RMCPM381E - Pott Redmond - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND RMCPM381E Redmond

GBR FRA DEU ITA ESP PRT DNK NOR SWE FIN LT U LVA EST ROU HUN HRV SVK SVN CZE POL SRB GRE BGR RUS UKR Enne käesoleva seadme kasutamist lugege tähelepanelikult läbi kasutusjuhend ja hoidke seda teatmikuna. Seadme õige ka- sutamine pikendab oluliselt selle teenistusaega. Käesolevas juhendis olevad ohutusmeetmed ja instruktsioonid ei hõlma kõik võimalikud olukorrad, mis võivad tekkida seadme kasutamise protsessis. Seadme kasutamisel kasutaja peab juhinduma tervest mõistusest, olla ettevaatlik ja tä- helepanelik. OHUTUSMEETMED

Tootja ei kanna vastutust vigastuste eest, mis on tingitud toote ohutus- nõuete ja kasutusreeglite rikkumisest.

Nimetatud elektriseadet võib kasutada korterites, suvilates ja teistes taolistes mittetööstusliku kasutamise tingimustes. Seadme tööstuslikku või muud otstarbekohatut kasutamist loetakse toote kasutuse rikkumi- seks. Sel juhul ei kanna tootja vastutust võimalike tagajärgede eest.

Enne seadme elektrivõrku lülitamist veenduge, et selle pinge ühtib seadme nominaalpingega (vt. tehnilisi iseloomustikke või toote teha- setabelit).

Kasutage pikendust, mis on arvestatud seadme tarbimisvõimsusele — parameetrite mittevastavus võib tekitada lühise või kaabli süttimise.

Lülitage seade vaid maandusega pistikutesse — kohustuslik nõue elekt- rilöögi välimiseks. Kasutades pikendust veenduge, et ka see on maan- datud. TÄHELEPANU! Seadme töö ajal korpus, anum ja metalldetailid kuumenevad! Olge ettevaatlikud! Kasutage pajalappe. Vältimaks kuumast aurust tekkivat põletust, ärge kummarduge seadme koha- le kaane avamisel.

Peale kasutamist lülitage seade pistikust välja, samuti selle puhastamise või teisaldamise ajal. Elektrijuhet võte kuivade kätega, hoides seda kahv- list, mitte aga juhtmest.

Ärge tõmmake elektrijuhet uksevahedest või soojusallikate läheduses. Jälgige, et elektrijuhe ei oleks keerunud ja painutatud, ei puutuks kokku teravate esemetega, nurkadega ja mööbli äärtega. PIDAGE MEELES: elektrikaabli juhuslik vigastamine võib tekitada häired, mis ei vasta garantii tingimustele, samuti võivad tekitada elektrilöögi. Vigastatud elektrikaabel on vaja viivitamatult välja vahetada hoolduskeskuses.

Ärge paigutage seadet pehmele alusele, ärge katke seda töö ajal — see võib tingida seadme ülekuumenemise ja vigastumise.

Seadet on keelatud kasutada Open õhu käes — niiskuse või kõrvaliste esemete sattumine seadme korpusesse võivad tingida seadmetõsiseid häireid.

Enne seadme puhastamist veenduge, et see on elektrivõrgust välja lülitatud ja täielikult jahtunud. Järgige rangelt seadme puhastusju- hendeid.

Alati järgige auru vabastusventiili, surve reguleerimisventiili, kaane siseküljest tihendusrõngase ja kondensaati kogumismahuti puhtust ja töökindlust. Ärge ühendage seadet elektrivõrku, kui see on kah- justutud, ummistunud, kui ventiil, sisekate ja tihendirõngas on de- formeeritud, kui kondensaadi mahuti on täis, Kui te vahetate tihen- dirõngast iseseisvalt, kasutage ainult varurõngast seadme komplektist.

Surve all toidu valmistamiseks vee või muu vedelikku olemasolu on ko- hustuslik – vähemalt 1/5 kaussi mahust. Praadimine ja küpsetamine kõrgsurve all on rangelt KEELATUD!

Auru vabastusventiili ummistumise vältimiseks täitke kauss toidu ja vee- ga rohkem kui 4/5 kausi mahust. Kui valmistate tooteid, millel on võime paisuda kuuma vees või eraldada vahu, – mitte rohkem kui 3/5 kausi mahust. On KEELATUD alustada kõrge surve toidu vamistamise programmi käivitamist, kui seade kaas ei ole täielikult kseeritud!96

Toidu valmistamise ajal auru vabastamise ventiili avamisel on võimalik tugev vertikaalne auru voolamine. Ärge painutage ja ärge hoidke käed augu kohal auru vabastusventiili avamisel.

Kui surve töökambris on suurenenud, kaas automaatselt läheb lukku. Ärge püüdke kaant avada enne, kui surve töökambris on normaliseerinud.

Pärast vedelate roogade või püree valmistamist laske seadmel jahtuda 5-10 minutit enne surve vabastamist, et vältida kuuma vedelikku voolamist läbi auru vabastusventiili.

