavad filtreerima kasutamisel tekkiva tolmu. Pikaajaline vali mura vöib kahjustada kuulmist.

Arge suunake elektrilist töörista iseenda, teiste inimesto ega loomade poole. Teravad voi kuumad tarvikud vöivad tekitada vigastusi.

Elektrilisele tooriistale ei tohi kruvide voi neetidega kinnitada silte ja margiseid. Kahjustatud isolatssoon ei taga kaitset elektrilooigi eest. Kasutage klebiseid.

Puhastage seadme ventilatsioniavasid regulaarselt mittemetaliliste töriistadega. Mootori ventilator tombab tolu mi korpasse. Metallitolmu liigne kogunemine voib olla ohtlik.

Pärast kipsisisaldavate materjalide toottlemist: Puhastage elektrilise tooriista ja lulituselemendi ventilatsioniavsid kuiva ja olivaba suruohuga. Vastasel korral voib kipsisisalvdavtolmdestuda elektrilise tooriista corpusesse ja lulituselemendi piirkonda ning ohuniiskuse toimel koveneda. See voib hairida lulitusmethanismi tdd.

Aku kasutamine ja käsitsmine (akud).

Selleks et välida akude käsitsemisest tingitud pōletusi, tulekahu, plahvatust, nahavigastusi ja teisi vigastusi, pidage kinni järgmistest juhistest:

Akusid ei tohi lahti votta, avada aga tukeldada. Akudele ei tohi avalduda mehaanilised mojutused, nt loogid. Aku vigastamisel ja ebaöigel käsitsemisel voib akust eralduda kahjulikke aure ja vedelikke. Aurud voivad arritada hingamisteid. Valjavoolav akuvedelik voib pohjustada nahaarritust voi sövitust.

Kui vigastatud akust väljavoolanud vedelik on puutunud kokku laheduses olevate esemetega, kontrollige asjaomased detailid üle, puhastage ja vahetage vajaduse korral välja.

Arge jatke akut kuumuse voi tule katte. Arge hoidke akut otsese päikesekiirguse käes.

Vötke aku originaalpakendist välja alles vahetult enne kasutuselevöttu.

Enne mis tahes toode teostamist elektrilise tooriista kallal eemaldage aku. Elektrilise tooriista soovimatu käivitumise korral tekib vigastuste oht.

Eemaldage aku üksnes siis, kui elektriline töörist on välja lūlitatud.

Tökestage laste ligipääs akudele.

Hoidke aku puhas ja kaitske akut niiskuse ja vee eest.
Aku ja elektrilise toöriista määrdunud kontakte
puhastage kuiva puhta lapiga.

Kasutage ainult veatuid FEIN originaalakusid, mis on ette nahtud Teie elektrilise tõöriista jaoks. Valede, kahjustatud, parandatud voi muudetud akude, samuti järeletehtud akude voi teiste tootjate akude kasutamisel tekib tulekahju ja/vo i plahvaturse oht.

Järgige akulaadija kasutusjuhendis toodud ohutusnóudeid.

Ohtliku tolu ma kaitlemine

Elektrilise tooriistaga tootamisel tekkib tolm, mis vio b olla ohtlik.

Teatava tolu, nt asbesti voi asbesti sisaldavate materjalide tootlemisel tekkiva tolu, pliid sisaldavate varvide tolu, metallitolmu, monda liki puidu, mineraalide, kivisaldusega materjalide raniosakeste tolu, lahustite, puidukaitsevahendite, veesoidukite lakkide tolm voib pohjustada allergilisi reaktsioone, hingamisteede haigusi ja vahki ning kahjustada sigmisvöimet. Haigestumise oht soltub sissehingatatavast kogusest. Kasutage tekkiva tolu ma jaks sobivaid isikukaitsevahendeid ning tagage tokohal hea ventilatsoon. Asbesti sisaldavate materjalide tootlemine on lubatud vaid vastava valjaoppega isikutele.

Puidutolm ja kergmetallide tolm, lihvmistolmu ja keemiliste ainete kuumad segud voivad ebasoodsates tingimustes ieeneslikult suttida voi plahvatada. Valtige sademete lendumist tolmumahutite suunas ning elektrilise tooriista ja lihitava detaili ulekuumenemist, tuhjendage oigeaegsalt tolmumahutit, pidage kinni materjali tootja juhistest ning riigis kehtivatest ohutusnouetest.

