HTSB700 - Heliriba SHARP - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND HTSB700 SHARP

Elektrilöögi ohu vältimiseks ärge eemaldage tagumist katet ega avage toiteadapterit. Sees ei ole kasutaja poolt hooldatavaid osi; suunake hooldustööd kvali tseeritud hoolduspersonalile. Toiteühendus ja juurdepääsetavus

• Ärge käsitsege toitejuhet märgade kätega. Lülitage seade enne pistikupesast väljatõmbamist täielikult välja. Veenduge, et toitepistik oleks alati kergesti ligipääsetav. Toiteallikas

• Veenduge, et seade on ühendatud 100-240 V 50/60 Hz vahelduvvoolu pistikupessa. Toitejuhtme kaitse

• Ärge kahjustage toitejuhet. Kui toitejuhe on kahjustatud, tuleb see vahetada tootja, teenindusagentuuri või sarnase kvali katsiooniga isikute poolt. Toiteadapter

• Kui seadet ei kasutata mõnda aega, on soovitatav seade välja lülitada ja võtta vahelduvvooluadapter vooluvõrgust välja.

• Kasutage ainult komplekti kuuluvat võrguvoolu adapterit, kuna vastasel juhul võib tulemuseks olla turvarisk ja/või seadme kahjustumine. Laste ohutus

• Toote kasutamisel, seda eriti laste lähedal, järgige alati põhilisi ettevaatusabinõusid. Asukoht

• Toode peab asuma kasutamise ajal tasasel ja kindlal pinnal nii, et põhiseadme ükski osa ei asuks üle ääre. Ventilatsioon

• Kapis on ventilatsiooni jaoks ette nähtud avad ja avad. Neid avasid ei tohi blokeerida ega katta. Kuumus ja kasutustemperatuur

• Ärge paigaldage soojusallika lähedusse. Vältige kokkupuudet otsese päikesevalgusega. Lahtine leek

• Süttimisohu vältimiseks hoidke küünlad ja lahtine leek tootest eemal. Vesi, niiskus ja vedeliku sissepääs

• Tulekahju või elektrilöögi ohu vältimiseks ärge pange seda toodet kokku vee või niiskusega. Tormid ja äike

• Tormid on ohtlikud kõigile elektrilistele toodetele. Enne tormi tuleks kõik toote kaablid ja pistikud lahti ühendada. Hooldamine

• Enne toote puhastamist tuleb toitejuhe vooluallikast lahti ühendada. Kasutage seadme välispinna puhastamiseks puhast ja pehmet lappi.

• Ärge kunagi puhastage seda kemikaalide või pesuvahenditega. Teenindus ja remont

• See toode ei sisalda osi, mis oleksid kasutaja poolt teenindatavad. Seadme sees asuvate osade paljastamine võib seada ohtu teie elu. Võimalike rikete korral pöörduge seadme tootja või ametliku teenindusosakonna poole. Tootjate garantii ei hõlma rikkeid, millised on põhjustatud selleks volitamata kolmandate poolte poolt teostatud remonttööd. Patareid Paigaldamine

• Ärge kasutage muid kui ettenähtud patareisid. Patareide sisestamisel järgige õiget polaarsust. Ärge kunagi kasutage koos eri tüüpi patareisid ega segage uusi ja vanu patareisid. Kasutamine ja hooldus

• Ärge pange patareisid kõrgetele temperatuuridele, nt tule lähedusse või otsese päikesepaiste kätte. Kui toodet ei kasutata pikka aega (üle kuu aja), eemaldage patareid tootest, et vältida nende lekkimist. Kui patareid lekivad, pühkige lekked patareipesa sees ära ja asendage patareid uutega. Laste ohutus

• Veenduge alati, et patareipesa on suletud ja kinnitatud.

• Väikesed lapsed neelavad patareisid kergesti alla ning need võivad põhjustada raskeid sisemisi põletusi ja põhjustada surma. Hoidke patareid lastest eemal. Pöörduge kohe arsti poole, kui arvate, et patarei on alla neelatud. Keskkonnatingimused

• Hoidke patareid madala õhurõhu või kõrge temperatuuri eest, kuna see võib põhjustada plahvatuse või tuleohtliku vedeliku või gaasi lekke. Kõrvaldamine