Seadme kaas avage ainult sellele paigaldatud plastist käepidega. Seadet saab tõsta ainult spetsiaalsete käepidemete abiga, mis asuvad seadme korpuse külgedel, ja ainult välja lülitatuna. KEELATUD lasta seadet vette või paigutada seda jooksva vee alla!

Lapsed vanuses 8 aastat ja vanemad ning keha-, meele- või vaimupuudega inimesed ja inimesed, kellel pole piisavalt kogemusi või teadmisi, tohivad seadet kasutada ainult järelevalve all ja/või juhul, kui neid on eelnevalt sead- me ohutus kasutamises instrueeritud ja nad on teadlikud seadme kasutami- sega seotud ohtudest. Lapsed ei tohi seadmega mängida. Hoidke seadet ja selle toitejuhet alla 8 aastastele lastele kättesaamatus kohas. Lapsed ei tohi seadet ilma täiskasvanute järelevalveta puhastada ega hooldada.

Pakkematerjalid (kile, penoplast jne.) võivad olla lastele ohtlikud. Läm- matamise oht! Säilitage pakendit lastele kättesaamatus kohas.

• Auru vabastusventiil

1. Seadme eemaldatav kaas

2. Kaane avamise käepide

7. Sulgemisventiili tihendi kumm

10. Ekraaniga juhtpaneel

12. Kondensaadi kogumise nõu

16. Nõu aurus keetmiseks

18. Alus aurus keetmiseks

19. Eemaldatav sisekaas

3. Nupp — toiduvalmistusprogrammi valimiseks, parameetri väärtuse vähendamiseks

4. Nupp — toiduvalmistusprogrammi valimiseks, parameetri väärtuse suurendamiseks

5. Nupp — töörõhu seadmiseks programmides, mis töötavad kiirkeetjarežiimil

6. Nupp — temperatuuri seadmise režiimi minemiseks

7. Nupp — soojashoidmise funktsiooni sisse-/väljalülitamine; toiduvalmistusprogrammi töö katkestamine; sisestatud

parameetrite tühistamine

8. Nupp — toiduvalmistamise ajal seadmisrežiimi minemiseks

9. Nupp — viitstardi aja seadmise režiimi minemiseks, helisignaali väljalülitamine

10. Nupp — valitud toiduvalmistusprogrammi käivitamine, automaatnes soojashoidmise funktsiooni sisse-/väljalülitamine

1. Automaatse soojashoidmise / ülessoojendusfunktsiooni töö indikaator

2. Valmistamisaja režiimi ja valmistusaja seadmise indikaator

3. Viitstardifunktsiooni indikaator

4. Seadme kaane oleku indikaatorid: lukustatud

5. Helisignaalide väljalülitamise indikaator

6. Ajanäidu/temperatuurinäidu indikaator

7. Rõhu all töötamise indikaator

8. Töörežiimi saavutamise ootamine / sisepotis vajaliku rõhutaseme saavutamise indikaator

I. ENNE ESMAST SISSELÜLITAMIST

Pakkige seade lahti, eemaldage kõik pakkematerjalid ja reklaamkleebised. Kindlasti säilitage kõik hoiatavad sildid, sildid-tähised (nende olemasolul) ja toote korpusel olev seerianumbriga silt! Seadmel oleva seerianumbri puudumine jätab teid automaatselt ilma garantiihoolduse õigusest! Peale seadme transportimist ja madalatel temperatuuridel säilitamist on vaja seadet enne sisselülitamist hoida toatempera- tuuril vähemal 2 tundi. Asetage seade kõvale horisontaalsele pinnale nii, et auruklapist tulev kuum aur ei satuks tapeetidele, dekoratiivsetele kate- tele ja muudele esemetele ja materjalidele, mis võivad kannatada kõrgenenud niiskusest ja temperatuurist. Enne valmistamist veenduge, et multikeetja välised ja nähtavad sisemised osad ei oleks vigastatud, nendel ei esineks kilde ja muid defekte. Anuma ja soojenduskambri põhja vahel ei tohi olla kõrvalisi esemeid. TÄHELEPANU! Ärge tõstke seadet kaane avamiseks käepideme abil. Ärge kasutage seadet ilma kaussita või kui kauss on tühi – seadme juhuslikul käivitamisel toob see kaasa seadme kriitilise üle- kuumenemisele või põletamisvastase kate kahjustamisele. Enne toidu valmistamist lisage kaussi pisut toiduõli.