Kae-randme-vibratsoon

Käesolevas juhendis toodud vibratsioon on mōdetud standardi EN 62841 kohase mōteteometodi järgi ja seda saab kasutada elektriliste töriistade omavaheliseks vördlemiseks. See sobib ka vibratsiooni esialgseks hindamiseks.

Toodud vibratsionitase kehtib tooriista kasutamisel ettenahtud otstarbel. Kui aga elektrilist tooriista kasutatakse muudeks toodeks, rakendatakse teisi tarvikuid voi kui tooriista hooldus pole piisav, vob vibratsionitase kokuda. See vob vibratsionoi tookoguperioodi jooksul tunduvalt suurendada.

Vibratsiooni tappeks hindamiseks taleks arvesse votta ka aega, mil seade oli valja lulitatud voi kull sisse lulitatud, kuid tegelikult toole rakendamata. See voib vibratsiooni too koguperiodi jooksul tunduvalt vahendada.

Kasutaja kaitsmiseks vibratsiooni eest vötke tarvitusele täiendavad ohutusabinöud, näiteks: hooldage tööristu ja tarvikuid piisalt, hoidke käed soojas, tagage sujuv töökorraldus.

Andmed vibratsiooni kohta

Vibratsion	a
FEIN-tarvikute liigitamine vibratsioniklasside alusel	Hinnatud vibratsion*
VC0	<2,5 m/s2
VC1	<5 m/s2
VC2	<7 m/s2
VC3	<10 m/s2
VC4	<15 m/s2
VC5	>15 m/s2
Ka1,5 m/s	2
* Värtused põhineval toötsüklil, mis koosne b ühe ja samakestusega tõotamisest tühikäigul ja maksimaalsel koormusel.Tarviku vibratsioniklass on toodud juurd jurdelisatud lehel3 41 30 443 06 0.

Tööjuhised.

Arge kasutage tarvikuid, mida FEIN ei ole selle elektrilise tooriista jaoks konkreetselt ette nainud ega soovitanud. Muude kui FEIN originaalravikute kasutamine toob kaasa elektrilise tooriista ülekuumenemise ja purunemise.

Vibratsionisummutussüsteemile vöib eriti raskete tarvikute kasutamise korral avalduda ülekoormus!

Kui kasutada suurt ümarat lihvtalda (nr 63806195210, 0115mm voi plaadivuukide puhastuskomplekti (nr 63719011220), voib vibratsionisummutussüsteemile tarvikute suure kaalu tottu availduda ülekoormus. See valjendub seadme ebameeldivas ja vaga tugevas vibratsionis. Abi: Vahendage seadme poordeid elektroniliselt astmele 2. Sellisel juhul voib vaheneda seadme joudlus, mistottu on seade vaid moondustega sobiv kasutamiseks kahe eespool nimatatud tarvikuga.

Viige tooriist toorikuga kokku alles sisselulitatult. Tarvikut saab keerata 30^ -sammuga ja seada koige soodsamasse tooasendisse.

Tarviku vahetus [vt Ik 5/6].

Arge lulitage elektrilist toorista sisse, kui sukustushoob on avatud. Vastasel korral voivad kaed ja sormed muljuda saada.
Arge käsitsege kinnitushooba, kui seade töytab.
Vastasel korral tekib kehavigastuste oht.
Arge viige kasi kinnituspakkide piirkonda. Vastasel korral voivad sormed muljuda saada.
Arge käsitsege elektrilist tööriista, kui kinnituspakid on avatud ja tarvikut ei ole paigaldatud! See voib elektrilist tööriista kahjustada.

Kui kinnituspakid on enne tarviku paigaldamist avatud, keerake kinnitushoob ette ja uesti tagasi. Kinnituspakid on nuud suletud. Tarvikut on voimalik paigaldada.

Aku käsitsemine.

Hoiustage, käsitsege ja laadige akut ainult FEIN laadimisseadmetega toötemperatuurivahemikus 5^ - 45^ (41°F - 113°F). Aku temperatuur peab laadimisprotssesi alguses olea aku toötemperatuuri jaoks ette nähtud vahemikus.

LED-tuli Tähendus Toiming
1-4 rohelist LED-tuld	protsentuaalne laetuse ante	Töötamine
punane pidev tuli	Aku on peaaegu tühi	Laadige aku tãis
punane vilkuv tuli	Aku ei ole töövalmis	Laske akul soojeneda või jahtuda, kuni aku temperatuur on ettenähtud vahemikus, seejärel laadige

Aku tegeliku laetuse astet naidatakse vaid siis, kui elektrilise tooriista mootor ei tota.