• Palun kõrvaldage patareid õigesti, järgides käesolevas kasutusjuhendis toodud juhiseid (vt jaotist "Seadme ja patareide kõrvaldamine"). ÄrgeET visake neid tulekahju, ärge võtke neid lahti ja ärge püüdke laadida mitte-laetavaid patareisid. Need võivad lekkida või plahvatada. Antud seadme äraviskamine Teave kasutajatele vanade seadmete kogumise ja kõrvaldamise kohta. See tootel asuv sümbol tähendab, et tootele kehtib Euroopa direktiiv 2012/19/EL ja seda ei tohi utiliseerida ega ära visata koos muu tavapärase olmeprügiga. See sümbol tähendab, et toode on projekteeritud ja valmistatud nii, et seda saab ringlusse võtta ja uuesti kasutada. Need sümbolid toodetel, pakenditel ja/või saatedokumentidel tähendavad, et kasutatud elektri- ja elektroonikatooteid ning patareisid ei tohi segada üldiste majapidamisjäätmetega. Kodukasutajad peaksid pöörduma kas jaemüüja poole, kust nad selle toote ostsid, või oma kohaliku omavalitsuse büroo poole, et saada teavet selle kohta, kuhu ja kuidas nad saavad need esemed keskkonnaohutult ringlusse võtta. CE ja UKCA avaldus

• Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o. avaldab käesolevaga, et see seade on kooskõlas RED-direktiivi 2014/53/EL ja ÜK raadioseadmete regulatsioonid 2017 põhinõuete ja teiste asjakohaste sätetega.

• Täielik CE-tekst ja UKCA vastavusdeklaratsioon on saadaval veebilehel sharpconsumer.com ja seejärel sisestades oma mudeli allalaadimise sektsiooni ja valides "Vastavusdeklaratsioon". Mis on karbis kaasas:

• Kaugjuhtimispult (koos patareidega)

• 3 kontaktiga (tüüp G) pistikuga adapter

• Kasutaja dokumentatsioon Juhtseadmed (Vt 1 leheküljel 3)

3. - Helitugevus üles.

- Bluetooth-allika Bluetooth-ühenduse aktiveerimiseks vajutage pikalt. Vajutage lühidalt, et mängida/peatada/jätkata taasesitust Bluetoothi allikas. (Vt 2 lk 3).

(MUTE) - Vaigistage või jätkake heli.

5. / - Suurendage/vähendage helitugevuse taset.

/ - Vajutage eelmisele/järgnevale loole hüppamiseks või vajutage pikalt, et Bluetooth-allika kiirelt tagasi/täpselt edasi kerida.

- Taasesitus/pause/jätkamine Bluetoothi allikas. Pikalt vajutades lülitage DRC sisse, välja või AUTO.

9. - Vajutage, et aktiveerida kõrgtaseme reguleerimine.

10. - Vajutage lühidalt, et lülitada Dolby helitöötlus sisse/välja. Pikalt

- Vajutage, et lülitada EQ välja. Automaatse ooterežiimi lubamiseks/välja lülitamiseks vajutage pikalt.

12. EQ eelseadistused - Seadistage EQ. Valige MOVIE, VOICE, MUSIC

või NIGHT. Sisendid/väljundid (Vt 3 leheküljel 3).

Pesa toiteadapteri (DC 18V/2,0A) ühendamiseks.

(Ainult püsivara uuendamiseks).

Ühendage väline audioseade.42

Ühendage oma teleri HDMI (eARC/ARC) porti. Esimene seadistamine Kaugjuhtimispuldi kasutamine Kaasasolev kaugjuhtimispult võimaldab seadet kaugelt juhtida.

• Isegi kui kaugjuhtimispulti kasutatakse 6 m raadiuses, võib toimimine olla võimatu, kui seadme ja kaugjuhtimispuldi vahel on takistusi.

• Kui kaugjuhtimispulti kasutatakse teiste infrapunakiirgust tekitavate toodete läheduses või kui teised infrapunakiirgust kasutavad kaug- juhtimispuldid on kasutatakse seadme lähedal, võib see töötada valesti. Vastupidi, teised tooted võivad töötada valesti. Aku paigaldamine

2. Paigaldage kaks AAA patareid, järgides polaarsust +/- nagu näidatud.

Patareide vahetamisel kasutage ainult sama tüüpi patareisid, mis on kaasas.