I I. SEADME KASUTAMINE

Kaane lukustamine Kui seadme kaas on lukustatud, siis ta on toote kehaga hermeetiliselt ühendatud ja töökambris tekib kõrge surve. Kui seadme surve on kõrgem kui atmosfäärrõhk, siis kaas lukustub automaatselt. Kui toiduvalmistamise lõpus kaas ei avane ilma pingutuseta, seega surve töökambris endiselt liiga kõrge. Laske seadmel mõni minut jahtuda ja seejärel keerake auru vabastusventiil „Open” asendisse, kaussi surve normaliseerimiseks. TÄHELEPANU! Seade kuumeneb töö ajal! Ärge puudutage seade metalliosad toidu valmistamise jooksul ja kohe peale toidu valmimist. Enne seadme liigutamist veenduge, et see on täiesti jahtunud. Liigutage seadet toote keha toetades. Kaitsesüsteem Multi-kiirkeetja REDMOND RMC-PM381E on varustatud mitmetasandilise kaitsesüsteemiga. Kui temperatuur ja (või) surve kambris ületab lubatud näidu, siis süsteem automaatselt normaliseerib need parameetrid ilma toidu valmistamise protsessi katkestamata. Kui seda ei juhtu määratud aja jooksul, siis multikeetja töö saab täielikult peatatud ja seade annab seade 6 lühikest helisignaali. Kui te katkestate toiduvalmistmise protsessi kiirkeetmise režiimis, vajutades nuppu (või seade lülitati vooluvõrgust välja programmi protsessi ajal), andke seadmel jahtuda mõne minuti jooksul, ja siis keerake auru vabastusventiil asendisse „Open” surve normaliseerimiseks. Pärast surve normaliseerimist toiduvalmistamiskambris võib avada seade kaant. Helisignaalite väljalülitamine Helisignaale saate sisse / välja lülitada mis tahes seadme režiimis, välja arvatud programmi seadistamist enne töö algust. Selleks vajutage nuppu ja hoidke seda mõne sekundi jooksul. Kui helisignaalid on välja lülitatud, süttib indikaator. Juhtpaneeli blokeerimine Lisa ohutuse tagamiseks on seadmel ettenähtud juhtpaneeli lukustamis funktsioon, mis takistab nuppude juhuslikku vaju- tamist. Juhtpaneeli lukustamise sisse/välja lülitamiseks mis tahes režiimis, välja arvatud programmi seadistamist enne töö algust, vajutage nuppu seejärel samaaegselt vajutage nuppu , ja hoidke mõlemat nuppud mõned sekundid. Seade annab pika helisignaal. Kui paneel on lukustatud, süttib ekraanil tähis . Toidu valmistamisaja seadistamine Multi-kiirketjas REDMOND RMC-PM381E te saate ise määrata toidu valmistamise aega iga programmi jaoks, välja arvatud programm EXPRESS. Muudatuste sagedus ja võimalik aja kestvus sõltuvad valitud toiduvalmistamise programmist. Peale automaatse programmi valimist seadke toiduvalmistamisaeg, vajutades nuppu . Kuvari näidud hakkavad vilkuma. Määrake soovitud aeg (tundid), vajutades nupud ja . Tehtud muudatuste salvestamiseks ja minutite seadistamiseks vajutage nuppu . Määrake minutid samal viisil. Muudatused salvestatakse automaatselt, ärge vajutage paneeli nuppu mõne sekundi jooksul. Kella seadistamise naasmiseks vajutage enne autosalvestamist nuppu . Tundide ja minutite muutmine toimub üksteisest sõltumatult. Kiireks muutmiseks vajutage ja hoidke soovitud nuppu. Toidu valmistamise temperatuuri seadistamine Kasutades multikeetja režiimi programmid, välja arvatud programm EXPRESS, enne stardi te saate ise muuta toidu valmis- tamise temperatuuri, 35-180°С , sagedusega 1°С. Peale automaatse programmi valimist vajutage nuppu . Kuvaril hakkab vilkuma vaikimisi määratud temperatuur. Seadistage soovitud temperatuur, vajutades ja . Maksimaalse / minimaalse näidu saavutamisel seade jätkub vahemiku algusest / lõpust. Kiireks muutmiseks vajutage ja hoidke soovitud nuppu. Muudatused salvestatakse automaatselt, ärge vajutage paneeli nuppe mõne sekundi jooksul. Ekraan automaatselt naaseb toiduvalmistamise aja näitamisele. Ülekuumenemise kaitseks, kui seadistatud temperatuur ületab 150°С, programmi maksimaalne tööaeg on piiratud kahe tun- niga.98 Surve taseme määramine Kasutades kiirkeetja režiimi programmid, Te saate ise muuta surve tasemet. Survereguleerimise režiimi kasutamiseks vaju- tage nuppu , kuvaril hakkavad vilkuma indikaator