Enne aku täielikku tühjenemist seiskab elektronika mootori automaatelt.

Juhiseid lihvmiseks.

Suruge elektrilist tooriista koos lihvpaberiga korraks tugevasti vastu siledat pinda ja lulitage tooriist korraks sisse. See tagab hea nakke ja hoiab ara enneaegse kulumise.

Lihvpaberit on vöimalik uesti maha tommata ja 120^ vorra keeratult kohale panna, kui kulunud on ainult lihvpaberi üks ots.

Kasutage lihvmiseks lihvtalla kogu pinda, mitte ainult serva voi nurka.

Väikeste kolmurskete lihvtaldadega lihvides valige suurem vönkesagedus (elektroonika astmel 4-6), ümara lihvtalla ja suure kolmurskse lihvtalla kasutamise korral valige keskmine vönkesagedus (elektroonika aste 4).

Lihvige ühtlase ettenihke ja kerge survega. Liiga suur surve ei suurenda toe efektiivsust, vaid kulutab lihvpaberit asjatult.

Juhiseid saagimiseks.

Valige körge vönkesagedus. Ümaraid saelehti saab vabastada ja teistpidi paigaldada, et tagada ühtlane kolumine.

Juhiseid kaabitsemiseks.

Valige keskmine kuni korge vönkesagedus.

Korrashoid ja hooldus.

Aarmuslike tootingimuste korral voib metallide tootlemisel koguneda seadmesse elektrit juhtivat toluu. Puhastage tooriista

sisemust ventilatsiooniavade kaudu korraparaselt kuiva ja olivaba suruohuga.

Kipsisisaldavaterijalidetootlemiselvoibtolm
ladestuda elektrilise tooriista sisemusse ja
lulituselemendi piirkonda ning ohuniiskuse toimel
koveneda.See voib hairida lulitusmethanismi tdd.
Ventilatsiooniavade kaudu puhistage elektrilise
totoriista sismust ning lulituselementi kuiva ja olivaba
suruohuga.

Enne elektrilise tooriista houlepanekut eemaldage tarvik, sulgege kinnitushoob ja alles pärast seda suruge sisse kinnituselement.

Asbestiga kokku puutunud tooteid ei tohi remonti saata. Asbestiga saastunud tooteid käidelge vastavalt riigis kehtivatele asbesti sisaldavate jaatmete kaitlemise eeskirjadele.

Elektrilise tooriista varuosade ajakohastud loetelu leiate Internetist veebilehelt www.fein.com.

Kasutage ainult originaalvaruosi.

Vajaduse korral voite ise valja vahetada jargmisidetaie:

Tarvikud

Garantii.

Tootele antakse garantii vastavalt maaletooja riigis kehtivatele nouetele. Lisaks sellele annab FEIN garantii vastavalt FEIN tootjavastutuse deklaratsionile.

Elektrilise tooriista tarnekomplekt ei pruugi sisaldada koiki kaesolevas kasutusjuhendis kirjeldatud voikujutad tarvikuid.

Vastavusdeklaratsoon.

Tökkäik CE-märgise selgitus Kehtib ainult Euroopa Liidu ja EFTA riikides (Euroopa Vabakaubanduse Assotsiatsoon) ja ainult toodetele, mis on moeldud EL-voi EFTA-turu jaoks. Pärast toote ELi turule toomist kaotab UKCA märgis omå kehtivuse.

Töökäik UKCA-märgise selgitus Kehtib ainult briti turul (Inglismaa, Wales ja Sotimaa) ja ainult toodetele, mis on mōeldud Briti turu jaoks. Pārast toote Briti turule toomist kaotab CE-märgis omä kehtivuse.

Firma FEIN kinnitab ainuvastutusel, et kaesolev toode
vastab kasutusjuhendi viimasel lehekuljel toodud
asaomastele nouetele.

Tehnilised dokumendid on saadaval aadressil:

C. & E. Fein GmbH,

Keskkonnakaitse, utiliseerimine.

Pakendid, kasutusressursi ammandanud elektrilised tooriistad ja tarvikud tuleb keskkonnahoidlikult umbertodelda ja ringlusse votta.

Viige kogumispunktia ainult täesti tuhjad akud.

Kui akud ei ole täesti tuhjad, isoleerige pistik lühihinduse valtimiseks teibiga.