3. Paigaldage akukate uuesti ja kinnitage see oma kohale.

Paigutus Kui teie teler on paigutatud lauale või seinale, võite seadme asetada tasasele pinnale teleri ette või alla, keskeltläbi teleriekraani. Ühendused Dolby Atmos Dolby Atmos pakub võrratut helikogemust, mis pakub ülalpool heli ja Dolby heli iseloomulikku rikkalikkust, selgust ja võimsust. Dolby Atmos-heli kuulamiseks oma ribakõlari kaudu on vaja Dolby Atmos-sisu, mis edastatakse teie telerisse. Dolby Atmos sisu on saadaval mõnede ringhäälinguteenuste, voogedastusteenuste või HDMI kaudu ühendatud väliste seadmete kaudu, nt Dolby Atmos'iga ühilduv mängukonsool või Blu-ray-mängija. Lisateavet Dolby Atmos sisu kättesaadavuse kohta leiate aadressilt dolby. com. Dolby Atmose kasutamine Dolby Atmos on saadavallable ainult TV (HDMI) allikas. Ühendamise üksikasjad leiate jaotisest "HDMI eARC/ARC". Dolby Atmos'i kogemiseks HDMI OUT (eARC/ARC) kaudu veenduge, et teie teleri või lähteseadme HDMI eARC/ARC väljund on seatud režiimile PASS THROUGH, AUTO, BITSTREAM või mõnele muule samaväärsele režiimile. Seda seadistust reguleeritakse tavaliselt teie teleri või allikaseadme menüü kaudu. eARC kasutamine "e" eARC-s tähendab "täiustatud". eARC HDMI-pistikutega AV-seadmete ribalaius ja kiirus on suurem kui tavalistel ARC-pistikutel. See võimaldab laiemat sagedusvahemikku ja pakkimata heli, mille tulemuseks on üksikasjalikum, rikkalikum ja elujõulisem heli. eARC HDMI-pesade ja ühilduvate kaablite kasutamine võimaldab ka selliste audioformaatide nagu Dolby Atmos täielikku esitamist. Teie helibaariga on kaasas kiire HDMI-kaabel, et kasutada ära eARC-i pakutavat täiendavat ribalaiust. HDMI eARC/ARC (Vt 4 leheküljel 3). Funktsioon eARC (enhanced Audio Return Channel) võimaldab teil saata heli eARC/ARC-konformsest telerist helibaarile ühe HDMI- ühenduse kaudu. Funktsiooni eARC/ARC kasutamiseks veenduge, et teie teler on nii HDMI-CEC- kui ka eARC/ARC-ühilduv ja seadistage see vastavalt. Kui seade on õigesti seadistatud, saate helibaari helitugevuse reguleerimiseks kasutada teleri kaugjuhtimispulti.

• Ühendage kaasasolev HDMI-kaabel seadme HDMI OUT-ist pesa HDMI (eARC/ARC) pessa teie eARC/ARC-konformse teleri HDMI (eARC/ARC) pessa. TIPPID: – Teie teler peab toetama HDMI-CEC ja eARC/ARC funktsiooni ning see peab olema teleri seadete menüüs seatud "ON" või "ACTIVE". – HDMI-CEC ja eARC/ARC seadistamismeetod võib sõltuvalt telerist erineda. Üksikasjad eARC/ARC-funktsiooni kohta leiate teleri kasutusjuhendist. – Ainult HDMI-kaablid versiooniga 2.0 või uuem toetavad eARC/ARC-i. funktsioon. Optiline (Vt 5 leheküljel 3).

• Eemaldage OPTICAL pesa kaitsekork, seejärel ühendage OPTIKAALNE kaabel (ei kuulu komplekti) teleri OPTICAL OUT pistikupessa ja seadme OPTIKAALNE pistikupessa. Audio sisse (Vt 6 leheküljel 3). A. Kasutage RCA-3,5 mm audiokaablit (ei kuulu komplekti), et ühendada teleri või välise audioseadme heliväljundi pistikupesa seadme AUDIO IN pistikupesaga. B. Kasutage 3,5 mm kuni 3,5 mm audiokaablit (ei kuulu komplekti), et ühendada teleri või välise audioseadme kõrvaklapipesa AUDIO IN pistikupessa seadmel. TIPP: – Kui kasutate teleri kõrvaklappide väljundit, saate helitugevust reguleerida otse teleri puldi abil. Ühendage toiteallikaga (Vt 7 leheküljel 3).

• Enne alalisvooluadapteri ühendamist veenduge, et kõik muud ühen- dused on tehtud.

• Toote kahjustamise oht! Veenduge, et toitepinge vastab seadme tagaküljele või alumisele küljele trükitud pingele.

• Ühendage toitejuhe seadme alalisvoolu pistikupessa ja seejärel pistikupessa. Põhitegevus Ootel/SEES

• Kui ühendate seadme esimest korda pistikupessa, on seade STANDBY- režiimis.

• Press kaugjuhtimispuldil või ribakõlari sisse- või väljalülitamiseks.

• Kui soovite seadme täielikult välja lülitada, eraldage pistik vooluvõrgu pistikupesast.

• HDMI CEC-juhtimise abil saate kasutada oma teleri kaugjuhtimispulti helibaari helitugevuse suurendamiseks/vähendamiseks. Muuda allikas

• Lühike ajakirjandus vahetada vahel TV, OPTIKA, AUDIO IN ja BLUETOOTH. Seadme LED süttib valitud allika all. Helitugevuse reguleerimine

• Lühike ajakirjandus / helitugevuse suurendamiseks või vähenda- miseks. Indikaator süttib järgmiselt:ET Min maht 50% mahust Maksimaalne helitugevus

• LEDid vilguvad, kui te ei saa helitugevust enam vähendada või suurendada. Dolby Audio Processing