ja surve taseme skaala. Surve korrigeerimine toimub nupude ja abiga ja surve taseme skaalal olevate jaotuste arv muutub sümmeetriliselt. Maksimaalse/minimaalse näidu saavuta- misel seade jätkub vahemiku algusest/lõpust. Kiireks muutmiseks vajutage ja hoidke soovitud nuppu. Muudatused salvestatakse automaatselt, ärge vajutage paneeli nuppu mõne sekundi jooksul. Ekraan automaatselt naaseb toiduvalmistamise aja näitamisele, surveindikaatorid lõpetavad vilkumist. Peale automaatse programmi käivitamist hakkab surve tase indikaator vilkuma kuni seade saavutab seadistatud tööpara- meetre, on surve taseme skaala järk-järgult jõuab määratud tasemeni. Pärast tööparameetrite jõudmiseni, mõlemad indikaa- torid jätkuvad kajastuma, kuni toidu valmistamisprotsess on lõppenud. Alguse viivitamine funktsioon Funktsioon „Alguse viivitamine” võimaldab määrata ajaintervalli, mille möödumisel alustatakse toidu valmistamise program- mi. Kellaaeg saab seadistada vahemikus 1 minut kuni 24 tunnini, sagedusega 1 minut. Peale automaatse toiduvalmistamise programmi valimist, „Alguse viivitamise“ programmi määramiseks, vajutage nupp . Ku- varil hakkab põlema indikaator ja kellaaeg hakkab vilkuma. Seadistage soovitud kellaaeg vajutades nupud ja . Muu- datuste salvestmiseks ja minutide seadistamiseks vajutage nuppu . Sama moodi määrake minutid Muudatused salvestatakse automaatselt, ärge vajutage paneeli nuppe mõne sekundi jooksul. Kellaaja seadistamise naasmiseks, enne automaatset salves- tamist, klõpsake uuesti nuppu . Peale automaatset salvestamist indikaator kustub, kuvaril uuesti hakkab põlema indikaa- tor ja kuvar naaseb toiduvalmistamise aega näidule. Selleks et näha algusaja viiviust, vajutage nuppu . Tundide ja minutite muutmine toimub üksteisest sõltumatult. Max/min tähenduse jõudmisel, jätkub seadistamine vahemiku algusest/lõppemisest. Väärtuse kiireks muutmiseks vajutage ja hoidke soovitud nuppu. Funktsioon „Alguse viivitamine“ pole saadaval programmide FRY ja EXPRESS kasutamisel. Funktsiooni „Alguse viivitamine” töötamise ajal põleb valitud programmi indikaator ja indikaator , ja ekraanil kuvatakse tagurpidi iga minuti pöördloendust. Kui automaatne soojendusfunktsioon on aktiivne, kajastub soojenemise indikaator ka. Selleks, et näha toidu valmistamise programmi aeg, vajutage nuppu . Funktsiooni töö lõpus annab seade kolm lühikest helisignaali, algab valitud toidu valmistamisprogrammi täitmine. Funktsiooni „Alguse viivitamine“ ei ole soovitatav kasutada,kui retsept sisaldab kergesti riknevad tooted (munad, värske piim, liha, juust jne). Valmis toidu temperatuuri hoidmine (automaatne soojashoidmine) See funktsioon lülitub sisse automaatselt kohe pärast toiduvalmistusprogrammi töö lõppu ning võib hoida valmistoidu tempe- ratuuri vahemikus 70-75°С 12 tunni vältelв. Kui automaatne eelsoojendus on aktiivne, põlevad indikaatorid ja , näitab ekraan selle režiimi tööaega otseselt. Vajadusel saab automaatset soojendust välja lülitada, vajutades nuppu . Programmide YOGURT/DOUGH ja EXPRESS kasutamisel pole funktsioon „Automaatne soojendamine” võimalik. Funktsiooni „Automaatne soojendamine” eelnev välja lülitamine Pärast toiduvalmistamise programmi lõpetamist automaatne soojendamine pole alati soovitatav. Seda arvestades pakub multi-kiirkeetja REDMOND RMC-PM381E võimalust põhiprogrammi käivitamisel selle funktsiooni eelnevat keelamist. Selleks, kui programm töötab, vajutage indikaatoril nuppu , läheb välja. „Automaatne soojendamine” uuesti sisse lülitamiseks vajutage nuppu veel kord. Märgutuli hakkab põlema uuesti. Teie mugavuse huvides on toidu valmistamistemperatuuri seadistamisel alla 80°C automaatne soojendamine lülitatakse au- tomaatselt välja ilma käsitsi sisselülitamise võimaluseta. Kui tööprotsessisprogramm seab temperatuuri üle 80°C, automaatne soojendus lülitub automaatselt sisse. Roogade soojendamine Multi-kiirketjat REDMOND RMC-PM381E saab kasutada külmaroogade soojendamiseks. Selleks:

1. Pange toiduained keetja kaussi, paigaldage kauss seadmesse.

2. Sulgege kaas ja ühendage seade elektrivõrku.

3. Vajutage nuppu . Hakkavad põlema nupude ja indikaatorid, ja taimer hakkab soojenemise aja arvestamist.

Kui temperatuur tõuseb 70°C-ni, annab seade kaks lühikesed helisignaali. Seade soojendab rooga temperatuurini 70-75°C ja hoiab seda kuumana kuni 12 tundi. Vajadusel saab soojendamist peatada, vajutades nuppu , indikaator kustub ära ja seade läheb ooterežiimile. Kuvaril kuvatakse (– – – –) pildi. Tänu multi-kiirkeetja auto soojendus- ja soojendusfunktsioonidele roogad võib säilitada kuumana kuni 12 tundi, kuid me ei soovita jätta roogad kuumaks rohkem kui kaks kuni kolm tundi, sest see võib kaasa tuua maitse muutmist. MASTERCHEF LITE funktsioon MASTERCHEF LITE funktsioon võimaldab muuta keetmise aega ja temperatuuri automaatprogrammide töötamisel, välja arvatud programm EXPRESS. Valmistamisaegade muutmise vahemik ja aeg sõltuvad valitud programmist. Temperatuuriva- hemik on 35°C kuni 180°C ja seadistus sagedus on 1°C. Kui töötab funktsioon „Alguse viivitamine”, funktsiooni MASTERCHEF LITE kasutamine ei ole võimalik. Funktsioon MASTERCHEF LITE võib olla eriti kasulik, kui valmistate roogad keeruliste retseptide järgi, mis nõuavad erinevate toidu valmistamisprogrammide kombinatsioone (näiteks, kapsarullide valmistamisel, veiseliha stroganov, supid ja pasta vasta- valt erinevatele retseptidele, moosid ja jne). Toiduvalmistamistemperatuuri muutmine:

1. Toidu valmistamis programmi ajal vajutage nuppu . Ekraanil olev temperatuuri number hakkab vilguma.

Järgneva temperatuuri muutustega hakkab kajastuma viimane seadistatud tähendus.

2. Seadistage soovitud tähendus,vajutades nupud ja . Maksimaalse / minimaalse näidu saavutamisel seade jätkub

vahemiku algusest / lõpust . Kiireks muutmiseks vajutage ja hoidke soovitud nuppu.

3. Muudatused salvestatakse automaatselt, ärge vajutage paneeli nuppu mõne sekundi jooksul.

Ülekuumenemise kaitseks, kui toidu valmistamisetemperatuur seadistatakse üle 150°C, programmi maksimaalne tööaeg on piiratud kahe tunniga. Kui see on ettenähtud tehase seadistamisega, kui toiduvalmimistemperatuur jõuab tööparameetritesse,eelsoojendusprotsess saab katkestatud. Algab aja arvutus.Toiduvalmistamise aega muutmine ei mõjuta eelsoojendusprotsesi. Toiduvalmistamisaega muutmine:

1. Toiduvalimistamis programmi töötamise ajal vajutage nuppu . Kuvari kella tähendus hakkab vilkuma.

2. Seadistage soovitud kella tähendust, vajutades ja . Sisestatud muudatuste salvestamiseks ja minutide seadista-

miseks , vajutage nuppu . Sama moodi seadistage minutide tähendust. Muudatused salvestatakse automaatselt, ärge vajutage paneeli nuppu mõne sekundi jooksul. Selleks, et kella seadistamiseks tagasi minna, enne automaatset salvestamist, vajutage nuppu uuesti. Tundide ja minutite tähenduse muutmine toimub üks teist sõltumatult. Kiireks muutmiseks vajutage ja hoidke soovitud nuppu.

3. Ärge vajutage mõneks sekundiks juhtpaneelil olevaid nuppe, muudatused salvestatakse automaatselt.

Kui määrata toiduvalmistamise ajaks 00:00, programmi töö saab peatatud. Automaatsete programmide kasutamise üldine kord OLULINE! Kui kasutate seadet vee keetmiseks (näiteks toiduainete keetmiseks), on KEELATUD seadistada keetmistemperatuu- ri üle 100°C. See võib kaasa tuua seadme ülekuumenemist ja kahjustamist. Samal põhjusel EI TOHI vee keemiseks kasutada programmid BREAD, FRY, BAKE.

1. Valmistage ette (mõõtke) vajalikke koostisained.

2. Lisage koostisained seadme kaussi vastavalt toiduvalmistamisprogrammile ja asetage kauss seadmesse. Veenduge, et

kõik koostisosad, sealhulgas vedel, olid kausi sisepinnal maksimaalse märgini allpool. Veenduge, et kauss ei ole viltu ja on tihedalt kontaktis soojendamiselemendiga.

3. Sulgege kaas ja pöörake seda vastupäeva, kuni see peatub.

TÄHELEPANU! Kui te valmistate toidu kõrgel temperatuuril, kasutades tõiduõli suurt kogust, alati jätke kaas lahti. 4. Kui soovite kasutada kiirkeetja režiimi keerake auruventiili asendisse „Close”, kui soovite kasutada multikeetja režiimi – asendisse „Open”.

5. Ühendage seade elektrivõrku.

6. Automaatse toiduvalmistamise programmi valimiseks vajutage vastavat nuppu juhtimispaneelil. Samuti saate valida

toiduvalmistamise programmi, vajutades ja nupud. Programmi ümberlülitamine toimub valitud ringiga, valitud programmi indikaator hakkab põlema.RMC-PM381E

7. Vaikimisi toidu valmistamiseks seadistatud aeg saab vajadusel muuta.

8. Vajadusel saab muuta toidu valmistamise temperatuuri (multikeetja režiim) või surve taset (kiirkeetja režiim).

9. Vajadusel seadistage „Alguse viivitamine” programmi.

Parameetreid saab muuta ükskõik millises järjekorras. Iga seadistamise etapil nuppu vajutamine viib seadistatud parameetritega programmi käivitamisele.

10. Toidu valmistamise programmi käivitamiseks vajutage nuppu . Sõltuvalt valitud programmist aja arvestamine käi-

vitub kohe või jõudes vajaliku temperatuuri ja surveni. Mõnes automaatses programmis seadistatud aja arvutus algab alles pärast seda, kui seade on saavutanud seadistatud töö- temperatuuri. Näiteks programmis STEAM/BOIL aja arvutus algab alles pärast vee keetmist ja keetmiskausis piisavalt tihe auru moodustumist. Seade jõudmisel määratud paraametriteni vilguvad indikaatorid ja , järk-järgult täidub surve taseme skaala. Kui kasu- tatatkse kiirkeetja režiimi surve taseme skaala jõuab seadistatud surve määrani. Kui seade jõuab määratud paraametriteni, ta annab helisignaali. Indikaator lõpetab vilkumist, indikaator ja surve taseme skaala enam ei põle (või põlevad pidevalt, kui programm töötab surve all).

11. Toidu valmistamise programmi lõpetamisest annavad teada kolm lühikest helisignaali. Programmi/autosoojendamise

lõppemisel kuvaril mõni sekindi jooksul ilmub teade „End“.

12. Kui kasutate programme, mis töötavad kiirkeetja režiimis, peale toidu valmistamist, laske seadmel mõni minut jahtu-

da ja seejärel keerake auruventiili asendisse „Open“, et normaliseerida surve töökambris. Sisestatud programmi tühistamiseks, toidu valmistamise protsessi või automaatse soojenduse katkestamiseks,vajutage nuppu

KEELATUD: – täita kauss toidu ja veega seestpoolt märgitud maksimaalse skaala näidust üle; – valmistada toidu kiirkeetja režiimis veest või muu vedelikku ilma (minimum vedelikku kogus – 2 mõõduklaasi); – kasutada kiirkeetja režiimi toiduõliga roogade valmistamisel. Et saada kvaliteetset tulemust, soovitame kasutada retsepte cooking kokaraamat lisatud surve multicooker, spetsiaalselt selle mudeli. Asjakohased retseptid võib leida ka veebilehel www.redmond.company. Toiduvalmistusprogrammide andmete tabel (tehaseseaded) Programm Kasutussoovitused Vaikimisi määratud toiduvalmistusaeg Toiduvalmistusaja vahemik/ seadmise samm Toidu valmistamine surve all Alguse viivitamine Töörežiimi saavutamise ootamine Automaatne soojashoidmine RICE/GRAIN Erinevate tangainete ja praelisandite valmista- mine 0:10 1 min – 2 tundi / 1 min

Programm Kasutussoovitused Vaikimisi määratud toiduvalmistusaeg Toiduvalmistusaja vahemik/ seadmise samm Toidu valmistamine surve all Alguse viivitamine Töörežiimi saavutamise ootamine Automaatne soojashoidmine BABY FOOD Lastetoitude valmistamine 0:10 1 min – 4 tundi / 1 min

PORRIDGE Pudru valmistamine pastöriseeritud, vähese rasvasisaldusega piima põhjal 0:20 1 min – 4 tundi / 1 min

BAKE Keekside, biskviitide, vormiroogade, pärmi- ja lehttaignapirukate küpsetamine 1:00 1 min – 4 tundi / 1 min

FRY Liha, kala, aedviljade ja mitmest koostisainest koosnevate toitude praadimine 0:18 1 min – 1 tundi / 1 min

PILAF Eri liiki pilafde valmistamine (liha, kala, linnu- liha või aedviljadega) 0:20 1 min – 3 tundi / 1 min

EXPRESS Riisi ning sõmerate putrude kiire valmistamine vee baasil. Programmi käivitamiseks ooterežiimis hoidke mõni sekundi jooksul nuppu . Ekraanil kuva- takse Automaatne väljalülitus pärast täielikku vee keetmist

III. SOOVITUSI TOIDUVALMISTAMISEKS

Mitmesuguste toiduainete soovitatav töötlemisaeg aurutamisel Toiduaine Kaal, g / kogus, tk Vee kogus,

Toiduvalmistusaeg, min Peet (4 osaks lõigatud) 500 1500 90 Aedviljad (värskena külmutatud) 500 800 5 Kanamunad 5 tk 800 10 Tasub märkida, et need on vaid üldsoovitused. Reaalne aeg võib erineda soovitatud tähendustest sõltuvalt konkreetse toidu- aine kvaliteedist, samuti teie maitse-eelistustest. Temperatuurirežiimide kasutamise soovitused Töötemperatuur,

Soovitused kasutamiseks Töötemperatuur,

Soovitused kasutamiseks 35 Taigna kergitamine, äädika valmistamine 110 Steriliseerimine 40 Jogurtide valmistamine 115 Suhkrusiirupi valmistamine 45 Hapendamine 120 Koodi valmistamine 50 Käärimine 125 Hautatud liha valmistamine 55 Pumati valmistamine 130 Vormiroogade valmistamine 60 Rohelise tee, lastetoidu valmistamine 135 Valmis toitude praadimine nendele krõbe- da kooriku andmiseks 65 Vaakumpakendis liha keetmine 140 Suitsutamine 70 Punši valmistamine 145 Juurviljade ja kala fooliumis küpsetamine 75 Pastöriseerimine, valge tee valmistamine 150 Liha fooliumis küpsetamine 80 Hõõgveini valmistamine 155 Pärmitaignatoodete küpsetamine

Kohupiima või pikka valmistusaega nõud- vate toitude valmistamine 160 Linnuliha praadimine 90 Punase tee valmistamine 165 Lihalõikude praadimine 95 Piimaputrude valmistamine 170 Taignas praadimine 100 Besee või moosi valmistamine 175 Nagitsate valmistamine 105 Süldi valmistamine 180 Friikartulite valmistamine Vt. samuti retseptiraamatut.

• Nõude steriliseerimine

• Vedelate toiduainete pastöriseerimine

• Lastetoitude soojendamine Täpsemat infot leiate retseptide raamatusest või veebisaidilt www.redmond.company.

TÄHELEPANU! Enne kui hakkate seadet puhastama, veenduge, et see on vooluvõrgust lahti ühendatud ning täielikult maha jahtunud! Üldised reeglid ja soovitused

• Enne seadme esimest kasutamist ja samuti toidulõhna eemaldamiseks pärast toiduvalmistamist multikeetjas soovi- tame töödelda selles poolt sidrunit 15 minuti jooksul programmis STEAM/BOIL.

• Me ei soovita jätta valmis toitu või vett „Close” kaanega multikeetjasse kauemaks kui 24 tundi. Hoidke valmis toitu sisepotiga külmkapis ja soojendage see vajaduse korral multikeetjas üles, kasutades ülessoojendamise funktsiooni.

• Kui te seadet pikema aja jooksul ei kasuta, ühendage see kindlasti vooluvõrgust lahti. Töökamber, sealhulgas kuumu- tusplaat, sisepott, sisekaas ja auruklapp peavad olema puhtad ja kuivad. Seadme korpust EI TOHI kasta vette ega panna voolava vee alla! Seadet EI TOHI puhastada kareda lapi ega kraapiva käsna või pastaga. Keelatud on kasutada ka keemiliselt agressiivseid või muid aineid, mida ei soovitata toiduainetega kokkupuutes kasutada.

• Multi-kiirkeetja kummist osade puhastamisel olge ettevaatlik: nende kahjustus või deformatsioon võib põhjustada seade töö tõrkeid.

• Puhastage seadme korpust vajaduse järgi. Sisepotti, sisemist alumiiniumkaant ja eemaldatavat auruklappi tuleb pu- hastada pärast iga kasutuskorda. Toiduvalmistamise ajal multikeetjasse tekkinud kondensaat eemaldage pärast seadme iga kasutuskorda. Töökambri sisepindu puhastage vajaduse järgi. Korpuse puhastamine Puhastage seadme korpus pehme niiske rätiku või käsnaga. Et eemaldage rõngastihend, tõmmake see ettevaatlikult ise. Võite kasutada ka pehmetoimelist puhastusvahendit. Võimalike veeplekkide vältimiseks soovitame korpuse kuiva lapiga kuivaks pühkida. Sisepoti puhastamine Te võite puhastada sisepotti käsitsi pehme käsna ja nõudepesuvahendiga, aga ka pesta seda nõudepesumasinas (tootja soovitusi järgides). Kui sisepott on väga määrdunud, valage sellesse vett ja laske liguneda. Seejärel puhastage. Enne multikeetja korpusesse panemist pühkige sisepoti väliskülg kindlasti kuivaks. Sagedase kasutamise korral võib sisepoti kinnikõrbemisevastase katte värvus aja jooksul osaliselt või täielikult muutuda. See ei ole iseenesest defekti tundemärk. Eemaldatava auruklapi puhastamine

1. Tõmmake ettevaatlikult väliskesta eendist kaane õnaruses üles ja enda poole.

2. Eemaldage sisemine kate, tõmmates seda ise.

3. Eemaldage kork kaane siseküljel, tõmmates seda ise.

4. Vajaduse korral eemaldage ettevaatlikult klapi kummitihendid. Peske kõik klapi osad puhtaks.

Pange vastupidises järjekorras uuesti kokku: paigaldage kummitihendid, pange klapi põhiosa ksaatorid kohakuti vastavate trippidega sisekestal ja suruge kestad kokku, kuni kostab klõpsatus. Paigaldage auruklapp oma pessa seadme kaanel. TÄHELEPANU! Deformatsiooni vältimiseks ei tohiks ventiili kummiribasid keerata ega välja tõmmata kui see eemaldatakse, puhastatakse ja paigaldatakse. KEELATUD on puhastada sisemine kaas nõudepesumasinas.RMC-PM381E

1. Avage kaas ja eemaldage sisepott. Vajaduse korral tõstke pisut multi-kiirkeetja esiosa, et kogu kondensaat anumasse

2. Võtke anum eendist kergelt enda poole tõmmates maha.

3. Valage kondensaat välja. Peske anum ülaltoodud eeskirju järgides puhtaks ja pange oma kohale tagasi.

4. Eemaldage sisepoti ümber olevasse õõnde jäänud kondensaat köögirätikuga.

Töökambri puhastamine Kasutusjuhiste rangel järgimisel on vedelike, toiduosakeste ja mustuse sattumine seadme töökambrisse peaaegu välistatud. Kui seade on siiski oluliselt määrdunud, tuleb töökambri pinnad töötõrgete ja seadme rikke vältimiseks puhastada. Töökambri külgseinad, kuumutusplaadi pinna ja keskse termoanduri katte (asub kuumutusplaadi keskel) võib puhtaks püh- kida niisutatud (mitte märja!) käsna või lapiga. Kui kasutate pesuvahendit, tuleb selle jäägid korralikult eemaldada, et välti- da ebasoovitava lõhna teket järgmisel toiduvalmistamise ajal. Juhul kui keskse termoanduri ümber olevasse süvendisse satub võõrkehi, eemaldage need ettevaatlikult pintsettide abil. Seejuures ei tohi anduri kattele tugevasti suruda. Kui kuumutusplaadi pind on määrdunud, võib seda puhastada niisutatud, keskmise kõvadusega käsna või sünteetilise harjaga. Seadme regulaarsel kasutamisel on võimalik täielikult või osaliselt kuumutusplaadi värvi muutmine. See iseenesestei ole rikke indikaator, ja ei takista ega mõjuta seade tööd. Veondus ja Laondus Enne hoiulepanemist ja uuesti kasutamist puhastage ja kuivatage hoolikalt kõik seadme osad. Hoidke seadet kuivas ja hea ventilatsiooniga kohas eemal küttekehadest ja otsesest päikesevalgusest. Transportimise ja hoidmise ajal ei tohi seade olla mehaanilise koormuse all, mis võiks seadmele kahjustusi põhjustada ja/ või selle pakendi terviklikkuse rikkuda. Hoidke seadme pakendit vee või vedelike sissetungi eest.

VII. ENNE HOOLDUSKESKUSESSE PÖÖRDUMIST

Rike Võimalik põhjus Kõrvaldamise meetod Ekraanile ilmus veakood: Е*, seade annab 6 lühikest heli- signaali Süsteemne viga. Võimalik, et juhtpaneel või kütteele- ment on rikkis Lülitage seade vooluvõrgust välja ja laske sellel maha jahtuda. Sulgege kaas tihedalt ning lülitage seade uuesti vooluvõrku Seade ei lähe käima Toitejuhe ei ole ühendatud seadmega ja (või) pistiku- pesasse Veenduge, et äravõetav toitejuhe oleks ühendatud seadme vastavasse pessa ning vooluvõrku Rikkis pistikupesa Ühendage seade korras pistikupessa Elektrivõrgus ei ole voolu Kontrollige pinge olemasolu elektrivõrgus. Juhul kui voolu ei ole, pöörduge oma maja hooldava ettevõtte poole Rike Võimalik põhjus Kõrvaldamise meetod Toit valmib liiga kaua Katkestused elektritoites (voolupinge on ebastabiilne või normaalsest väiksem) Kontrollige stabiilse voolupinge olemas- olu elektrivõrgus. Kui vool on ebastabiilne või normaalsest väiksem, pöörduge oma maja hooldava ettevõtte poole Sisepoti ja kütteelemendi vahele on sattunud kõrvaline keha või osake (prügi, tangaine, toiduosakesed) Lülitage seade vooluvõrgust välja ja laske sellel maha jahtuda. Eemaldage kõrvalised kehad või osakesed Sisepott ei ole paigaldatud multikeetja korpusesse otse Paigaldage sisepott otse, nii et see ei oleks viltu Kütteketas on tugevalt määrdunud Lülitage seade vooluvõrgust välja ja laske sellel maha jahtuda. Puhastage kütteketas Toiduvalmistamise ajal tuleb seadme kaane alt auru välja. Toimub programmi töötamise aja loendamine Multikeetja sisepoti ja sisekaane vaheline hermeetilisus on riku- tud Sisepott ei ole paigaldatud seadme korpusesse otse Paigaldage sisepott otse, nii et see ei oleks viltu Kaas ei ole tihedalt Close või on kaane alla sattunud kõrva- line keha Kontrollige, ega seadme kaane ja korpuse vahele ei ole sattunud kõrvalisi kehi (prü

gi, tangaineid, toiduosakesi), ning kui on, siis eemaldage need. Sulgege multikeetja kaas alati nii, et kostuks klõpsatus Sisekaane tihendikumm on tugevalt määrdunud, defor- meerunud või vigastatud Kontrollige seadme sisekaane tihendi seisukorda. Võimalik, et see vajab väljava- hetamist Toiduvalmistamise ajal tuleb seadme kaane alt auru välja. Programmi töötamise aja loendamist ei ole Sisekaane tihendikumm on tugevalt määrdunud, defor- meerunud või vigastatud Kontrollige seadme sisekaane tihendi seisukorda Seade töötab kiirkeetja režii