• Lühike ajakirjandus et lülitada Dolby helitöötlus sisse või välja. Dolby Audio Processing segab või vähendab helisisu, et optimeerida see helibaari 2.0.2 ch kõlarite jaoks. DAP ON DAP OFF

• DAP ei tööta Dolby Atmos signaalidega. Dolby Virtualiser

• Pikk vajutus et lülitada Dolby Virtualiser sisse või välja. Kui seade on sisse lülitatud, saate nautida virtuaalset ruumilist heli ilma lisakõla- rite vajaduseta. Dolby Virtualiser ON Dolby Virtualiser OFF Dolby Atmos Kui tuvastatakse Dolby Atmos sisu, süttib Dolby Atmos LED. Avastatud Dolby Atmos sisu

• Saate nautida Dolby Atmos sisu ainult siis, kui kasutate TV HDMI e/ ARC/CEC kaudu ühendatud allikas. Dolby Atmos ei ole saadaval OPTI- KA, AUDIO IN või BLUETOOTH allikad. Ekvalaiser Vajutage , , või nuppu kaugjuhtimispuldil, et valida eelseadistatud ekvalaiserite vahel. Press et lülitada eelseadistatud EQ välja. EQ OFF FILM MUSIKA VOICE

LED-indikaator näitab valiku kinnitamiseks 5 sekundit. Reguleerige bassi ja kõrgeid helisid Vajutage või kaugjuhtimispuldil. Seejärel vajutage / et muuta kohandatud bassi- ja kõrguste seadeid üles või alla. LED-indikaatorid näitavad taset. -6 dB

+6 dB LED-indikaator näitab valiku kinnitamiseks 5 sekundit. LED dimmeri juhtimine Press kaugjuhtimispuldil, et reguleerida seadme LEDide heledust. Valige madal, keskmine või kõrge. Automaatne ooterežiim Pikk vajutus automaatse ooterežiimi lubamiseks/välja lülitamiseks. Vaikimisi lülitub seade ooterežiimi, kui optilistel, Bluetooth- ja Audio In allikatel ei ole 20 minuti jooksul signaali tuvastatud. Kui lülitate automaatse ooterežiimi väljalülitamise, jääb seade sisse lülitatud, isegi kui heli ei tuvastata. Automaatne ooterežiim OFF Automaatne ooterežiim ON DRC Dynamic Range Control (DRC) kasutatakse helitugevuse automaatseks normaliseerimiseks, muutes vaiksemad helid valjemaks ja valjemad helid vaiksemaks. Pikk vajutus DRC seadistamiseks. DRC OFF DRC AUTO DRC ON Bluetoothi kasutamine Bluetooth-seadmete sidumine Kui ühendate oma Bluetooth-seadme esimest korda selle pleieriga, peate seadme selle pleieriga siduma. MÄRKUS – Ühilduvus kõigi Bluetooth-seadmetega ei ole tagatud. – Mis tahes takistus selle seadme ja Bluetooth-seadme vahel võib vähendada tööraadiust.44 – Kui signaali tugevus on nõrk, võib teie Bluetooth-vastuvõtja ühendus katkeda, kuid ta lülitub automaatselt uuesti sidumisrežiimi.

1. Valige Bluetooth-sisend

2. Vajutage pikalt (3 sekundit) nuppu helibaaril või

kaugjuhtimispuldil, et alustada sidumist. Bluetoothi sisendi LED hakkab vilkuma.

3. Aktiveerige oma Bluetooth-seade ja valige otsingurežiim.

5. Alustage ühendatud Bluetooth-seadmest muusika mängimist.

• Mängu peatamiseks/jätkamiseks vajutage kaugjuhtimispuldil või helibaaril.

• Raja juurde hüppamiseks vajutage / nuppe kaugjuhtimispul- dil.

• Pikk vajutus / kiireks tagasikerimiseks / kiireks edasi kerimi- seks. Tõrgete lahendamine Tehase lähtestamine Tehase lähtestamise teostamiseks vajutage ja hoidke all nuppu

helibaaril 10 sekundit. Kui see on lõppenud, läheb ribakõlar ooterežiimi (LED on välja lülitatud). Ei ole võimu Veenduge, et toiteadapter on korralikult ühendatud. Veenduge, et vahelduvvoolu pistikupesas on voolu. Vajutage kaugjuhtimispuldi või ribakõlari ooterežiimi nuppu, et lülitada ribakõlar sisse. Heli puudub Selleks, et HDMI eARC/ARC töötaks, veenduge, et kasutate HDMI versiooni 2.0 või uuemat versiooni. Suurendage helitugevust. Vajutage kaugjuhtimispuldil või helibaaril. Press kaugjuhtimispuldil, et tagada, et helibaar ei oleks vaigistatud. Press et valida teine sisendallikas. Digitaalse allika (HDMI või optiline) ühendamisel, kui heli puudub: